声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
请假终养摺 第 2 页
请假终养摺(光绪十年五月十三日)
奏为微臣母病难痊、仍请终养、衰庸善忘、难胜重任、吁恳天恩、另简才能大员前往办理、恭摺驰陈、仰祈圣鉴事。
窃臣前于光绪十年二月十三日,准署湖南巡抚臣潘鼎新咨送前请终养原摺,后开军机大臣字寄,奉上谕:知道了,著该署抚传知杨岳斌,俟伊母病体稍愈,即遵前旨驰赴闽省会办海防事宜。钦此。等因、前来。跪读之下,感激涕零。臣自去年春至今,因母病危笃,即赶紧遍延名医住家,随时诊治,原期病体早痊,俾臣母饮食如常,精神复旧,以冀无负皇太后、皇上教孝、教忠于万一。讵母年已八十有五,自臣父与胞弟相继亡故以后,忧郁日积,寝食悲号,遂致病势增剧,有去岁春冬两次晕厥之虞。迨虽调养复
奏为微臣母病难痊、仍请终养、衰庸善忘、难胜重任、吁恳天恩、另简才能大员前往办理、恭摺驰陈、仰祈圣鉴事。
窃臣前于光绪十年二月十三日,准署湖南巡抚臣潘鼎新咨送前请终养原摺,后开军机大臣字寄,奉上谕:知道了,著该署抚传知杨岳斌,俟伊母病体稍愈,即遵前旨驰赴闽省会办海防事宜。钦此。等因、前来。跪读之下,感激涕零。臣自去年春至今,因母病危笃,即赶紧遍延名医住家,随时诊治,原期病体早痊,俾臣母饮食如常,精神复旧,以冀无负皇太后、皇上教孝、教忠于万一。讵母年已八十有五,自臣父与胞弟相继亡故以后,忧郁日积,寝食悲号,遂致病势增剧,有去岁春冬两次晕厥之虞。迨虽调养复
请假终养摺 第 3 页
生,精神已委顿不堪,元气实剥削殆尽。箦间痛楚呻吟,不忍闻。今春以来,加以痰咳喘促,腰痛心忡,饮食间进,言语不清,手足偏枯,竟成半身不遂之沈。一息奄奄,朝难保夕。凡亲朋往来问视,皆以难起为言。求神无灵,名医群退,莫由尽人子寸心;但求多见一面,即得一面;多事一日,即得一日。此境、此情,忧心如焚、如捣。此皆由臣不善侍养之罪。竭力事亲之孝难言,致身事君之忠安在!清夜自思,殊深疚戾。
昨母闻知福州将军臣穆图善、闽浙总督臣何璟及福建巡抚臣张兆栋,以海防吃紧,会奏请旨饬催之信,即对臣痛泣,紧执晕厥。臣抱哭疾呼,逾时始苏。谓曰:尔上无伯叔,中鲜兄弟,若骤弃我病苦中去,寝膳无子问视,汤药无子奉进,死丧葬祭无子经营,老病至今已极,皆知非久延人世者。是尔尽瘁以驰驱王事,其岁月方未有艾也。言讫,如昏、如醒,如是者不一次。人子处此,盖恐偶离左右。一旦事生不测,恨抱终天;既不可以为子,又乌可以为臣!现值此老病垂危之亲,倖如千钧一发,实有万难割别忍绝之情。
至臣年已六十有馀。忆昔日幸附立功,罔非出自生成高厚。自光绪五年,仰蒙赏准终养后,父与弟病终,母又病重。臣旦夕在愁惨中,旧伤时常举发,匪独无心调理,且亦未忍明言。积久,心血亏损,遇事善忘。兹当海防吃紧,更何敢以衰体庸材滥膺重任
昨母闻知福州将军臣穆图善、闽浙总督臣何璟及福建巡抚臣张兆栋,以海防吃紧,会奏请旨饬催之信,即对臣痛泣,紧执晕厥。臣抱哭疾呼,逾时始苏。谓曰:尔上无伯叔,中鲜兄弟,若骤弃我病苦中去,寝膳无子问视,汤药无子奉进,死丧葬祭无子经营,老病至今已极,皆知非久延人世者。是尔尽瘁以驰驱王事,其岁月方未有艾也。言讫,如昏、如醒,如是者不一次。人子处此,盖恐偶离左右。一旦事生不测,恨抱终天;既不可以为子,又乌可以为臣!现值此老病垂危之亲,倖如千钧一发,实有万难割别忍绝之情。
至臣年已六十有馀。忆昔日幸附立功,罔非出自生成高厚。自光绪五年,仰蒙赏准终养后,父与弟病终,母又病重。臣旦夕在愁惨中,旧伤时常举发,匪独无心调理,且亦未忍明言。积久,心血亏损,遇事善忘。兹当海防吃紧,更何敢以衰体庸材滥膺重任
请假终养摺 第 4 页
!必至军机贻误,闽事难支,而始据实乞休,尤非所以敬君之道。臣再四思维,惟有缕晰陈情,仍恳天恩,赏准终养之假,收回成命,特简才能大员前往办理,早收澄清海宇之效。如能使母病医治愈,臣即当泥首宫门,叩求差使,否则,一俟大事周毕,必当出报朝廷,稍展犬马依恋微忱。
所有微臣母病难痊、仍请终养、微臣衰庸善忘、难胜重任各缘由,谨缮摺详细具陈。
再,乾州厅距湖南省城绕道计千馀里之远,臣思海防紧急,此次覆奏摺件,即由乾州厅藉用印信封发,较为直捷,所有不揣冒昧、径情直陈、不胜惶恐之处,合并声明,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。
所有微臣母病难痊、仍请终养、微臣衰庸善忘、难胜重任各缘由,谨缮摺详细具陈。
再,乾州厅距湖南省城绕道计千馀里之远,臣思海防紧急,此次覆奏摺件,即由乾州厅藉用印信封发,较为直捷,所有不揣冒昧、径情直陈、不胜惶恐之处,合并声明,伏乞皇太后、皇上圣鉴训示。谨奏。