台湾府志卷九
　　外　志
　　　灾祥(附兵乱)　寺观(附宫庙)　古迹　坟墓　杂记

　　志而曰外者，所以广蒐不遗，而记始备也．古者，修德之应妖或为祥，「春秋」书灾异、战斗以志警，系綦重矣．若夫方外有丛林之宇、民间有祈赛之庙，一二前人曩迹，荒碑残碣，游览兴怀，何地蔑有？极至耳目不经之事，兼采而存之；于以备博考之林者，其在斯乎！作外志．

　　　灾祥(附兵乱)

　　辛丑年夏、五月，海水涨于鹿耳门．先是，港门甚浅，巨艘不得进；是岁，郑成功取台湾，鹿耳门水涨丈馀，战舰从此入．后遂为往来必经之道．
　　庚申年六月，有星孛于西南．其形如剑，长数十丈．经月乃隐．冬，有年．
　　辛酉年，疫．先是，有神曰「天行使者」来居陈永华宅，永华与相酬接．自是，郑之主臣、眷属，凋丧殆尽．

　　壬戌年冬，饥(斗米值银六钱馀)．秋、七月，地产毛如丝；民居土隙，多有之．八月，岗山鸣．九月，雨丝如发．
　　国朝康熙二十二年癸亥春，鲫鱼潭涸．此潭为台巨泽，从来不竭；至是涸几尽．夏、五月，大雨水(淫雨连月，郑氏之土田阡陌多被冲陷，有「高岸为谷」之叹)．六月二十六日，有大星陨于海，其声如雷．
　　康熙二十二年癸亥冬，始雨雪，冰坚厚寸馀．台土气热，从无霜雪．是岁八月，甫入版图，运属一统；地气自北而南，此其兆也．
　　二十五年丙寅四月二十日辰时，地震．
　　二十九年冬，大有年．自荡平之后，年谷时熟，几不胜书；是岁，尤为大稔．
　　三十年八月，大风；民屋及船，多被飘颓．
　　三十二年冬，有年．商人贩籴内地，四郡居民资焉．
　　四十四年冬，饥．台湾县知县王士俊、凤山县知县宋永清、诸罗县知县毛殿飏以状详府，知府卫台揆通详列宪．时巡抚都察院李委台厦道王敏政勘明灾伤，详报具题．部覆照例蠲免，奉旨：『台湾府属三县，四十四年应徵粮米俱著蠲免』．民沾实惠，士庶佥呈吁请详题恭谢天恩．
　　四十六年冬，饥．署台湾县知县海防同知孙元衡、凤山县知县宋永清、诸罗县知县

李镛以状详府，知府周元文通详．时巡抚都察院张委勘详报具题，照例蠲免十分之三；万民沾恩．
　　四十七年至五十年夏，台属荒歉；虽未成灾而米价高腾．每年值青黄未接，台湾府知府周元文委经历司张天铨就妈祖宫、府学两处平粜仓粟，设法均匀，万户赖以全活．
　　五十年辛卯，九月十一日戌时，地震(民屋仓廒倾者甚多)．

　　　　(附)　兵乱

　　明天启甲子年，荷兰酋攻逐倭众，取之；遂筑台湾、赤嵌二城．
　　崇祯戊辰年，海寇刘长卿攻掠台地；不克，遁去．
　　戊戌年，荷兰酋长肆虐，郭怀一谋袭之，不克．
　　辛丑年，郑成功攻台湾，取之．荷兰遁去．
　　国朝康熙二十二年夏、六月，靖海将军侯施琅奉旨帅师首攻澎湖，拔之．秋、八月，入台湾；耕市不变，老幼欢迎．自是，兵革不事，民得聊生矣．

　　　　寺观(附宫庙)

　　海会寺　康熙二十九年建．在府治北六里许．旧为郑氏别馆；荡平之后，总镇王化

行、台厦道王效宗因其故址建为寺宇．佛像最胜，住僧云集焉(碑记载「艺文志」)．

　　　　(附)宫庙

　　观音宫　在府治镇北坊．前后泥金色相，左右塑十八罗汉，俗呼为观音亭．相传最远．康熙三十二年，后堂重建．
　　天妃宫　在府治镇北坊赤嵌城南．康熙二十三年台湾底定，神有效灵，靖海将军侯施琅同诸镇捐俸鼎建．栋宇尤为壮丽；后有禅室，付住持僧奉祀．
　　上帝庙　一在府治东安坊，最为久远．郡守蒋毓英捐俸重修，庙宇焕然．一在府治镇北坊．
　　关帝庙　一在府治镇北坊．康熙二十九年，台厦道王效宗重建．因旧址而增扩之，栋宇加丽；后构禅室，以住僧焉．又一在镇北坊．
　　竹溪寺　在府治东南数里许．其间林木苍郁，溪径纡回，最为胜景．良辰佳节，骚客游人多会于此．
　　梦蝶园　在府治社稷坛南数百步．先是，漳人李茂春寓此，筑茅斋以寄放浪之情；扁曰：「梦蝶」．后易以陶瓦，清流修筑，日增胜概，改为准提庵．
　　火神庙　在府治东南．四十七年，凤山知县宋永清建(碑记载在「艺文志」中)．
　　弥陀室　在附郭之东．庭宇幽静，佛像庄严；可供游玩．

　　广慈庵　在附郭县东安坊．康熙三十一年，僧募建．
　　准提阁　在广慈庵前．
　　黄檗庵　在海会寺南数里．壬申年，灾于火；癸酉，僧募缘重建．
　　慈济宫　一在附郭县镇北坊．一在附郭县西定坊．
　　沙淘宫　在附郭县西定坊．其神，能为人驱除灾孽．滨海之地浪涌淘沙，故以名宫焉．
　　二王庙　在附郭县东安坊．
　　五帝庙　在附郭县宁南坊．
　　开山王庙　在附郭县东安坊．
　　岳武穆王庙　在附郭县右营营盘内．
　　大人庙　在台湾县保大里．庙宇最为弘敞．
　　王公庙　在台湾县长兴里．
　　天妃宫　在凤山县安平镇渡口．
　　慈济宫　在凤山县者，一在安平镇、一在土墼埕．
　　关帝庙　在凤山县者，一在安平镇．庙宇新建，堪称弘丽．一在土墼埕．其像先在烈岛．有贼犯岛中，居民震恐；是夜，见神青巾绿袍、大刀骏马巡海驰击，贼遂逃去．

后岛民来台者洪姓，鸠众立庙祀之．
　　昆沙宫　在凤山县土墼埕．
　　水仙宫　在凤山县安平镇．
　　龙湖岩　在诸罗县开化里．陈永华建．环岩，皆山也；前有潭，名「龙潭」．潭之左右，列植杨柳、桃花；亭内碧莲浮水，苍桧摩空，又有青梅数株，众木茂荣，晚山入画．真岩居之胜境、幽僻之上方也．
　　关帝庙　在诸罗县者一．在善化里目加溜湾街．其后堂，以祀观音．庭宇高敞，案座修饬．

　　　　　　(附)澎湖

　　天妃宫　在东、西卫二澳间．前有案山，澳中安澜，可泊百馀艘，神尤赫濯焉．
　　大王庙　一在文良港．一在通梁澳．一在沙港．一在八罩屿．
　　真人庙　在奎璧港．
　　关帝庙　在澎湖者，一在吉贝屿．一在瓦硐港．
　　太子庙　一在鼎湾澳．一在赤嵌澳．
　　将军庙　在将军澳．

　　　　古迹

　　大井　开凿莫知年代．相传明宣德间，太监王三保到台，曾于此井取水，即今府治西定功大井也．
　　药水　在凤山县淡水社．相传明太监王三保投药水中，令土番染病者于水中洗澡，即愈．
　　汤泉　在凤山县下淡水社．有赤山一座，山顶无沟渠，不时出汤，亦无定处．日流黄霭，夜灿红光．
　　大滚水山　在凤山县界．其山甚高，将雨之候，山顶能滚出海泥、盐水，故名大滚水山．又有小滚水山，相去十馀里，地势相接．所出之水浊而不清，故山下之溪，曰浊水溪．
　　仙人山　在凤山县界沙马矶头．其巅，往往带云如仙人状．传闻有服绛衣、缟衣者，对奕其中．今有生成石棋盘及石磴在焉．
　　石湖　在诸罗县茄荖网社．由大武郡入，行十馀日，有一石湖；大里许，通海．天将雨，湖中水涨丈馀．
　　水涟潭　在诸罗县半线社．高山环列，内有潭，周围二、三丈，形圆若井．天将风雨，则潭内发声如潮，其水涨满．番民每以占阴晴．
　　汤泉　在诸罗县鸡笼山后野番三朝社内．

　　火山　在诸罗县猫罗猫雾大山之东野番界内．其山上，昼常有、夜常有光．但人迹鲜到，亦止传闻如此．

　　　　　(附)台湾八景

　　安平晚渡、沙昆渔火、鹿耳春潮、鸡笼积雪、东溟晓日、西屿落霞、澄台观海、斐亭听涛．

　　　　坟　墓

　　故明宁靖王(名术桂)墓　在凤山县长治里竹沪．前有月眉池．与其妃罗氏合葬于此．
　　郑成功墓　在台湾县武定里洲仔尾．男经祔葬焉．
　　陈烈妇墓　在台湾县武定里洲仔尾．陈永华女也；与其夫郑克合葬在此(事详「贞节传」)．

　　　　杂　记

　　石谶　传闻凤山有石忽开，谶云：『凤山一片石，堪容百万人．五百年后，闽人居之』．俄而复合．

　　三保姜　凤山县地方有之．相传明太监王三保植姜冈山上，至今尚有产者．有意求觅，终不可得．樵夫偶见，结草为记；次日寻之，弗获故道．有得者，可瘳百病．
　　凤芋　凤山县大吕觅山上，相传大吕觅番原居此山．有芋一丛，高丈馀；月将出时，有二物如凤凰，从芋下奋翮振羽，腾飞戾天．其番惊怪，始移居社内云．
　　鱼怪　癸亥年五月，澎湖有一物状如鳄鱼，长四、五尺，步沙而上，鸣声呜呜．居民以楮钱送之下海，是夜登岸死焉．
　　蛎虫房珠　台地从无产珠．荡平后，凤山县港中，偶有产珠如稷米大者，只堪充药品．
　　灵箭　诸罗县大肚社番首名大眉者，每岁东作时，众番请大眉出射，其箭所及之地，稼辄大熟，鹿豕不来损伤；箭所不及者，稼被残损罔获．
　　木排田　在诸罗县半线社．四面皆水，中一小洲．其土番以大木连排盛土，浮之水上，耕种其中；若欲他适，并田拖去．皆蛮人所不经见者．

　　　　总　论
　　台地昔为外域，灾异、兵燹岁相频仍．故老谈及往事，犹相对呜悒不能已已．迩年牧斯土者，仰体圣天子弘慈，多方抚绥；虽未臻化行俗美之盛，颇无祁寒暑雨之嗟．从

此风教日茂，渐成化理，民知尊君、亲上而剽悍骜桀之习，祥莫大焉；岂必甘露降，芝草生，然后称瑞哉！若夫寺观沿乎旧、庙祀崇其报，有其举之莫敢废也．柳下季一布衣，过墓樵采，必有明禁’斯亦良有司所宜留心．他如前事、古迹，寥寥不多概见；识其一二，固闻见所资．而荒远怪诞之事，事多不经，何以采焉？盖六合之外，存而不论可也．