南天痕卷六

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　四明西亭凌雪纂修
　　　　列传五　左懋第、袁继咸

　　左懋第，字仲及，号萝石，山东莱阳人；崇祯辛未进士，授韩城知县，擢兵科给事中。十七年春，奉命督兵湖襄，闻变，誓师而北。会南京建号，懋第入见，流涕陈中兴大计；遂命以右佥都御史，视师江上。时议遣使通好于国朝、祭告大行皇帝，且册封吴三桂。而懋第母死于天津，讣至，疏请终制，不许。因请使北，诏加兵部右侍郎兼副都御史以行；以左都督陈洪范、太仆寺少卿兼职方司郎中马绍愉副之。绍愉，先帝时与陈新甲皆为懋第劾罢者也。而诏旨又令懋第经理河北、联络关东军务。懋第言经理、通和两事也，今以之兼行，则名实乖；将先夺地而后经理乎？抑先经理而后往和乎？至马绍愉前者奉使辱国，臣今岂可与偕行！上不听。临行，上疏曰：臣所望者恢复，而近日朝政似少恢复之气，望陛下时时以先帝之仇、北都之耻为念。瞻高皇帝之松楸，而即念成祖列宗之陵寝，见有黍离之痛；抚江左之遗民，而即念河北、山东之版图，不免陆沉之祸。更望严谕诸臣整顿士马，勿以臣北行为必可成；即成矣，勿以和成为必可恃。必能

渡河而战，而后能扼河而守，而后能拱护南都于万全。惟陛下幸察。遂行；赍银十万两、币数万端，吏卒三千人。时可法驻泗州，与懋第相见，谓曰：经理具文耳，通和诏旨也。公宜疾行毋留。以故所至山东豪杰稽首愿效驱策者，皆不敢用，慰遣而已。八月渡河，次沧州。闻吴三桂已改封平西王，于是遣使以册命先授三桂，喻来使意；三桂不发书，缄册上摄政王，王怒。然朝议以礼来，且令使臣入见。十月，至张家湾，令以百人入，授四夷馆。懋第曰：我奉命通好，而夷馆授我，是以属国见待也；我必不入。往返再四，乃改鸿胪寺，且遣官骑迎之。建旄乘车，肃队而入，懋第斩缞大绖。迎者讶曰：吉礼也，而以凶服将之可乎？答曰：国丧也，兼有母丧；国丧人所同尽，而母丧所独也。迎者不能诘。十四日，内院大学士刚林至，责朝见，懋第欲以客礼。刚林曰：我皇帝践祚，不闻尔国朝贡，使臣乃欲据客礼耶？懋第曰：我天朝使臣，自应具主客见。我皇上正位继统，方图中兴，何言朝贡！反覆折辩，声色俱厉。洪范、绍愉惧，色变；乃曰：此大事，非可一日决，姑徐之。刚林出，明日索国书。懋第不答，以所赍金币及陵上之犒先之。时，大清初入中国，未深晰中朝事，所往复辩论者，皆诸降臣授之。而懋第慷慨引义，辞气不挠。刚林嗟叹曰：此中国奇男子也。厚为牢礼以待之。懋第既不得谒陵，乃陈太牢于寺厅，率将士丧服，三日哭。摄政王闻，益重之。而洪范已输款，愿招刘泽清诸将以江南降附。二十七日，悉归使臣。至沧州，复逼懋第、绍愉还，独洪范得

归，而大清兵已竟南下；十一月初五日也。懋第止将士沧州，以数骑北发，改馆太医院。久之，上摄政王启曰：懋第奉命通两国好，今无故羁我，使我士马饥困；则后之持节者，谁复不避险阻以勤国事？不报。明年正月，沧州将士刘应、曹逊、金镳等入见。懋第曰：生为明臣，死为忠鬼，我志也。因以蜡丸奉表南京，遣金镳、杨三泰往，道梗不得达。三月十九日为哀表，望祭先帝，哭失声。六月，闻南京失守。其从兄懋泰先降为吏部郎者来见，劝之降。懋第叱曰：我家无是人也。遣出之。闰六月十五日，命剃头。中军艾大选有二志，懋第怒杀之。十九日，乃收入狱，参谋兵部司务陈用极、游击王一斌、都司张良佐、王廷翰、守备刘统五人从。入讯，懋第曰：我头可断、发不可断，我早办一死矣。艾大选违我节制，我自行我法杀我人，与若何与？越日，复廷谕之，终不屈。摄政王雅敬懋第，欲生之，以问在廷汉臣；而降臣愧见之，无复言者。王叹曰：汝等不畏死，皆忠臣也。然降终不失富贵。莫应，乃引出；既至市，王又遣骑谕降者三，终莫应。懋第顾五人曰：得毋悔乎？用极曰：求仁而得仁，又何怨！懋第北向再拜曰：臣等事大明之心尽矣。端坐受刑。行刑者亦挥泪。大风昼晦，捲市棚于云际，观者无不泣下。门人戚默、徐玄敷葬之彰义门白马寺侧。将士留沧州者闻，号泣散去。蜡书至，达于鲁王。懋第之在太医院也，中朝降臣来者必遭叱骂；朝士亦惮其忠直，遂不敢见。陈用极，昆山人。王一斌，宁国人。张良佐、王廷翰、刘统，皆上元人。陈洪范卖懋第

得侯；明年六月十九日病亟，连呼老爷至，乞哀而死。
　　袁继咸，字季通，号临侯，宜兴人。天启乙丑进士，授行人，选广东道御史，巡视中城。以监会试疏纵，谪南京行人司副。踰年，迁礼部员外郎，出为山西学道，巡抚吴甡特疏荐之。巡按张孙振，勿善也，劾之，逮问；三晋士民赴阙讼冤，得释。进武昌参议。平贼吕瘦，覈贼产数万亩，使民佃之，以其入为军粮。寻升郧阳府治佥都御史。以贼陷襄阳，不能御，逮治，遣戍归。明年以荐，复起总理河北屯政。大学士吴甡将出视师，议设总督于九江，控制吴、楚；乃加继咸兵部左侍郎，总督江、楚、应、皖。至芜湖，遇左良玉索饷东下；继咸激以忠义，挽良玉西行。时，张献忠方蹂躏楚地；至安庆，指江中浮尸示良玉曰：大将军忍见此乎？左色变。因责之曰：君侯功虽多，过亦不少；朝廷不遣责，岁遣中使宣谕，奈何不图报称！且人孰无死，张睢阳死、贺兰进明亦死；某宁为睢阳死、不为进明生也。良玉大感动，遂旋师复武昌。继咸至九江，申军实，联络柯、陈诸大姓兵，扼瑞州，窥贼所向。而吴甡得罪，又改屯田，以吕大器代之。大器与良玉不睦，军中大鬨。帝曰：今日袁、明日吕，朕不知诸臣纷纷何见也！于是，复以继咸代大器。甲申四月，闻京师陷，史可法遣人约勤王，继咸遽率师至安庆。而福王监国诏至，继咸虑宁南左右无人，闻变必生异议；亟遗书言福王伦序之正，邀同入朝。

良玉得诏，果不肯拜；闻继咸言，乃开读如礼。俄以拥戴功，晋四镇伯爵。继咸入见，面陈封爵以劝有功：无功而伯，则有功者不劝；跋扈而伯，愈不可言矣。又言皇上即位之初，虽以恩泽加人，尤当以纪纲肃下。且君德以刚毅为先，不可使太阿倒持。窃虑冬春之间，淮上未必无事；臣等虽驽，愿奉六龙为澶渊之行。又奏曰：左良玉虽无异图，然所部多降将，不可不防；臣当驰还汛地。上是之。继咸因上时政疏，言金陵之界限在大江，而淮南、江北为之屏蔽；金陵之咽喉在浔阳，而湖南、襄樊为之门户。今淮南、江北无恙也，叛将、溃兵蟠踞其间，小民嚣然丧其乐生之心。此可不加意措置，令就我戎索乎？湖南新经贼乱，千里蒿莱，宜简重臣抚治其地，选补廉吏，辑和难民；招来商贾，通巴蜀、黔、粤之货。襄阳为古今必争之地，必设重镇。重镇必宿兵，宿兵必责饷；修城、置器、建廨诸费不赀，皆不可不早计也。夫襄樊守，则可由宛、叶以图关中；淮南、江北守，则可由归德以图河南，亦可由彭城以图河北。攻守之大势如此。又言：政治必先得人。宋高宗知李纲、赵鼎之贤而不能用、用而不能信，而以汪伯彦、黄潜善、秦桧、汤思退诸小人参之，以致主势日卑，亲耻不雪，其得偏安一隅犹幸耳！国难虽殷，老成未谢。以臣所知，若刘宗周、吴甡、黄道周、杨廷麟、叶廷秀诸人著名先朝，至今思其议论于后之祸败灼如蓍龟；使先帝早用其言，宁有今日！马士英以为刺己恨之。无何，逆案诸人尽起。通政司杨维垣请三朝要典重颁天下。继咸言：要典一书，先帝

特旨焚燬，诸臣非复附崔、魏之人，何必复寻崔、魏罗织之书？臣请：书未进亟寝之，书进亟毁之。不听。刘泽清之诬奏姜曰广也，继咸又驰书申辨。士英愈怒，欲败坏其事。于继咸所奏用监司、郡县官，悉寝其所奏。而阮大铖在兵部，凡继咸奏调部将，必俟行贿方给敕印。由是诸将愈解体。先是，楚将杨国栋、张光璧、黄朝选等溃卒数万人无所属，剽掠蕲、黄间。继咸阴以恩抚之，使无为良玉用。疏称：湖南总督速莅任，收士卒心。而士英不听。方进良玉侯爵，令镇全楚。良玉得尽收光壁等军，其势愈张。继咸贻书朝臣，左兵不可不备；宜稍加督抚权，示相维势。士英终不省，反裁九江额饷六万。且以其比于良玉，欲移之于内，推为刑部右侍郎；又恐无以牵制良玉，遂不果。伪太子事起，士英、大铖欲借之以起大狱，尽诛正人；流传汹汹。而闯贼方逼汉沔，左兵欲避寇而无名；黄澍在左良玉军中，因说良玉清君侧恶、救太子。乙酉四月，良玉遂传檄数士英罪，部署三十六总兵而东。时，继咸闻贼南渡，令其将守九江，身率师以援袁、吉。甫登舟，而闻左师且至九江，士兵大恐，环泣留，继咸乃急移诸将家口入城以系兵心，列兵城外拒战。士兵皆言我兵十及三，激之祸不测；不若俟良玉至，谕之以理。且令诸将敛兵入守，相机而动。继咸曰：入城示之弱，不可。而裨将郝效忠不待令，随其家入城矣。良玉抵北岸，书来，愿握手一别，为太子死。继咸至良玉舟中，良玉言及太子，大哭。继咸曰：先帝旧恩不可忘，今上新恩亦不可负；公今以檄行之，是仇国也，

请改为疏。良玉从之，成礼而别。继咸归，对诸将泣涕曰：兵谏，非正也。晋阳之甲，春秋所恶也；我可同乱乎？当与诸君共城守以俟朝命。而两营诸将有相通者，左营潜入纵火，袁营张世勋、郝效忠夜半斩门出，良玉兵士遂入城杀掠。继咸度不能制，冠带欲自尽。黄澍泣拜曰：宁南无异图，公以一死激成之，大事去矣。继咸乃止。良玉疾方剧，望城中火光，大哭曰：我负临侯。呕血数升而死。其子梦庚秘不发丧，自为留后，邀继咸偕至池州。阅日，报大清兵已陷泗州，逼仪、扬；黄澍、梦庚阴遣人迎降。继咸孤舟避芦苇中，梦庚劫之去。见豫王，长揖不拜。王亦敬礼之，为设燕；不饮，不交一言。舟中夜起，自缢；监纪俞有灏觉而解之，乃拘送北。在道中八日不食，不死。至良乡，叹曰：此谢叠山尽节处也。又缢；同行者又解之。入京就馆。左梦庚将朝，刘学士曰：盍与之同朝乎？继咸曰：今与之同朝，何异前之同叛乎？次日，内院刚林等复劝之朝，且曰：本朝为明讨贼，今贼未灭，君入仕，得为先帝报仇。继咸曰：讨贼，清之惠也。今弘光帝何在，而臣子可图富贵乎？刘学士曰：弘光之立是乎？贼未讨、君未葬，安得遽立？继咸曰：今上，神宗孙也；伦序宜继。大变之后，社稷为重，立君所以示四方有主也。刘又言弘光不道事。继咸曰：吾君也，君父之过，臣何敢知？阅数日，摄政王传谕欲官之。继咸大恸曰：国亡与亡，古今通义。某今日可以负明，异日亦可以负清；不忠之臣，清安所用之？王知其不可夺，乃改馆，逻卒守之。幅巾衲衣，兀坐读书，

终不剃头。明年六月二十四日，遇害于蔡市。继咸问：何地？曰：蔡市也。继咸曰：昔文先生死此，吾得死所矣。年四十九。乡人李元鼎时为兵右侍郎，收其骸，载归袁州。子一藻，不仕；亦早卒。
　　　　（呜呼！司马之志烈矣！虽然吾于北使事深叹谋国之无人也。当是时，江南虽立君，败亡之馀耳。而我朝应天顺人，乘机入关，将相和豫、士马精强、甲兵坚利，浸浸乎有席捲囊括之势。为江南计者，阴辑重兵，固守河淮，而遣辩士具玉帛卑辞纳款，愿为与国，输岁币，割大河为界；凡降臣家属在南者，厚赈抚之以系其心，毋令阴进说以内戕。犹恐朝计未必听从，南牧之马难遏也。而乃晏然自大，执承平故事，欲以属国礼折捶使之；而所遣之使刚直不挠，佐以奸险悖逆之凶徒，是知不屈膝之为不辱命，而不知启衅之适以败国也。且夫金革不避，君子犹将讥之；煌煌聘问之吉，至以缞绖将事可乎？家国不可两顾、忠孝不得两全；懋第请之则不智；廷臣不言则不忠。致使御书不达，使事不终，岂非谋国者之咎哉？即无洪范之阴输，亦岂能有当乎？故夫忠臣之义，全国为上；吾计足以卫国而不用而后死之，则可谓无憾矣。江督之料左审矣，而小人反龃龉之以自撤其藩篱；使江督计得行，内外一心，左虽有异志，尚有所惮，必不至称戈内向也。呜呼！天祸人国，凶德参会；君子不幸，而值其时。计维一死以报国耳。若二公之忠节，固昭昭乎日月争光哉！）

　　　　列传六　黄得功、高杰、乙邦才、马应奎、刘肇基、庄子固

　　黄得功，字虎山，合肥人；小执鞭役属人，年壮出关，投大帅为健卒，遂隶辽阳籍。为人忠勇，善骑射，帅拔之帐前亲军。战辄冲锋，积功至游击。入援山东，升参将；旋充总兵官。得功每临阵，饮酒数斗；深入敌营，不顾生死利害。人呼为黄闯子。崇祯十五年，流寇陷庐、凤，奉诏镇定远。时，献贼潜匿英山、太湖间。得功以骑五千往蹑之，遇于石牌。献忠惧，不战走。得功追及，相去尺许，欲生致之，反为逸出。乃收其所掠男女万馀人，令各回乡土；以甲仗辎重归朝廷。寻又讨平叛将刘超，封靖南伯。北京之变，总兵高杰、刘良佐、刘泽清俱避贼，率兵南下。高杰，字英吾。起群盗，为自成亲将。自成出战，使守营，与其妾邢氏通；惧诛，挟以降官军。从孙傅廷破贼于头，得升总兵。刘良佐，字晋阶，总督朱大典部将也。从护祖陵，御革左，最后收永城，亦有功。刘泽清，字雀洲，为山东总兵；家在曹县。尝一渡河救汴，壁垒未成，辄遁走。将略无所长，而好声色、喜权利，赂遗权贵，结纳宾客。尝以科臣韩如愈见劾，遣人贼杀之。至是，皆至江北。而杰军尤暴悍，沿途焚掠，居民惊窜。福王之立也，马士英欲与诸将结，以制大臣。由是，诸将各居拥戴功。王即大位，史可法谋于朝，请分四镇：一淮扬，一凤寿，一徐泗，一滁和。而封杰兴平伯，镇徐泗；良佐广昌伯，镇凤寿；泽清东平伯，镇淮扬；晋得功以侯，镇滁和。画疆以守，勿妄有所越。诏未行，而高杰先驱兵至江浦。乃遣职方主事万元吉赍万金渡江犒师，告以戢兵听朝命。元吉遍历诸

营，告以大义；顾群欲得扬州寄家。扬居天下膏腴，富商巨室聚其中；城守不听入。得功闻元吉言，已戢军；维杰尚剽掠扬城外。江都进士郑元勋喜游侠，自谓可居调停功，具牛酒出劳高军。高杰大喜，置酒酣饮，陈所以欲居扬，顿家口、便征讨耳；非有他意。相与要约。元勋归，扬言于众曰：高帅之来，敕书召之也。彼入城，当镇慰父老，一无动；何害？众曰：高军日屠脍人，四郊暴骨如莽，何谓无害？元勋曰：亦扬人自相杀耳。众乃哗曰，元勋与高反卖吾城以市德。捽其首脔割之。是时，史可法方以阁部督师；杰颇惧，令其下分道坎瘗所暴骸。升帐之日，洒然变色，而可法平易朴诚；将士庭谒，人人引见慰劳。杰大喜，浸视为易与；以杀元勋为扬人罪，请诛知府马鸣騄。可法不许；奏以瓜州处杰，而置得功仪真以牵制之。刘泽清之抵淮安也，过安守将丘磊邀取其辎重，匿不闻；及可法按部至，诸将具櫜鞬迎，视高加恭谨。顾其兵徒虚夸，不足用；不如杰所部皆山陕劲卒，经百战。可法以为经略中原，非杰莫与共功也；愈推诚以抚杰。杰亦欲亲可法。而杰方与得功相猜嫌，会总兵黄蜚赴京过扬州，虑为高军所胁；贻书得功，求以兵迎。得功素与蜚善，因引轻骑二百往会之。至土桥，方缓带蓐食，杰率精骑猝起袭之，箭集如雨。得功夺围得出，三百骑尽没。杰又别遣兵袭仪真，亦不克。得功怒甚，治兵欲攻之。可法闻，疾遣监军万元吉往解；不听。得功方有母丧，可法乃自至仪真入吊。立而语之曰：土桥之事，无愚智皆知其不义。今将军以国蠲盛怒，是归其

曲于高，而将军立名于天下也。得功意解。可法乃令杰出马偿得功以千金，为母赙；于是乃已。先是，左都御史刘宗周闻泽清欲以家属寄江南也，上言按以军法皆可斩。泽清见之怒，上书劾宗周；且请赐剑。继又以四镇公疏声宗周罪，其词甚悖。可法以诘得功等，皆云不知；其实出于泽清一人之手。举朝大骇，而士英顾左右之。当是时，良佐最弱，杰粗暴，泽清则以依托马、阮遥执朝权，独得功不相附和。杰妻邢氏色美，饶权智，杰畏之。邢见可法出至诚调护之也，劝杰倾心向可法。杰乃进曰：杰既以身许公，而将士妻子暴露野次，愿终以扬城为请。可法乃申劝扬民，虚己府以舍之。邢亦能严戢兵士，士民安堵；杰乃趋治装北行。九月师发，大纛折、西洋无故自裂；监纪应廷吉私谓人曰：高公其不免乎。睢州总兵许定国者，年老矣，尝负功不得封。上书诋高为贼，高憾甚。至是，闻高将向开、归，大惧。杰过徐州，又以马士英指，斩降盗程继孔，定国愈惧。明年正月，杰至睢州。定国先数十里跪马首迎，顿首请死。且言定国目不知书，仓皇中假手上书，而代者误入公名，定国亦不知其何语，愿公毋以是为定国罪。武人见其绌服，且怜之，闻谩语以为信，执其手约为兄弟。定国乃盛张灯、治具飨杰，饰以美姝以侍酒。杰大营去城二十里，率左右三百骑以往。定国令其弟饮诸将于别宅，人挟二妓，优伶杂坐；杰与从骑皆沾醉。夜半伏甲起，尽歼三百骑。杰夺他人刀犹格斗，而后就缚。定国南向坐曰：今竟何如？杰大笑曰：我为竖子所弄。呼酒痛饮而死。定国既

杀杰，即渡河归降；杰部将李本身、王之纲屠睢旁二百里。可法闻之，大哭；知中原之不能复图也。驰往抚定之；而请以李本身为大将军，代统其众。三镇闻杰死，皆起至扬州，将分其军。马士英不可，曰：彼有子元爵也，待其长而还之。乃如可法议，而赠杰太子太保，命其子袭封。泽清大治睢邸，极壮丽，取美人、钟鼓以充之，于疆事勿问也；匿丘磊之怨，中以他罪，卒又致之至死。及四月，宁南侯左良玉反，士英亟移得功芜湖板子矶御之，而召良佐入卫王师。得功长驱渡淮，泽清逃；得功再败左兵，进封靖国公。王师既克扬州，乘胜渡江；上仓卒幸太平，至得功营。得功见上，惊泣曰：陛下死守京城，以片纸召臣，臣犹可率士卒以阻当。奈何听奸人之言，轻弃社稷乎！今进退无据，臣营单薄，其何以处陛下？上俛首无语。得功急促兵前进，而良佐、泽清已诣军门降。豫王即遣良佐追帝，良佐潜结得功部将马岱为内应。得功麾军渡江，岱先断浮桥，兵溺死无算。得功不知良佐已降，犹就而计事；流矢贯其喉，乃大骂良佐。良佐劝之降，得功挥鞭自誓曰：我黄将军岂屈膝他人者哉！请明日决一死战。次日将战，麾下进曰：大事已去，徒取僇耳。得功视将士皆无斗志，抚膺大恸，卸甲冑、服冠带，北面再拜自刎。时，上在征南将军翁之琪舟中，裨将田雄掖之去。闽中赠得功淝水王，谥「忠烈」。之琪字元倩，仁和人。京师破，以守备从黄斌卿勤王。至南京，授总兵官，御左梦庚有功，进左都督。田雄挟之去，之琪挽之不得，跃之板子矶湍流以死。

　　乙邦才，字奇山，青州人。崇祯末，以队长从监军太监击贼河南、江北间，主者未之奇也。总兵黄得功与贼战霍山，得功乘胜，舍其大军，单骑前逐贼，陷淖中；贼围之数重，射杀得功所乘马。得功亦仰面射贼洞胸，与之相持。天将暮，馀二矢耳；得功自问必不免。而邦才适自别道驰还，登高望见之，识其冑，曰：黄总兵也。大呼，复驰之。贼散走。得功乃拔于淖以出。邦才授以己马，分箙中矢与之，步从得功，且走且反射；凡杀追骑十馀人，始得及大军。于是，得功德邦才，以语主者。主者始奇之，稍拔为标下材官。是时，有张衡者，从总兵刘良佐，亦以骁勇知名。贼兵围六安甚急，总督马士英率兵救之。始至，立斥其左右副将而号于诸军曰：孰为乙邦才、张衡者入见。而两人庭谒，即谍补副将，以其兵授之。出文书曰：为我入六安、取州守状以报。两人则应曰：「诺」。出简壮士二百骑，突贯贼营，遂入城。周城而呼曰：大军至矣。城中人大喜合噪。两人者，促州守具食。食已，挥州守曰：署状。急怀状引骑冒围出，贼大惊；已而知为邦才、衡也，皆止不敢逼。反命，不失一骑。时，颖、寿、六安、霍山诸州县数被寇。邦才大小十馀战，破围陷阵，俘斩无算。主者欲攘其功或移之他将者数矣；同列为邦才不平，时时讽之使言，辄谢曰：此我众不惜死耳，我一人何能为？终退让不自言也。江南立国，史可法出督师，愿得邦才与衡，俱以总兵官驻扬州。未几，大兵至，邦才战败死。其同城总兵马应奎，池州人，初为中军。常从可法率家丁五十馀人巡行村落

间，猝遇贼；众惧，欲亡去。应奎大声曰：去安之？勿怖！死此，命也。连发二矢，殪二贼。贼退，可法因拔用之。每战，披白甲，大书「尽忠报国」于背。官总兵。扬州破，死之。越十日，色如生。
　　刘肇基，字鼎维，辽东人。世袭指挥，功至南京左都督、太子太保。自请隶督师标下，任援剿事。扬州危急，史可法檄各镇兵无一至者，肇基独从白洋河疾驰入援。过高邮，不一见妻子；入守北门，发炮伤攻者无算。城破，巷战而死。其妻亦英毅。有仆自扬州逃回述主死状，其妻恸哭毕，即阶前椎杀之，以其背主也。
　　庄子固，字宪伯，昆山人，隶辽阳籍。年十三，杀人亡命，积军功为宣府参将。史可法荐授副总兵，屯田归德间。募壮士七百馀人，悉以「赤心报国」四字为号。扬州被围，疾驰赴援。三日夜而至，城陷死之。其时，武臣同死者甚众：总兵则楼挺、江云龙、马守卿，副将则李豫，参将则李隆、徐纯仁、冯国用、陈光玉、陶国祚，游击则李大忠、孙开忠，都司以下则姚龙、解学曾、吴魁、冯士富、冯近仁、孟容、徐应城、张小山、段元、范仓、张应举、郭仓、曹登玄、范四、范海、王东楼等，皆战死。楼挺字振扬，金华人。马守卿，池州人。江云龙、李隆、徐纯仁，俱扬州人。陶国祚，兴化人。

李大忠，应天人。孙开忠，高邮人。此皆扬州之死难者也；惜乎，其行事轶矣。
　　　　（南渡畏四镇之跋扈，奉之若骄子，而以靖南与东平等并提而论；此不知御将之道也。夫泽清、良佐妄人耳；杰虽粗暴，其骁杰足赖焉。若靖南之忠勇善战，一时宿将莫尚也。使立国之初，不定分镇之议、茅土之封，以俟策勋筑坛授钺。拜得功为大将，而以杰副之、邦才之徒偏裨焉；杰畏得功，其势不敢不听；杰听，而泽清、良佐惟所指挥矣。然后可法居中调度，经略中原，即未能迅扫河洛，亦未至令敌人不血而飞渡也。计不出此，而煦妪含忍，而使之自相猜疑，为穴中之斗，伤已！且奉以拥戴名，寸功未立，荣膺五等，贵极富溢，遥制国命，而小人者反借以为声援；其败亡，不亦宜哉！观靖南告弘光之词，君子有馀恸矣。呜呼！明之武臣若刘孔昭、赵之龙辈，皆带砺相承、累世勋贵，而险慝弄权、卖国偷生，苟无靖南诸臣为武夫生色，巾帼且得而笑之矣。）