声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷三 第 1a 页 WYG0592-0791a.png
钦定四库全书
颜山杂记卷三
秘书院大学士孙廷铨撰
长城考
昔魏武侯美山河以为固吴起犹曰在德不在险此固
七雄之始也后世不耀德而观兵乃以河山之险为未
足复表崇墉以冠山绝洪川以立防彼其霸心雄举堑
山堙谷即殚民力绝地脉岂遑恤哉今试按图籍履巉
颜山杂记卷三
秘书院大学士孙廷铨撰
长城考
昔魏武侯美山河以为固吴起犹曰在德不在险此固
七雄之始也后世不耀德而观兵乃以河山之险为未
足复表崇墉以冠山绝洪川以立防彼其霸心雄举堑
山堙谷即殚民力绝地脉岂遑恤哉今试按图籍履巉
卷三 第 1b 页 WYG0592-0791b.png
岩探故迹之所存败垣榛莽盖久墟矣聊述见闻助后
人之一嘅云尔
古长城在峨岭之巅西绝孝水跨凤皇岭(俗称小顶/)团
山迤南入泰山莱芜界东踰秋谷东阜而东皆长城
旧迹也
史记六国年表显王元年齐威王十一年赵取我长
城 赵成侯七年侵齐至长城
竹书纪年显王十八年梁惠成王二十年齐人筑房
人之一嘅云尔
古长城在峨岭之巅西绝孝水跨凤皇岭(俗称小顶/)团
山迤南入泰山莱芜界东踰秋谷东阜而东皆长城
旧迹也
史记六国年表显王元年齐威王十一年赵取我长
城 赵成侯七年侵齐至长城
竹书纪年显王十八年梁惠成王二十年齐人筑房
卷三 第 2a 页 WYG0592-0792a.png
以为长城 按此齐威王之二十八年也
楚世家楚人说顷襄王曰王请出宝弓碆新缴射噣
鸟于东海还盖长城以为防朝射东莒夕发浿丘夜
加即墨顾据午道则长城之东收而泰山之北举矣
水经注引京相璠曰平阴城南有长城东至海西至
济河道所由名防门 又小泰山上有长城西接岱
山东连琅琊巨海千有馀里盖田氏之所造也
齐纪宣王乘山岭筑长城西起齐州东至海以备楚
楚世家楚人说顷襄王曰王请出宝弓碆新缴射噣
鸟于东海还盖长城以为防朝射东莒夕发浿丘夜
加即墨顾据午道则长城之东收而泰山之北举矣
水经注引京相璠曰平阴城南有长城东至海西至
济河道所由名防门 又小泰山上有长城西接岱
山东连琅琊巨海千有馀里盖田氏之所造也
齐纪宣王乘山岭筑长城西起齐州东至海以备楚
卷三 第 2b 页 WYG0592-0792b.png
括地志长城西起郓州平阴县沿河历泰山北冈由
穆陵关至密州琅琊台入海
青州府志临胊大岘山穆陵关旁为长城岭自穆陵
东至莒州安丘县界历太平山四十里接高柘之巅
远望如长虹转而南绝浯水过卧牛城又南傍高华
顶渐入诸城县界至胶州大朱山入海在琅琊台北
南距台尚六十里谓由琅琊台入海者非也
灌长氏曰史称秦始皇遣蒙恬筑长城起临洮至辽东
穆陵关至密州琅琊台入海
青州府志临胊大岘山穆陵关旁为长城岭自穆陵
东至莒州安丘县界历太平山四十里接高柘之巅
远望如长虹转而南绝浯水过卧牛城又南傍高华
顶渐入诸城县界至胶州大朱山入海在琅琊台北
南距台尚六十里谓由琅琊台入海者非也
灌长氏曰史称秦始皇遣蒙恬筑长城起临洮至辽东
卷三 第 3a 页 WYG0592-0792c.png
延袤万馀里盖已侈矣及按季荝伯陵之故墟危堞千
里齐固已有之又历稽载籍梁惠王十九年筑长城塞
固阳魏固已有之自代并阴山下至高阙赵又有之筑
妫州之北至辽东燕又有之皆始皇之前事也夫事不
遽极因埶而大害无一至积败而成古人所以重始也
里齐固已有之又历稽载籍梁惠王十九年筑长城塞
固阳魏固已有之自代并阴山下至高阙赵又有之筑
妫州之北至辽东燕又有之皆始皇之前事也夫事不
遽极因埶而大害无一至积败而成古人所以重始也
卷三 第 4a 页 WYG0592-0793a.png
颜文姜灵泉庙
前人有德以名其乡志思也闺阁有行以食其土志难
也今颜氏陋巷志载烈女文姜盖颜子之裔其世无闻
而人乐得而道之者善善从其类耳彼酒泉以水字郡
酸枣以棘名邦犹勿替也况此独行显德乡所得名将
世式之可无述乎谨按庙碑及诸记载可考者并著于
篇
晋郭缘生续述征记梁邹城西有笼水云齐孝妇诚感
前人有德以名其乡志思也闺阁有行以食其土志难
也今颜氏陋巷志载烈女文姜盖颜子之裔其世无闻
而人乐得而道之者善善从其类耳彼酒泉以水字郡
酸枣以棘名邦犹勿替也况此独行显德乡所得名将
世式之可无述乎谨按庙碑及诸记载可考者并著于
篇
晋郭缘生续述征记梁邹城西有笼水云齐孝妇诚感
卷三 第 4b 页 WYG0592-0793b.png
神明涌泉发于室内潜以缉笼覆之由是无负汲之
劳家人疑之时其出而搜其室试发此笼泉遂濆涌
流漂居宇故名笼水唐欧阳询艺文类聚徐坚初学
记并引此文
唐李冘独异志淄川有女曰颜文姜事姑孝谨樵薪之
外复汲山泉以供姑饮一旦缉笼之下涌泉清泠可
爱时谓之颜娘泉至今利物
宋碑一 军事判官宣德郎试大理评事周沆撰 孝
劳家人疑之时其出而搜其室试发此笼泉遂濆涌
流漂居宇故名笼水唐欧阳询艺文类聚徐坚初学
记并引此文
唐李冘独异志淄川有女曰颜文姜事姑孝谨樵薪之
外复汲山泉以供姑饮一旦缉笼之下涌泉清泠可
爱时谓之颜娘泉至今利物
宋碑一 军事判官宣德郎试大理评事周沆撰 孝
卷三 第 5a 页 WYG0592-0793c.png
为天地之经神乃阴阳不测生当异矣死则庙焉颜
娘之神是其徒也事姑至孝汲水为劳聿有灵泉潜
生密室当笼覆而湛处外莫知其感通暨源发而𣲖
流众方骇其灵异孝妇之水因兹以名图经备详此
得略述属以年祀寖远祠宇久隳会博州牧守安侯
奉帝俞治郡事值旬休务简具清酌庶羞飞盖出城
斋心谒庙至止周览思诸葺完遂乃召班尔之徒度
材木之用凡所匠费悉自俸金不再浃旬来告工毕
娘之神是其徒也事姑至孝汲水为劳聿有灵泉潜
生密室当笼覆而湛处外莫知其感通暨源发而𣲖
流众方骇其灵异孝妇之水因兹以名图经备详此
得略述属以年祀寖远祠宇久隳会博州牧守安侯
奉帝俞治郡事值旬休务简具清酌庶羞飞盖出城
斋心谒庙至止周览思诸葺完遂乃召班尔之徒度
材木之用凡所匠费悉自俸金不再浃旬来告工毕
卷三 第 5b 页 WYG0592-0793d.png
室连甍而大壮墙圬粉以过奢使彼道途观乎轮奂
则知我太守安侯好事致力庸至于此沆佐幕无画
属辞寡闻承请抽毫勉强从命时大宋咸平六年岁
次癸卯十一月五日记 承奉郎守殿中丞通判军
州兼管内河堤事上骑都尉借绯魏得升 金紫光
禄大夫检校吏部尚书使持节博州诸军事博州刺
史充本州团练使兼御史大夫上柱国武威县开国
伯食邑九百户知军州兼管内河埧事兼管勾淄齐
则知我太守安侯好事致力庸至于此沆佐幕无画
属辞寡闻承请抽毫勉强从命时大宋咸平六年岁
次癸卯十一月五日记 承奉郎守殿中丞通判军
州兼管内河堤事上骑都尉借绯魏得升 金紫光
禄大夫检校吏部尚书使持节博州诸军事博州刺
史充本州团练使兼御史大夫上柱国武威县开国
伯食邑九百户知军州兼管内河埧事兼管勾淄齐
卷三 第 6a 页 WYG0592-0794a.png
沂密登莱等州捉贼公事安赟
按咸平宋真宗初年纪号其时淄齐等州为京东
东路而博州𨽻河北东路今东昌府聊城地若实
本州刺史岂得越路管勾公事耶考宋初制承宣
观察团练刺史等官俱无职任特为武臣迁转之
次有正任遥郡之殊其恩数亦辽绝想此博州刺
史实系遥郡管勾捉贼乃正任耶又恩加检校官
诸军指挥使得至吏部尚书金紫光禄大夫又吏
按咸平宋真宗初年纪号其时淄齐等州为京东
东路而博州𨽻河北东路今东昌府聊城地若实
本州刺史岂得越路管勾公事耶考宋初制承宣
观察团练刺史等官俱无职任特为武臣迁转之
次有正任遥郡之殊其恩数亦辽绝想此博州刺
史实系遥郡管勾捉贼乃正任耶又恩加检校官
诸军指挥使得至吏部尚书金紫光禄大夫又吏
卷三 第 6b 页 WYG0592-0794b.png
部尚书应加散官也上柱国二品勋开国伯四品
爵宋制文武勋阶官爵得互借此实武臣尔又幕
职初授得为判官试大理评事知此周沆是其掌
书记尔
宋碑二 距淄之南五十里有水发源于山足趋梁邹
而贯乎清济昔人搆室于源上以为祠按地志齐有
孝妇颜文姜常踰历山险负汲新泉奉姑之所嗜一
旦感泉涌室内𣲖流远注故目其地曰颜神水曰孝
爵宋制文武勋阶官爵得互借此实武臣尔又幕
职初授得为判官试大理评事知此周沆是其掌
书记尔
宋碑二 距淄之南五十里有水发源于山足趋梁邹
而贯乎清济昔人搆室于源上以为祠按地志齐有
孝妇颜文姜常踰历山险负汲新泉奉姑之所嗜一
旦感泉涌室内𣲖流远注故目其地曰颜神水曰孝
卷三 第 7a 页 WYG0592-0794c.png
水祠曰颜姜之庙其碑志多所剥黥独梁乾化中刺
史高霸以岁旱祈祷即日获雨而命颜休续其属纪
始年仅可详究淄州地界齐鲁之郊南皆山阜北头
大河皇朝开国百馀年内外晏然四方无事其民专
意施耕作本境之内靡有閒旷虽岁小有水旱以其
屈高占下未尝大凶民皆乐生安业不恤疾苦之至
故于土庙之神惟岁时奉祀而已顷之长民之官至
者第推祀典按例致答一胥持祀而往礼数尽矣熙
史高霸以岁旱祈祷即日获雨而命颜休续其属纪
始年仅可详究淄州地界齐鲁之郊南皆山阜北头
大河皇朝开国百馀年内外晏然四方无事其民专
意施耕作本境之内靡有閒旷虽岁小有水旱以其
屈高占下未尝大凶民皆乐生安业不恤疾苦之至
故于土庙之神惟岁时奉祀而已顷之长民之官至
者第推祀典按例致答一胥持祀而往礼数尽矣熙
卷三 第 7b 页 WYG0592-0794d.png
宁纪号上大飨明堂岁九月诏以比部郎王公为之
守阅明年农事既兴眷肃宾僚躬谒祠下因以雨泽
为请觞奠既毕嘉霖继霈百谷用成庾廪充积民自
为足不知所以致之于是公以春秋二祀令甲所载
皆革去故旧特命属官亲致饩币又明年盛夏之月
天久不雨民胥告劳公夙驾再往旋及中途雨大作
浃日之间阖境告足凡州居之民无有远近歌咏欢
呼喜神之赐相与倡谕更引迭进走公之庭咸愿出
守阅明年农事既兴眷肃宾僚躬谒祠下因以雨泽
为请觞奠既毕嘉霖继霈百谷用成庾廪充积民自
为足不知所以致之于是公以春秋二祀令甲所载
皆革去故旧特命属官亲致饩币又明年盛夏之月
天久不雨民胥告劳公夙驾再往旋及中途雨大作
浃日之间阖境告足凡州居之民无有远近歌咏欢
呼喜神之赐相与倡谕更引迭进走公之庭咸愿出
卷三 第 8a 页 WYG0592-0795a.png
力以新其庙公乃访其傍近之德士得新授博州防
禦判官张及主办其事增起新址宠敞有加功兴于
中夏迨仲秋而祠成自乾化迄今百有六十年中间
殆尝经葺至是再新而基搆始大然古者邱陵川谷
之神有益于民者在礼皆得祠之至其为烈彰彰者
朝廷比尝诏以封爵或国邑之号追崇之若孝姜之
灵于淄民用是而报之礼未为过今王公特顺民之
欲崇于庙貌虚此而弗议盖有馀不敢尽尔 熙宁
禦判官张及主办其事增起新址宠敞有加功兴于
中夏迨仲秋而祠成自乾化迄今百有六十年中间
殆尝经葺至是再新而基搆始大然古者邱陵川谷
之神有益于民者在礼皆得祠之至其为烈彰彰者
朝廷比尝诏以封爵或国邑之号追崇之若孝姜之
灵于淄民用是而报之礼未为过今王公特顺民之
欲崇于庙貌虚此而弗议盖有馀不敢尽尔 熙宁
卷三 第 8b 页 WYG0592-0795b.png
六年八月二十四日州学教授商亿记张洙书(阙文/)
练管堤劝农事上轻车都尉赐绯鱼袋借紫王(阙/)立
石
按熙宁宋神宗初年纪号详此刻文王公实淄守
文臣之借武阶者也
宋敕一 牒文州碣并附
敕淄州孝妇颜文姜朕躬执圭币郊见上帝觊为万
民蒙嘉气获美祥既又诏天下凡山林川谷之神能
练管堤劝农事上轻车都尉赐绯鱼袋借紫王(阙/)立
石
按熙宁宋神宗初年纪号详此刻文王公实淄守
文臣之借武阶者也
宋敕一 牒文州碣并附
敕淄州孝妇颜文姜朕躬执圭币郊见上帝觊为万
民蒙嘉气获美祥既又诏天下凡山林川谷之神能
卷三 第 9a 页 WYG0592-0795c.png
出云雨殖财用有功烈于民而爵号未称者皆以名
闻将遍加礼命以褒显之如此非特以为报也盖帝
王制祀之(阙/) 也惟神聪明正直庇于一方供民之
求如应影响守臣列上朕甚嘉焉疏锡宠名以昭灵
德且俾民奉事不解今可特封顺德夫人仍赐灵泉
庙为额
熙宁八年六月 日
中 书 令 阙
闻将遍加礼命以褒显之如此非特以为报也盖帝
王制祀之(阙/) 也惟神聪明正直庇于一方供民之
求如应影响守臣列上朕甚嘉焉疏锡宠名以昭灵
德且俾民奉事不解今可特封顺德夫人仍赐灵泉
庙为额
熙宁八年六月 日
中 书 令 阙
卷三 第 9b 页 WYG0592-0795d.png
中 书 侍 郎 阙
右正言知制诰(臣/)邓润甫 宣奉行
奉
敕如右牒到奉行
熙宁八年六月 日
侍 中 使
门 下 侍 郎 阙
给 事 中 使
右正言知制诰(臣/)邓润甫 宣奉行
奉
敕如右牒到奉行
熙宁八年六月 日
侍 中 使
门 下 侍 郎 阙
给 事 中 使
卷三 第 10a 页 WYG0592-0796a.png
六月二十五日未时都事丁昭嗣受
右 司 郎 中 付 吏 部
左 仆 射 阙
右 仆 射 阙
吏 部 尚 书 在中书
起居舍人直集贤院判史馆兼权判 衡
尚书工部郎中充秘阁校理直舍人院兼同修起居注权同判藻
吏 部 侍 郎 阙
右 司 郎 中 付 吏 部
左 仆 射 阙
右 仆 射 阙
吏 部 尚 书 在中书
起居舍人直集贤院判史馆兼权判 衡
尚书工部郎中充秘阁校理直舍人院兼同修起居注权同判藻
吏 部 侍 郎 阙
卷三 第 10b 页 WYG0592-0796b.png
吏 部 侍 郎 在中书
左 丞 阙
告淄州灵泉庙顺德夫人奉
敕如右符到奉行
主 事 阙
光禄寺丞充馆阁校勘判 宗古
令史 梁中立
书令史唐师孟
左 丞 阙
告淄州灵泉庙顺德夫人奉
敕如右符到奉行
主 事 阙
光禄寺丞充馆阁校勘判 宗古
令史 梁中立
书令史唐师孟
卷三 第 11a 页 WYG0592-0796c.png
熙宁八年六月 日下
中书门下牒文
太常礼院奉准中书批送下诸州府军监等奉准赦
书节文应天下祠庙祈祷灵验未有爵号者并以名
闻当议特加礼命内虽有爵号而褒宠未称者亦仰
闻奏当院今据逐州府状及图经看详到合与不合
加礼命具列如后候
敕旨
中书门下牒文
太常礼院奉准中书批送下诸州府军监等奉准赦
书节文应天下祠庙祈祷灵验未有爵号者并以名
闻当议特加礼命内虽有爵号而褒宠未称者亦仰
闻奏当院今据逐州府状及图经看详到合与不合
加礼命具列如后候
敕旨
卷三 第 11b 页 WYG0592-0796d.png
淄州
孝妇颜文姜
州状祈雨有应图经载孝妇水及颜神庙引舆
地志齐孝妇颜文姜灵泉生于室内唐天宝五
载立庙于水次
牒奉
敕宜特封顺德夫人仍赐灵泉庙为额牒至准
敕故牒
孝妇颜文姜
州状祈雨有应图经载孝妇水及颜神庙引舆
地志齐孝妇颜文姜灵泉生于室内唐天宝五
载立庙于水次
牒奉
敕宜特封顺德夫人仍赐灵泉庙为额牒至准
敕故牒
卷三 第 12a 页 WYG0592-0797a.png
熙宁八年六月 日牒
右谏议大夫参知政事吕
礼部侍郎参知政事王
吏部侍郎平章事韩
吏部尚书平章事王
淄州碣子
淄州准 中书劄子奉
圣旨降到
右谏议大夫参知政事吕
礼部侍郎参知政事王
吏部侍郎平章事韩
吏部尚书平章事王
淄州碣子
淄州准 中书劄子奉
圣旨降到
卷三 第 12b 页 WYG0592-0797b.png
敕告二道以孝妇颜神图经具载祈雨获应
封为顺德夫人仍赐灵泉庙为额其真本二道已用
漆匣盛贮付庙户本家收掌今摸勒于石永存无
穷时大宋熙宁十年岁次丁巳九月戌申朔七日
甲寅上石
军事推官 朱惟孝
军事判官 宋 纲
朝奉郎守殿中丞通判军州事李称
封为顺德夫人仍赐灵泉庙为额其真本二道已用
漆匣盛贮付庙户本家收掌今摸勒于石永存无
穷时大宋熙宁十年岁次丁巳九月戌申朔七日
甲寅上石
军事推官 朱惟孝
军事判官 宋 纲
朝奉郎守殿中丞通判军州事李称
卷三 第 13a 页 WYG0592-0797c.png
朝奉郎守尚书膳部郎中知军州事周觉
右格一遵庙中石刻以备观当时遗制按宋承唐
制宰相置三省中书取旨门下覆奏尚书施行中
书令中书侍郎右谏议大夫右正言起居舍人皆
中书省也侍中门下侍郎给事中皆门下省也尚
书令侍郎左右仆射左右丞左右司郎中皆尚书
省也平章宰相之称其次为参知政事考熙宁八
年六月平章则王安石韩绛参政则王圭吕惠卿
右格一遵庙中石刻以备观当时遗制按宋承唐
制宰相置三省中书取旨门下覆奏尚书施行中
书令中书侍郎右谏议大夫右正言起居舍人皆
中书省也侍中门下侍郎给事中皆门下省也尚
书令侍郎左右仆射左右丞左右司郎中皆尚书
省也平章宰相之称其次为参知政事考熙宁八
年六月平章则王安石韩绛参政则王圭吕惠卿
卷三 第 13b 页 WYG0592-0797d.png
皆与此碑合矣至史馆诸官如直集贤院秘阁校
理馆阁校勘皆贵重之职非状元制科一任及大
臣论荐不得与选试记注官缺必于此取之非经
脩注不得知制诰今得与宰相杂署行下军州信
贵职也至三省列衔似间有颠错合是上石之误
尔至明初乃分三省之职中书改为内阁门下分
为六科通政司尚书全归六部所谓宰相者专掌
看详章奏拟旨进呈不得与于封驳施行之事亦
理馆阁校勘皆贵重之职非状元制科一任及大
臣论荐不得与选试记注官缺必于此取之非经
脩注不得知制诰今得与宰相杂署行下军州信
贵职也至三省列衔似间有颠错合是上石之误
尔至明初乃分三省之职中书改为内阁门下分
为六科通政司尚书全归六部所谓宰相者专掌
看详章奏拟旨进呈不得与于封驳施行之事亦
卷三 第 14a 页 WYG0592-0798a.png
无印信文移行下诸司矣
宋碑三 承议郎前任顺安军州学教授陈琦续翁姑
因地记(节录/)夫人祠之左有所谓翁婆堂者夫人之
舅姑也舅姓李氏家于邹邑李颜村姑郭氏故居之
地今颜庙是也舅赘于郭氏生夫人之夫壮室颜氏
即亚圣之裔顺德夫人也庙户郭勍姑之远亲自天
宝以前父子相承世守其事迨今数百年曾无匮乏
如缘丁壮被差保役者漕使过而问之即脱其籍如
宋碑三 承议郎前任顺安军州学教授陈琦续翁姑
因地记(节录/)夫人祠之左有所谓翁婆堂者夫人之
舅姑也舅姓李氏家于邹邑李颜村姑郭氏故居之
地今颜庙是也舅赘于郭氏生夫人之夫壮室颜氏
即亚圣之裔顺德夫人也庙户郭勍姑之远亲自天
宝以前父子相承世守其事迨今数百年曾无匮乏
如缘丁壮被差保役者漕使过而问之即脱其籍如
卷三 第 14b 页 WYG0592-0798b.png
因道流指占是庙者太守明以断之卒从其初宣和
七年岁次乙巳正月立
按宣和宋徽宗第六年号
宋董逌颜泉记(见广川书跋/)余见李胜作颜泉记昔文
姜事姑则异一日泉发其居遂庙食于此或曰昔李
阳冰尝尉淄川刻碑庙中今所书盖据李监说余往
来求阳冰记不得其后得破石仅尺盖为础或视之
书字可读按其说文姜姓颜馀与今庙中刻石所记
七年岁次乙巳正月立
按宣和宋徽宗第六年号
宋董逌颜泉记(见广川书跋/)余见李胜作颜泉记昔文
姜事姑则异一日泉发其居遂庙食于此或曰昔李
阳冰尝尉淄川刻碑庙中今所书盖据李监说余往
来求阳冰记不得其后得破石仅尺盖为础或视之
书字可读按其说文姜姓颜馀与今庙中刻石所记
卷三 第 15a 页 WYG0592-0798c.png
无异尝见唐李冘作集异记书文姜事姑以孝谨樵
采之外汲山泉以供饮一旦缉笼之下涌泉清泠可
爱时谓颜娘泉李冘所记后世据之按顾野王舆地
志谓颜文妻也事姑感得灵泉生于室内尝以缉笼
盖之姑出笼即泉涌居宅时号笼(阙/)水野王所记自
是当时所传李冘以为颜文姜误也今考地志淄川
为齐邑唐武德分于齐郡而为州治当唐阳冰为尉
于郡邑其事不妄而谓颜氏文姜则不得其实按此
采之外汲山泉以供饮一旦缉笼之下涌泉清泠可
爱时谓颜娘泉李冘所记后世据之按顾野王舆地
志谓颜文妻也事姑感得灵泉生于室内尝以缉笼
盖之姑出笼即泉涌居宅时号笼(阙/)水野王所记自
是当时所传李冘以为颜文姜误也今考地志淄川
为齐邑唐武德分于齐郡而为州治当唐阳冰为尉
于郡邑其事不妄而谓颜氏文姜则不得其实按此
卷三 第 15b 页 WYG0592-0798d.png
水本号萌水出甲山东北径萌山西注般阳入于笼
下与齐水合者萌水口也不知冘阳冰在唐世犹不
得其水名而舆地志固已辨其出可无信耶余修官
书见熙宁中封颜文姜为顺德夫人当时不知详考
但据李冘所记此其失也
按水经注陇水南出长城中北流至般阳县故城
西南与般水会即颜娘泉也萌水另源自出西南
甲山注甚分明胍其迹当是今明水俗称岔河者
下与齐水合者萌水口也不知冘阳冰在唐世犹不
得其水名而舆地志固已辨其出可无信耶余修官
书见熙宁中封颜文姜为顺德夫人当时不知详考
但据李冘所记此其失也
按水经注陇水南出长城中北流至般阳县故城
西南与般水会即颜娘泉也萌水另源自出西南
甲山注甚分明胍其迹当是今明水俗称岔河者
卷三 第 16a 页 WYG0592-0799a.png
也北去般阳县般水会处尚二十馀里乃与孝水
合而此记误以颜泉为萌水用讥李冘之失不已
远乎广川书跋似谓精博犹尔未详郦注谬误如
此恐其书中类此多矣甚矣读书好辨之未易易
也
又宋题名石碣一枚大书甚工附录淄川衡元度王
巨载渤海任德充阳丘高择之三城傅子容政和七
年三月十四日同谒祠下明年二月十六日巨载子
合而此记误以颜泉为萌水用讥李冘之失不已
远乎广川书跋似谓精博犹尔未详郦注谬误如
此恐其书中类此多矣甚矣读书好辨之未易易
也
又宋题名石碣一枚大书甚工附录淄川衡元度王
巨载渤海任德充阳丘高择之三城傅子容政和七
年三月十四日同谒祠下明年二月十六日巨载子
卷三 第 16b 页 WYG0592-0799b.png
容同趋奉高再谒祠下 庙户郭勍摸刻
按政和徽宗第四年号
金碑一 皇统改元春旱躬祷祠下四月既望乃雨越
二日乃报神贶同至者耿德甫孟德基张子美孙叔
廉李彦宏徐伯充李子强赵仁仲韩德霖王伯城董
逸飞滏阳康深甫题 保义校尉差监淄州淄川县
颜神店(阙/) 赵(阙/)四(阙/)保义校尉特差充淄州淄川
县颜神店巡检徐 庙户郭宁摸刻
按政和徽宗第四年号
金碑一 皇统改元春旱躬祷祠下四月既望乃雨越
二日乃报神贶同至者耿德甫孟德基张子美孙叔
廉李彦宏徐伯充李子强赵仁仲韩德霖王伯城董
逸飞滏阳康深甫题 保义校尉差监淄州淄川县
颜神店(阙/) 赵(阙/)四(阙/)保义校尉特差充淄州淄川
县颜神店巡检徐 庙户郭宁摸刻
卷三 第 17a 页 WYG0592-0799c.png
按皇统金主亶第二年号当宋高宗世
蒙古碑一(节录/)按齐地志淄州以南四十五里有孝妇
颜文姜祠自唐于今代有封爵降及贞祐年间兵革
遽兴连年大扰加之以饥馑群盗蜂起恣意劫掠水
忽自变黄流四十里人见之无不惊异因相谓曰此
水从来清且久矣今日如是莫非神明之示异救我
民乎因相与避之顷之有外寇至得免其窨水明日
复初壬辰之岁有太守兼元帅王公分治淄郡置司
蒙古碑一(节录/)按齐地志淄州以南四十五里有孝妇
颜文姜祠自唐于今代有封爵降及贞祐年间兵革
遽兴连年大扰加之以饥馑群盗蜂起恣意劫掠水
忽自变黄流四十里人见之无不惊异因相谓曰此
水从来清且久矣今日如是莫非神明之示异救我
民乎因相与避之顷之有外寇至得免其窨水明日
复初壬辰之岁有太守兼元帅王公分治淄郡置司
卷三 第 17b 页 WYG0592-0799d.png
于是邑谒庙视其基址仅存四壁立馀悉化为焦土
徘徊兴叹重起经营之志(阙/)使山东行省杨(阙/)
以奉(阙/)众亦能体太守之美意轩楹廊庑焕然复新
且喜神之有托乡人之祷祀岁岁而慰所望也于是
乎书 乙未年季夏日定远大将军元帅右都监淄
州刺史兼知军州事提举常平仓事加护军太原郡
开国侯食邑一千户食实封(阙/) 户王珍立石
按此碑称贞祐者金主永济年号当宋宁宗世末
徘徊兴叹重起经营之志(阙/)使山东行省杨(阙/)
以奉(阙/)众亦能体太守之美意轩楹廊庑焕然复新
且喜神之有托乡人之祷祀岁岁而慰所望也于是
乎书 乙未年季夏日定远大将军元帅右都监淄
州刺史兼知军州事提举常平仓事加护军太原郡
开国侯食邑一千户食实封(阙/) 户王珍立石
按此碑称贞祐者金主永济年号当宋宁宗世末
卷三 第 18a 页 WYG0592-0800a.png
称乙未年者是蒙古太宗七年其时尚未有年号
止称蒙古至世祖方改国号曰元
元碑二(节录歌辞/)卓哉夫人孝行绝伦生为烈妇死为
明神(阙/) 之礼夙夜殷勤天地感应涌泉粼粼渐成
川逝入于海津上下灌溉利益斯民熙宁之封爵号
顺德庙额灵泉褒扬懿则殿宇嵯峨在山之阿四方
瞻礼诚敬孔多牺牲博硕筦弦声和千秋万载德音
可歌至元二十八年四月 日 承务郎益都路总
止称蒙古至世祖方改国号曰元
元碑二(节录歌辞/)卓哉夫人孝行绝伦生为烈妇死为
明神(阙/) 之礼夙夜殷勤天地感应涌泉粼粼渐成
川逝入于海津上下灌溉利益斯民熙宁之封爵号
顺德庙额灵泉褒扬懿则殿宇嵯峨在山之阿四方
瞻礼诚敬孔多牺牲博硕筦弦声和千秋万载德音
可歌至元二十八年四月 日 承务郎益都路总
卷三 第 18b 页 WYG0592-0800b.png
管府(阙/)陈 承务郎益都路总管府判姜 奉议大
夫同知益都路总管府事麦朝(阙/) 大夫益都路
总管府尹本路诸军鄂啰总管兼管内劝农事特默
昭毅大将军益都路总管府达噜噶齐兼本路诸
军鄂啰总管府达噜噶齐兼管内劝农事特哩哈雅
按至元元世祖第二年号顺帝亦号至元不至二
十八年达噜噶齐华言掌印官也
元兵部侍郎郡人于钦齐乘一则 按水经注笼水南
夫同知益都路总管府事麦朝(阙/) 大夫益都路
总管府尹本路诸军鄂啰总管兼管内劝农事特默
昭毅大将军益都路总管府达噜噶齐兼本路诸
军鄂啰总管府达噜噶齐兼管内劝农事特哩哈雅
按至元元世祖第二年号顺帝亦号至元不至二
十八年达噜噶齐华言掌印官也
元兵部侍郎郡人于钦齐乘一则 按水经注笼水南
卷三 第 19a 页 WYG0592-0800c.png
出长城中(今按原注/非笼水字)寰宇记云古名孝水齐有孝妇
颜文姜事姑孝养远道取水不以寒暑易心感得灵
泉生于室内文姜常以缉笼盖之姑怪其须水即得
值姜不在入室发笼观之水即喷涌坏其居宅故俗
呼为笼水今孝妇河也
笼水辨 按述征记梁邹城西有笼水而水经注前
文陇水南出长城中后文又作泷水异字同音自昔
无定后人好异独喜缉笼种种之说更数百千年增
颜文姜事姑孝养远道取水不以寒暑易心感得灵
泉生于室内文姜常以缉笼盖之姑怪其须水即得
值姜不在入室发笼观之水即喷涌坏其居宅故俗
呼为笼水今孝妇河也
笼水辨 按述征记梁邹城西有笼水而水经注前
文陇水南出长城中后文又作泷水异字同音自昔
无定后人好异独喜缉笼种种之说更数百千年增
卷三 第 19b 页 WYG0592-0800d.png
饰多方违情日远遂有如齐乘所言甚矣民之滥听
也今略按事理裁其是非夫姑之嗜水量非杯勺实
取餍饫文姜既感泉生于室当必显告于姑以慰旦
夕之求今掩覆秘密居为私藏若将怀悭市重于姑
者孝者固若是乎其谬一也妇礼无出门之义而文
姜至以远汲为勤则是室无多口室无多口则必居
无广宅环堵之间一席之地姑来妇往靡日不通曷
有耳目之前可容盖藏不虞终露虽愚者不为其谬
也今略按事理裁其是非夫姑之嗜水量非杯勺实
取餍饫文姜既感泉生于室当必显告于姑以慰旦
夕之求今掩覆秘密居为私藏若将怀悭市重于姑
者孝者固若是乎其谬一也妇礼无出门之义而文
姜至以远汲为勤则是室无多口室无多口则必居
无广宅环堵之间一席之地姑来妇往靡日不通曷
有耳目之前可容盖藏不虞终露虽愚者不为其谬
卷三 第 20a 页 WYG0592-0801a.png
二也文姜既以至孝格天天恤其勤而生此水恤妇
也实以慰姑又何昭示而令盖藏慰姑也又须避姑
若其不受于天而有私覆无端怀异不为善承其谬
三也姑即不仁有妇如此宜从孝格果疑此水当从
面询何必瞰亡乃来发覆如其果尔非姑顽嚚不可
诚通则妇悭深难以情得大孝之家岂其然乎其谬
四也天生此水既以应姑之求则应发之无罪即其
有罪当缘孝妇之心而恕之何遽为殃今勃焉凭怒
也实以慰姑又何昭示而令盖藏慰姑也又须避姑
若其不受于天而有私覆无端怀异不为善承其谬
三也姑即不仁有妇如此宜从孝格果疑此水当从
面询何必瞰亡乃来发覆如其果尔非姑顽嚚不可
诚通则妇悭深难以情得大孝之家岂其然乎其谬
四也天生此水既以应姑之求则应发之无罪即其
有罪当缘孝妇之心而恕之何遽为殃今勃焉凭怒
卷三 第 20b 页 WYG0592-0801b.png
坏其居宅姑妇两无所处美始而恶终是祸水也实
骇人情岂名天道其谬五也此缉笼者当受于天乎
抑成于人耶若受于天则事等于虹流星霣当有光
怪先动里闾不必覆泉然后著异若还成之于人一
杯棬窭薮耳曷有神力足为变徵盖则水渟发则泉
涌其谬六也姑嗜此水须饮无时妇取呈姑日焉三
发乃妇频发而不惊姑一发而致患是必姑之恶毒
触犯神明忽焉降割恶毒之人不应鉴怜先为生水
骇人情岂名天道其谬五也此缉笼者当受于天乎
抑成于人耶若受于天则事等于虹流星霣当有光
怪先动里闾不必覆泉然后著异若还成之于人一
杯棬窭薮耳曷有神力足为变徵盖则水渟发则泉
涌其谬六也姑嗜此水须饮无时妇取呈姑日焉三
发乃妇频发而不惊姑一发而致患是必姑之恶毒
触犯神明忽焉降割恶毒之人不应鉴怜先为生水
卷三 第 21a 页 WYG0592-0801c.png
其谬七也原其始倡不过出于巫祝夸诞之词成于
愚氓轻信之口学者不察其害义遽又援以入书独
有李冘所记粗为省净然远稽晋魏之注事既难详
近察熙宁之敕芟而不录王言有体疑信昭然应遵
古初还称孝水不必引虚诞失实之言雕饰前贤以
滋谬丑也康熙四年四月五日记
明碑一 山东提学副使四明杨文卿记(节录/)颜文姜
祠岁久摧敝四方祷祀之人猬集鳞聚失所瞻依岁
愚氓轻信之口学者不察其害义遽又援以入书独
有李冘所记粗为省净然远稽晋魏之注事既难详
近察熙宁之敕芟而不录王言有体疑信昭然应遵
古初还称孝水不必引虚诞失实之言雕饰前贤以
滋谬丑也康熙四年四月五日记
明碑一 山东提学副使四明杨文卿记(节录/)颜文姜
祠岁久摧敝四方祷祀之人猬集鳞聚失所瞻依岁
卷三 第 21b 页 WYG0592-0801d.png
入施钱皆为旁近无赖所私弘治八年汝南都宪熊
公翀奉玺书巡抚山东行部于青道过祠下顾盼徘
徊重念国家以孝治天下而孝妇有庙若此何以劝
励风俗乃以济南卫百户朱英核实施钱之入用以
市材鸠工庙貌若生士庶具瞻孝思兴起谓文卿不
可无述夫大道未隐人各亲其亲孝之名未著世德
下衰始以孝为卓行然季武矫而服缞子春强而过
礼文举忍而弃子饰情要誉非孝之经至于姜诗之
公翀奉玺书巡抚山东行部于青道过祠下顾盼徘
徊重念国家以孝治天下而孝妇有庙若此何以劝
励风俗乃以济南卫百户朱英核实施钱之入用以
市材鸠工庙貌若生士庶具瞻孝思兴起谓文卿不
可无述夫大道未隐人各亲其亲孝之名未著世德
下衰始以孝为卓行然季武矫而服缞子春强而过
礼文举忍而弃子饰情要誉非孝之经至于姜诗之
卷三 第 22a 页 WYG0592-0802a.png
妻溯流汲江以顺姑好董黯因母思饮大隐溪水徙
居溪旁以愈母疾此皆本乎天性协于至情其事有
同于孝妇者焉若妇之孝生既能召室涌泉没又能
神于一方以福庇其人民其孝之至者与显受封号
而庙祀于无穷岂不宜哉庸书以著厥美并系颂祷
神辞俾乡人歌以祀孝妇于永永 辞曰泉涓涓而
涌室兮孝妇之德河汤汤而远逝兮孝妇之泽泽之
流兮民受福德之化兮民无忒食斯土兮其庙翼翼
居溪旁以愈母疾此皆本乎天性协于至情其事有
同于孝妇者焉若妇之孝生既能召室涌泉没又能
神于一方以福庇其人民其孝之至者与显受封号
而庙祀于无穷岂不宜哉庸书以著厥美并系颂祷
神辞俾乡人歌以祀孝妇于永永 辞曰泉涓涓而
涌室兮孝妇之德河汤汤而远逝兮孝妇之泽泽之
流兮民受福德之化兮民无忒食斯土兮其庙翼翼
卷三 第 22b 页 WYG0592-0802b.png
视如在兮其灵濯濯永神休兮与国无斁 牲蠲洁
而在俎兮柔醪在堂灵风飘而满旗兮神其来尝岁
用登兮时雨时旸人用康兮厉鬼潜藏惠孔嘉兮佑
善以祥昭厥鉴兮有恶斯殃俗用熙熙兮俪美陶唐
(记中引黄水/事今节之)
黄水不为菑辨 颜文姜祠下泉出山坎水至清深
时发黄水则地有灾䘲若兵若疫传闻若一事皆有
徵崇祯初余一见水黄独无徵顺治甲午岁八月二
而在俎兮柔醪在堂灵风飘而满旗兮神其来尝岁
用登兮时雨时旸人用康兮厉鬼潜藏惠孔嘉兮佑
善以祥昭厥鉴兮有恶斯殃俗用熙熙兮俪美陶唐
(记中引黄水/事今节之)
黄水不为菑辨 颜文姜祠下泉出山坎水至清深
时发黄水则地有灾䘲若兵若疫传闻若一事皆有
徵崇祯初余一见水黄独无徵顺治甲午岁八月二
卷三 第 23a 页 WYG0592-0802c.png
十一日水又黄里人奔告余往察之泉中水如浊河
出祠外即少湜湜及峡半之又不一里而清余曰此
不为菑民滥听也按左氏春秋成公五年梁山崩壅
遏河三日不流晋侯召伯宗问焉绛人之告宗伯曰
山有朽坏而崩可若何今此泉水漱山而出是其伏
流所经山中当有朽壤崩入于水水势冲激汩泥而
出黄者土非水也故不宜有异也曰然则前此之变
其水或黄或赤是不一焉何也曰土之在山坟壤异
出祠外即少湜湜及峡半之又不一里而清余曰此
不为菑民滥听也按左氏春秋成公五年梁山崩壅
遏河三日不流晋侯召伯宗问焉绛人之告宗伯曰
山有朽坏而崩可若何今此泉水漱山而出是其伏
流所经山中当有朽壤崩入于水水势冲激汩泥而
出黄者土非水也故不宜有异也曰然则前此之变
其水或黄或赤是不一焉何也曰土之在山坟壤异
卷三 第 23b 页 WYG0592-0802d.png
脉土赤而赤土黄而黄也然则变而复也时有久速
流有远近何也曰土崩非一夏秋水涨泉出迅激其
力足以汩泥而行故远而后沈也其久者崩朽壤适
多土尽则止也然则其为菑也事著于碑皆有左验
何也曰天象有变应在分野谪见齐分不得及鲁在
晋分不得及秦今泉水记异或在境内或在封外此
不足徵民滥听也闻者讶然皆未之信遂书以识之
至今更十馀载卒无他是余两见水黄皆不验而曩
流有远近何也曰土崩非一夏秋水涨泉出迅激其
力足以汩泥而行故远而后沈也其久者崩朽壤适
多土尽则止也然则其为菑也事著于碑皆有左验
何也曰天象有变应在分野谪见齐分不得及鲁在
晋分不得及秦今泉水记异或在境内或在封外此
不足徵民滥听也闻者讶然皆未之信遂书以识之
至今更十馀载卒无他是余两见水黄皆不验而曩
卷三 第 24a 页 WYG0592-0803a.png
岁戊寅以逮庚寅镇人苦兵苦盗纷纷四来始历一
纪迄无宁岁水顾不黄岂文姜之神固今昔灵替殊
耶则前说附会累理甚矣若乃此一纪中虽屡遇兵
凶事辄轻于旁县乱而不损此则神休固不必以水
徵也康熙四年五月记
明青州府志 颜孝妇庙后周建唐天宝间更建殿制
无梁大枋木相承错□而上旧传郭子仪督造今庙
侧有令公祠国朝成化十三年提学签事毕喻奏请
纪迄无宁岁水顾不黄岂文姜之神固今昔灵替殊
耶则前说附会累理甚矣若乃此一纪中虽屡遇兵
凶事辄轻于旁县乱而不损此则神休固不必以水
徵也康熙四年五月记
明青州府志 颜孝妇庙后周建唐天宝间更建殿制
无梁大枋木相承错□而上旧传郭子仪督造今庙
侧有令公祠国朝成化十三年提学签事毕喻奏请
卷三 第 24b 页 WYG0592-0803b.png
载祀典每岁秋七月镇颜神本府通判致祭
按子仪为唐将功名常在西北及贵为使相生平
踪迹未至淄青此臆说也闻之故老此庙侧之祠
旧曰郭公既而讹郭令公既而讹郭汾阳王原其
根因姑固姓郭而其宗人世为庙户如郭勍郭宁
者或其家亲私祠附近此庙侧后郭氏绝世中更
兵火乱离转致讹传为此曲说耳其庙工作一仿
内殿亦非无梁乡人未睹大工遽谓为异
按子仪为唐将功名常在西北及贵为使相生平
踪迹未至淄青此臆说也闻之故老此庙侧之祠
旧曰郭公既而讹郭令公既而讹郭汾阳王原其
根因姑固姓郭而其宗人世为庙户如郭勍郭宁
者或其家亲私祠附近此庙侧后郭氏绝世中更
兵火乱离转致讹传为此曲说耳其庙工作一仿
内殿亦非无梁乡人未睹大工遽谓为异
卷三 第 25a 页 WYG0592-0803c.png
国朝碑 山东按察司佥事分巡青州海防道前都察院
左副都御史户部右侍郎大梁周亮工撰(节录/)今夫
泉受泽于天含滋于地类体坤而终事者挠之不浊
激之愈清类抱贞而静处者餴饎濯溉挹注不穷类
含弘而致养者委蛇善下而不盈泛滥百折而必东
类婉娩而顺从孝思之不匮者昔者贰师解佩甘露
晨流耿恭正冠灵浆瀵出维忠维孝实本一源盖天
人之理合人事尽则天不爱道而地不爱宝后先之
左副都御史户部右侍郎大梁周亮工撰(节录/)今夫
泉受泽于天含滋于地类体坤而终事者挠之不浊
激之愈清类抱贞而静处者餴饎濯溉挹注不穷类
含弘而致养者委蛇善下而不盈泛滥百折而必东
类婉娩而顺从孝思之不匮者昔者贰师解佩甘露
晨流耿恭正冠灵浆瀵出维忠维孝实本一源盖天
人之理合人事尽则天不爱道而地不爱宝后先之
卷三 第 25b 页 WYG0592-0803d.png
揆一先迹存则贤者思齐而不肖者思奋世祀相传
庙貌日新厥有以耳
康熙三年十二月 日记
又碑 淄长梁邹之间有孝妇河其源南出长城山下
则颜文姜灵泉庙也志称文姜事姑至孝常自负远
山新泉以供姑一旦缉笼之下忽涌一泉清泠可爱
时谓颜娘泉后人则即其居庙祀之唐淄川尉李阳
冰朱梁刺史高霸皆尝刻石庙中惜断灭莫溯始年
庙貌日新厥有以耳
康熙三年十二月 日记
又碑 淄长梁邹之间有孝妇河其源南出长城山下
则颜文姜灵泉庙也志称文姜事姑至孝常自负远
山新泉以供姑一旦缉笼之下忽涌一泉清泠可爱
时谓颜娘泉后人则即其居庙祀之唐淄川尉李阳
冰朱梁刺史高霸皆尝刻石庙中惜断灭莫溯始年
卷三 第 26a 页 WYG0592-0804a.png
即其庙初但委土而已宋神宗熙宁中大飨明堂遍
礼群祀乃按州守臣所上图状封爵之曰顺德夫人
仍赐灵泉庙额则其始大也嗣是作者非一明成化
间学臣毕喻复请于朝以登簿正常以岁七月府别
驾职致饩币焉而其自古在昔灵贶绵邈常有福利
于其里邑吏民赖之以不疾灾疢又甚著也夫立百
行之原宜得众心之聚斯庙之兴关乎名教既非淫
祠黩祀诸不应经义者得而髣髴矣邑有先德而不
礼群祀乃按州守臣所上图状封爵之曰顺德夫人
仍赐灵泉庙额则其始大也嗣是作者非一明成化
间学臣毕喻复请于朝以登簿正常以岁七月府别
驾职致饩币焉而其自古在昔灵贶绵邈常有福利
于其里邑吏民赖之以不疾灾疢又甚著也夫立百
行之原宜得众心之聚斯庙之兴关乎名教既非淫
祠黩祀诸不应经义者得而髣髴矣邑有先德而不
卷三 第 26b 页 WYG0592-0804b.png
报是废典也前王有嘉礼而继代弗章是变古易常
也天子重神敬祀而守臣不博采境内以闻是有司
之责也且其灵泉古庙揽胜为工苍岩翠柏云合于
其上白石寒泉鲵旋于其下既以闳壮矣又寝门之
外有曰公姑父母者则祠之祠其类也有曰王友郭
公者则祠之祠其所有事也夫生而事之死又能世
世俎豆之惟夫人之孝为不匮爱其人以及其所事
又敬其祠以及其所有事惟乡人之追孝为不衰然
也天子重神敬祀而守臣不博采境内以闻是有司
之责也且其灵泉古庙揽胜为工苍岩翠柏云合于
其上白石寒泉鲵旋于其下既以闳壮矣又寝门之
外有曰公姑父母者则祠之祠其类也有曰王友郭
公者则祠之祠其所有事也夫生而事之死又能世
世俎豆之惟夫人之孝为不匮爱其人以及其所事
又敬其祠以及其所有事惟乡人之追孝为不衰然
卷三 第 27a 页 WYG0592-0804c.png
则继乎此者虽百世可知也昔余在司农蒙
恩归省尝过谒祠下见其经时漼然颓敝莫厌众心乃
集乡里相与谋新之维时司马中丞耿公焞抚军东
省百废俱兴闻而绻然愿悉俸以首其事而乡侍御
赵君班玺愿命匠以考其成凡邑居之老幼歌咏神
休而乐其有是举也亦靡不欢呼踊跃以赴之于是
前宫后寝台观门屏悉从改作更凿山石规拓其垣
宇而壮又过之四方之至者一拜其庭登其堂周瞻
恩归省尝过谒祠下见其经时漼然颓敝莫厌众心乃
集乡里相与谋新之维时司马中丞耿公焞抚军东
省百废俱兴闻而绻然愿悉俸以首其事而乡侍御
赵君班玺愿命匠以考其成凡邑居之老幼歌咏神
休而乐其有是举也亦靡不欢呼踊跃以赴之于是
前宫后寝台观门屏悉从改作更凿山石规拓其垣
宇而壮又过之四方之至者一拜其庭登其堂周瞻
卷三 第 27b 页 WYG0592-0804d.png
彷徨寥泬清敞若山川益增其胜而神人之意倍畅
于昔者未尝不犹犹然崇起孝思于无已也乃寝成
而耿公适已去则于其侧祠而并祀之亦犹郭公之
意也夫乃劖石书事而丽以铭 铭曰孝水洋洋东
国是疆介邱封麓长城巨防猗猗孝妇灼灼颜姜视
远惟迩执德惟常克勤竭节以奉姑嫜于沼于沚载
雨载霜召彼灵泉涌此闺房涓涓不绝乃成谷王河
润千里达于海邦万姓諴和既走烝尝百王有作殷
于昔者未尝不犹犹然崇起孝思于无已也乃寝成
而耿公适已去则于其侧祠而并祀之亦犹郭公之
意也夫乃劖石书事而丽以铭 铭曰孝水洋洋东
国是疆介邱封麓长城巨防猗猗孝妇灼灼颜姜视
远惟迩执德惟常克勤竭节以奉姑嫜于沼于沚载
雨载霜召彼灵泉涌此闺房涓涓不绝乃成谷王河
润千里达于海邦万姓諴和既走烝尝百王有作殷
卷三 第 28a 页 WYG0592-0805a.png
礼重光考德作庙典命焜煌守臣受之烂其有章清
泉文藻翠柏虚廊云旗飘缈桂殿芬芳无怨无恫布
濩嘉祥年谷庭硕乐土安康蟊贼殄灭貙虎摧藏群
心醉饱瞻就彷徨式我仪刑荐以馨香阗阗灵鼓蔼
蔼华堂新宫载启刻桷雕梁肪截磐础麟聚冠裳应
侯顺德无忝孝乡我作斯铭勿替景行
康熙丙午秋八月光禄大夫内秘书院大学士前少
保兼太子太保吏户兵三部尚书孙廷铨撰
泉文藻翠柏虚廊云旗飘缈桂殿芬芳无怨无恫布
濩嘉祥年谷庭硕乐土安康蟊贼殄灭貙虎摧藏群
心醉饱瞻就彷徨式我仪刑荐以馨香阗阗灵鼓蔼
蔼华堂新宫载启刻桷雕梁肪截磐础麟聚冠裳应
侯顺德无忝孝乡我作斯铭勿替景行
康熙丙午秋八月光禄大夫内秘书院大学士前少
保兼太子太保吏户兵三部尚书孙廷铨撰
卷三 第 28b 页 WYG0592-0805b.png
按文姜有墓在对庙河干春秋飨祀之处所也旧
有飨堂经乱堕废又自金元碑刻有曰武安顺德
夫人仁孝卫国顺德夫人今考宋敕殊无此文将
谓后代更封察其刻文又无述记此不可晓传疑
可焉
有飨堂经乱堕废又自金元碑刻有曰武安顺德
夫人仁孝卫国顺德夫人今考宋敕殊无此文将
谓后代更封察其刻文又无述记此不可晓传疑
可焉
卷三 第 29a 页 WYG0592-0805c.png
灾祥物变
昔者周置冯相以察灾祲禹铸九鼎以辨神奸故记异
之文史家必备然而详略殊者以国为体也春秋一国
之书而为天下记异故日食星雨五石六鹢必尽其辞
其旨则隐其义则远非列史之志矣若禨祥小数僻在
下邑其事无关国史即偶有述不过以志匹夫匹妇占
年望岁之心以助田父牧坚墙阴之语不纪远而纪近
固其本志矣乃至生死死生之异精气游魂之变何地
昔者周置冯相以察灾祲禹铸九鼎以辨神奸故记异
之文史家必备然而详略殊者以国为体也春秋一国
之书而为天下记异故日食星雨五石六鹢必尽其辞
其旨则隐其义则远非列史之志矣若禨祥小数僻在
下邑其事无关国史即偶有述不过以志匹夫匹妇占
年望岁之心以助田父牧坚墙阴之语不纪远而纪近
固其本志矣乃至生死死生之异精气游魂之变何地
卷三 第 29b 页 WYG0592-0805d.png
蔑有存乎达观视犬犹奴虽怪亦常见驼言马虽常亦
怪宜广见闻以资旷识若夫璇象天官灵台云物其为
错异天下共见不系一涂则太史氏存非野人之所得
与知矣兹姑略之
永乐十三年蒲台人林三妻唐赛儿以妖术啸聚贼众
董彦杲等六千馀人据谢石棚岳阳寨出没作乱攻
陷莒州莱芜等城事闻敕安远侯柳升剿之乘夜袭
我军营多被杀伤都指挥刘中战死赛儿竟不获
怪宜广见闻以资旷识若夫璇象天官灵台云物其为
错异天下共见不系一涂则太史氏存非野人之所得
与知矣兹姑略之
永乐十三年蒲台人林三妻唐赛儿以妖术啸聚贼众
董彦杲等六千馀人据谢石棚岳阳寨出没作乱攻
陷莒州莱芜等城事闻敕安远侯柳升剿之乘夜袭
我军营多被杀伤都指挥刘中战死赛儿竟不获
卷三 第 30a 页 WYG0592-0806a.png
嘉靖间大街栾氏子数岁患痘死已二十许日其母频
梦见儿来告复活乃同家人往启视之果活遂以归
其族人以为诈诟谇百端屡经官府听治竟莫有显
證其非者乃息官名之曰苏家名曰顾言云按晋武
帝咸宁二年琅琊颜含之兄曰畿病死棺殓已久家
人感梦畿谓已曰我未当死为药所伤耳可亟开棺
遂出之渐能饮食屈伸瞻视惟不能行语其后家人
怠于服事含乃解官视之十馀年乃死京房易传曰
梦见儿来告复活乃同家人往启视之果活遂以归
其族人以为诈诟谇百端屡经官府听治竟莫有显
證其非者乃息官名之曰苏家名曰顾言云按晋武
帝咸宁二年琅琊颜含之兄曰畿病死棺殓已久家
人感梦畿谓已曰我未当死为药所伤耳可亟开棺
遂出之渐能饮食屈伸瞻视惟不能行语其后家人
怠于服事含乃解官视之十馀年乃死京房易传曰
卷三 第 30b 页 WYG0592-0806b.png
至阴为阳下人为上厥妖人死复生
嘉靖二十四年姚世清聚矿徒百馀人作乱
万历乙卯大饥人相食
天启丁卯年孝河大涨范河尤急税务司街民居漂没
大半拔其古槐而去
崇祯间有人于峨岭后凿煤井攻山出石其理自然而
解文成鳞甲悉如鱼龙一边突起一边凹如相印铸
精妍密丽殆非雕绘所及形家以为恐伤地脉遂填
嘉靖二十四年姚世清聚矿徒百馀人作乱
万历乙卯大饥人相食
天启丁卯年孝河大涨范河尤急税务司街民居漂没
大半拔其古槐而去
崇祯间有人于峨岭后凿煤井攻山出石其理自然而
解文成鳞甲悉如鱼龙一边突起一边凹如相印铸
精妍密丽殆非雕绘所及形家以为恐伤地脉遂填
卷三 第 31a 页 WYG0592-0806c.png
平之
丙子年文庙殿梁间产芝一本赵御史振业家东门新
第堂上亦产芝一本光莹昭彰大如团扇事闻京辇
一时士大夫多歌咏其事有宝菌堂题册存其家其
秋子进美遂领解年才十七
戊寅年镇有兵警无害
又文庙前居人孙继善入井而坍众谓必死试救取之
出其石向尽乃闻其声在井底坐巨石撑柱头上水
丙子年文庙殿梁间产芝一本赵御史振业家东门新
第堂上亦产芝一本光莹昭彰大如团扇事闻京辇
一时士大夫多歌咏其事有宝菌堂题册存其家其
秋子进美遂领解年才十七
戊寅年镇有兵警无害
又文庙前居人孙继善入井而坍众谓必死试救取之
出其石向尽乃闻其声在井底坐巨石撑柱头上水
卷三 第 31b 页 WYG0592-0806d.png
既不浸石亦不压徐出之乃得上
己卯年西门屠者刘时刲羊方缚治置杌上衔刀在口
其乳羔在后伏地哀鸣甚切屠者不顾既而捉刀回
指之曰莫叫莫叫杀他了次将及汝方奋刀欲下未
及措手忽仆地而死
庚辰年凤山玉清宫庭中老桧久不作花其春忽大作
花
庚辰辛巳间岁大饥人相食龙泉范泉尽涸孝河十里
己卯年西门屠者刘时刲羊方缚治置杌上衔刀在口
其乳羔在后伏地哀鸣甚切屠者不顾既而捉刀回
指之曰莫叫莫叫杀他了次将及汝方奋刀欲下未
及措手忽仆地而死
庚辰年凤山玉清宫庭中老桧久不作花其春忽大作
花
庚辰辛巳间岁大饥人相食龙泉范泉尽涸孝河十里
卷三 第 32a 页 WYG0592-0807a.png
下亦绝流
壬午年镇有兵警无害
甲申年三月初八日大风昼晦人不相见其风自西北
来触人腥恶濛濛欲沾衣其五月闯贼权将军郭升
自南来声势甚赫到镇会闻李贼关门之败一宿而
去镇无所苦长峪道暗青朱崖诸山村乱起
崇祯间市民尚可法约同邻舍携酒向家边山上圆月
可法后至有人在路呼之遂与共坐岸边对月吟笑
壬午年镇有兵警无害
甲申年三月初八日大风昼晦人不相见其风自西北
来触人腥恶濛濛欲沾衣其五月闯贼权将军郭升
自南来声势甚赫到镇会闻李贼关门之败一宿而
去镇无所苦长峪道暗青朱崖诸山村乱起
崇祯间市民尚可法约同邻舍携酒向家边山上圆月
可法后至有人在路呼之遂与共坐岸边对月吟笑
卷三 第 32b 页 WYG0592-0807b.png
倾酒共酌可法恍惚都不记忆所期何人尽醉而归
夜半酒微醒乃忆其人是孙名起死已久旦日视其
坐处酒沥狼藉在地空樽在焉竟亦无恙
又国氏女嫁人少死三日后其夫独宿忽见妻盛饰自
外冉冉而至初甚恐既而言笑宴婉恩意如平生凌
晨揽衣而去衣作纸声夫久亦安之月馀忽涕泣为
别云当赴泰山自此遂绝
顺治戊子年孝河大涨永济大桥水高出其上石栏皆
夜半酒微醒乃忆其人是孙名起死已久旦日视其
坐处酒沥狼藉在地空樽在焉竟亦无恙
又国氏女嫁人少死三日后其夫独宿忽见妻盛饰自
外冉冉而至初甚恐既而言笑宴婉恩意如平生凌
晨揽衣而去衣作纸声夫久亦安之月馀忽涕泣为
别云当赴泰山自此遂绝
顺治戊子年孝河大涨永济大桥水高出其上石栏皆
卷三 第 33a 页 WYG0592-0807c.png
尽桥外树林拔去无馀南郭门外三元庙前古柳挂
淤高过庙门庙中乃无水 又峨岭上水自山椒而
下浸灌西门外居人数十百家是岁多淫雨龙斗于
空又先年镇尝大水山谷皆涨其水每在高处流下
处反无水又或中流如脊高立两边乃下
丁亥庚寅间沂蒙诸山乱民为盗出没不常颜城左右
攻城掠村殆无宁日东西山坞伤人颇多长峪道亦
不靖
淤高过庙门庙中乃无水 又峨岭上水自山椒而
下浸灌西门外居人数十百家是岁多淫雨龙斗于
空又先年镇尝大水山谷皆涨其水每在高处流下
处反无水又或中流如脊高立两边乃下
丁亥庚寅间沂蒙诸山乱民为盗出没不常颜城左右
攻城掠村殆无宁日东西山坞伤人颇多长峪道亦
不靖
卷三 第 33b 页 WYG0592-0807d.png
康熙癸卯年多震雷峨岭死一男子马岭死一妇人并
所乘驴子神头死一男子乡人云此人乃平其先冢
作田适此日送饭饷田间工人遇雨来归经煤井旁
其龙自炭中起井上人皆望见之初但缕缕如白烟
甲辰年四月二十四日大霜杀麦时麦将成霜初过芁
芃不减田家幸之既而有芒无粒十不获一
乙巳年三月已向热骆驼岭道边有冰条高挂棘枝晶
晶可爱
所乘驴子神头死一男子乡人云此人乃平其先冢
作田适此日送饭饷田间工人遇雨来归经煤井旁
其龙自炭中起井上人皆望见之初但缕缕如白烟
甲辰年四月二十四日大霜杀麦时麦将成霜初过芁
芃不减田家幸之既而有芒无粒十不获一
乙巳年三月已向热骆驼岭道边有冰条高挂棘枝晶
晶可爱
卷三 第 34a 页 WYG0592-0808a.png
乙巳良庄有震雷死者三人有毛氏子者方倚楼望雨
震起忽不自觉自窗间飞出落立场中了无伤损旁
近九人皆死馀苏其六
乙巳丙午大无麦
又近有城内人赵起凤有洁疾又善疑常择井而饮择
米而炊赁人挑水必弃其后罂即远出在涂非自涤
羹釜治餐宁饿不食尝适市买米已付钱讫须其人
送米到门偶见其人项不洁辄失色曰污吾米不复
震起忽不自觉自窗间飞出落立场中了无伤损旁
近九人皆死馀苏其六
乙巳丙午大无麦
又近有城内人赵起凤有洁疾又善疑常择井而饮择
米而炊赁人挑水必弃其后罂即远出在涂非自涤
羹釜治餐宁饿不食尝适市买米已付钱讫须其人
送米到门偶见其人项不洁辄失色曰污吾米不复
卷三 第 34b 页 WYG0592-0808b.png
可用矣遽令持去亦不索钱一日将之奉高或戏谓
曰蒿里山画卯耶遽增闷恚为之罢行晓夜忧疑数
日殆不自遣乃募市中人教以话言厚赠之令前行
相待于土门道神祠中乃自于旦日俶装前去行过
庙前其人趋出厉声曰汝安往耶对曰敬赴蒿里山
画卯其人叱曰可疾归去今无事用汝矣应曰诺乃
归其疑乃释后其妻怀妊忧曰是家将秽吾居可奈
何己又见所食井上有蛛网大恚曰吾固不堪也今
曰蒿里山画卯耶遽增闷恚为之罢行晓夜忧疑数
日殆不自遣乃募市中人教以话言厚赠之令前行
相待于土门道神祠中乃自于旦日俶装前去行过
庙前其人趋出厉声曰汝安往耶对曰敬赴蒿里山
画卯其人叱曰可疾归去今无事用汝矣应曰诺乃
归其疑乃释后其妻怀妊忧曰是家将秽吾居可奈
何己又见所食井上有蛛网大恚曰吾固不堪也今
卷三 第 35a 页 WYG0592-0808c.png
又断吾水殆无生理矣乃自经而死将死之前日遍
持钱物饷梓匠僧人挽郎冥衣家众惊曰何为者耶
曰第存之吾有所望于君及死诸得钱者乃共治葬
之竟无后
灌长氏曰水之为利害大矣哉孝乡山居而数有水患
况江海之民乎菌芝载在尔雅郭璞亦以为三华瑞草
迨宋真宗东封至泰山而王钦若等一旦献芝至三万
八千馀本物多则贱使人訾之若夫崇台虚宇蒸湿之
持钱物饷梓匠僧人挽郎冥衣家众惊曰何为者耶
曰第存之吾有所望于君及死诸得钱者乃共治葬
之竟无后
灌长氏曰水之为利害大矣哉孝乡山居而数有水患
况江海之民乎菌芝载在尔雅郭璞亦以为三华瑞草
迨宋真宗东封至泰山而王钦若等一旦献芝至三万
八千馀本物多则贱使人訾之若夫崇台虚宇蒸湿之
卷三 第 35b 页 WYG0592-0808d.png
所不乘画栋疏寮雾露之所不入紫云九华忽焉自吐
此之非宝实则矫谈彼事之一至者固不格于儒者之
论也
颜山杂记卷三
此之非宝实则矫谈彼事之一至者固不格于儒者之
论也
颜山杂记卷三