十月戊戌(二十九日)办理台湾等处海防大臣沈葆桢等奏

　　窃臣于十月初九日，承准总理各国事务衙门函称，倭事议定三条办法，已画押互换，大久保即赴台湾会同其中将撤兵，所有修道、建房等件交付中国官员收管，当先期委派妥员驰赴倭营验收，随即派兵驻守，以便将来筹办善后事宜各等因。并钞会议凭单一扣、互换条约一扣、给总税司赫德劄一扣寄来。初十日，倭领事福岛九成带同该国通事吴硕等来谒，据称大久保已往琅軿，特令该领事到郡面陈一切，并开事宜五条，大意与总署原约相符，惟中一条称，该国民人被生番杀害者，已于收埋旧址建立墓碑，以后如有该国民人亲友登岸祭扫，请准其拜奠而归等语。盖指其初入番社时阵毙者言之也。臣等以为抚局已成，允其所请，与约来时须有领事官盖印执照，祭毕即归，俾免生事。另

由台湾道具文照覆。该领事感谢而去。臣等即派台湾府周懋琦带同委员弁兵，定于本月十三日坐永保轮船前赴琅軿。随带照会一道，面给倭将西乡，令其按照条约，交代明白。一面劄饬臣霨所部游击郑荣安抚军一营，由赤山拔队，自陆路会之。周懋琦事竣旋郡，即留安抚军驻守琅軿。
　　旋据探称，初八日，琅軿到倭船一号，有倭官带兵役三十馀人登岸，盖即大久保也。初九日，又到倭船一号，亦系空船。倭兵均已收拾行李，用牛军装载枪器具下船。此数日间，倭营死者复二十馀人，带来洋毡又为大风刮去百馀件。想该倭将等接到照会，交代已毕，即当撤营登舟矣。
　　淮军三起，九月十五日即到澎湖，方派长胜、靖海两船陆续盘运，奈日来风涛暴兴，兼旬不息。十月初四日，兵勇始得尽数登岸。至后山番社一带善后事宜，俟倭兵退后，臣等再当悉心通筹，请旨定夺。
　　　（朱批：该衙门知道。）

　　　　　　倭领事呈请事宜五条

　　　　兹因本国征番一事，在北京总理衙门，两国大臣业经会议妥平，互立办法文据。我全权大臣饬敝领事就贵道面陈一切，转请沈大臣查办事宜，开列于左：
　　　　一、从今约五、六日之前，敝国所拨大船，自必齐到琅軿，载兵回国。为此应请沈大臣或潘

大臣如期驾至该地，与我西乡中将会晤，以便彼此料理交代事宜。所派兵员，不过充为交代，彼此照应，犹可不必多员。
　　　　一、从来两国大臣一切往来公文，彼此撤回注销，永为罢论。则其沈、潘两位大臣与西乡中将曩日所有一切来往公文，亦宜就琅相会交代之便，两相交换。
　　　　一、我国人民，在生番被杀死者，遗骸现就当时收埋之旧址，更建墓碑表之。将来如有亲戚朋友人等航客就近港口，若欲藉便登岸扫祭者，务望使伊即日登岸拜奠而归。
　　　　一、所有交代事宜完讫之后，即望贵道立将其由飞札及电信捷报上海道台处，以便转申北京总理衙门查照。
　　　　一、本国现在厦门派设领事，将来如在贵台所辖之地，傥有交涉事件，务望贵道速即照会敝领事，以便照办其事。
　　　朱批：览。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（－－以上见同治朝筹办夷务始末卷九十八。）