平闽纪卷之二

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　三韩杨捷元凯著
　　奏　疏
　　　题定江南等事疏

　　题为题定江南援剿营制事。案照康熙十七年八月十六日奉兵部密劄为敬竭愚忠等事内开：『臣等会议得福建提督杨疏称，所带江宁提标兵丁，沿途接踵而逃，若照援剿之例，事平仍归松江原伍，则人人心安志顺，咸效死力，自不逃往等语。应如所题，除该提督原带三百名外，其馀一千七百名照调赴别省援剿兵丁之例支给行粮，兵丁家口准支口粮。俟闽省平定，此兵一千七百名仍发回江南，各归原伍』等因。奉旨：『依议，速行钦遵』在案。所有臣带江南标营官兵，应行题明。
　　查臣原带兵丁内，将一千七百名分为左、右两营，各营八百五十名，立为江南提标援剿营，比照督臣题明之例，列于内标，以资弹压。至于率兵随臣入闽之官，前臣在松江时，曾照经制员数备开职名造册达部，业经题奉俞旨：『所带官员，俱著实升一级』。臣今请将原带游击张念祖仍管江南提标援剿左营游击事，尚缺江南提标援剿右营游击

一员。查有臣前疏题带入闽候推守备杨懋绂，历练戎行，才能迈众，近日随臣往解泉州之围，在洛阳桥攻夺要隘，击船杀贼有功，见在候叙，拟补江南提标援剿右营游击；虽衔缺稍殊，但今用人之际，懋绂系臣亲侄，臣今年老，得使懋绂列在援剿，在臣左右，必能一心办贼。仰恳皇上特赐允用。
　　再请将以署都司签书管守备事李应龙仍管江南提标援剿左营中军守备事。其后推守备陈应隆已拟补福建提标前营守备，则江南提标援剿营又缺守备一员。臣查有原带入闽以署守备管千总事李魁，经臣训练已久，颇谙营务，兵丁信服，才技优娴，且随解泉围、攻夺洛阳桥要隘有功，见在候叙，拟补江南提标援剿右营中军守备。
　　再查以署守备管千总事杨可能等四员：李魁拟补江南提标援剿右营守备，张洪宗拟补福建提标右营守备。千总员缺，容臣遴补。并以千总管把总事张奉等八员，俱另文报部换劄。自此营制一定，则在标官兵，咸知有所遵守，官尽职而兵效命，于以殚忠靖寇、图报皇恩，端有赖矣。此臣身任剿贼，量才器使，皆求人缺相宜，方敢拟补。除各官履历送部外，臣谨会同督臣姚、抚臣吴合词具疏，照例保题。伏祈敕部议覆施行。
　　康熙十七年九月二十六日。
　　　　（奉旨：『兵部速议具奏』。）

　　　机有迟速等事疏

　　题为机有迟速，事有先后，谨述微臣援泉赴漳情形，仰祈睿鉴事。窃惟臣以一介庸愚，荷蒙皇上特降温纶，调补福建提督，臣安敢不竭此犬马馀力，上酬高厚？自康熙十七年六月初十日自江南起行，于七月十二日到福建浦城县。因闻海寇狂逞，臣急于提调进剿，随即就浦城开印视事。时天气炎蒸，所带江南兵马，连日奔驰疲困，沿途耽搁，尚未到齐。而海寇攻围泉州甚急，康亲王叠行催促；臣即先率亲随，星夜兼程，于七月二十二日抵省。拟俟原带江南士马齐到，即率领南下援泉。但念臣此一战，系全闽安危；据探报，逆贼数万攻围泉郡，臣所统兵马，除沿途脱逃、染病之外，不及二千，俱系困乏，何以当贼金锋，克保完全？乃启明康亲王，行调福宁总兵黄大来官兵一千七百名、福州城右营守备晋叔玉官兵三百名、连江营守备郑兴官兵四百名、罗源营千总李学官兵一百五十名、延平城守左营守备宋希圣官兵二百名，通共抽调各标协官兵二千七百五十名。时所调福宁总兵黄大来官兵，因路远尚未到齐，而连日闻报，泉围甚急。臣不能久持，随于八月初九日自省起行；是晚在乌龙江下营，适总兵黄大来闻臣起行，单骑驰至臣营相见。约即随后率兵兼程继至，合兵南下。八月十七日，臣在兴化，与抚臣吴兴祚、浙江提督臣石调声、都统臣季尔他布等会议，分兵作三路援泉。正欲起行间，又

奉康亲王令谕：『特遣参赞大臣副都统禅布统领满洲大兵前来夹剿，凡有一切军务，该提悉与该副都统商酌而行，仍听该副都统调度，不得掣肘，有误军机』等因。臣祗遵调度。于八月二十一日自兴化起行，二十四日恢复惠安县，二十五日攻夺洛阳桥北寨，二十六日分遣奇兵两路夹攻，杀败海寇，力解泉围；即日进城，抚安兵民。此臣从前自省到泉之始末也。
　　到泉之后，查泉州沿边一带，北自惠安县与兴化府所属之枫亭交界起，南至同安县与漳州交界止，纡回计程四百馀里，皆逼临大海。至于泉属各县，如南安、永春、安溪、德化四县，则皆处万山叠嶂之间。海贼自泉城败遁之后，下海者则仍聚艘游移于沿边，不及下海者则皆逃匿于南、永、安、德各县山林之内。且惠安县为兴化、泉州两府咽喉要道，其城垣被贼推平无存。至沿边枫亭、涂岭、洛阳桥俱系要紧口岸，原设寨堡，逆贼悉推为平地。臣一面调拨各营将领分兵扼守，一面资会督、抚二臣行令府县有司，速将县汛城垣剋期修筑间，续据探报有逆首王一鹏拥党千馀出没于惠安县所属之沙格、上西一带，希图窥犯县汛，断我粮道。时抚臣吴兴祚前自兴化带兵往永春、德化恢复各县城事竣来泉，臣与之面商，遣发抚标随征总兵张韬、连江营守备郑兴各带官兵前往扑剿，幸获全胜，业经题报在案。复节次据各府县营将纷纷报称，逆贼叶明、纪朝佐、黄圭盖等各拥馀党出没于德化、永春、南安、晋江所属山间各乡村，并兴化总兵臣刘德懋

咨报，海贼伪镇萧武等聚船二百五十馀只湾泊湄州，欲登犯兴化府城、占踞涵江、断江口桥，势甚危急。连日请兵应援，俱经臣会商抚臣，分遣官兵前往各处防守救应，相机剿捕。又于九月二十三日遣发副将冯昭京、汀州城守左营游击董子英带兵前往恢复同安县。此在城宁海将军喇哈达、副都统禅布、巡抚吴兴祚诸臣所目击者。
　　时又值督臣手书调兵援漳。臣当经咨会宁海将军喇哈达、副都统禅布订期起行。祗缘泉城被困两月，城外人民逃散，未尽归业；且兼山海纷纷告警，人心不无风鹤，所以将军、都统不敢允臣南征，具启康亲王候夺。并会议以东石一寨为海逆运粮马头，必须先行攻打，以断贼粮，庶泉州之边警可息，然后出师往漳。臣以先奉有『听副都统禅布调度』之王令，自当祗遵。臣随于十月初四日亲带官兵往攻东石。复准督臣谆切催促，进兵漳州。臣正拟南下，适值宁海将军喇哈达移咨到臣，内叙王谕有『泉州系紧要之地，该提督去与不去，听其自行酌量』等因。臣随于初五日将原带大炮、芦囤发回泉州，于初六日率领江南带来原兵并福建提标官兵七百馀名长驱赴漳。虽复准宁海将军喇哈达移咨留臣仍回驻守泉州，臣不暇兼顾矣。于初七日，臣到同安县乌泥地方下营，忽接督臣疏稿，以为『屡调不至，坐失事机』等因具题。盖臣先领原带江南并抽调闽省各标营官兵共计不及五千名，当海寇围困泉城声势汹汹之际，臣急于奔援者，机有不可迟也。及泉围既解，督臣请兵南下，而臣未克速往者，实因馀氛未靖，亟须及时次第布置调度

，事有不可急也。倘不图善后，勇往直前，万一山海馀孽再犯泉城，湄州逆艘之贼登犯兴化，断江口桥，绝吾省城应援之路，则泉、漳两郡势皆不可为矣。臣受皇上厚恩，垂老无可补报，惟有思前虑后，尽此区区，以仰答万一耳。至于督臣身在漳州，不得不急于扑剿漳贼，在臣身在泉州，又不得不急于抚安泉郡；为皇上之疆土起见，初无迟滞。今督臣以臣不先赴漳州具疏入告，且疏内有『明知言出祸随』等语，臣殊未解！臣今现往漳州，与督臣面商进剿机宜，务期文武和哀，扫荡郡寇，以纾皇上南顾之忧，断不敢稍存圭角，遂分彼此。但因督臣有疏在先，臣又不得不备将先后迟速情形，密疏题明。伏乞皇上睿鉴施行。
　　康熙十七年十月初十日。
　　　　（奉旨：『议政王贝勒大臣速议具奏』。）

　　　遴补营将疏

　　题为遴补营将，以收得人实效事。窃照闽省地处边海，逆孽倚水跳梁，近虽仰荷皇上天威，贼众败遁，但尚拥众于漳属地方，抗拒我师。臣同将军、督、抚诸臣，见在对垒，而逆艘游魂复飘突于兴、泉沿海一带，耽耽窥犯。臣标五营将领有驰剿应援之责，务必技勇超群、素称练达之员，方克胜任。

　　兹臣标前营游击敖应第虽勉循厥职，但细察其材技，仅足任腹里地方，若于边海岩疆令其冲锋陷阵，似非所长；相应回部改推。所遗员缺，臣查有原任靖藩右翼镇中军守备焦国巡，籍系辽东，于延平以伪镇投诚，康亲王授以总兵劄付随剿，克复邵汀建功，且久历戎行，智勇兼备，以之补授前营游击，足资剿御。
　　至于泉州一府，系边海重地，乃臣驻劄之处。如臣统兵出剿，则城守参将一官，有郡城专责，所关綦重，必得谙练营务、材投优长之员，斯称乃职。先经前任督臣郎廷相以抚标右营游击宁维国题补，部议不准。今查浙江温州镇标右营游击傅成，久历疆场，屡著战功，近随浙江提督臣石调声救解泉围，又在陈山坝杀贼有功，见奉从优议叙之旨。此官材技兼长，谙练营务，堪任城守重寄，以之升补前缺，庶边海要地，自可巩固无虞。
　　又查泉州城守参将下中军守备一缺，该营原任守备李全信经前任督臣郎廷相调补同安城守右营游击。所遗员缺，臣查有自江南随臣入闽守备管援剿右营千总事魏进升材技优长，从戎日久，且救解泉围，宣力用命，奉旨见在候叙。今以之拔补泉州城守营中军守备，允为人地相宜。以上各官，俱经臣细加遴选，堪资臂指。查傅成虽系浙省之官，近经督臣姚启圣将浙省弁员具题调补，荷蒙俞允，臣为边疆要地择人，故敢循例陈请。除焦国巡履历本官远在省会，臣经行调未到，容取到之日送部，今将傅成、魏进升二

弁出身履历送部查覈外，臣谨会同督臣姚、抚臣吴合具密疏保题，伏乞皇上敕部议覆施行。
　　康熙十七年十一月二十四日。
　　　　（奉旨：『兵部速议具奏』。）

　　　稍增旗帜等事疏

　　题为谨陈稍增旗帜，以明瞻视，以利进止事。窃惟营中旗帜为三军眼目，无分昼夜阴晴，皆瞻视以为进止。今国朝定制，凡汉兵营伍俱用绿旗，所以别满兵之八旗，制诚善也。直省镇营自宜凛为遵守，曷敢轻议增改？但所处之地势不同，有不得不为变通者。臣自奉命入闽，日在行间，见闽中山林丛杂，地势暄和，与别省不同，木叶入冬不凋，翠绿浓阴，与春夏无异。汉兵绿旗，如杂入林木中，一里之外，即难辨识。臣思兵之起伏进止与合围追击，惟赖旗色指挥，以为向往。若辨认不真，恐误军行，所关匪细。臣再四思维，请将旗式稍为增改。查闽省各营额设每营兵丁一千名，内分马步战兵五百名，守兵五百名。今除守兵照旧仍用绿旗外，其马步战兵，请将原用绿旗稍加红䌷镶边，心用红日，俾其在林木之中，可以一望明白，易于识认。则三军之眼目一新，藉以进止，庶于军机无误。并准各将领旗帜之中绘画飞虎，以壮军容。此因地制宜，敬陈管窥

，臣未敢擅便，谨具疏密题，伏乞睿鉴，敕部议覆施行。
　　康熙十七年十一月二十四日。
　　　　（奉旨：『该部速议具奏』。）

　　　恭谢天恩疏

　　奏为恭谢天恩事。康熙十七年十二月十三日，臣准兵部密咨，为水师请设专员、微臣揣分难兼、谨密疏控辞、计图万全事，内开：议政王等会覆福建总督姚题前事等因，康熙十七年十一月二十六日奉旨：『杨自简任福建提督以来，剿御贼寇，恢复地方，劳绩懋著，著授为将军，仍以原衔管福建陆路提督事务。王之鼎才略素优，镇守京口，克称厥职，著仍以将军调补福建水师提督。俱写敕与他。钦此』。密封到部，合咨钦遵查照等因到臣。准此，臣恭设香案，望阙叩头谢恩，祗受新命讫。窃念臣以谫劣菲材，荷蒙温纶简调福建水陆提督，时因闽省海逆披猖，臣兼程赴任，及抵闽疆，一面整兵南下，一面具疏控辞水师重务请设专员，仰荷鸿慈鉴允，臣感恩无地，志切自奋。虽入闽以来微有奏效，但岛穴未平，贼锋尚炽，皇上不加谴责，更锡殊典，授以将军崇秩，抚躬增愧。理宜控辞，惟以现在与贼对垒，欲令行间将士咸知朝廷之曲垂眷注，勉承新命，用以激励诸将，庶几争先用命。臣今年迈，血气渐衰，惟有黾勉尽职，益图报称。倘邀

皇上威灵，得以早歼逆孽，肃清岛屿，则臣犬马报效之心，稍竭涓埃矣。随于康熙十七年十二月十八日，以将军新衔统驭将士征剿外，谨具密疏奏谢，伏乞皇上睿鉴施行。
　　康熙十七年十二月二十四日。
　　　　（奉旨：『览卿奏谢，知道了。该部知道』。）

　　　敬竭愚忠等事疏

　　题为敬竭愚忠，揆情审势，谨补牍再陈，务得官兵之心力，以早靖岩疆事。康熙十七年十一月二十五日蒙兵部劄付，内开：『职方清吏司案呈，奉本部送据福提杨呈称，所带亲随三百名未经收入经制起支粮饷，则此三百名之行粮、口粮，似应准与一千七百名一体关支，俟泉州解围之日，将此三百名收入经制，其行粮、口粮开除住支等因。查该提督所称带去亲随三百名，照援剿之例一体关支之处，关系钱粮，不便据呈议，应劄该提督知照可也等因。呈堂奉批，照劄送司，案呈到部。拟合就行。为此合劄遵照施行』等因。又于康熙十八年正月初五日承准户部劄付，亦为前事，内开：『查该提督呈称，本提督带往福建兵一千七百名，照援剿兵丁之例支给行粮，家口准支口粮在案。至所带亲随三百名，未经收入福建经制额数内，则此三百名之行粮及家口口粮，似应一体关支，俟收入福建经制补伍，将行粮、口粮开除住支等因前来。查该提督带往福建兵一

千七百名，先经兵部会同本部议覆，准其支给行粮、口粮在案。此所带亲随兵丁三百名既未入伍，且会议案内并未议及此，所请支给行粮、口粮之处无容议。仍行该提督知照可也』等因各到臣。
　　蒙此，该臣查得闽省海逆猖獗，臣奉命调补福建提督，准臣随带江南提标兵二千名入闽援剿，原与平时升任随带亲丁者不同，故此兵丁二千均是一例准给行坐粮饷及家口月米，见奉兵部劄付钦遵俞旨在案。臣前任江南，启行之日照二千名兵数同支康熙十七年六、七、八三个月行坐粮饷及家口月米，以为安家赍裹之用，盖因二千皆系江南提标兵丁，同往剿贼，难分彼此，乃照部文一例支给。但二千兵内，有材官健丁三百名，此臣素日培养之精锐，皆在营伍食粮，每遇升调，必带以前往，并非臣之家人，有随任收除之例可比也。嗣因臣在途间，各兵每有脱逃，臣揣其心，似谓援剿之名未经题明，一入经制，永留闽省不得回乡，所以思逃。臣复具疏，请照别省援剿之例。嗣兵部议覆内，有令臣将此缘由晓谕各兵，自此心安，不思逃逸。然祗请以一千七百名照援剿支给行粮、口粮，其材官健丁三百名则于补入闽省经制之日，不敢概支行粮、口粮，亦奉俞旨钦遵在案。此臣藉以慰安远戍之兵心，亦本节慎钱粮之苦思耳。今臣于去岁八月二十六日力解泉围之后，即将材健三百名查补福建提标缺额，随于九月初一日收支粮饷，自此不敢同一千七百名复支口粮、行粮矣。又念内部未悉造支、住支日期，备文呈明户、

兵二部。兹蒙兵部劄内有『事关钱粮，不便据呈议』，户部劄内有『所带三百名既未入伍，且会议案内并未议及，此所请支给行粮、口粮之处无容议』。臣思兵部所谓不便据呈议者，必俟具题而后议；户部谓会议之所未及此处无容议者，亦必俟题请明白而后可议也。至于文内此兵三百名既未入伍，正臣所谓未入福建经制之先，与一千七百名同在原题二千名数内，则支给之处，俱应一例；若今日三百名已入福建经制，自不得比照一千七百名矣，此其显然易见者。臣敢恳请皇慈鉴此三百兵丁，见随征剿，日与强贼对垒，人人用命争先，咸效死力，敕部允将未补经制之先，支给过六、七、八三个月之行坐粮饷及家口月米，一体准与销算，则兵咸知感奋矣。
　　抑臣附有所请。臣于剿寇务选劲兵等事疏内，题准调拨山东、河南、总河等标兵三千名，又福建提标存城及海澄逃回之兵三千馀名，约共六千有奇。除案臣经制应留四千八百五十名，尚有千馀之兵，自当拨补新增营分。而臣带来之材健三百名，合无仍归援剿左、右二营之内。不惟每营一千，吻合营制，适符臣原题二千之数，而臣且多得三百之兵力。当此攻剿灭贼之际，多获一兵，即收一兵之用；则所费甚微，而裨益实大。不揣冒昧具陈，仰邀皇上浩荡之鸿恩，非微臣所敢妄觊也。谨密疏题请，伏候睿鉴，敕部议覆施行。
　　康熙十八年正月十九日。

　　　　（奉旨：『该部议奏』。）

　　　闽省要地等事疏

　　题为闽省要地将备需人，谨遴才题补，以佐防剿，巩固岩疆事。窃惟臣自入闽以来，见山海寇盗未靖，日惟综核将弁，蒐罗材勇，欲使人人才略称职，庶可早奏荡平。如建宁一府，地居上游，界连江浙，崇山叠嶂，伏莽未消。三省官兵会剿，至今尚未底定。而城守左营游击韩六合为镇臣黄大来揭报贪婪多款，已经督臣会疏紏参，见在候旨处分。查该营分防崇安、建阳二汛，最为紧要，员缺亟应遴补。臣查有江南黄浦营守备李英，才技优长，勇略昭著；若以升补建宁左营游击，衔缺相当，允称要汛得人。再有建宁城守中营中军守备郭成名，经臣指参，奉旨解任题问员缺。查江南金山营千总田毓瑞才勇兼资，若以升补前缺，殊为人地相宜。再查汀州中营中军守备夏尚忠已经督臣题参革职，所遗员缺，今查有江南江阴营千总詹鼎青年壮志，才能迈众，以之升补前缺，克称任使。至臣后营游击一缺，臣前将浙江督标后营中军守备王昶题补，因督臣先将该备保题漳浦镇标中营游击，已奉俞旨部议，令臣另选照例题补等因钦遵在案。臣今见在行间与贼对垒，亟须战将以资调遣进剿。查有本营中军守备刘国兴，才勇兼备，更保守泉城著有劳绩，允属才能；该备虽实授未几，而署理日久，弁兵爱戴，如出一口，若以拔

补前缺，可收冲锋克敌之效。其所遗后营守备员缺，臣查松江城守营千总齐亮才技优娴，历俸年久，堪以升补。臣标后营中军守备、又福清营游击朱翰，已经抚臣题补抚标前营游击，所遗员缺，亟宜遴补。今臣查有署都司签书管援剿左营中军守备事李应龙，久历戎行，夙称谙练，且随臣入闽，著有战功，以之升补，足资捍御。所遗守备员缺，查该营署守备管千总事杨可能，技勇兼优，即以之拔补，允称驾轻就熟。以上各官，皆臣慎加遴选，务求为官择人，将来必能称职。内李英、田毓瑞、齐亮三员，臣曾具有闽省剿御需才等事一疏，已经题请，俟查闽省员缺补用在案，合并声明。除将各弁履历送部查核，其詹鼎履历容取到另送外，臣谨会同督臣姚、抚臣吴密疏保题，伏乞皇上睿鉴敕部议覆施行。
　　康熙十八年正月十九日。
　　　　（奉旨：『兵部速议具奏』。）

　　　恭谢天恩疏

　　奏为恭谢天恩，并报祗领新衔敕印事。康熙十八年正月初九日，据泉州安塘笔帖式刚舒赍捧到颁发臣「昭武将军」坐名敕书一道、康字第一百六十九号银印一颗，并兵部咨文到臣。该臣率领标下将弁迎至臣驻师凤山营盘，恭设香案，望阙叩头谢恩，开读祗

受，随于本月十三日开用新印讫。窃念臣荷皇恩宠渥，始畀臣以总管水陆之重寄，及臣控辞水师，允臣专管陆路，兹复加锡昭武将军之崇秩，臣何人斯，上邀温纶之屡降，恭承天语之重申！似此异数，旷世罕逢，卑臣感激恩深，图报志切。臣虽年老，筋力血气渐衰，不敢自爱踵顶，惟有益竭驽骀，以仰答鸿慈于万一耳！除总管水陆并专管陆路提督敕印，容臣选差专员赍缴外，所有领受开用昭武将军新衔敕印日期，理合奏谢。再照新颁昭武将军敕后横头裂口寸馀，兼有黑渍，合并奏明，伏乞皇上睿鉴施行。
　　康熙十八年正月十九日。
　　　　（奉旨：『该部知道。馀著察议具奏』。）

　　　飞报剿贼等事疏

　　题为飞报剿贼大胜事。窃臣等自旧年十月内攻夺江东桥之后，将满汉官兵分派屯劄于柯坑山、凤山、万松关、江东桥南北各处，相机进取。因逆贼依阻大河，恃险距守，我兵未便径进。而贼众与我兵相持，日久乏粮，时来榴山寨一带附近乡村掠食。臣等复经会议，遣发署海澄城守右营游击许完于本年二月初五日带领该营官兵前往榴山寨扼守，以绝逆贼粮道。本月十五日辰时，据署海澄城守副将林葵、防守江东桥署副将詹六奇报称：『探得逆贼见我兵马绝其掠食要道，遂于夜晚偷渡过河，潜伏于原踞之玉洲、太

平、果塘各寨。至二月十四夜，贼首刘国轩、吴淑、何钻等复用船四十馀只，将各贼夥亲自带领尽渡过河，希图攻我榴山寨并欲夺江东桥』等情。臣随会商平南将军赖、督臣姚、副都统雅大里、季尔他布、胡图、福宁总兵黄大来，各挑选精壮兵马，于十五日午时起行，至未时，未到江东桥，北离榴山寨数里，地名草鞋岭宽阔处所，将兵马暂歇，令官兵登高瞭望。至申时，狂风陡起，雷雨大作，又值天晚，难以进兵。彼时各官俱未携带帐房，臣等抚慰将士，皆冒雨露处，站立一夜。十六日早，天气略晴，遂传令官兵造饭。食毕，见前面下坑山、欧溪头各山上有贼旗十馀杆，排列招摇诱敌。臣等见贼数无多，恐有埋伏，公同遣发总兵黄大来、镶黄旗夸蓝大爱音布、正白旗外委先锋章京噶而哈兔、杭州镶黄旗外委夸蓝大顾光国、臣标中军参将马胜，飞马上榴山寨山顶瞭望，果见逆贼万馀，俱埋伏于下坑山、龟山、果塘山、上坑山、尾山、欧溪头各山之下。臣等复会商将满、汉马兵分为左右两翼，将臣标及各标营官兵派为中队，仍分三股进攻。派令总兵黄大来带领镇标右营游击张含高、中营千总曹国泰、把总崔九经、张名、左营千总王凤、把总阎福友、右营把总沈文、桐山营千总于得龙、于良才、把总陈禄、外委领旗守备李化凤、朱文及、金吉、谢甫、黄懋进、李士华、林正、欧葵、赵贵、姚昌、王路、张志高、蔡万、何有功、张良勇、雷起蛟、外委红旗守备鲁照、李吉、张洪、蔡应芳、沈尾、朱美、黄忠、廖进、吴文定、沈应召、赵成、李荣、黄一、陈有

功、刘茂、陈葵、陈俊、林凤、随征都司薛化龙、随征守备杨复是、外委随征守备邵士廷、俞海珍、杨斌、外委随征千总高牲、王国柱、萧应才、王成、郭杰、刘虎、柳思宁、外委把总管百总事沈太、陈灿等官兵一千八百员名，督标内中协副将管左营游击事薛受益、千总沈玉、孔天福、把总丁希龙、宣茂、罗良柱、吴宾、江斌、刘光玉、领旗都司及随征官马天福、李德、刘彪、赵邦周、马万成、杨茂春、张豹、王承恩、陈德盛、丁德麟、王玉、王嘉宾、罗弘道、薛弼、薛受章、丘元佐、薛永、李廷梅、王相隆、林都、章太、齐得胜、闵廷标、王德、随征武生员薛碧琯、王文高、督标外中协右营中军守备刘进伏、千总石万金、陶国佐、把总林朝、马世良、冶升、姜才、随征官王星烈、郑耀、张进孝、杨龙、林凤、任自兴、杜金良、李友、李奇等官兵一千二百员名，从尾山、欧溪头右股而进。督标内中协右营游击王文魁、领旗守备张魁元、千总娄奇、陈虎、宋豹、把总许世忠、督阵守备张玺等带领官兵四百员名，署海澄城守副将林葵、左营游击卓策、千总张启凤、丘春、把总毕友成、饶弘勋、右营游击许完、守备苏节、千总许玫、蔡盛、把总林龙、柯信、林栋、石珍、外委都司林春、胡麟徵、林朝袭、外委守备陈禄、黄益、洪胜等官兵六百员名，防守江东桥。署副将詹六奇、署左营游击郑兴、署守备李必贵、千总高天凤、柯雄、把总黄捷、戴参福、詹飞虎、右营游击李栋、守备马永麟、千总詹六伟、陈伟、把总胡性、蔡泗、段一鹏、林辂、随征守备吴廷铨、王

子连、沈铨等官兵五百员名，浙江提标前营守备张名、千总范士孝、郭邦威、把总王三才等、领旗守备王友德、郑起凤等带领马步兵丁四百员名，从上坑山、蔡店、官埭左股而进。臣标中营参将马胜、右营游击李琏、署后营游击事守备刘国兴、左营守备金殿龙、中营千总鲁从礼、常应龙、前营千总李国柱、后营千总马虎、把总何演荣、李枝华、援剿左营游击张念祖、右营游击杨懋绂、守备李魁、千总张奉、李永科、把总李亨、连江营千总高祥、福清营千总田龙见、提标外委总领戎旗游击崔升、外委都司高永福、张九龙、杨撰、外委守备宋官、赵吉祥、张贵、王治国、姚金全、田虎、马天禄、刘才、赵元吉、杨钧、王安国、杨得胜、李进御、罗成功、朱凤、陈亮、吴洞、张承翼、李朝臣、督阵红旗守备王佐、苗秀、李从望、李景龙、傅应元、路天庆、严有功、刘文昌、周复兴、张应金、外委千总王龙、卢之望、张贵、李经、何应科、施见云、董三亮、外委把总庄一虎、李贵香、王起龙、张福、宋有仁、贾士威、李文、周岳、张明、冯奇等带领马步官兵二千五百员名，从下坑山、龟山、果塘山中股而进。臣同平南将军赖塔、督臣姚启圣、副都统雅大里、季尔他布、胡图率领满、汉马兵分作两翼压阵督战。时已近午，我兵冲至下坑山、欧溪头各山上，彼诱敌之贼俱从山下遁走。我兵紧追，直冲到山下，所有埋伏之贼，尽皆列阵迎敌，鸟炮火箭，一齐施放，势甚猖獗。臣等督励官兵，不许退避，奋勇攻杀，排鎗弓箭如雨；逆贼死伤甚多，尚抵死不退。臣等复同各旗副

都统率领满、汉马兵，亲冒炮矢，从旁冲击，贼始不支，大败逃走。直追至果塘、太平、玉洲等寨前，炮火打死逆魁刘国轩下林前镇一员、刘国轩旗手一名，活擒并阵斩逆贼一千有馀，得获盔甲、旗帜、器械等项甚多。不料逆贼于各寨之外，预先修筑短墙，开浚河沟三丈馀阔，蓄满潮水，败贼赴水逃过河沟，被我官兵炮火从后攻打及淹死者不计其数。守寨贼众，于隔河施放炮火，我兵无所遮蔽。且日已平西，又隔濠沟，难以追击，方收兵回营。此一役也，从午时与贼对敌，杀至申时，连冲四阵，皆仰仗天威，诸臣殚心尽力鼓励，在事官兵无不奋勇直前，人人用命，始克大败逆贼，擒斩共一千有馀名。其所获盔甲、器械等项，堪用者留营改用，不堪用者尽行焚燬。所有在事有功人员并伤亡官兵员目，见在汇造清册，另送兵部外，臣谨会同督臣姚合词密疏题报，伏祈皇上睿鉴，敕部议叙施行。
　　康熙十八年二月二十二日。
　　　　（奉旨：『览卿奏，会同平南将军赖塔等率领满、汉官兵于下坑山等处地方，击败逆贼，擒斩甚多，得获器械等，项，具见调度有方，将士奋勇，可嘉！在事有功人员，著议叙具奏。兵部知道』。）

　　　剿寇务选等事疏

　　题为剿寇务选劲兵，以佐臂指之用，仰祈鉴俞敕部调发，期臻实用事。案照康熙十七年九月初二日蒙兵部密劄，内开：『该议政王等会覆福建提督杨题前事等因，康熙十七年八月初一日题，本月十五日奉旨：议政王贝勒大臣会议具奏，钦此。该臣等会议得福建提督杨疏称，臣在山东时，颇知河南、山东有熟习交鸟鎗者甚多，傥得各拨一千名，再于江南拨弓箭炮手一千名，并马匹亦照经制拨发，此皆久在营伍之兵，一经调入闽省，即可杀贼立功；祈令河南、山东、江南三省，早为调拨。所食钱粮，不烦另措，即将臣标缺额兵丁之粮饷兑给调发之兵支领；俟地方大定，如调发兵丁内有愿留者，听其填入经制，其馀悉发回原营，将臣标另行补额，则各兵自不苦于徵调等因。查提督杨既称召募闽省土著兵丁不堪应用，请拨河南、山东、江南绿旗兵丁各一千名，马匹亦照经制拨发，即可杀贼立功等语，均如所题，调拨总河标下兵马一千、山东抚标兵马一千发往；其河南省既有放鸟鎗兵丁，或于各营内抽调，或召募会放鸟鎗闲散之人，亦足一千发去。若召募闲散之人，其军器等物，听该抚制备发遣。近经臣等会议请旨，将河南抚标一千名，各营抽调五百名，发往岳州。敕下河南巡抚董国兴，令贤能官员统领发往岳州，该抚鼓励此项官兵，若至岳州，即以效力军机克成议叙等因在案。今亦敕下总河靳辅、山东巡抚赵祥星、河南巡抚董国兴，将此项兵丁委拨贤能官员鼓励前去福建，即以效力军机克成议叙。此送去官员，将兵丁交明该提督，仍各回原任。提督杨将接管

兵马之处，题明到日，将该督抚并送去官员，俱交与该部议叙。再俟闽省平定之日，前项调去兵丁，或愿回本省者发回，或愿留闽省者即留闽省。其前项调发兵丁缺额，即速募补。今议于总河标下拨兵一千名，其请拨发江南兵丁之处毋容议等因。康熙十七年八月十七日题，本月十八日奉旨：依议速行，钦此。合劄钦遵施行』等因。蒙此，钦遵在案。
　　于康熙十七年十一月初五日，准山东抚臣赵祥星咨开：『随将本标马步兵丁一千名调集，除经犒赏外，遴委中军游击李长茂、守备祖进明、千总刘允新、杨子荣、把总王汉辅、曹挺生、马名振、王禄等统领，于九月初八日起程赴闽。行据中军游击李长茂备造兵丁花名、马匹、器械清册，并预支过四个月粮饷数目前来，拟合咨会』等因。又于康熙十七年十一月二十四日，准总河督臣靳辅咨开：『选拨中、左、右城守四营马步战守兵丁一千名、马二百匹，预支三个月粮饷，遴委左营游击杨辅鼎、中营守备王璜、千总张茂盛、城守营千总孙应祥、中营把总李廷芳、左营把总张得胜、右营把总郝溢管押兵丁，分水陆两路，于九月十二日起行讫，拟合咨达』等因。又于康熙十八年正月十二日，准河南抚臣董国兴咨开：『随檄行各营调鸟鎗兵一千名，预支三个月粮饷，遴委河北镇标左营游击张应标，督同归德营守备陈廷谟、开封城守营千总王琦、襄城营千总崔上银、河北镇标右营把总张大友、卫辉营把总张君道、磁州营把总吴联芳、河南城守营把

总毕升、南汝镇标右营把总冯成龙、汝宁营把总许应宗、陈州营把总陈礼统领，于九月二十日赴闽外；再照豫省各营鸟鎗兵丁原无多人，今遍行抽调，搜括已尽，内有闽人久在豫省营伍食粮，熟习鸟鎗，是以一并调发，共足一千名之数，合并咨明』等因各到臣。准此，该臣随即咨移督抚檄行府县预备夫船粮饷接济，并查房安插。
　　续于康熙十七年十二月十九、二十日、康熙十八年正月初七日，据游击李长茂、杨辅鼎、张应标各呈报，奉调兵丁俱已抵泉等情。时因臣统师赴漳会剿，见在凤山劄营与贼对垒，不能亲回泉州验收。臣随捐资差官回泉，备办猪、羊、酒、米，先行犒赏官兵，共计用银二百二十六两七钱。而督臣姚、抚臣吴共捐银三千三百两，差官赍往泉州，分赏领兵将弁银三百两、兵丁银三千两，以示鼓励。臣随选差右营游击李琏、署后营游击事王昶、前营守备陈应隆等前往泉州，调取各兵赴漳验收去后。今于二月初九等日，据游击李琏等同领兵游击杨辅鼎等带领守、千、把各官，前后管押兵马，陆续到漳。臣因各省兵初到漳州，随捐银二百二十两激赏领兵将弁，又捐银一千四百九十九两犒赏百队兵丁，又备猪、羊、酒、米等物用银二百三十七两八钱。平南将军赖、督臣姚亦经犒赏牛、酒等物，共相鼓舞。随据游击杨辅鼎等呈递兵马、器械清册。臣躬亲察点，俱堪充伍。但长途远来，兵有逃故，马有倒毙。总河督标马步兵丁一千名，实收兵九百七十名；官马二百匹，实收马一百七十二匹。山东抚标兵一千名，实收兵九百二十名；官

马二百匹，实收马一百四十六匹。河南鸟鎗兵丁一千名，实收兵九百八十四名，内有闽人一百八十二名。共收兵二千八百七十四名，官马三百一十八匹，并原带盔甲、器械，俱经按数分发臣标伍营。仍檄令中军参将马胜等遵照闽省经制收伍。
　　再查山东抚标兵丁粮饷支至康熙十七年十二月终止，今闽省自应于康熙十八年正月初一日接支。其河标兵马并豫省兵丁俱支至十七年十一月终止，今闽省自应于康熙十七年十二月初一接支。亦经行令中军参将马胜入册收造。当臣初抵闽省之日，见本标五营兵丁缺额甚多，于奉调兵丁未到之先，有原标从海澄投回各兵，俱验明精壮收伍，以资剿御。今将点收东、豫二省兵丁二千八百七十四名，并将现在旧兵补足伍营经制外，尚有溢额兵丁，已经咨明督、抚分发缺额营分收伍。其各兵粮饷，此开彼收，按月接支，不致重复。臣念东、豫两省领兵将弁，长途跋涉已及半载，劳苦堪悯；臣复捐银五百二十四两，分别赏赉，以资回任盘费，业于二月二十四、五等日，遣发各回原任讫。
　　伏念闽省海逆披猖，而兵多土著，是以请调山东、河南兵丁来闽，以佐臂指。荷蒙皇上俞允。今两省兵丁业已调到，臣自应加意鼓励，共奋灭贼。若臣竭力捐资犒赏，分所宜然。而东抚以及闽省将军、督、抚诸臣，皆仰体皇上恤兵至意，俱各捐银赏赉，诚属急公。至于领兵将弁，长途管押，著劳尤甚，应否一并邀恩议叙，统听部夺。除兵丁花名年貌、马匹毛齿并盔甲器械，分别官制、自备，另造清册咨送兵部察覈外，合将收

过兵马数目缘由，臣谨密疏题报，伏乞睿鉴敕部察覆施行。
　　康熙十八年三月十七日。
　　　　（奉旨：『兵部知道』。）

　　　汇报固守等事疏

　　题为汇报固守泉城各官劳绩，仰祈宸鉴，特赐叙录，以励将弁事。窃自海贼刘国轩、吴淑、何佑等围陷海澄之后，大肆鸱张，残破属邑，荼毒生灵，于康熙十七年六月二十一日进逼泉州，攻围两月有馀。凡谋烧桥梁，坚竖木栅，筑立炮台，发掘地洞，架梯扒城，放炮攻打，奸计百出，既狡且毒。幸赖满、汉同心，文、武用命，获保全城无恙。臣于康熙十七年八月二十四日克复惠安县，贼人闻风，知满、汉官兵齐集，遂连日拔营逃遁，因解泉围。迨二十六日，臣等攻夺洛阳，直进郡城时，见盈街填巷老幼士民，咸颂皇恩拯救，向臣马首，共诉文武保城之功，不可泯没。随准兴化镇臣刘德懋咨报前来。
　　据此，该臣查看得海寇狂逞，逋诛有年。自陷海澄之后，进围泉郡，恃逆党之繁多，肆凶谋之叵测，时乘大兵未集，昼夜速攻。所赖副都统杨凤翔、雅大里与镇臣刘德懋协同调度，而诸将弁又能竭力堵御，出奇剿杀，方能保固城池。当康熙十七年七月二十

八日，众贼合攻七门，日夜两次扒城，官兵誓死抵敌。此为各将弁守泉第一战功。七门之中，惟南门之功又居其首。贼之大炮攻具，尽聚于此，业将城墙打塌，竟成平地；提标王劄总兵马胜制造钉板木马，督造敌台木城，挑濠拒守。又奋不顾身，手持排鎗，杀贼数十，力拒垛口，以至身被火药重伤，终使贼人不敢攻入。宜平镇臣刘德懋与泉州城守署参将宁维国等，咸称为保城之钜功也。其馀各门，俱有斩杀守御之功。至六月二十二日，贼来昼夜夺桥，则同安署副将冯昭京、罗源营游击林宝、晋江营游击韩元朗等，杀贼护守南门外新桥有功。八月初一等日，贼又堆青炮台，掘城挖窟，则镇标守备赵邦试等杀贼烧草台有功。他如缒城赶杀、伏路活擒等功，均不可泯，应请察叙。更有笔帖式刚舒协同文武守城，不避艰苦，劳绩难没。泉州知府张仲举捐资制造，催趱人夫，激赏伤亡，并厅县等官协助防御，均著劳绩，俱应题请录叙。除另咨督、抚臣察明汇题外，所有守城镇协将弁等官功次，备叙塘报情形，臣谨会同督臣姚合词密题，伏祈睿鉴敕部议叙施行。
　　康熙十八年七月十一日。