钦定四库全书
　东窗集卷八　　　　　　宋　张扩　撰
　　制三
　　　荣薿除成都府路转运判官制
敕具官某朕惟川陜之区重兵列屯馈饷之资实仰全
蜀将漕之职必惟其人以尔政术吏能见称彊敏飞刍
挽粟课最甚优有嘉湖外之勤其易坤维之节效见已
试益殚厥心

　　　范正国除湖北路转运判官制
敕朕惟国家之政财用为先顾一时调度之烦赖诸路
转输之助以尔名臣之子克绍家声尝蔼誉于郎闱屡
宣风于使节效见已试践历滋深其分将漕之权往安
重湖之北裕民足食激浊扬清尔职当为毋待朕训
　　　万俟虎除荆湖南路转运判官制
敕具官某朕慎择能臣分持使节维时将漕之职实藉
疏通之材以尔忠信秉心精彊试吏践历滋久详练有

闻往莅重湖之南庶资国计之助朕讲求民瘼检柅吏
奸使利源无夺于兼并催科不困于追扰是为称职予
则汝嘉
　　　李芝除潼川府路转运判官制
敕具官某士有怀瑾握瑜埋光铲采陆沉州县困于小
官朕于稠人之中而用之所以振滞淹明公举也今一
二侍臣荐尔材行谓博学有守吏能可观沦于孤远无
路自达诚有味其言朕东蜀漕计寄委尤重以尔充使

者之选于尔亦少伸矣夫足国裕民古人有理财之术
扬清激浊惟仁且勇者能之尔其夙夜尽公勉行尔志
盖非独以称朕期待之厚是亦不负所知也
　　　林勋除广南东路转运判官制
敕具官某等岭外郡县之众不减中州然而风土卑恶
士大夫视官府犹传舍然吏以去朝廷且远并缘为奸
相煽成俗财赋所聚非详练疏通之人其能究心乎以
尔勋论议精明深达治本以尔利用风力彊敏灼知民

情用申锡于纶言俾分持于使节朕方笃近举远一视
同仁毋谓遐荒如在庭户往祗厥职尚务交修
　　　李宏除淮西转运判官制
敕具官某朕慎择能臣经理淮甸维时将漕之职尤须
通敏之才以尔智虑精深风力彊济更事任剧繁之久知
民间疾苦之详申锡命书俾扬使节其参飞挽之计益
殚夙夜之勤
　　　纪交除淮南转运判官制

敕具官某朕惟长淮以东户口彫瘵田莱多荒民力未
裕转输之任尤务得人尔敏于吏才缘以儒雅比更郡
寄休有政声其分使节之华益究利源之入必使财丰
而民不告病法行而吏不敢欺足食足兵是为称职
　　　虞祺除夔州路转运判官制
敕具官某部使者分道持节委寄非轻维时将漕之臣
实总裕民之政求诸已试兹谓得人以尔学术深醇吏
能精敏顷膺推择往任转输发軵而民忘劳峙任而食

已足载酬治最俾案巴东其殚夙夜之勤以称光华之
遣
　　　林乂工部员外郎升郎中制
敕具官某文昌列属皆以才选叙正厥位乃有彝章以
尔政事详明居官可纪擢赞起部曾未淹时其颁申命
之休俾峻诸郎之列益思匪懈用究令名
　　　梁弁右司员外郎升郎中制
敕具官某眷时宰士之联分颁中台之务叙正郎位厥

有彝章以尔早著能名屡膺器使吏曹繁剧雅推铨综
之公省闼高华荐效弥纶之益升峻资序法在攸司匪
朕尔私钦承毋斁
　　　李若谷左司员外郎升郎中制
敕具官某中台总万事之繁宰掾极一时之选乃若叙
正郎位则有彝章以尔望重时髦学通世务冬官列属
早扬誉处之休省闼联华荐著弥纶之效升峻资序法
在攸司匪朕尔私往承毋斁

　　　米友仁屯田员外郎升郎中制
敕具官某文昌列曹皆以才选叙正厥位则有彝章参
稽数岁之劳已埒诸郎之秩以尔词艺美发风猷敏彊
顷擢屯田缮工荐升华于起部有嘉扬历益著靖共往
祗申命之休式究无穷之闻
　　　李若谷除屯田郎官制
敕具官某文昌设属其选甚高惟时司田必用吉士以
尔学问该洽吏能敏强出守偏州茂著于蕃之绩入丞大

匠备观济剧之能载酬誉处之休俾预甄升之列往祗
厥次益懋尔为
　　　钱时敏除兵部郎官王言恭除驾部郎官吴秉
　　　信除屯田郎官制
敕具官某等朕旁求多士寘彼周行为郎省闱兹谓高
选取诸久次俾能其官以尔时敏蔚然文华见推流辈
以尔言恭通达世务详练有闻以尔秉信业藉于勤议
论不苟用并颁于书命以列属于文昌益究尔猷往赞

而长
　　　林乂除工部郎官制
敕具官某起部掌百工之政令维时郎选必务得人以尔
性资疏通吏能敏劭丞于棘寺详练有闻其列属于冬
官俾交修于职业益思自励以称所蒙
　　　张宇除吏部郎官张拂除祠部郎官制
敕文昌之属皆朕高选虽职有剧易而所以委任之意
则均也苟非其人不以轻授以尔宇职业之修见于已

试以尔拂学行之美达于朕闻命尔同升佥曰惟允夫
铨选之法严则流品不杂祠曹之职举则祀事孔时服
我训词益思懋勉
　　　王循友除仓部郎官陈抃除都官郎官制
敕具官某等太微垂象郎位著哀乌之躔文昌列曹中
行高刑户之选择属惟慎得人乃光以尔循友学自家
传见于文采以尔抃吏能精敏裁剸有馀其并列于省
闱庶以观于材业夫仓庾谨出纳之数徒𨽻存废置之

宜苟尽心焉则为称职
　　　陈时举除考功郎官制
敕具官某吏部在六官号称繁剧然而左右铨各有攸
司乃若司绩则凡累日月而考绩积功阀而为任者无问
左右铨皆关决焉事固倍矣而尊名节惠之文与奉常
者犹未论也其任顾不重欤以尔学术纯正气节刚方
顷自外服擢寘纪纲之地阅岁未久誉望甚休今朕辍
汝往列天官之属尔其修明职业检柅吏奸以无负朕

知则尔亦有无穷之闻尚勉之哉
　　　宋之才除考功郎官制
敕具官某朕开三馆以储人材涵养既深间任以事惟
考功号称繁剧以试吏可观剸裁以尔操履靖恭文史
足用再登册府闻见益新其颁书命之华往列天官之
属缘以儒雅母徇苛文
　　　米友仁除屯田郎官制
敕具官某朕罢兵留屯经理边备考古人便宜之计图

当今耕殖之功惟时司田实任是责以尔风力强敏智
术疏通出膺使节之华入贰缮工之剧践扬滋久誉处
弥休其列属于冬官俾交修于职业往佐而长益懋尔
为
　　　李景山朱斐并除刑部郎官制
敕具官某等中台郎位厥选甚高宪部持刑委寄尤重
必求望实之素以膺推择之公以尔景山学行有闻明
于治道以尔斐操履无玷达乎吏方宜从棘寺之联并

列秋官之属往赞而长益究乃心
　　　李志行吴㮚并除刑部郎官制
敕具官某等文昌设属郎位甚高秋官议刑选任尤重
眷时吉士申锡纶言以尔志行通乎大方存心克恕以
尔㮚傅以古谊用法惟平擢居棘寺之联深得惠文之
要宠升厥次是因尔能往尽乃心式赞而长
　　　王杨英周执羔并除吏部郎官制
敕具官某等晋吏部郎阙文帝访其人而钟会以谓裴

楷清通王戎简要皆其选也今朕得二士于图书之府
使赞铨衡其庶几乎如杨英词采菁华所蕴者富如执
羔操履端靖所存者诚同升著作之庭不私褒贬之实
往论人物宜尔为优其图流品之清以继前贤之躅
　　　王达如除吏部郎官制
敕具官某六官分职吏部最称剧繁诸郎得人群材赖
以铨综以尔学识深远议论详明擢升乌府之联休有
纪纲之助申颁休命往赞天官益懋尔为以究令闻

　　　李易除敷文阁待制宫观制
敕入而居献纳之地近臣所以尽规出而奉燕閒之祠
明主所以从欲内外之势虽异待遇之礼惟均具官某
学问淹该文词敏赡早飞声于多士荐扬誉于禁涂西
掖代言号令得中和之气东台平奏对章推论駮之公
方厚倚于老成乃力祈于引去重违尔志宜锡异恩其
升次对之华俾遂珍庭之逸母忘忠告而有遐心
　　　吴芾除秘书省正字制

敕具官某图书之府夙号清华顾匪时髦曷膺妙选以
尔学造乎理行适厥中见称士林久而弥劭往参群彦
刋正秘文益励才猷嗣有褒陟
　　　沈介洪造潘良能游操并除秘书省正字制
敕具官某等朕开册府以储人材旁收拔茅之英庶资
作室之用尔等咸以时望擢秀儒林或中国家词艺之
科或蕴父兄渊源之学器识可以致远议论可以济时
朕尝俾尔删定律令时王之制既知之矣兹复命为判

正之职抑将使尔博极群书日新闻见尔知朕所以期
尔之意则尚勉之哉
　　　陈诚之除秘书省正字制
敕具官某去古既远图书所传日益讹谬朕开册府设
属其间岂徒然哉以尔文艺英华学问该洽大廷赐对
方嘉尔能顷披请事之章欲遂挂冠之乐用增尔秩庶
荣其归尚勤药石之功以厚寿祺之报
　　　归正王胜等二十八人各转一官制

敕具官某尔等身陷敌境心存本朝率众来归备尝险
阻锡以命秩用劝乃忠
　　　宋迪运粮有劳转一官制
敕具官某顷者川陜用武幕府上功尔以馈饷之劳赏
预增秩尚稽直授申锡赞书服我恩荣益思报称
　　　仓部郎官王循友交割岁币有劳特转一官制
敕具官某劳于王事为臣则知尽忠说于见知为君则
务行赏以尔履行夷粹居官敏彊比繇郎曹出勤王事

夙戒道途之役靡怀居处之安直从增秩之华以厚言
归之宠往祗朕命毋怠钦承
　　　户部郎官林大声特转一官制
敕具官某朕举湖广之赋以给上流之师总领之权亦
云重矣傥馈饷之无乏岂褒劝之可忘尔比繇郎曹出
任繁剧阅岁未几以办治闻其颁增秩之恩益图善后
之计
　　　薛兴等大阅挽弓应格转官制

敕具官某等三时务农一时讲武古之制也尔等咸以
大阅挽彊应格朕何爱增秩之赏以为尔劝哉
　　　奉迎梓宫礼仪使司礼官吴棫转左承议郎制
敕具官某朕惟梓宫北归中外悲慕言念入疆之始有
资迎护之劳礼官在旁实备咨访肆增厥秩用劝尔勤
　　　奉迎梓宫礼仪使司属官曹云等各转一官制
敕具官某等第赏有差各增尔秩朕命甚渥其务钦承
　　　𣪁宫总护使司属官朱敦儒等各转一官制

敕具官某等朕怆念宁神之孝有严复土之期肆命大
臣俾之总护因事设属亦惟其人尔等吏能敏彊典故
详练礼无违者抑有助焉增秩示恩往承毋怠
　　　宫桥道顿递使司属官王循友等各转一官
　　　制
敕具官某等朕怆念宁神之孝有严复土之期方辒车
之载途必顿舍之如礼尔等咸以健敏列属攸司见谓
贤劳宜颁信赏其增厥秩往务钦承

　　　宫总护使司属官王曮等各转一官制
敕具官某等朕怆念宁神之孝有严复土之期肆命大
臣使之总护尔等咸以材谞列属其间见谓贤劳宜颁
信赏各增尔秩往务钦承
　　　宫修奉司属官王滋刘皓孟逢原各于遥郡
　　　上转行一官制
敕具官某等朕怆念祐陵送终之礼肇兴东越因山之
工肆命虎臣董兹大役尔等咸以材谞列属其间趋事

劝功迄底成绩用颁信赏以旌其勤服我恩劳毋忘勉
励
　　　宫按行使司复按使司属官李廙杨忞各转
　　　一官制
敕具官某等朕怆念宁神之孝有严复土之期爰遣近
臣按行兆域尔等咸以材谞恊助惟勤肆增厥官以厚
贤劳之报
　　　奉迎两宫主管所官属张莘等各转一官制

敕具官某等朕恭惟太母回銮中外称贺奉迎官吏趋
走在途肆酬其劳各增尔秩往思勉励用称朕恩
　　　吕靖等改合入官吕大举等各转一官制
敕具官某等朕修奉祐陵有严大役分遣使指恊济事
功庀众聚材实资其属尔等咸以健敏见谓贤劳增秩
示恩往承毋怠
　　　皇叔右监门卫大将军文州刺史士谙磨勘转
　　　官制

敕具官某等朕疏恩睦族务增本支之彊迁秩限年盖
袭祖宗之旧以尔持身甚谨乐善有闻尽内朝之恭为
宗子之秀积岁滋久于法应升宠以兵团是为异典益
思自励期称所蒙
　　　两宫扈从主管官昭宣使贵州团练使内侍省
　　　副都知蓝圭转两官制
敕朕恭膺上帝之休获奉东朝之养凡兹祗事之列预
有奉迎之劳申锡赞书以彰宠渥具官某诚信自竭谨

厚有闻典司官省之严弥励公忠之操比因临遣式副
予怀龙舆在途礼无违者峻陟观风之任用增使范之
华服我恩休益勤夙夜
　　　垂拱殿成武德郎高圭武经郎冯宝等各转一
　　　官制
敕具官某等朕申讲会朝之仪聿新广殿之制旁资众
力恊济一时尔等咸以劳能遇事辄办迨此落成之始
宜颁增秩之荣往服恩休益图报称

　　　敦武郎陈该等奉使大金国信所转官制
敕具官某朕间遣辅臣修好邻国尔等从役万里跋涉
良劳其增一官以厚言还之报
　　　垂拱殿成临安府属县方懋德王巩李份陆康
　　　民黄匪躬卫阗田钦亮范德冲章著各转一官
　　　制
敕具官某等朕申讲会朝之仪聿新广殿之制凡兹营
缮允赖勤劳以尔等各以材能分宰诸县聚材不愆于

素用民适得其均逮此落成肆增尔秩庸示劝赏往务
钦承
　　　李流马耆年梁抃等𣙜货务赏各转一官制
敕具官某等朕𣙜盐茶之赢以佐国用法详令具公私
便之尔等善于其职推行有方岁终会课以增羡闻肆
颁赏秩以为趋事者之劝
　　　太史局冬官正钱希杰王敦祐各转一官制
敕具官某等间者修奉祐陵实国大事一时官吏恊助

惟勤汝等咸以能称用增厥秩往祗涣渥毋忘钦承
　　　应办中宫册宝郑玙张云裘多见于恭李炳尧
　　　吉昌汪绅龚道卢璿各转一官制
敕具官某等朕申讲弥文交修百度凡服饰器用咸取
具焉岂一手足之力哉尔等事不辞难尽心夙夜及兹
底绩予实汝嘉各增厥官式劝能者
　　　黄绎等六员各转一官制
敕具官某等(上词/同)凡兹祗事之人宜涣录劳之赏肆

增尔秩往务钦承
　　　武显大夫孔礼等迎护梓宫属官各转一官制
敕具官某等间者梓宫言还中外兴慕入境之始迎护
良劳尔等来自营屯不爱其力各增厥秩用答尔劳
　　　卫茂实永祐陵宫钤辖阶官遥郡上各转一
　　　官制
敕朕怆念祐陵克备送终之礼近瞻东越爰兴卜宅之
工乃资信臣式董大役逮兹复土用旌殊劳具官某抑

畏秉心靖共就列进退可度尤严帅属之仪夙夜惟勤
弥厉在公之操属因山之庀众节鼓以劝功茔域肇
新神灵载妥申锡异数以示湛恩其升留务之华并陟
横阶之峻往祗朕命母忘乃忠
　　　迎护梓宫礼仪使司属官唐裕等二十九员各
　　　转一官制
敕具官某等(上词/同)凡兹祗事之人宜有录劳之赏肆
增厥秩往务钦承

　　　宋唐卿永祐陵宫复按副使横行遥郡上各
　　　转一官制
敕朕怆念祐陵克备送终之礼近瞻东越爰兴卜宅之
工临遣从臣按行封域爰资内侍往介使华逮兹第赏
之初宜厚录劳之报具官某塞渊内秉恭恪外持左右
罔匪正人备勤夙夜动容莫不中礼尤肃宫庭属复土
之告期首抨图而来上有嘉尽瘁宜锡异恩峻横列以
增华陟观风之重寄往祗朕命益励乃心

　　　李圭永祐陵宫复按副使阶官遥郡上各转
　　　一官制
敕朕怆念祐陵克备送终之礼近瞻东越爰兴卜宅之
工抨图虽属于攸司复按实资于迩列往介使事尤资
信臣逮兹第赏之初宜厚录劳之报具官某秉心忠恪
履位靖共帅属宫庭善多仪于可则在公夙夜坚一节
而不渝属届因山之期有嘉陟巘之役见知则说锡命
惟新升横列以增华陟兵团之重寄往祗殊渥益励乃

心
　　　玉辂黄麾仗成内侍邵鄂转一官制
敕(上词/同)嘉乃底绩赖予信臣具官某性极疏明智无
凝滞遇事辄得要领承命不忘恪恭眷兹技巧之精允
藉贤劳之助虽一器而工聚诚不易为然百度之鼎新
孰云小补其增崇于使范以申劝于事功祗我恩休毋
忘夙夜
　　　右承事郎直秘阁刘尧佐右承奉郎直秘阁刘

　　　尧仁等并转一官制
敕具官某等朕眷遇勋旧超越等夷恩数所加不间存
殁今光世之逝深慨予怀录其家人子弟中外姻党者
所以昭不忘也尔等是宜抑畏小心怀忠自奋往祗朕
训无愧前人
　　　武翼大夫宋肇知扬州转一官制
敕具官某间者宿兵淮壖申严守备以尔适总兵于东
路尝摄治于帅藩干城之劳宜有褒赏增秩一等往务

钦承
　　　吕希常奉使有劳转一官制
敕具官某四牡劳使臣之诗也其首章曰四牡騑騑周道
倭迟又曰王事靡盬不遑启处夫人君用人有功而见
知此臣下所以说而忘劳也尔比以郎曹出将使指闻
命引道匽薄良勤宜膺增秩之华以厚言归之宠往服
朕命毋怠钦承
　　　知池州陈桷特转一官制

敕王者孝格神明宜召非常之庆人臣义均休戚爰输
享上之诚可无恩章以示褒劝具官某辍自甘泉之列
出分南国之符治郡有方巳屡闻于报政身虽处外常
不替于爱君属皇家修举于盛仪虑国计或资于调度
能以支郡率先众人何爱一官亦示长才之有赏夷考
平日则知善政之得民
　　　武功大夫荣州防禦使枢密院诸房副承旨安
　　　世贤阶官上转行一官制

敕惟右铨横列之始实国朝上閤之联匪有殊劳未尝
轻授具官某充职枢府屡阅岁时录其夙夜之勤宜有
嘉褒之典就升厥次仍服故官往务钦承益思报称
　　　史德赵万等横行遥郡上各转行一官制
敕奋身不顾将士所以效忠定功有差人主所以行赏
具官某等鸷勇绝众猛驰声陷阵摧锋所向莫敌比
预淮壖之战有嘉斩获之多用颁信赏之优俾任廉车
之重益思懋勉以称所蒙

　　　右承事郎知淳安县孔括转一官再任制
敕具官某汉制郎官出宰百里盖重近民之官也当是
时非独上重其选而为吏者亦能以治行自见班班可
纪朕甚嘉之今尔令于淳安邑之士民疏尔善状闻于
朝廷亦庶几乎朕尝下其章俾部使者廉之言果不妄
其颁增秩之恩且申久任之令风劝四方当自尔始尚
勉之哉
　　　应办中宫册宝林乂孙传苏籀施德脩刘才邵

　　　钱时敏宋贶各转一官制
敕具官某等朕申讲弥文交修盛典资尔群工之助涣
然百度之新尔等夙夜在公敏彊举职善提纲而振领
致乐事以劝功嘉乃贤劳用增厥秩往服休命益懋尔
为
　　　度支郎官李椿年救火转一官制
敕具官某间者居民昧徙薪之计焚如遗患公私病之
火道所表尔谨其防官酤之储䘚善调护昔乐喜为善

政预戒百官各庀其守今汝官长以汝为言亦可谓能
庀其守者矣事不避难于汝有焉宠进一官庸示褒劝
　　　寄班祗候邵璿转一官制
敕具官某中侍之臣以廉靖寡过至于董率其属参古
者内小宰之职而又赏延于世祖宗亲以劝之之意深
固将责其尽忠以事上也以尔璿是似可嘉陟官一等
既申彝则并示恩休往服赞书益茂尔祉
　　　刘福等转官制

敕具官某尔等顷由蜀道入扈禁严道途阻修匽薄良
苦咸增厥秩往务钦承
　　　提举浙东茶盐王鈇赏转一官制
敕具官某昔刘晏称善理财然岁入之数𣙜盐居其太
半朕以是知煮海之利有助于公家也溥矣尔以疏通
之材出使浙东盗贩禁戢舟车流行会课岁终遂溢常
额奉法如此可不谓之称乎其增一官以示褒劝
　　　提举浙西茶盐徐康赏转一官制

敕具官某(上词/同)尔顷者以疏通之材将命浙西明阜通
之方严盗贩之禁岁终会课以增羡闻亦可谓善于其
职者矣升秩一等庸示褒劝
　　　秉义郎程彦忠翌郎安义并赠两官各与两资
　　　恩泽制
敕具官某等士以忠勇捐躯行陈阅岁滋久可缓恩章
尔等顷在泾原立功甚隽未沾信赏朕岂汝忘用增厥
官并恤其后营魂不昧尚克歆承

　　　程克俊除翰林学士知制诰制
敕禁林之地邃严密承顾问学士之职清峻专取文章
必求天下之英髦以重词臣之极选具官某性资敏悟
术业精深早登甲科荐历华贯贾君房言语之妙见重
一时苏廷硕制诰之优咸称大笔惟学问有功于自得故
翰墨应用而不穷比由东省之联进预北门之直书诏
填委占荅辄工属邦家方厚于邻盟凡典册动关于国
体虽润色皆归汝手然曲折必当予心谁谓才难尚兹

虚位之久尔既试可岂待满岁而真往祗申命之荣益
励为儒之效
　　　韦渊落致仕与在京宫观制
敕垂车而称耆老实哲人知止之规阖门而图便安岂
大臣尽忠之谊眷乃元舅休于明时念旅力之未愆属
丹衷之可倚肆颁命綍用恊师言具官某敦厚近仁温
恭植德位弥高而深存抑损之戒福愈盛而不忘满溢
之忧务夙夜以在公期动容而中礼鸣玉曳组雅推肺

腑之良胙土分茅超冠蝉貂之贵比上言归之悃勉施
从欲之恩顾阅日之尚新谅爱君之未替起奉朝请申
慰予怀仍陪真馆之游式壮大廷之列噫昏定晨省朕
方启长乐之欢内睦外姻谁复如渭阳之懿往祗异数
益究令名
　　　中亮大夫康州防禦使程俊母邵氏特封恭人
　　　制
敕朕展采神祗均釐臣庶惟事君既尽其节则涣宠斯

及其亲具官母某氏礼法奉身柔嘉作则积善之庆有
息而贤比乖隔于封陲盖备尝于险阻岂其忠义之感
遂致母子如初属熙事之告成宜湛恩之下逮申锡懿
号增贲私庭服我宠荣益绥寿祉
　　　左迪功郎孙朝隐母宋氏年九十一特封太孺
　　　人制
敕具官某母某氏朕尊礼高年教民为孝尔为人母以
寿得封锡命惟新用覃风化

　　　保义郎吕定母吴氏年九十二特封太孺人制
敕具官某母某氏朕推崇孝治赉及期颐尔仕于朝而
有寿母肆加封号风示万方
　　　开州文学李由直母任氏年九十六封太孺人
　　　制
敕具官某母某氏间者宗祀礼成霈泽四海期颐之人
亦沾庆赉矧尔有子齿于仕版锡以封号用昭恩荣
　　　左奉议郎守秘书省著作郎王扬英祖母朱氏

　　　特赠孺人制
敕国家封赠之典以爵为差虽吾侍从之臣恩不及于
再世而尔孙以妻之封号请貤于汝岂常制哉朕方以
孝治天下嘉尔年甫期颐而终及见其孙登科从事亦
人间之鲜俪者也今扬英为吾太史风动四方自儒者
始朕故略格令以旌汝于汝亦可谓荣矣营魂不昧尚
其歆承
　　　右迪功郎冯经母年一百四岁封太孺人制

敕具官某母某氏朕惟宗祀礼成故敷霈泽嘉尔百年
之老适沾一时之恩肆颁丝纶益介寿祉
　　　皇后姨张氏封孺人制
敕具官某氏礼降宫掖泽被私门尔以懿亲宜同其庆
宠加封号用侈国恩
　　　宫正韩氏封才人制
敕坤仪正则天下治位冠六宫妇职修则家道齐礼严
诸御爰卜吉日肇登长秋眷时柔良实勤赞辅宜颁褒

綍以示异恩具官某氏婉娈凝姿齐庄秉则若玉在璞
中韫粹温之珍如兰有香静怀服媚之德早膺遴选擢
在迩联韪兹盛典之行赖尔小心之助是用躐升华缀
密侍中宸崇秩视于列卿令名参于硕媛往祗涣渥毋
怠钦承
　　　刘尧佐尧仁孙正平并除直秘阁制
敕具官某等延阁寓直号称华资以待贤能朕所购用
惟勋臣有功于社稷或垂老以宠其子孙尔先世勤劳

王家位至公保奉身而退雅高知止之风力疾造朝尤
见尽恭之义嘉尔有后并锡荣名汝尧佐等宜忠恪以
自持益操修而罔怠克祗朕命毋坠家声
　　　知秀州方滋除直秘阁制
敕三馆登贤无非盛选一时寓直是谓宠褒尔夙负通
材能济剧务与我共理惟尔之能比大集于舟师颇宣
劳于匠事其下玺书之渥俾从藏室之游毋坠能声嗣
膺明陟

　　　郗渐除直秘阁制
敕具官某朕比遣枢辅案行营屯戒边吏以守为功致
人兵不战而屈解严江浒归觐阙庭以尔早有能名曾
参军议念周旋之甚久行裨赞之云多载酬尔劳用颁
茂典俾寓直于中秘以往参于俊游兹为异恩勿忘忠
报
　　　知潼州府赵子厚除直秘阁制
敕具官某朕惟爵赏之行本以砺世名器之重不可假

人矧延阁之华资实公朝之遴选授受之际必惟其人
以尔擢秀宗枝登名桂籍早膺任使绰有能称顷持将
漕之权深晓裕民之计荐易潼川之寄蔼闻循吏之声
不有褒嘉孰为旌劝其颁寓直之宠以厚承流之休往
懋尔为式图报效
　　　李鼗除直秘阁制
敕具官某朕购用名器未尝假人延阁华资实处英俊
以尔老于文学见推士林比繇大匠之联出按七闽之

部寓直之宠式光其行往祗涣恩毋忘报称