长子正仪调随差遣片

　　再，臣年逾六旬，精神已就衰惫。自光绪五年间，父与胞弟相继亡故，创钜痛深，加以母病难痊，侍奉未遑，劳郁愈甚，以致旧伤新恙，间或举发，非独无心调理，抑且未忍明言，恐增老母之病。日积月累，心血亏损，遇事善忘。前于五月十三日，当将海防吃紧、不敢以衰朽庸材滥膺重任各情，奏明在案。此次奉旨招募营勇，剋日成军，若以犬马微躯，再渎天听，揆诸致身之义，实所难安。是以，力疾出山，竭诚图报。惟事

属创始，头绪纷繁，昕夕经营，伤病遂致时发。且增心气常痛之症，服侍需人。
　　查云南候补道杨正仪，是臣长子。臣向所服药物，概伊一手经理。现经福州将军臣穆图善奏调随营差遣，合无俯恳天恩，饬该将军即令杨正仪迅赴臣营，随身服役，亲侍汤药，俾臣得以一意经画军务，勉竭心力，冀报涓埃。
　　所有请旨饬穆图善即令杨正仪迅赴臣营侍奉汤药缘由，谨附片陈明，伏乞圣鉴训示。谨奏。