弁　言

　　这本卢德嘉汇纂的凤山县采访册，脱稿于光绪二十年，本来是为纂修台湾通志之用．原抄本分订六册，省立台北图书馆列为「特种藏书」，十分重视．现经传抄标点付印，以实「台湾文献丛刊」；并分订三册，以便阅览．
　　我们如果由「体例是否完整」的角度来看，则本书不但缺少一般「采访册」所应有的「物产」一项，而且尽有地方可以吹求(吹求，即吹毛求疵，这不是坏事，这是求进步的必要手段；我的随笔集幼稚录「吹求论」曾详言之)．姑举一例．书首「总目」载「甲部地舆」，计分『疆域、沿革、各里、庄社、田园、平埔、户口、路程』．这一分类本已不甚严谨，但翻阅内容则大标题为『凤山县采访局造报疆域、田园、平埔、人丁、户口清册甲部』，比较上述「总目」少了沿革、各里、庄社、路程而多出人丁．再看小标题，谁知祗有「沿革」与「路程」二目．所谓田园、户口、人丁、庄社之类，都包括在「沿革」之内．这就严格的体例而言，显然有欠完整．凡此，祗得依据内容，改正标题，以求两者的一致．
　　不过，我们如果换一角度，由「内容是否详尽」来看，那末，本书在台湾所有的各种采访册中，固然是首屈一指；即在大陆，我想也是难得有的．就这一点说，本书堪称

是「空前的」(至少在台湾是如此)．空前还不足奇，照我个人的看法，恐怕也是「绝后的」．这不是说后人的能力不及前人，再不能编出这样详尽的县采访册，这是因为时代变了(理由见拙作台湾方志汇刊「重刊赘言」，兹不引述)．我这想法，是否正确，且让今后冷酷的事实来證明罢．
　　说到「时代变了」，我于校读本书之后，有点感想，不妨一提．首先，抄录本书「辛部列女」的几段记事如下．
　　(一)『节妇黄真娘……咸丰己未，妇年十七，适……叶奇珍为妻．同治癸亥，夫故，妇方二十有一，仅遗一孤，勤苦操作，百折不回，竟抚其孤成立』．
　　(二)『烈妇吴洁娘……年十八，归夫黄尚志．……寻而志卒，家方治殓，氏更素服潜出村外半里许，投水死』．
　　(三)『节烈妇王掞娘……年十七，归夫黄研，逾年，研卒，无嗣……服三年丧，……于大祥日，哭泣尽哀，夜起梳洗投缳而绝』．
　　(四)『贞烈妇林研娘……商民林六长女也．……光绪丙戌，妇年十有八，许字……商民王连长男穆为妻．丁亥，穆病卒，研娘……立志愿以身殉……朝夕啼哭，饥饿七日而死．是年盖十有九也』．
　　这些都是当年妇女的美德善行，而为士大夫们所加意促成、极力宣扬的．现在谁都

知道这中间「血泪斑斑，惨绝人寰」．我无意于追究当年那些士大夫的责任，但是我们却不能不就这些事迹觅取宝贵的启示而对现实的世态有所体味，至少要对自己的言行有所警惕．研究历史，不是仅仅为了知道历史的真相，主要是在了解这一真相变迁的法则而「鉴往知来」．在这意义上，历史是活的，不是死的．「鉴往」毋宁是手段，「知来」才是目的；亦即由「鉴往之所以然」，使「知来之必然」，而谋尽其在我，以为社会造福．不然的话，「留芳」与「遗臭」，固然都与古人无关痛痒；而「三国演义」给予后人的趣味也比「三国志」浓厚多了．(周宪文)

　　　自　序

　　凤山采访共事者，如卢孝廉德祥、陆孝廉日翔二君，其总办者也；周明经熙清，王广文春华二君，其帮办者也；暨嘉，凡五人．其馀外里诸绅，虽承李明府谕帖，多半置之不理．局设于壬辰(光绪十八年)季冬之朔，诸同人坐候数月，寂无一事．至迟之又久，而始有港西里举人李向荣及港东里生员洪占春各就该里约举数条，亦属寥寥无几．不得已，商请李明府饬传各里总保、庄耆按月查报，始得陆续造送疆域、田园两项．
　　嗣因槐黄期迫，逐队观光，而卢孝廉亦适有榕省之行，暂为搁下．迨秋闱报罢，买棹南归，已届九月杪．是冬，李明府始命在局执草创之役，而以讨论、修饰分责诸君．嘉，时屡辞不获命，而诸君复坚为怂恿，且许以匡所不逮，因腼颜视事．每一稿脱，必先就正诸君，刊谬订，至佥以为「可」，然后发钞．钞讫，又必校读一过，然后装订成书，由县缴送．自愧鸦涂獭祭，率尔操觚；贻笑大方，在所不免．然藉此日受诸君教益，已觉乐此不疲．他年通志告成，购一编而快读之，其受益更当奚似！稿既成，用述其缘起如此．
　　光绪二十年岁次甲午腊月既望，廪生卢德嘉谨识．

　　　采访案由

　　光绪十八年六月，台北府陈文騄、淡水县叶意深会禀云：『窃维考献徵文，程存二代；书方纪策，政奉中天．自歌谣罢采于輶轩，梼杌遂登诸钟鼎．其可以昭鉴戒、著美恶者，志乘诚为要矣．况台湾一岛，渟峙东南，筦钥乎中原，屏藩乎六合．在三代存而不论，地仅见于「隋书」；而两间郁而必彰，名早传于「明史」．亥步不详分野，坤舆未载图经．自大清定鼎于北都，伪郑削藩于南服，延颈系吏，稽首称臣．举红夷赤嵌之城，效赵佗而入贡；偕鹿耳鲲身之族，先徵侧以来朝．计其纳秷于天庾，输篚筐于大府，自康熙二十二年以后，已二百一十馀年矣．其间啸社揭竿，虽频动王师挞伐；而衣冠礼乐，亦渐争上国光辉．迨夫异族环窥，海艟西至．或艳蠙珠之产，设廛市于奥区；或因轮轴之需，资扉粮于孔道．而南人不复存汉，西戎未忘朝唐．以故前列宪宣布威灵，抚绥番庶，区南、北、中为郡县，正天上三台；聚漳、泉、粤之民人，式廓寰中一省．乃复营屯棋布，海日涌而旌旂红；碉堡星罗，山风鸣而鼓角应．电光烁烁，线传简牍之音；雷声辚辚，火激车轮之响．阛阓骈坒，关市讥也；锄耙森横，壤则定也．舳舻飞渡，声气通也；学校如林，选登广也．盖自规模渐备，以迄经画咸周，及今又十馀年．我宪台经纬三才，表章百辟．今日维屏作翰，已风人而雨人；异时开府建牙，咸福

我而寿我．乃能阴阳无忒，瘴疠全消；金锡蕴而山辉，斥卤充而川媚．红镫夜烬，焚香选卷之宵；自羽晨飞，扫穴犁庭之业．固已文开混沌，地变狉榛；物产精华，人遵道路．乃复念山川之扼塞、赋税之盈虚、关津邮传之更移、城郭堡戍之建置以及官方兵制，记其沿革；方物土宜，徵其充牣．他若循吏、儒林、孝子、节妇，「班史」载艺文之目，「范书」志食货之经；卉木名證于吴都、仓储制详于宋代．综百年之消长，纪十世之创垂；验一代之弛张，永千秋之徵信．爰修通志，进之史；上备圣天子体国经野之资，下裨百执事宣化承流之助．洵今日之急务，诚旷代所罕逢．卑府等承望下风，图维先事；谨拟章程六事，曰设局、筹款、分职、购书、求才、制器，开具清摺，恭呈鉴核．如蒙俯允，再将将来未尽事宜，随时斟酌，请示遵办．所拟纂修通志缮具摺略缘由，理合联衔具禀，伏乞宪台察核，批示立案．敬请钧安，伏乞垂鉴．除禀抚宪外，卑府文騄、卑职意深谨禀』．

　　　计呈清摺一摺：

　　遵议纂修通志设局事宜，缮摺呈请钧鉴．
　　一、设局：纂修通志，事极繁重，非多设一局，则无所会归．查试院轩敞幽静，拟即设为修志总局，庶写作各家可以荟萃于此．将来椠板排印，不患狭隘难容．并请颁发木质关防一颗，其文曰「修纂台湾通志总局关防」．开局启用，以昭信守．每届岁、科试，局中员役暂为挪让．

　　旋奉台抚部院邵批：『台湾于古无考，自郑氏辟除荒陋，旋归版籍．康熙三十三年，分巡台厦高道拱乾创纂台湾府志．乾隆六年、十一年、二十五年，按察刘副使良璧、巡台范御史咸、台湾府知府升任福建巡抚余部院文仪，先后续修．维时所载府治四县二厅，盖距今一百三十馀年矣．山川道里，日开月辟；分职经野，屡见更张．光绪十有四年，台湾升建行省，增改郡县；规模制度，秩然可观．若使载记阙如，无以信今而传后．据禀请纂「福建台湾省志」，所议筹款、设局、求才、分职、购书、制器六条，尚为妥协．仰布政司查照核办，移饬遵照；仍将开局日期暨执事员名具报．缴．摺存』．
　　抚宪又于六月二十七日，将原批札示各属．且云：『昨经饬据署台北府陈守议请纂修「福建台湾省志」，并陈筹款、设局、求才、分职、购书、制器六条，当已批司查照核办在案．查台湾唐藩司景崧、台湾顾臬道肇熙，堪以派充福建台湾通志总局监修；署台北陈守文騄，堪以派充该局提调；代理淡水县叶令意深，堪以派充帮提调．其馀执

事各员暨司书、夫役人等，即由监修、提调分别委派，各专责成．仍将一切应办事宜，主持调度，随时详候裁夺．除分札饬遵外，合行札委．札到该府，即便遵照办理，毋违．此札』．
　　(以上俱由代理台南府包，于闰六月二十日行知，二十三日到县)
　　光绪十八年十月初二日，奉到钦命台湾布政使司霍伽春巴图鲁唐为通行事：『查台湾郡县旧有志书，迄今已逾百年，事实急宜续纂．且大都残失，完本难求；至改设添建之郡州厅县，更未闻议及修志．将来省志虽成，而各属无志，终留缺憾，贻诮后人．查台[归版图]以来，规模大备，及是时鲸波不作，徵文考献，于海防、吏治正相成而不相妨；所望贤有司文采风流，润色穷岛．现在通行采访，即可为各厅县修志张本；努力为之，事半功倍．厅县有志，则「府志」易于辑办，不难接踵成书．幸勿视为不急之务，厌怠徘徊，本司将于此觇各牧令之志量焉；合行通饬．为此，札仰该县官吏即便遵照，将修志事宜筹度开办，具报查考．毋违．此札．光绪十八年九月二十二日札』．

　　　附修志事宜十四条

　　一、府县建置，宜考其沿革也．台湾海邦，于康熙二十三年始隶版图．虽于古无徵，然如康熙间始设台湾一府、台湾、凤山、诸罗三县；雍正元年又增设淡水厅、彰化县；五年又增设澎湖厅．厥后

　　光绪十八年十一月二十日，奉到特授台北府淡水县调署凤山县正堂李为谕饬采访事

：『本年十月十四日，奉通志总局司道宪札开：「为照台湾修纂通志，各府厅州县疆城、乡堡、村镇、山川、道里、险隘、田园、沟洫、城池、廨署、营汛、仓廒、桥梁、津渡、坛庙、祠宇、书院、义庄、善举、人丁、户口、钱粮、税课、文武职官、兵制、选举、学校、人物、古迹、名宦、流寓、列女、番社、风俗、物产、典礼、政事、艺文、灾祥、兵事、中外交涉，并一切地方建置兴废沿革，均关记载，相应叙具修志事宜及采访册式，饬发各属，先行按条采访，各自纂辑成书，一面将采访各项随时禀送本总局汇核纂办．该县即就地遴选品端学粹绅士，酌延数人，俾膺釆访之任，务宜查照现发册式事宜，逐条切实搜罗，详慎考核，毋任挂漏稽延，是为至要．至采访不无费用，应由本总局各给银一百两，以资津贴．如有不敷，由该县自行筹办．其分省前后所有地方事宜奏咨案据有关徵考之件，随时查访；所在衙门，由局分别申详移行钞取核办．除呈报两院宪暨分别移行外，合行钞发．为此，札仰该县即便遵照办理．毋违．此札」等因．计札发采访册式五十本下县．奉此，除出示晓谕外，合行谕饬．为此，谕仰该绅董卢德嘉即便遵照，迅将发去采访册式，认真办理，并搜求志书，全部借钞，以便详送，该绅毋得视为具文，互存观望．此项修纂通志采访各事，即可为修县志张本．务各实心实力，分别采访举办．切切，特谕．计发采访册式一本．光绪十八年十一月十九日谕』．

　　十二月初一日设局举办．
　　光绪十九年五月二十一日，造报疆域册一本；二十五日，李邑侯具文申送．奉台湾纂修通志总局司道宪批：『据详送疆域册一本，该县首先造送，办事认真，殊堪嘉尚．惟查册内分纪各庄界限，虽已分明，而于该县辖内全境四至里数，尚未赅备．应令补造全县所辖东西南北四至，以何处为界？延袤若干里？至台南府城若干里？均须载明．仰即饬该绅董等再行详细确查，另造简明清册申送，以备编纂．毋延！切切．此缴，册存』．
　　(右批于六月二十三日到县，旋奉李邑侯于二十五日录批照会到局遵办)

　　七月二十日，造报田园清册一本，由李邑侯具文申送．

　　二十五日，复补造疆域册一本，亦由李邑侯具文申送．

　　八月十八日，奉到台湾纂修通志总局司道为饬催赶办事：『照得本总局纂修通志，叠经通饬所属各厅县采访事实，送局备纂．嗣因延未送到，复经行催各在案．兹查本总局开办以来，已届一年，而各属缴到采访册，尚属寥寥．本总局无所取材，凭何编纂？

现在濡笔以待，不容再事因循，亟应严催赶办缴送，以备纂辑．除分行札饬外，合行札催．为此，札仰该县立即遵照，迅将采访事实陆续造送，仍不得草率塞责，总期黾勉趋公，早日蒇事，勿再挨延，切速．此札．光绪十九年八月初七日札』(又于三十日，蒙台南府唐照札饬催，九月初一日到县)．
　　光绪十九年九月初八日，奉到台藩司唐为饬催事：『照得台湾设省，举办省志，设局已及一年，为费甚属不赀．而各县采访，到者寥寥，编纂无从著手．似此耽延时日，固属不成事体，即经费亦难乎为继．迭经通志总局公牍频催，无如各厅县置若罔闻．须知此事万难住手，各属采访不到，则总局经费虚靡；应勒限三个月内，一律采访竣事，详送通志总局备纂．此系特饬之件，勿再视为具文，任意逾延，致干咎戾．除移台湾道一体饬催并分饬遵办外，合行札饬．为此，仰[该]县官吏即便遵照办理．毋违，速速．此札．光绪十九年八月二十八日札』．
　　(右札旋奉李邑侯于九月十五日照会到局遵办；十七日奉台南府唐照前札饬催，十九日到县；二十六日，再奉台南府唐札奉臬道宪顾照前札饬催，二十九日到县)
　　十月初二日，奉特授台北府淡水县调署凤山县正堂奉旨嘉奖　加十级纪录十次李为谕

饬遵办事：『照得前奉通志总局司道宪札开：「为照台湾修纂通志，各府厅州县疆域、乡堡、村镇、山川、道里、险隘、田园、沟洫、城池、廨署、营汛、仓廒、桥梁、津渡、坛庙、祠宇、书院、义庄、善举、人丁、户口、钱粮、税课、文武、职官、兵制、选举、学校、人物、古迹、名宦、流寓、列女、番社、风俗、物产、典礼、政事、艺文、灾祥、兵事、中外交涉并一切地方建置兴废沿革，均关记载，相应叙具修志事宜及采访册式，饬发各属先行按条采访，各自纂辑成书，一面将采访各项随时禀送本总局汇核纂办．该县即就地遴选品端学粹绅士，酌延数人，俾膺采访之任．务宜查照现发册式事宜，逐条切实搜罗，详慎考核，毋任挂漏稽延，是为至要．至采访不无费用，应由本总局各给银一百两，以资津贴．如有不敷，由该县自行筹办．其分省前后，所有地方事宜奏咨案据有关徵考之件，随时查访；所在衙门，由局分别申详移行钞取核办．除呈报两院宪暨分别移行外，合行钞发．为此，札仰该县即便遵照办理．毋违．此札」等因．计札发采访册式下县．业经分发各乡绅董据实釆访，并照会卢绅德祥、陆绅日翔为釆访总绅，以专责成．嗣蒙本府宪唐来函，以奉委邱仙根工部为全台采访总绅，饬即赶速采访汇报等因，叠经转催赶办在案．兹查：由局查造各册，转报者固属不少；而采访事宜，势难再事因循，是非设立主稿之人，不足以资专责而冀速成．现查该廪生品学兼优，堪以委任在局主稿，合行谕饬．为此，谕仰该廪生即便遵照，务将采访事宜妥为主稿办理．每

月由局给发薪水六八洋银十六元，以资津贴．此系奉饬要件，该廪生务须实力举办，毋负委任．切切！特谕．右谕仰廪生卢德嘉．光绪十九年十月初一日谕』．
　　先是，九月二十九日，奉到台湾纂修通志总局司道为札饬事：『为照本总局纂修通志，前经刊发采访册式，饬令各属将地方应纂事宜，按册采访，送局备纂，并准各支经费银一百两在案．现计开局一年之久，仅据澎湖厅采辑送局，其馀各属叠经饬催，未据采送．推原其故，无非因经费太薄，不敷开销；各该地又无可筹，以致日久观望．除埔里社厅、恒春县、台东州三属，均系新辟地方，采访较易，仍令遵照前檄赶紧采送、无庸议加经费外，台湾、彰化、安平、凤山、嘉义、淡水六县，缺分较优，应予酌加经费银各三百两，先由各该厅、县自行垫支．自此次文到三日起，勒限半年，一律采访完竣；仍随时送局备纂，不准再有迟逾．一面先将奉文日期报查，并俟依限办竣，赴局将应领经费请领归垫；如有迟延逾限之处，即将所加经费银两扣发，以示劝惩．除详请总裁抚宪暨分移通饬外，合行札饬．为此，札仰该县立即遵照办理．勿违．速速．此札．光绪十九年九月二十二日札』(又于十月初八日，由台南府唐照札行知，初十日到县)．
　　又于本日奉到台南府唐为行知事：『本年九月二十八日，蒙通志总局司道宪札开：「为照本总局总纂蒋明经师辙，前据请假回籍，经委纂修王令国瑞代办在案．现在蒋明

经日久不来，王令又兼办提调，查有纂修薛孝廉绍元，堪以改订总纂，以便主持一切纂辑事宜．自十月初一日起，每月致送脩银一百元，王令仍以纂修兼办提调，照旧月支薪水共银七十元．除详明总裁抚宪暨分移关订札知外，合就行知．为此，仰该府即便知照．此札」等因．蒙此，除移行外，合就行知．为此，仰[该]县官吏立即查照．此札．光绪十九年十月初八日札』．
　　十二月二十五日，造报山川清册一本；二十六日，由李邑侯具文申送．

　　光绪二十年元月初七日，奉到特授台北府淡水县调署凤山县正堂奉旨嘉奖加十级纪录十次李为遵札照会事：『去年十二月二十七日，奉通志总局司道宪札开：「照得本总局纂修通志，前经札发采访册式，并叠催造册送缴备纂在案．昨据宜兰县首先缴到各册，一律完竣，洵属急公．惟册内称引旧志居多，于近事转多缺略．查台省旧志，现存者如台湾府志、诸罗、凤山、彰化县志，噶玛兰、淡水、澎湖厅志，早经檄取存局备纂，无庸采访诸绅再事援引．惟于旧志以后事迹，采访宜详，方足以资纂辑．除分饬外，合行札饬．为此，札仰该县即便遵照谕饬采访各绅，查照前发采访册式，逐条详细参订，从速造册，陆续送缴本局，以凭集纂．其与旧志同者，无庸援引胪列．惟旧志舛误、今经

考订改正者，不妨并引，声明旧志新辑，以订舛讹；庶免缴册到局，致烦驳诘，展转需时，是为至要．切切，此札」等因．奉此，合就备文照会．为此，照请贵总局请烦查照，赶速办理，望切望切，须至照会者．右照会采访总局．光绪二十年元月初六日照会』．
　　二月二十七日，奉到台湾纂修通志总局司道为特札催缴事：『照得本总局纂修通志，须待各属采访册籍缴齐，方可纂辑成书．屡经札催造送，并于去年九月间，酌加采访经费，勒限半年缴齐，乃仅据澎湖厅、曲栗县采访齐全，考订成书送局；又据埔里社厅，宜兰县备造采访册送缴．此外如台东州、凤山、安平、台湾、恒春等县，亦经陆续造送．惟嘉义、彰化、云林、新竹、淡水五县暨基隆一厅，未据缴送．现将届限满，本总局立待造缴齐全，以资编辑．合行札催．札到，该县即便遵照督饬采访各绅，迅速赶办，一律造齐送局，不得再行宕延．切切，此札．光绪二十年二月十八日札』(又于三月十一日奉台南府唐照札转饬，十三日到县)．
　　五月初一日，造报水利清册上下二本．十二日，由俞邑侯具文申送．

　　九月十七日，奉台湾纂修通志总局司道为特催赶送事：『为照本总局纂修通志，早

经通饬各属举办采访，以便纂辑，嗣因延未采送到局，复经迭次分催，酌加经费，勒限造送去后；续据各属先后采访完竣，造册送局各在案．所有该县应造前项册籍，迄今阅时已久，仅据送到疆域、田园、山川、水利等项采访册，其馀所缺尚多，迄未采送完竣，殊属延缓．本总局丞待集纂，未便再事因循，合亟特札严催．为此，札仰该县立即遵照迅将采访册籍赶紧造送齐全，以备核纂．该县现值办理海防，不无兼顾，然采访事仍须一面督催各绅并行不悖，毋得藉词挨延．切切，此札．光绪二十年九月初九日札』．

　　　附录采访贞孝节烈妇女旌表事例

　　一、孝子．凡实行昭彰，乡邻共喻，无间人言者，可采其平日事亲若何？奉养若何？终丧若何？详为记载．间有割股疗疾、出于至性者，亦须叙明．
　　一、孝子割股伤生及烈妇夫死并无逼嫁情形而遽殉节者，奉旨不准给旌．此自圣朝广大好生之德；然有出自至性、割臂割股疗病至愈、两无伤损者，伉俪情重、不因逼迫而慷慨以殉夫者，由六部九卿科道疆臣奏请旌表，候旨遵行．此足见我朝典例，仁之至、义之尽．凡我士民，当仰体朝廷德意，遇有此等，一体开报．
　　一、列女分贞、孝、节、烈四种名目．女曰贞，妇曰节．孝者，妇女善事其父母、翁姑也．烈者，妇女惨遭不幸、奋不顾身也．此须分晰明白．
　　一、女未字在母家守贞者，曰贞女．已字未嫁而夫死，遂赴夫家守贞者，曰贞妇．女家无男子，女自誓在家守贞、奉养父母终老者，曰孝女．出嫁孝养舅姑代替危难者、妇代夫危难者，均曰孝妇．

　　十二月初二日，奉到台湾纂修通志总局司道为严催速送事：『照得本总局纂修通志，早经通饬各属举办采访，以便纂辑．嗣因延未采送到局，复经迭次分催，酌加经费，勒限造送去后；续据各属先后采访完竣，造册送局各在案．惟有该县应造前项册籍，所阙尚多，阅时已久，早经逾限，未据造送完竣，复于本年二月、九月叠经檄催，迄今又阅数月，仍然任催罔应，实属挨延，不成事体．本总局需费甚钜，因该县采访未完，搁笔以待，以致虚縻经费，势难再任宕延．合再严催．为此，札仰该县著于札到之日，立将何时采访完竣，先行禀覆，一面迅将未完采访各条，查造齐全，星飞递送，不得再行挨延，致干未便．懔之，慎之．切速，特札．光绪二十年十一月二十三日札』．

　　　旧志纪略

　　凤山旧志十二卷，创于康熙五十八年李邑侯丕煜；又重修于乾隆二十九年王邑侯瑛曾，距今已一百三十年．旧有刻本，兵燹之后，散失无存，惟兴隆谢姓家藏一部．光绪三年，凤仪书院前董事蔡垂芳曾向其借钞，全部订作十本，编十干为次第；计縻钞写、装订工资银十四元．其中字多舛讹，殊非善本．近闻谢姓一部业经遗失，不知流落谁何之手？现在采访必需，固犹赖有此钞本，以资考證．物罕见珍，亦足贵矣．今录其目如左：

　　　卷首
　序(三篇)
　旧序(五篇)
　重修职名(十人)
　旧志职名(十一人)
　凡例(计十二例)
　图(六幅)
　　　卷一

　舆地志(星野、建置沿革、疆界附形胜八景、山川附海道)
　　　卷二
　规制志(城池附街市、公署附行署养济院义冢、水利附潭港桥梁津渡、仓廒)
　　　卷三
　风土志(气候附岁时、坊里、风俗、番俗、番社风俗附抚番馀论番语番曲)
　　　卷四
　田赋志(田园、租赋、户口即人丁、番饷附鹿皮价、杂饷附官庄盐课当税、经费、耗羡附养廉)　　　卷五
　典礼志(公式、坛庙)
　　　卷六
　学校志(学宫附入学额数、书院即义学附土番社学学田)
　　　卷七
　兵防志(营制附赏恤、营署附军厂军器库火药库较场、汛塘附铺舍、海防附潮信风信占验、船政、武职、武功列传)　　　卷八

　职官志(官制、官秩、宦迹)
　　　卷九
　选举志(科目、贡生附例贡、武科、封荫附乡饮宾)
　　　卷十
　人物志(列传、义民、列女、寓贤)
　　　卷十一
　杂志(名迹附寺观坟墓、灾祥附兵燹、物产、丛谈)
　　　卷十二
　艺文志(奏疏、文移附禀札、序记、诗赋)

　　　　旧志职名
　　总裁：分巡台湾道兼提督学政梁文煜(汉军正白旂人、监生)．
　　鉴定：台湾府知府王珍(山西长治人、辛酉副榜)、台湾府海防同知王礼(顺天宛
　　　　　平人、监生)．
　　主修：凤山县知县李丕煜(宜隶泺州人、岁贡)．
　　编修：台湾府学岁贡生陈文达、本县学廪生陈钦文、诸罗县学廪生陈慧．

　　编次：台湾县岁贡生陈逸．
　　校刊：凤山县儒学教谕富鹏业(晋江县人)．
　　督梓：凤山县典史周起渭、凤山县淡水司巡检王国兴．

　　　　重修职名
　　总裁：分巡台湾道兼提督学政觉罗四明(字松山、满洲正蓝旂人、内阁中书)．
　　主修：俸满台湾府知府今升台湾道余文仪(字宝冈、浙江诸暨人、丁巳进士)、台湾
　　　　　府知府蒋允焄(字为光、贵州贵筑人、丁已翰林)、台湾府海防同知徐德峻
　　　　　(字发岩、浙江兰溪人、丁巳进士)．
　　编纂：凤山县知县王瑛曾(字玉裁、江南无锡人、甲子举人)．
　　参阅：癸酉科举人黄佾(字乐序、福州侯官人)、拣选知县庚午科举人卓肇昌(字
　　　　　思克、本县人)．
　　校对：贡生柯廷第(字声侯、本县人)、生员林梦麟(本县人)、生员张源义(字世
　　　　　文、台湾县人)．

　　　建置沿革
　　县治距府东南七十里，古荒服地；倭与琉球别种．自前明嘉靖末，流寇林道乾掠海上，都督俞大猷逐之，道乾遁附倭，舣舟打鼓山下，始通中国．寻道乾惧为倭所并，遁占城，地复归倭．万历末，荷兰入北港，据之，筑城以居．天启元年，海寇颜思齐、郑芝龙再引倭踞其地，寻各弃去，复为荷兰所有．
　　国朝顺治十八年，芝龙子成功逐荷兰取之，改台湾为承天府，设伪县二，南曰万年，即县地也；再传至克塽．康熙二十二年，圣祖命靖海将军施琅讨平之，置郡一，领县三，南为凤山县(按伪郑时县曰万年、营曰统领．国朝定制：改县曰凤山，分营曰南路)．然初底定，土地寥旷，文武职官多侨居府治．康熙六十年，台匪窃发后，始令归治．

　　　附　录
　　「蓉洲文稿」：台湾，海中番岛，「名山藏」所谓『乾坤东港，华严婆娑洋世界』，名为鸡笼．考其源，则琉球之馀种，自哈喇分支．近通日本，远接吕宋，控南澳，阻铜山，以澎湖为外援．明万历间，海寇颜思齐踞其地，始称台湾．思齐剽掠海上，倚为巢窟．台湾有中国民，自思齐始．
　　「府旧志」：台湾古未隶中国版图，明宣德间，太监王三保(「通志」作郑和)舟下西洋，因风泊此．嘉靖四十二年，林道乾寇乱边海，都督俞大猷逐道乾入台，侦知港道纡回，不敢进，留偏师驻澎；时哨鹿耳门外．道乾以台非久居所，遂恣杀土番，取膏血造舟，从安平镇二鲲身隙间遁去占城(占