钦定古今图书集成博物汇编禽虫典

　第一百七十一卷目录

禽虫典第一百七十一卷

萤部汇考

释名

熠耀〈《诗经》〉　　　　宵行〈《诗经》〉
荧火〈《尔雅》〉　　　　即炤〈《尔雅》〉
丹鸟〈《大戴礼记》〉　　耀夜〈《古今注》〉
景天〈《古今注》〉　　　丹良〈《古今注》〉
燐〈《古今注》〉　　　　夜光〈《古今注》〉
宵烛〈《古今注》〉　　　挟火〈《埤雅》〉㨿火〈《埤雅》〉　　　　蛆萤〈《尔雅翼》〉蠲〈《本草纲目》〉　　　水萤〈《本草纲目》〉

【萤图】

【参考页面图像】

《诗经》《豳风·东山》

熠耀宵行。
〈传〉熠耀燐也，燐萤火也。〈正义〉熠耀者，萤火之虫，飞而有光之貌。故云：熠耀燐也，又解燐。体云：燐萤火也。释虫云：萤火即炤。舍人云：萤火即炤，夜飞有火虫也。《本草》萤火一名夜光，一名熠耀。按诸文皆不言萤火为燐。《淮南子》云：久血为燐。许慎云：谓兵死之血为鬼火，然则燐者鬼火之名，非萤火也。陈思王《萤火论》曰：诗云熠耀宵行，章句以为鬼火，或谓之燐，未为得也。天阴沉数雨，在于秋日，萤火夜飞之时也。故云：宵行然腐草木，得湿而光，亦有明验。众说：并为萤火近得实矣，然则毛以萤火为燐，非也。〈朱注〉熠耀明不定貌，宵行虫名如蚕夜行，喉下有光如萤。〈大全〉濮氏曰：旧说，以熠耀即萤，以宵行为夜飞与下，章熠耀其羽相戾，当知宵行乃虫名。

《礼记》《月令》

季夏之月，腐草为萤。
〈注〉萤，飞虫，萤火也。〈疏〉腐草此时，得暑湿之气。故为萤，不云化者鸠，化为鹰，鹰仍化为鸠。故称化今腐草为萤，萤不复为腐草，故不称化。〈集注〉朱氏曰：离明之极，故幽类化为明类也。

《尔雅》《释虫》

荧火，即炤。
〈注〉夜飞，腹下有火。〈疏〉荧火，一名即炤，夜飞，腹下有火虫也。

《汲冢周书》《时训解》

大暑之日，腐草化为萤，腐草不化为萤，谷实鲜落。

《大戴礼记》《夏小正》

八月：丹鸟羞曰鸟。丹鸟者，谓丹良也。

《淮南子》《时则训》

季夏之月，腐草化为蚈。〈按《礼记·月令》是月则腐草化为萤之时也，蚈自疑作萤，然
蚈实马蚿，故《淮南子》云善用人者，若蚈之足众而不相害，蚈之不可为萤，明矣。但前儒有以蚈为水萤者且合之，《月令》气化自不得竟入蚈部，姑并载于此。
〉《淮南华万术》却马
萤火却马注云：取萤火裹以羊皮置土中，马见之鸣却不敢行。

《古今注》鱼虫

萤火，一名耀夜，一名景天，一名熠耀，一名丹良，一名燐，一名丹鸟，一名夜光，一名宵烛。腐草为之，食蚊蚋。

《埤雅》萤

萤夜飞腹下有火，故字从荧省，荧小火也。月令季夏曰：腐草为萤，不言化者，不复为腐草也。后世屠者餍于藜藿而市扇者常苦暍。《传》曰：萤戴火而寒有是哉。秋阴数雨萤火夜飞之时，一名挟火，一名据火，一名熠耀。诗曰：熠耀宵行，今西北多萤大者，如枣行而有光。曰：宵行以此故也。毛诗传曰：熠耀燐也，燐萤火也。先儒以为老槐生火，久血为燐，燐非萤火。误矣盖燐者火之。微名故此两者通，谓之燐。《尔雅》曰：萤火即炤，燐也。古今注亦以为萤食蚊蚋，一名夜光，一名宵烛，一名燐，然则燐亦萤火，明矣。崇有论曰：鸟无胃而生，萤无胃而育，一说萤非熠耀。熠耀行虫尔今卑湿处，有虫如蚕蠋，尾后载火行而有光，俗谓之熠耀。

《尔雅翼》

萤

萤夜飞之，虫腹下有火。腐草及烂竹根，所化月令季。夏之月腐草为萤，又谓之丹鸟夏。小正曰：丹鸟羞白鸟。丹鸟也者，谓丹萤也。白鸟也者，谓蚊也。其谓之鸟者，重其养也。凡有翼者为羞者，进也不尽食也。此言萤食蚊蚋，又今人言赴灯之蛾，以萤为雌。故误赴火死，然萤小物耳，乃以蛾为雄。以蚊为粮，皆未可轻信月令则云：群鸟养羞而已，豳诗称熠耀，宵行。毛氏云：熠耀燐也，又解燐，云燐萤火也。盖燐者兵死之血发为鬼火，故曹植以为燐者，鬼火之名，非萤火说者徒以熠耀有可畏之语。故以鬼火解之，今旷野中。萤乃甚大夏夜乱飞煌煌，乃实有可畏之象故与鬼火同名。后汉张让段圭劫少帝及陈留王走小平津帝与王夜步逐萤火光行数里，隋炀帝幸景华宫求萤火得数斛。夜出游山而放之光遍岩谷，二者均于乱亡。而晋车武子好学，家贫不常得油；夏月则练囊盛数十萤火，以夜继日焉。古今注一名耀，夜景天夜光宵烛。今有一种虫如蛆，尾亦带火但无翼不飞，名为蛆萤。

《本草纲目》《释名》

寇宗奭曰：萤常在大暑，前后飞出是得大火之气，而化故明照如此。
李时珍曰：萤从荧省荧小火也，会意豳风熠耀宵行。宵行乃虫名，熠耀其光也。诗注及《本草》皆误以熠耀为萤名矣。

《集解》

《别录》曰：萤火生隙地池泽，七月七日取阴乾。
陶弘景曰：此是腐草及烂竹根所化，初时如蛹，腹下已有光。数日变而能飞，方术家捕置酒中，令死乃乾之俗用亦稀。
李时珍曰：萤有三种：一种小而宵飞，腹下光明，乃茅根所化也。吕氏《月令》所谓腐草化为萤者是也。一种长如蛆蠋，尾后有光，无翼不飞乃竹根所化也。一名蠲，俗名萤蛆，明堂《月令》所谓腐草化为蠲者是也。其名宵行茅竹之根，夜视有光，复感湿热之气遂变化成形耳，一种水萤居水中。唐李子卿《水萤赋》所谓彼何为而化草，此何为而居泉是也，入药用飞萤。

《气味》

辛微温无毒。

《主治》

《本经》曰：明目。
甄权曰：疗青盲。
《别录》曰：小儿火疮伤热气蛊毒鬼疰通神精。

《发明》

李时珍曰：萤火能辟邪明目，盖取其照幽夜明之义耳。神仙感应篇载务成萤火，丸事迹甚详而庞安常总病，论亦极言其效验。云：曾试用之一家五十馀口俱染疫病惟四人带。此者不病也，许叔微伤寒歌亦称之。予亦恒欲试之，因循未暇耳，庞翁为苏黄器重友，想不虚言。
《神仙感应篇》云：务成子萤火丸，主辟疾病恶气、百鬼虎狼、蛇虺蜂虿诸毒，五兵白刃、盗贼凶害。昔汉冠军，将军武威太守刘子南从道士尹公受得此方。永平十二年，于北界与虏战，败绩，士卒略尽，子南被围。矢下如雨，未至子南马数尺，矢辄堕地。虏以为神，乃解去。子南以方教子弟为将，皆未尝被伤也。汉末，青牛道士得之，以传安定皇甫隆，隆以传魏武帝，乃稍有人得之。故一名冠将丸，又名武威丸，用萤火鬼、箭羽蒺藜各一两；雄黄、雌黄各二两；羚羊角煅存性一两，半矾石烧二两，铁锤柄入铁处烧焦一两五钱，俱为末，以鸡子黄、丹雄鸡冠一具和捣千下丸，如杏仁，作三角绛囊，盛五丸带于左臂上，从军系腰中，居家挂户上，可辟盗贼也。

《附方》

黑发：七月七日，夜取萤火虫二七枚，撚发自黑也。〈便民图纂方〉
明目劳伤肝气目暗方：用萤火二七枚，纳大鲤鱼胆中，阴乾百日，为末，每点少许，极妙。一方用白犬胆。〈圣惠方〉

《直省志书》山阴县

萤，一名挟火，越人谓入室则有客。

萤部艺文一

《萤火赋》晋·潘岳

喜熠耀之精，将与众类乎超殊东山，感而增叹行士慨而怀。忧翔太阴之元昧抱夜光以清游，颎若飞电之宵逝嘒，似移星之云流动集阳晖灼如隋珠。熠熠荧荧若丹英之照葩，飘飘颎颎若流金之在沙。载飞载止光色，孔嘉无声无臭，明影畅遐啖朝露于旷野庇。一叶之垂柯无干欲于万物。岂顾恤于网罗至夫。重阴之夕风雨晦暝万物眩惑。翩翩独征奇姿燎朗在阴益荣犹贤哲之处世，时昏昧而道明若兰香之，在幽越群臭而弥馨随阴阳以飘飖，非饮食之是，营问螽斯之，无忌希夷惠之清贞，羡微虫之琦玮，援彩笔以为铭。
《萤火赋》〈有序〉傅咸
余曾独处夜不能寐，顾见萤火遂有感于是执以自照而为之赋其辞曰：

潜空馆之寂寂兮，意摇摇而靡宁。夜耿耿而不寐兮，忧悄悄而伤情哀斯火之，湮灭兮近腐草而化生感诗人之悠怀兮，览熠耀于前庭。不以姿质之鄙薄兮，欲增辉乎太清虽。无补于日月兮，期自照于陋形。当朝阳而戢景兮，必宵昧而是征。进不竞于天光兮，退在晦而能明。谅有似于贤臣兮，于疏外而尽诚。盖物小而喻大兮，固作者之所旌。假乃光而喻尔炽兮，庶有表乎洁贞。

《萤火赞》郭璞

熠熠宵行，虫之微幺。出自腐草，烟若散漂。物之相煦，孰知其陶。

《萤火赋》梁·萧和

聊披书以娱，性悦草萤之，夜翔乍依栏而回。亮或傍牖而舒光，忽翔飞而暂隐时，凌空而更飏竹依窗而度。影兰因风而送香，此时逸趣方遒良夜。淹留眺姮娥之澄，景观熠耀之群。游类乾沙之火飞若清汉之星，流入元夜而光净出，明灯而色幽时临池而汎影，与列宿而俱浮觉更筹之，稍竭见微光之渐收，尔其斜月西倾独照，蓬楹曙河之低。汉闻夜湖之远声，望落星之掩色，见晨禽之。晓征悲扶桑之吐曜翳微躯而不明，写余襟其未，尽聊染翰以书情。
《萤火赋》〈并序〉唐·骆宾王
余猥以明时久遭幽絷，见一叶之已落知四运之。将终悽然客之为心乎，悲哉。秋之为气也，光阴无几时事，如何大块是劳生之机小。智非周身之务嗟乎，绨袍匪旧白首如新，谁明公冶之，非孰辨臧仓之，愬是用中宵而作。达旦不瞑，睹流萤之自明哀，覆盆之难，照夫类同而心异者。龙蹲归而宋，树伐质殊而声合者。鱼形出而吴，石鸣苟有会于精灵夫。何患于异类。况乘时而变含气而生，虽造化之万殊。亦昆虫之一物应节不愆信也。与物不竞仁也，逢昏不昧智也，避日不明义也，临危不惧勇也。事沿情而动兴理，因物而多怀感而赋之，聊以自广云尔。

伊元功之播气有丹鸟之赋象。顺阴阳以亭毒资变化而涵养，每寒潜而暑出，若知来而藏往，既发晖而外融，亦含光而内朗，若夫小暑南收大火西流林塘改夏云物。迎秋或凌虚而赴远，乍排丛而出，幽均火齐之。宵映如夜光之暗投，逝将归而未返。忽欲去而中留入槐榆而燄发，若改燧而环周绕堂皇而影，遍疑秉烛以嬉游点缀，悬珠之网隐映落星之楼乍灭乍兴或聚或散居，无定所习无常，玩曳景周流飘光凌乱泛。滟乎池沼徘徊乎，林岸状火井之沉，荧似明珠之出汉值冲，飙而不烈逢霪雨而逾焕炤灼兮，若湛卢之夜飞的皪兮，象招摇之夕烂照重阴于已昏。与夜燎而相炫共爝火而齐息，避太阳于始旦尔其光，不周物明以自资，偶仙鼠而伺夜谢飞蛾而赴熹类。君子之有道入暗室而不欺，同至人之无迹怀明义以应时，处幽不昧居照斯。晦随隐显而动息，候昏明以进退委性命兮。幽元任物理兮，推迁化腐木而含彩集枯草而藏，烟不贪热而苟进，每和光而曲全。岂知镕金而自铄，宁学膏火而相煎。陋蝉蜩之习蜕怵，蝼蚁之慕膻匪伤蜉蝣之。夕不羡龟鹤之年枪榆飞而控地。抟扶起而垂天，虽小大之殊品。岂逍遥之异筌夫，何化之斯化无使。然而自然若乃有来斯，通无往不至排。朱门而独远升。青云而自致匪偷光于邻壁。宁假晖于阳燧，终徇己以效能靡因人以成事。物有感而情动迹或均而行，异响必应之于同声道固求之于同类，始未明其趣舍终讵。识其指意子尚不知鱼水之为乐，吾又安知萤火之所利明兮，能迁变兮，无穷牛哀倏而化贙羽泉忽兮，生态血千年兮，藏碧气一变兮，成虹知战场之化燐，悟冤狱之为虫。彼翩翻之弱，质尚矫翼而凌空。何微生之多，踬独宛颈以触笼异璧，光之照庑同剑影之埋，丰觊道迷而可。复庶鉴幽而或通览，年华以自照顾形影，而相吊感秋夕之殷。忧惭宵行之熠耀，熠耀飞兮绝复连殷忧积兮，明自煎见流光之不息怆惊魂之屡。迁如过隙兮已矣，同奔电兮，忽焉傥馀辉之可照庶寒灰之重然。
《萤光照字赋》〈以能励躬必大成为韵〉杨弘贞
儒有贫居在阴志，学无必思照字之，物类得聚萤于心，术散点熠熠文彩之旁流开卷荧。荧古今之洞出曈昽隐映积小而成临竹，简而增美历银钩而转明。读周室之书，每见日中之字览庞涓之传犹疑火照其营既有求于时，习奚勿用而宵行想夫交错积中。英华发外鱼鸟飞动，铅黄晻霭无心于处暗弥。见精专取足于临文，岂劳光大炫晃。无穷心勤饬躬泛凝晖于垂露，翻碎影于雕虫。笔精之体无隐藻思之，文有融既的皪于六身之，上复浸淫于三豕之中则知雅善从宜功能。自励时当炎燠嗟，映雪而未期义涉。穿窬忌偷光之失计，是用聿求昭质承乏华灯，每扬之自此知照况烛之，因以辉弘斯，作者所以警清士，而体物俾无忘其所能。

《萤光照字赋》〈以能励躬必大成为韵〉赵蕃

丹鸟火荧临书，育明假蠢尔之微照俟。终焉而有成由是引素囊开缥帙文的皪而可。见影循环而无必孤悬虚牖依依而鸟，迹初分回隐薄帷幕幕而龟，文乍出嘉其炯若流耀焕乎发蒙，莹分寸而靡隔助舒卷而不穷，所以藉微索积轻躬隐映有馀宁亏。武子之志荧煌如贯爰明苍颉之功，临墨池而珠还合浦映草翰而燎，点寒丛至若暗室。方扄清宵未艾炫微质于幽，邃阅群言于宵霭馀光不灭，能温故而知新疏彩乍临为积小，而成大尔其杳杳皆徵历历，可凭分白黑而为度随编简而不恒。初讶无烟潜凝化草之状才瞻吐耀暗分垂露之能及夫皓若云，舒明如珠缀互离，离而发色纷漠漠而流，睇是以象钩深类冥契傥观光之，不昧庶微躬之足励。

《萤光照字赋》〈以能励躬必大成为韵〉蒋防

士有阅简策尚专精恒俾夜而作，昼每聚萤以袭明期照烛于无隐俟。沉研而有成缥帙时开，玉篆共丹辉并耀银钩下映繁星与片月俱生帷幌之际，微明舒蔽或熠熠以光。吐复离离而珠缀俯而察焕乎，呈科斗之文静而观炯尔。见雕虫之艺谅依人以明道匪韬光以自卫居暗室者，怀我而载寝载兴遇明时者。假我而自强自励用或因物勤斯，饬躬不晦乎风雨不翳乎昏蒙临墨池，则珠还合浦映草圣则燎点寒丛。谁谓向乎晦照篇籍兮，无小无大，谁谓藏乎密随昼夜兮，无固无必金辉始彻疑清露之腾文鸟。迹旋分谓灵乌之。就日可以穷永夕可以佐残灯舍之，则其功不足用之，则其道弥弘顾萤光之在照，盖欲罢而不能。

《腐草为萤赋》〈以积腐有光可名为萤为韵〉陈章

厌浥败草霏微夜萤，若受天之明命能在地以成形。始烂然于朽壤，俄蠢尔于荒庭形质甚微异囊中之点，点本根既朽想河畔之青，青彼若昧而未彰此如茨而久积始，前衰而委化终后显而可觌寂然不动，应大暑，于兹时默尔而成飏温风于永夕。徒观夫从微至著出死入生几变，青袍之色渐加丹鸟之名。匪我愆期故分形于夜朗自他有耀，因易貌而宵行。故得脱陈根腾宿莽质化幽，蔼气非腥腐无声无臭同朽，苇之成蛩有显有微殊积谷之为蛊。小明必俟，其时变待闇，稍观其类聚，并桃虫而映彼中林，齐藿蠋而光于旧圃，始则退藏终，则发扬讵蒙茏于阶砌初。炳耀于池塘，岂比膏腴之地多。依粪土之墙，每迟留于三时不愆于候。既生成于六月，必见其光徒有异于升沉信莫分于彼，我得赋象而自出故非时而不可晶。荧乍起讶林际之无烟的皪，渐生疑池中之有火陨霜杀兮，自晦零雨被兮，增萎考书文之，小大咸若载月令而远近相随始。经黄落之馀三年不化既及朱明之节，一日可为农夫之务，既停薙氏之芟已久飞光兮，倏尔而至向晦兮，于何不有斯，所以成武子之能，勤冀聚之于书牖。

《水萤赋》李子卿

水萤惟虫惟虫能天彼，何为而化草，此何事而居泉腹可自持。故无取于蟹足能自运亦曷怜于蚿其形也。蠢尔其光也，炯然色动波间状珠还于合浦影。悬潭下若星聚于颍川，明不可以并时，故当昼而潜曜暗不可以同德故。候夜而开照近而察之若海底之阴火远而望也，辟山边之寒燎潜伏类于全真无欲均于观妙质未为用自脱豫且之网饵，且不贪高视任公之钓徒观夫。因坎而止随萍则流任晦明而隐，见与风水而沉浮自得井蛙之乐，何虞辙鲋之忧傥。欲观书固不惜于馀照，如将案剑非有意于暗投火为象兮，取于时而去其热水为宅兮，质其润而得其洁且混迹于泥。沙讵等夷于鱼鳖同至人之乐道类君子之甘节，览于心乃止水之常净烛于物。靡传薪之无绝由此，而言觉吾道之灭裂。

《放萤赋》元·陈樵

蕙草暮阑暑，除皇欢洽清夜徂命合宫侍燕胥出，紫房背椒除金吾辍警凤烛成行，渴兔洒尘飞。盖飘扬萍驾神移椒兰夕，香千卫百骑乘坚驱良左骏右，步光幸帐殿临鞠场离宫，荣观息宴无方易牙割烹，仪狄挹浆兰殽，如陵桂酒如江鹄漏向丙宸赏。未央皇帝恶丹烛之，昜销惜照车之未，远顾碧圭之鲜曜恨金苔之燄，短明月罢悬夜光不展怨白凤之不来慕烛龙之远揽，乃有黄门持橐园吏荷囊挟。丹鸟驰乘黄于是绿水罢歌、艳舞、离床循、桂道出，兰堂步神皋历重冈比竹无声蓄。轸山阳门燎转遥围烛收光裂囊解橐从风直上，亘地弥天光燄百丈，联辉接艳互灭齐明魏璞分华，汉井疏荧玫瑰夺焰火玉辞荣白虹贯月，列火为城齐连枝之，镫树配照夜之，金精韡韡酣酣。前后千乘熏夕幽元万象具彰所觌维，何人间天仗华旗孔。盖金璪琳琅犀羁龙勒绣鞅，玉镶璚鸾摇裔飞舄焜煌文。茵毳幕风动帷裳立马如龙，执戟如霜女骑联，镳金碧相望巾褠轻明，微见花房鬟。列四枝钗分三子华褂荂A带光连鞶帨绀袖分明碧唾花裙衩犹残紫海水，于是乍离乍合将留。复去绕雉扇而如萦缀流苏而欲舞，映横带之万钉耀盈腰之三组，拂琼弁而悬缨投羽衣而及，屦思拔貂而遽脱已。入怀而径度，桃骖振迅皇。駮惊疑金盘陁兮，照夜青騕袅兮，频嘶鸹鹖忘明鸡人辍晷顾鳷鹊之。失枝误宫鸦之乱起，于是离宫传烛乘舆言旋鹄钥夜开，入宫下辇馀欢未毕影蛾。零乱户绡囊人操纨扇金屋迟明银床拾焰，帝乃乘宫车临昵殿工登歌。御三饭传杯授简以命绛仙，吴姬再拜而言曰丘园弱息草莱馀烬周流兰掖出入。椒阃待诏后车策名清禁沐浴春阳天，慈光被荣添楚艳恭逢汉侈近君王之密坐思捐褶兮，燔翳同明珰之在掌方契刃之处，囊非孤远之有曜被天子之清光恐烟霄之失路，委蔓草之荒凉顾回霜而收露幸，长近于太阳乃作歌曰：赫赫皇谟赤精子沩汭化成光，万世银釭未冷戒鸣鸡几度，金苔委丹地绮钱青琐进疏囊。尧禹世人同寸晷长秋宫中，涎涎尾汉以火炎乌用水于是皇帝作歌绸缪宛。转谓侯夫人起而为乱。《乱》曰：天威燀耀景化行英姿四照宣皇明，紫脱华秀泰阶平百王仰镜万世荣，萤鉴增辉若木英光启玉度垂休声。帝乃歌曰：舞玉梢兮，歌发梁歌倚瑟兮，行羽觞龙脑烟寒五成，帐玉华零落珊瑚床爱丹鸟兮，往来照褕组兮，繁缛光华夜绕琼树枝。莫向璿宫妒银烛长门悬月照。阿娇共听天子，无愁曲六宫闻之，皆称万岁。

萤部艺文二〈诗词〉《咏萤》梁·简文帝

本将秋草并，今与夕风轻。腾空类星霣，拂树若花生。屏疑神火照，帘似夜珠明。逢君拾光彩，不吝此身倾。

《前题》元帝

著人疑不热，集草讶无烟。到来灯下暗，翻往雨中然。

《咏萤火》沈旋

火中变腐草，明灭靡恒调。雨坠弗亏光，阳升反夺照。洎树类奔星，集草疑馀燎。望之如可灼，揽之徒有耀。

《月中飞萤》纪少瑜

远度时依幕，斜来如畏窗。向月光还尽，临池影更双。

《照帙秋萤》陈阳缙

秋窗馀照尽，人暗早萤来。忽聚还同色，恒然讵落灰。飞影黄金散，依帷缥帙开。含明终不息，夜月空徘徊。

《咏萤》唐·虞世南

的历流光小，飘飖弱翅轻。恐畏无人识，独自暗中明。

《咏萤火示情人》李百药

窗里怜灯暗，阶前畏月明。不辞逢露湿，袛为重宵行。

《秋萤》骆宾王

玉虬分静夜，金萤照晚凉。含辉疑泛月，带火怯凌霜。散彩萦虚牖，飘花绕洞房。下帷如不倦，当解惜馀光。

《萤火》杜甫

幸因腐草出，敢近太阳飞。未足临书卷，时能点客衣。随风隔幔小，带雨傍林微。十月清霜重，飘零何处归。

《见萤火》前人

巫山秋夜萤火飞，帘疏巧入坐人衣。忽惊屋里琴书冷，复乱檐前星宿稀。却绕井栏添个个，偶经花蕊弄辉辉。沧江白发愁看汝，来岁如今归未归。

《感萤》司马礼

爱尔持照书，临书叹吾道。青荧一点光，曾误几人老。夜久独此心，环垣闭秋草。

《咏萤》于季子

卉草诚幽贱，枯朽绝因依。忽逢借羽翼，不觉生光辉。直念恩华重，长嗟报效微。方思助日月，为许愿曾飞。

《玩萤火》韦应物

时节变衰草，物色近新秋。度月影才敛，绕竹光复流。

《夜对流萤作》前人

月暗竹亭幽，萤光拂席流。还思故园夜，更度一年秋。自惬观书兴，何惭秉烛游。府中徒冉冉，明发好归休。

《咏萤》李嘉祐

映水光难定，凌虚体自轻。夜风吹不灭，秋露洗还明。向烛仍藏焰，投书更有情。犹将流乱影，来此傍檐楹。

《秋萤引》刘禹锡

汉陵秦苑遥苍苍，陈根腐叶秋萤光。夜空寥寂金气净，千门九陌飞悠扬。纷纶晖映互明灭，金炉星喷镫花发。露华洗濯清风吹，低昂不定招摇垂。高丽罘罳照珠网，斜历璇题舞罗幌。曝衣楼上拂香裙，承露台前转仙掌。槐市诸生夜读书，北窗分明辨鲁鱼。行人东山起征思，中郎骑省悲秋气。铜雀人归自入帘，长门帐开来照泪。谁言向晦常自明，儿童走步娇女争。天生有光非自衒，远近低昂暗中见。撮蚊妖鸟亦夜起，翅如车轮而已矣。

《咏萤》唐彦谦

日下芜城苍莽中，湿萤撩乱起花丛。寒烟陈后长门闭，夜雨隋家旧苑空。星散欲陵前槛月，影低如试北窗风。羁人此夕方愁绪，心似寒灰首似蓬。

《萤》周繇

熠熠与娟娟，池塘竹树边。乱飞同曳火，成聚却无烟。微雨洒不灭，轻风吹欲燃。旧曾书案上，频把作囊悬。

《咏萤二首》罗邺

水殿清风玉户开，飞光千点去还来。无风无月长门夜，偏到阶前照绿苔。
其二

徘徊无烛冷无烟，秋径莎庭入夜天。休向书窗来照字，近来红蜡满歌筵。

《萤》罗隐

空庭夜未央，点的度危墙。抱影何微细，乘时忽发扬。不思因腐草，便拟倚孤光。若道通文翰，车公业岂长。

《萤》宋·张耒

碧梧含风夏夜清，林塘五月初飞萤。翠屏玉簟起凉思，一点秋心从此生。方池水深溪雨积，上下煇煇乱凝碧。幸因帘捲到华堂，不畏人惊照瑶席。汉宫千门连万户，夜夜荧煌暗中度。光流太液池上波，影落金盘月中露。银阙苍苍玉漏迟，年年为尔足愁思。长门怨妾不成寐，团扇美人还赋诗。避暑风廊人语笑，栏下扑来罗扇小。已投幽室百分明，更伴残星天未晚。君不见建章宫殿，洛阳西破瓦颓垣。今古悲荒榛腐，草无人迹，只有秋来熠耀飞。

《萤火》陈格

翩翩飞蛾扑明烛，见烹膏油罪莫赎。嘉尔萤火不自欺，草间光照相煜煜。却马已录仙人方，映书曾登君子堂。不畏月明见陋质，但畏风雨难为光。

《次韵萤火》陈无已

侵晨观物化，共被岁时催。熠熠孤光动，翩翩度水来。虽能穿幔入，已复受风回。投卷吾衰矣，微吟子壮哉。
《萤》谢迈
日出知何许，宵行有底忙。自疑缘寸草，不敢近扶桑。琐碎岂堪数，神奇安得长。微风迹未扫，更待九秋霜。

《萤火》赵蕃

浑忘生朽质，直拟慕光辉。解烛书帏静，能添列宿稀。当风方自表，带雨忽成微。变灭多无理，荣枯会一归。

《萤》刘筠

荒郊多腐草，故苑近清秋。棘密何胜数，囊轻莫尽收。月高疑爝息，天远认星流。紫桂风微急，红兰露遍浮。已能穿永巷，更欲拂高楼。灭烛方无寐，鸣蛩相荐愁。

《萤灯》元·谢宗可

微荧闪闪拂晴波，几度黄昏误舞蛾。银粟无烟栖碧藓，玉虫留影缀青莎。秋空雨歇寒光度，晚径风閒冷烬多。欲唤纱囊车武子，为渠还赋短檠歌。

《萤》明·陈津

分将光自照，肯拟暗中投。寂历依书幌，分明点客舟。露凉深映竹，风定直冲楼。不恨飘零晚，终随大火流。

《萤》叶太叔

忽向篱边绕，还从井畔飞。雨昏光不灭，露重影犹微。伴读来书舍，窥眠入翠帏。黄花秋老后，未识汝何归。

《萤》郭登

腐朽何如不自量，化形飞起便悠扬，脐间只有些儿火，月下星前少放光。

《流萤篇》王宠

熠熠流萤度草堂，耿耿银河秋夜长。萦回拂栋光难定，窈窕穿花燄更藏。山人书剑黯生尘，憔悴年来白发新。枉将艳采投虚寂，却似馀辉借比邻。流萤流萤殊可怜，琉璃甲帐水晶帘。映看宝靥千金笑，照著蛾眉百倍妍。合德宫，昭阳殿，天人亲扑桃花扇。几回邀得九重欢，凤辇淹留传夕箭。今日胡为溪水头，风篁烟柳共新秋。不归天上琼楼队，却伴山中病客愁。

《咏萤》僧德祥

念尔一身微，秋来处处飞。放光唯独照，引类欲相辉。白发嫌催节，青灯妒入帏。老僧无世相，容得绕襌衣。
《齐天乐》〈萤〉宋·王沂孙
碧痕初化池塘草，荧荧野光相趁扇。薄星流盘明露滴零落秋。原飞燐练裳，暗近记穿柳生凉度荷。分暝误我残编翠，囊空叹梦无准。楼阴时过数点，倚栏人未睡。曾赋幽恨汉，苑飘苔秦陵堕叶，千古凄凉不尽。何人为省，但隔水馀辉，傍林残影已觉，萧疏更堪秋夜永。
《柳梢青》〈咏萤〉顾仲从
明月窗纱夜，凉如许偷度。西家帘外星，移屋梁月堕逗得些些。玉阶悄忆年华曾照个襟，横鬓斜长信宫閒摩诃，池冷光黯秋花。
前调〈前题〉　　　　　　　释涵初
碧燄疏篁，斜飞秋水，轻点莲香。忽影风檐，半明苔壁，又入绳床。夜深露冷清光，度残月、乱点苍茫。罗幌眠云，松窗幽磬，心地空凉。

萤部纪事

《后汉书·灵帝本纪》：中平六年，张让、段圭等劫少帝、陈留王走小平津。尚书卢植追让、圭等，斩数人，其馀投河而死。帝与陈留王协夜走逐萤光行数里，得民家露车，共乘之。
《晋书·车引传》：引恭勤不倦，博学多通。家贫不常得油，夏月则练囊盛数十萤火以照书，以夜继日焉。《独异志》：成应元事统云：车引好学，常聚萤光读书。时值风雨，引叹曰：天不遣我成其志业耶。言讫，有大萤傍书窗，比常萤数倍，读书讫即去。如风雨，即至。《隋书·炀帝本纪》：大业十二年，上于景华宫徵求萤火，得数斛，夜出游山，放之，光遍岩谷。
《演繁露》：沈存中《清夜录》：丁朱崖败有司籍，其家有绛纱笼数十大率。如烛笼而无跋，无灺不知何用。其家曰：聚萤囊也，详其此制有火之用。无火之热，亦已巧矣。然隋炀帝已尝，为之曰：大为之囊，照耀山谷也。丁氏之囊，盖其具体而微者耳。

萤部杂录

《论衡·变动篇》：萤火不爨鼎者，何也。鼎大而萤小也。《抱朴子·博喻篇》：冲飙焚轮，原火所以增炽也。萤烛值之而反灭。
《搜神记》：腐草之为萤也，羽翼生焉，眼目成焉，心智在焉：此自无知化为有知，而气易也。
谭子《化书》：海鱼有以虾为目者，人皆笑之。殊不知古人以囊萤为灯者，又不知昼非日之光则不能驰，夜非烛之明则有所欺。
《青箱杂记》：夜游女子，萤火也。此伏尸之精，烧香辟之，若入人家，其色青者吉，红者有祸殃。
《珍珠船》：照夜，清萤也。

萤部外编

《拾遗记》：岱舆山萤火大如蜂，声如雀，八翅六足。《志怪录》：晋怀帝永嘉中，谯国丁杜渡江至阴陵界时，天昏雾在道北见一物如人倒立，两眼垂血从头下，聚地两处各有升馀杜，与从弟齐声喝之，灭而不见立处聚血，皆化为萤火，数千枚纵横飞去。
《酉阳杂俎》：登封尝有士人客游十馀年，归庄，庄在登封县。夜久，士人睡未著。忽有星火发于墙堵下，初为萤，稍稍芒起，大如弹丸，飞烛四隅，渐低，轮转来往。去士人面才尺馀。细视光中，有一女子，贯钗，红衫碧裙，摇首摆尾，具体可爱。士人因张手掩获，烛之，乃鼠粪也，大如鸡栖子。破视，有虫首赤身青，杀之。
《寿光县志》：西冯社人，冯治运性至孝，葬母后，夜住省墓行至城西南隅，见道侧萤火熠熠竞飞，治运兄弟各以手掇之而治运，所得者入手即化为紫金粒，其大如菽治运甚宝惜焉，以雕盒盛之置曲室自此家道。丰殖遂至钜万治运殁后，忽闻金粒唧唧有声，家人启视之，仍化为萤，飞去云。