钦定古今图书集成博物汇编禽虫典

　第一百六十九卷目录

禽虫典第一百六十九卷

蝉部纪事

《列子·仲尼篇》：公仪伯以力闻诸侯，堂溪公言之于周宣王，王备礼以聘之。公仪伯至；观形，懦夫也。宣王心惑而疑曰：女之力何如。公仪伯曰：臣之力能折春螽之股，堪秋蝉之翼。
《韩诗外传》：楚庄王将兴师伐晋，孙叔敖进谏曰：臣园中有榆，其上有蝉，蝉方奋翼悲鸣，欲饮清露，不知螳螂之在后，曲其颈，欲攫而食之也；螳螂方欲食蝉，而不知黄雀在后，举其颈，欲啄而食之也。此皆言前之利，而不顾后害者也。
《庄子·达生篇》：仲尼适楚，出于林中，见痀偻者承蜩，犹掇之也。仲尼曰：子巧乎，有道邪。曰：我有道也。五六月累丸二而不坠，则失者锱铢；累三而不坠，则失者十一；累五而不坠，犹掇之也。吾处身也，若厥株拘；吾执臂也，若槁木之枝。虽天地之大，万物之多，而唯蜩翼之知。吾不反不侧，不以万物易蜩之翼，何为而不得。孔子顾谓弟子曰：用志不分，乃凝于神。其痀偻丈人之谓乎。
《礼记·檀弓》：郕人有其兄死而不为衰，闻子皋将为郕宰，遂为衰，郕人曰：蚕则绩而蟹有匡，范则冠而蝉有緌，兄则死而子皋为之衰。〈注〉首之冠者，必资乎緌之，所饰然蝉之，有緌非为范之冠也，为喙而已。
《说苑·正谏篇》：吴王欲伐荆，舍人少孺子者，欲谏不敢，操弹，游于后园，露沾其衣，如是者三旦，吴王曰：子来何苦沾衣如此。对曰：园中有树，其上有蝉，蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也。螳螂委身曲附，欲取蝉而不知黄雀在其傍也。黄雀延颈欲啄螳螂而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利而不顾其后之有患也。王曰：善哉。乃罢其兵。
《庄子·山木篇》：庄周游乎雕陵之樊，睹一异鹊自南方来者。蹇裳躩步，执弹而留之。睹一蝉，方得美荫而忘其身。螳螂执翼而搏之，见得而忘其形；异鹊从而利之，见利而忘其真。庄周怵然曰：噫。物固相累，二类相召也。
《儿世说》：王充儿时，不掩雀捕蝉。
《后汉书·蔡邕传》：初，邕在陈留也，其邻人有以酒食召邕者，比往而酒已酣焉。客有弹琴于屏，邕至门试潜听之，曰：嘻。以乐召我而有杀心，何也。遂反。将命者告主人。主人遽自追而问其故，邕具以告，莫不怃然。弹琴者曰：我向鼓弦，见螳螂方向鸣蝉，蝉将去而未飞，螳螂为之一前一却。吾心惟恐螳螂之失蝉也，此岂为杀心而形于声者乎。邕笑曰：此足以当之。
《中华古今注》：魏文帝宫人莫琼树，始制为蝉鬓，望之缥缈如蝉翼，故曰蝉鬓。
《抱朴子·论仙篇》：或问曰：神仙不死，信可得乎。抱朴子答曰：世间安得奇方，能使当老者复少，而应死者反生哉。而吾子乃欲延蟪蛄之命，令有历纪之寿，养朝菌之荣，使累晦朔之积，吾子不亦谬乎。
《诚斋杂记》：顾恺之痴信小术桓元尝以柳叶。绐之曰：此蝉翳叶也，以自蔽人不见己，恺之引叶自蔽元就溺焉，恺之信其不见己，益珍重之。
《南史·何戢传》：建元元年，以戢为吏部尚书，出为吴兴太守。上颇好画扇，宋孝武赐戢蝉雀扇，善画者顾景秀所画。时吴郡陆探微、顾宝先皆能画，叹其巧绝。戢因王晏献之，上令晏厚酬其意。
《朱异传》：异为通事舍人。后除中书郎，时秋日，始拜，有飞蝉正集异武冠上，时咸谓珥蝉之兆。
《琅嬛记》：虞伯施少受学于顾野王当，夏日闻蝉声使咏之，伯施操笔便成。《诗》曰：垂緌饮清露流响出，疏桐居高声自远，非是藉秋风野。王喜曰：此子沉静寡欲，当享大名于天下。
《隋书·卢思道传》：思道仕齐，历主客郎、给事黄门侍郎，待诏文林馆。周武帝平齐，授仪同三司，追赴长安，与同辈阳休之等数人作《听蝉鸣篇》，思道所为，词意清切，为时人所重。新野庾信遍览诸同作者，而深叹美之。
《周书·宣帝本纪》：帝既自比上，不欲令人同己。尝自带绶及冠通天冠，加金附蝉，顾见侍臣武弁上有金蝉，及王公有绶者，并令去之。
《清异录》：唐世京城游手夏月采蝉货之。唱曰：只卖青林乐妇，妾小儿争买以笼悬窗户，间亦有验其声长短为胜负者，谓之仙虫社。
《酉阳杂俎》：蝉未脱时名复育，相传言蛣蜣所化。秀才韦翾庄在社曲，尝冬中掘树根，见复育附于朽处，怪之。村人言蝉固朽木所化也。翾因剖一视之，腹中犹实烂木。
《全唐诗话》：贾岛久不第，吟病蝉之句以刺公卿，或奏岛与平曾等为十恶，逐之《诗》曰：病蝉飞不得，向我掌中行。折翼犹能薄，酸吟尚极清。露华凝在腹，尘点误侵睛。黄雀并乌鸟，俱怀害尔情。
《可谈》：孟氏皇后衣服画作双蝉，目为孟家蝉识者谓蝉，有禅意久之后竟废。
《避暑录话》：晏元献为参知政事仁，宗亲政与同列皆罢知亳州，先有摘其为章懿太后墓志，不言帝所生。以自结者，然亦不免俱去一日游。涡水见蛙有跃而登木捕蝉者，既得之口不能容，乃相与坠地，遂作《蜩蛙赋略》云：匿蕞质以潜进，跳轻躯而猛噬。虽多口以连获，终扼吭而弗制。
《宋史·宋守约传》：守约历泽州观察使，所居肃然无人声，至蝉噪于庭亦击去，人以为过。
《石林燕语》：宋守约为殿帅，自入夏日轮军校十数辈捕蝉，不使得闻声有鸣于前者，皆重笞之人不可堪。故言守约恶闻蝉声。神宗一日以问守约，曰：然上以为过。守约曰：臣岂不知此非理，但军中以号令为先，臣承平总兵，殿陛无所信其号令，故寓以捕蝉耳。蝉鸣固难禁，而臣能使必去。若陛下误令守一阵庶几或可使人。上以为然。

蝉部杂录

《诗经·小雅·小弁章》：菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒。〈注〉嘒嘒声也。《庄子·逍遥游》：北溟有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南溟。南溟者，天池也。齐谐者，志怪者也。谐之言曰：鹏之徙于南溟也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪。其远而无所至极邪。其视下也，亦若是则已矣。且夫水之积也不厚，则负大舟也无力。覆杯水于坳堂之上，则芥为之舟；置杯焉则胶，水浅而舟大也。风之积也不厚，则其负大翼也无力。故九万里，则风斯在下矣，而后乃今培风；背负青天而莫之夭阏者，而后乃今将图南。蜩与鸴鸠笑之曰：我决起而飞，抢榆枋，时则不至而控于地而已矣，奚以之九万里而南为。适莽苍者，三飧而反，腹犹果然；适百里者，宿舂粮；适千里者，三月聚粮。之二虫又何知。小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也。朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也。
《淮南子·精神训》：蝉蜕蛇解，游于太清，轻举独往，忽然入冥。凤凰不能与之俪，而况斥鴳乎。
《说山训》：耀蝉者务在明其火，明其火者，所以耀而致之也。
《说林训》：蝉无口而鸣。有然之者也。
《盐铁论》：大夫曰：诸生独不见季夏之螇乎。音声入耳，秋风至而声无。者生无易由言，不顾其患，患至而后默，晚矣。
以所不睹不信人，若蝉之不知雪坚。
《论衡·论死篇》：蝉之未蜕也，为复育，已蜕也去复育之体，更为蝉之形。
《抱朴子·广譬篇》：元蝉之洁饥，不愿为蜣螂之秽饱。《古今注》：貂蝉，貂取其有文采而不炳焕，外柔易而内刚劲也。蝉取其清虚识变也在位者，有文而不自耀，有武而不示人，清虚自牧，识时而动也。
《新论·专学篇》：蝉，难取而黏之如掇。
《物类相感志》：糟姜瓶内安蝉，壳虽老姜亦无筋。《蠡海集》：蝉近阳依于木以阴而为声，蝉则腹板鸣蛩近阴依于土以阳而为声，蛩则背翅鸣蝉阳性和此息而彼作。蛩阴性妒相遇必争斗。
《老学庵笔记》：白乐天云微月初三夜，新蝉第一声，晏元宪云绿树新蝉第一声，王荆公云：去年今日青松路忆似闻蝉第一声，三用而愈工信诗之无穷也。鸧鹒鸣春蟋蟀唫，夏蜩蟧喝，秋蚁子战阴，非有命之者气自动耳。
《空同子》：大梁无萤无寒蝉，然寒蝉萤北京有之矣，地之异邪冷使之邪。
负劲气者有非威之威，是故松不栖蝉。

蝉部外编

《搜神记》：淮南内史朱诞，给使妻有鬼病，夫疑为奸；密窥，见妇在机中织，望桑上欣笑。见树上，有十四五小儿，衣青布褶，青縿头。乃射之，化为鸣蝉，其大如箕，飞去。
《指月录》：东京慧林宗本圆照禅师住净慈，时民张氏有女子死母梦女，以罪报为蛇觉，得蛇棺下持诣师为说法，令置故处俄有黑蝉。翔棺上而蛇亡母。祝曰：果我女入。我笼更持汝诣净慈，果入师复为说法其夕梦。女曰：二报幸解脱矣。

蝶部汇考

释名

蝴蝶〈《庄子》〉　　　　蛱蝶〈《古今注》〉
媚蝶〈《岭表录异记》〉　草蝶〈《本草纲目》〉
水蝶〈《本草纲目》〉

蝶图

《搜神记》蠹化

木蠹，生虫，羽化为蝶。

《古今注》蛱蝶

蛱蝶一名野蛾，一名风蝶，江东呼为挞末。色白背青者是也，其有大如蝙蝠者或黑色或青斑，名为凤子。一名凤车，一名鬼车，生江南柑橘园中。

《北户录》蛱蝶枝

公路南行历悬藤峡维舟饮水睹，岩侧有一木五䌽初谓丹青之树，因命僮仆采之，顷获一枝尚缀软蝶。凡二十馀个有翠绀缕者，金眼者丁香眼者，紫斑眼黑花者，黄白者，绯脉者，大如蝙蝠者，小如榆荚者，愚因登岸视，乃知木叶化焉。是知蝶生江南柑橘树，蠹变为蛱蝶乌足之叶，为蝴蝶，皆造化使然非虚语也。

《桂海虫鱼志》鬼蛱蝶

鬼蛱蝶大如扇，四翅好飞荔枝上。

黑蛱蝶

黑蛱蝶大如扇，橘蠹所化，北人云：元武蝉。

《埤雅》蝶

蛱蝶粉翅有须，一名蝴蝶。列子曰：乌足之根为蛴螬，其叶为蝴蝶，蝴蝶胥也。尝见园蔬其叶有为蝶者。三分二己蝶矣，其一尚叶也。干宝云：稻成蛬麦成蛱蝶，岂虚语哉。续《古今注》曰：龟鳖之类无雄蜂，蝶之类无雌。一说蜂蝶丑皆以须嗅须，盖其鼻也。杜甫诗曰：花蕊上蜂须以此今络纬蟷蠰之类，亦以其须当鼻尔。

《尔雅翼》蝴蝶

蝴蝶以芳时飞集花间，翩翩相逐，物之适意者。故庄周梦为蝴蝶栩栩然蝴蝶也，不知周也。俄而觉则蘧蘧然周也，明人之精神开阖不能自知。故有梦为鸟而丽乎天梦为鱼而丽乎。渊以极其升沉至于此，则又不抑不亢徜徉两间有俯仰自足之意，以极物之化，盖必有所寤矣。蝶物之善化者，今菜中青虫当春时行，缘屋壁或草木上以丝自固一夕。视之，有圭角六七日其背坼裂蜕为蝶出矣，其大蝶散卵于甘橘上为虫，青绿既久，则去为大蝶。崔豹《古今注》曰：蛱蝶一名野蛾，一名风蝶，江东人谓之檀末，色白背青者是也，其有大如蝙蝠者或黑或青斑，名曰：凤子。一曰：凤车，亦曰：鬼车生江南甘橘园中，而唐滕王图画蛱蝶有江夏斑大海眼小海眼。村里来菜花子之目。北齐魏收轻薄时人号云：魏收惊蛱蝶。徐铉曰：俗作非是。

《琅嬛记》春驹

蛱蝶，一名春驹。

《本草纲目》《释名》

李时珍曰：蛱蝶轻薄夹翅而飞，栩栩然也。蝶美于须蛾美于眉。故又名蝴蝶，俗谓须为胡也。

《集解》

李时珍曰：蝶蛾类也，大曰蝶，小曰蛾。其种甚系，皆四翅有粉，好嗅花香，以须代鼻，其交以鼻交，则粉退。《古今注》谓橘蠹化蝶，《尔雅》翼谓菜虫化蝶，《列子》谓乌足之叶化蝶，《埤雅》谓蔬菜化蝶，《酉阳杂俎》谓百合花化蝶，《北户录》谓树叶化蝶，如丹青《野史》谓䌽裙化蝶，皆各据其所见者而言尔，盖不知蠹蠋诸虫至老，俱各蜕而为蝶为蛾。如蚕之必羽化也朽，衣物亦必生虫而化草木花叶之化者，乃气化风化也。其色亦各随其虫所食花叶，及所化之物色而然。杨慎《丹铅录》云，有草蝶水蝶在水中。

《主治》

李时珍曰：小儿脱肛阴乾，为末唾调半钱涂手心以瘥为度。

《发明》

李时珍曰：蝴蝶古方无用者，惟普济方载，此方治脱肛，亦不知用何等蝶也。

《媚蝶》

李时珍曰：北户录云岭表有鹤子，草蔓花也，当夏开形如飞鹤，翅羽觜距皆全云是媚草采曝以代面靥，蔓上春生双虫食叶收入，粉奁以叶饲之。老则蜕而为蝶，赤黄色女子收而佩之如细鸟皮，令人媚悦号为媚蝶。《洞冥记》云：汉武时毕勒国献细鸟，大如蝇，状如鹦鹉，可候日晷后，皆自死，宫人佩其皮者，辄蒙爱幸也。

蝶部艺文一

《庄周梦为蝴蝶赋》唐·贾餗

穷万化之指归得七篇于往昔何真人之形，气以异类而迁，易将以明道之枢喻心之适，徐徐在寐忽羽化于他方。栩栩既游忘魂交于此夕，是知溥天之下万物一焉。虽飞走之或殊何生成之为假形，随梦改，岂必大人占之心与物迁。孰云夫子圣者澹然休息恍，尔飞扬闇出蟏蛸之户，潜辞蟋蟀之堂风景，熙熙但娱情于蝴蝶是非草草已。委蜕于蒙庄既而忽忽悠悠东西泛浮动皆造适止。必忘忧草上翩翻与百花而共媚林间摇曳似一叶之先秋，彼贤愚波注祸福环。周信乃人间之累非同域外之游，且夫浩浩阴阳茫茫群众纷胸襟之忧，患劳日夜而迎送，是以至人因兹托讽为鱼而江湖可入为鸟，而风雨可控飘然而往安知弃我。如遗倏尔复来，又疑与尔俱梦。故得吊诡之理。明悬解之规方形神之寂寞有变化之云，为梦也者。不期而会飞也者，以息相吹岂衔发之能诊。盖忘蹄之可知至乎，往复须臾以化为徒寤与觉而未辨蝶将周而已。殊是以大同而言万物为肝为胆小异而说一身为越，为胡苟愚智而自得实圣灵之轨，模容有志业，未如居多不惬。六梦纷其夜动七情忘于昼，接乃陈古以况，今赋庄周之梦蝶。

《蝶赋》明·钱文荐

梁𥳑文与刘孝绰庾肩，吾同游后园见。从风蛱蝶双飞花上徘徊忘忧逍遥寄，况聊辍芳醑愿闻高唱谁为宋玉作赋，无让孝绰乃避席而起。受简而对曰：何朽腐之变化乃体质之轻扬，既倚风以含媚仍映日其流光每依草而依叶时寻艳而寻香始乍游夫，乐境终渐入，于醉乡察乌足之，共类审凤子之同翔车飘飘其讶。鬼梦栩栩以疑庄乘微烟乎，远出遇细雨兮，深藏虽无补于天地，亦自适夫莽苍亮野蛾之堪。赏惟闺秀之可方衣蹁跹而舞，雪粉遗落而成霜。蹑游群其扑袂窥歌队以采妆已，谐合于素侣况遭际乎。青阳念嘉辰之骀荡识暄晷之，舒长对流莺而口讷逐，乳燕其翅忙指柳色以导，径认花心以为房。羌双飞乎淑景胜独处于空床感荡子之易。忽知思妇之难忘，则有北里朱颜东邻皓齿芳圃独立雕阑斜倚。莫解情性难窥嗔，喜发为歌，声意有所指。歌曰：蛱蝶兮，春园依砌兮，绕垣盼佳期兮，掩长门心惆怅兮，无言歌罢。日薄崦嵫月升，井干物色渐敛花阴将散捲帘影寂挑灯光粲爰命肩，吾起而为乱。《乱》曰：南园春暖盛芳菲兮，戏舞从风暮忘归兮，常与花气无暌违兮，幸得美人绣罗衣兮。

蝶部艺文二〈诗词〉《咏蛱蝶》梁·简文帝

空园暮烟起，逍遥独未归。翠鬣藏高柳，红莲拂水衣。复此从风蝶，双双花上飞。寄语相知者，同心终莫违。

《咏素蝶》刘孝绰

随蜂绕绿蕙，避雀隐青薇。映日忽争起，因风乍共归。出没花中见，参差叶际飞。芳华幸勿谢，嘉树欲相依。

《赋得蝶依草应令》徐防

秋园花落尽，芳菊数来归。那知不梦作，眠觉也恒飞。
《蝶蝶行》李镜远
青年已布泽，微虫应节欢。朝出南园里，暮依华叶端。菱舟追或易，风池度更难。群飞终不远，还向玉阶兰。

《咏花蝶》北魏·温子升

素蝶向林飞，红花逐风散。花蝶俱不息，红素还相乱。芬芬共袭予，葳蕤徒可玩。不慰行客心，遽动离居叹。

《咏蝶》唐·李商隐

飞来绣户阴，穿过画楼深。重傅秦台粉，轻涂汉殿金。相兼唯柳絮，所得是花心。可要凌孤客，邀为子夜吟。

《蝶》前人

孤蝶小徘徊，翩翾粉翅开。并应伤皎洁，频近雪中来。

《蝶》前人

叶叶复翻翻，斜桥对侧门。芦花惟有白，柳絮可能温。西子寻遗殿，昭君觅故村。年年芳物尽，来别败兰荪。

《蝶三首》前人

初来小院中，稍与琐闱通。远恐芳尘断，轻忧艳雪融。只知防皓露，不觉逆尖风。回首双飞燕，乘时入绮栊。
又

长眉画了绣帘开，碧玉行收白玉台。为问翠钗钗上凤，不知香颈为谁回。
又

寿阳公主嫁时妆，八字宫眉捧额黄。见我佯羞频照影，不知身属冶游郎。

《青陵台》前人

青陵台畔日光斜，万古贞魂倚暮霞。莫许韩凭为蛱蝶，等闲飞上别枝花。

《晚蝶》王建

粉翅嫩如水，绕砌乍依风。日高山露解，飞入菊花中。《赵璘郎中席上赋蝴蝶》郑谷
寻艳复寻香，似闲还似忙。暖烟深蕙径，微雨宿花房。书幌轻随梦，歌楼误采妆。王孙深属意，绣入舞衣裳。

《蛱蝶行》卢频

东园官草绿，上下飞相逐。君恩不禁春，昨夜花中宿。

《蝶》李建勋

粉蝶翩翩若有期，南园长是到春归。闲依柳带参差起，因傍桃花独自飞。潜被燕惊还散乱，偶因人逐入帘帏。晚来欲雨东风急，回看池塘影渐稀。

《蝶》宋·黄庭坚

蝴蝶双飞，得意偶然。毕命网罗，群蚁争收。坠翼策勋，归去南柯。

《鬼蝶》苏轼

双眉卷铁丝，两翅晕金碧。初来花争妍，忽去鬼无迹。
《窗下戏咏》陆游
何处轻黄双小蝶，翩翩与我共徘徊。绿阴芳草佳风月，不是花时也解来。

《观物化诗》杨万里

蝴蝶新生未解飞，须拳粉湿睡花枝。后来借得风光力，不记如痴似醉时。

《蝶》林逋

细眉双耸敌秋毫，冉冉芳园日几遭。清宿露花应自得，暖争风絮欲相高。情人没后魂犹在，傲吏齐来梦亦劳。閒掩遗编如有恨，不并香草入离骚。

《蝶》张方平

迟景融融煖气浮，中园曲密小庭幽。春风故引颠狂甚，芳树相容烂熳游。不惯风流输楚女，懒将身世问庄周。有时潜见多情处，每遇王孙尽日留。

《咏蝶》贾蓬莱

薄翅凝香粉，新衣染媚黄。风流谁得似，两两宿花房。

《野蝶》叶绍翁

银为须翅粉为肌，驱役东风不解肥。桃李上林无分到，可怜却傍菜花飞。

《新蝶》元·贡师泰

杏树生香蠹化成，向人飞下不胜情。寒辞薄翅犹黏粉，暖益柔须始弄晴。燕舞盘中嫌露重，莺歌扇底避风轻。春闺未解南华梦，乞与滕王为写生。

《花蝶谣》郑元祐

花魂迷春招不归，梦随蝴蝶江南飞。碧蕤粉香酣不起，卧帖芳茵唾铅水。痴娥眼娇错惊顾，解裙戏扑沾零露。折钗搔首笑相语，阿谁芳心同栩栩。颓云流光空影寒，冰波缄恨啼阑干。

《蝶》马臻

曾随秦女踏青阳，几被莺捎出建章。芳草梦寒迷碧色，杏花雨细宿红香。粉凝薄翅春无力，恨入修眉晚断肠。寄语莫寻歌舞处，五侯门第有高墙。

《美人扑蝶图》明·高启

花枝扬扬蝶宛宛，风多力薄飞难远。美人一见空伤情，舞衣春来绣不成。乍过帘前寻不见，却入深丛避莺燕。一双扑得和落花，金粉香痕满罗扇。笑看独向园中归，东家西家休乱飞。

《秋日舟中见蝶》杨基

趁暖戏晴川，依人上画船。粉销烟翅薄，香冷露须拳。野菜疏篱外，山花小径边。夜深桃李梦，犹在绮罗筵。

《秋蝶》刘涣

欲歇还休却又飞，芙蓉叶底恋秋晖。自知翅粉浑销尽，羞近尊前舞女衣。

《蛱蝶篇》蔡羽

西园蝶丛丛，映花叶十五，佳人二八妾，鸳鸯带长芳草。贴妾面如花，步轻捷粉蝶，纷纷上眉颊长安。踏青天气和千丛，万丛情绪多蹴得游。丝落钗翠牵来草，露湿衣罗游丝乱草，露长美人欲行。空断肠绿潭紫涧回，花房银钱琐碎杂，柘黄飞入桃李。花落地亦成香花，落留胭脂蝶香。无断时相邀入罗，扇起舞嚬蛾眉蛾眉转低草。转碧日暮江天，欲何适梁园应。有未归人章台，岂少思家客思家。未归春已残，悠悠蛱蝶空。合欢芳草年年成永叹。
《传言玉女》〈咏蝶〉明·刘基
为问韩凭何事化为蝴蝶，妒风羞雨一身轻。似叶园苑昼永丽，日晴烟相接舞回，柳眼拍翻花颊。殢粉迷香困酣犹，自未惬锦云深处，更愁浓露浥，何况素秋枝上晓，霜披鬣祗应无奈翠销红压。

蝶部纪事

《庄子·齐物论》：昔者庄周梦为蝴蝶，栩栩然蝴蝶也。自喻适志与。不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与，蝴蝶之梦为周与。周与蝴蝶，则必有分矣。此之谓物化。
《汉实录》：右监门卫大将军许迁言：臣奉命博州至博平县，戴村有蝝弥亘数里，一夕并化蝶飞去。
《南史·沈麟士传》：麟士，年过八十，耳目犹聪明，以及故抄写，火下细书，复成二三千卷，满数十箧。时人以为养身静嘿所致。制《黑蝶赋》以寄意。
《北史·魏收传》：收昔在洛京，轻薄尤甚，人号云魏收惊蛱蝶。文襄曾游东山，令给事黄门侍郎颢等宴。文襄曰：魏收恃才，须出其短。往复数番，收忽大唱曰：杨遵彦理屈，已倒。愔从容曰：我绰有馀暇，山立不动。若遇当涂，恐翩翩遂逝。当涂者魏，翩翩者蝶也。文襄先知之，大笑称善。
《辟寒》：隋末，长安禁苑内一大树，冬月雪中，忽花叶茂盛。及凋谢结实，其子光明灿烂，如火之明。数日，皆化为红蛱蝶飞去。
《诚斋杂记》：滕王湛然善画蝴蝶。
《酉阳杂俎》：一日，紫极宫会。秀才刘鲁封云，尝见滕王《蛱蝶图》。有名江夏斑，大海眼，小海眼，村里来，菜花子。《开元天宝遗事》：都中名姬楚莲香者，国色无双。时贵门子弟争相诣之，莲香每出，则蜂蝶相随，盖慕其香也。
开元末，明皇每至，春时旦暮宴于宫中。使嫔妃辈争插艳花，帝亲捉粉蝶放之，随蝶所止幸之。后因杨贵妃专宠，遂不复此戏也。
《因话录》：李贺作歌诗，多属意于花草蜂蝶间，竟不能远大。
《杜阳杂编》：穆宗皇帝殿前种千叶牡丹，花始开，香气袭人。一朵千叶，大而且红。上每睹芳盛，叹曰人间未有。自是宫中每夜，即有黄白蛱蝶万数。飞集于花间，辉光照耀，达晓方去。宫人竞以罗巾扑之，无有获者。上令张网于空中，遂得数百。于殿内纵嫔御追捉，以为娱乐。迟明视之，则皆金玉也。其状工巧，无以为比。而内人争用绛缕绊其脚，以为首饰，夜则光起妆奁中。其后开宝橱，睹金钱玉屑之内，将有化为蝶者，宫中方觉焉。
《酉阳杂俎》：卫公画得峡中异蝶，翅阔四寸馀，深褐色，每翅上有二金眼。
韩佽在桂州。有妖贼封盈，能为数里雾。先是常行野外，见黄蛱蝶数十，因逐之，至一大树下忽灭。掘之得石函，素书大如臂，遂成左道。
《北户录》：卢肇尝说，捉得一粉蝶如两手大。上有散绿点丁香眼，前翅头两画胭脂色，后翅为燕尾分亦蝶之异也。
《清异录》：温庭筠尝得一句，云：蜜官金翼使遍告知识无人可属久之，自联其下。曰：花贼玉腰奴予以谓道尽蜂蝶。
《岭南异物志》：有人浮南海，见有物如蒲帆，过海，将到舟竞，以物击之，破碎。坠地视之，乃蝴蝶也。海人去其翅，足称肉得八十斤，啖之，极肥美。
《云烟过眼录》：边鸾海棠上有一蝶。
《潜确类书》：宋谢逸有蝶诗三百首，极佳。有云：江南日暖午风细频逐，卖花人过桥时呼谢蛱蝶。
《春渚纪闻》：建安章国老之室，宜兴潘氏女。既归国老，不数岁而卒，其终之日，室中飞蝶散满，不知其数。闻其始生亦复如此，既设灵席每展遗像，则一蝶停立，久之而去。后遇远讳之日，与曝像之次，必有一蝶随至，不论冬夏也，其家疑其为花月之神。
《桐乡县志》：宋淳熙十五年，张氏家麦化为蝶，时用麦作饭。久而怨天人语之曰：麦可疗饥，何怨为明晨取麦炊食悉飞去。
《癸辛杂识》：杨昊字明之，娶江氏少艾连，岁得子明之客死之。明日，有蝴蝶大如掌，徊翔于江氏旁，竟日乃去。及闻，讣聚族而哭，其蝶复来，绕江氏饮食起居不置也，盖明之未能割恋于少，妻稚子故化蝶以归尔。李商尝作诗记之曰：碧梧翠竹名家儿，今作栩栩蝴蝶飞。山川阻深网罗密，君从何处化飞归。李铎谏议知凤翔，既卒，有蝴蝶万数自殡，所以至府宇蔽映无下足处官府吊奠。接武不相辨挥之不开，践踏成泥其大者如扇，踰月方散杨大芳娶谢氏。谢亡未殓有蝶大如扇，其色紫褐翩翩自帐中徘徊飞集窗户，间终日乃去始信明之，之事不诬，余尝作诗悼之云：帐中蝶化真成梦，镜里鸾孤枉断肠。吹彻玉箫人不见，世间难觅返魂香。亦纪实也。
《熙朝乐事》：二月十五日为花朝节，宋时有扑蝶之戏。《辍耕录》：大名王和卿滑稽佻达传播四方。中统初，燕市有一蝴蝶，其大异常，王赋醉中天小令云：挣破庄周梦，两翅驾东风。三百处名园，一采一个空。难道风流种，啼杀寻芳。蜜蜂轻轻的飞动，卖花人扇过桥东。由是其名益著。
《悬笥琐探》：正统三年六月一日，予始入吴县学为增广生。是年，开科取士，而吴学之得举者三人。周郁为春秋魁第四名，张瓛第十一，施槃第十五，既而赴会试槃作诗《咏蝴蝶》云：莫怪风前多落魄，三春应作探花郎。己未，果状元及第。
《太平清话》：雅宜病于壬辰，卒于癸巳。临终，梦蝴蝶入袖，曰：吾其已矣。
《泽州志》：崇祯庚辰秋，析城山树头遍挂虫壳，如人形，长三寸，绿色衣冠，襟袖宛然。两腋下穿黑绒线如傀儡，绳系状山中僧人取悬室内，至春时绿壳开裂，中飞出一蝴蝶，绝可观。
《珍珠船》：梁山有汉武帝庙，至今有祭者，往往有一二百蝴蝶降祠。所享其食近之，不惊彻馔，然后群去，时谓武帝侍从捉之者病。

蝶部杂录

《庄子·至乐篇》：乌足之根为蛴，螬其叶为蝴蝶。
《天瑞篇》：蝴蝶胥也化而为虫，生灶下，其状若蜕，其名曰鸲掇。
《抱朴子·官理篇》：髫孺背千金而逐蛱蝶，越人弃八珍而甘蛙黾。
《搜神记》：麦之为蝴蝶也；羽翼生焉，眼目成焉，心智在焉：此自无知化为有知，而气易也。
《异苑》：蝴蝶变作鲚。
《酉阳杂俎》：白蛱蝶，尺蠖茧所化也。秀才顾非熊少时，尝见郁栖中坏绿裙幅，旋化为蝶。工部员外郎张周封言，百合花合之，泥其隙，经宿，化为大蝴蝶。
《物类相感志》：唾津抹蝴蝶，翅则当空高飞。
《文昌杂录》：礼部王员外言崔豹《古今注》：蛱蝶大者名凤子，然词人罕用。余读韩偓诗有鹅儿唼啑雌黄嘴，凤子轻盈腻粉腰，正为蝶也。
《山堂肆考》：俗传大蝶必成双，乃梁山伯、祝英台之魂，又韩凭夫妇之魂，皆不可晓。
《太平清话》：《道经》：蝶交则粉退，蜂交则黄退。

蝶部外编

《搜神记》：宋大夫韩凭娶妻，美，宋康王夺之。凭自杀。妻阴腐其衣，与王登台，自投台下，左右揽之，著手化为蝴蝶。
《罗浮旧志》：罗浮山有蝴蝶洞，在云峰岩下。古木丛生，四时出䌽蝶。世传葛仙遗衣所化。
《搜神后记》：晋义熙中，乌阳葛辉夫，在妇家宿。三更后，有两人把火至阶前。疑是凶人，往打之。欲下杖。悉变成蝴蝶，缤纷飞散。有冲辉夫腋下，便倒地，少时死。《六朝录》：刘子卿居庐山，有五䌽双蝶来游花上。其大如燕，夜间，有二女子曰：感君爱花间之物，故来相谐，君子岂有意乎。子卿曰：愿伸缱绻。自是每日一至者，数年。
《酉阳杂俎》：进士段硕常识，南孝廉者，善斫鲙，縠薄丝缕，轻可吹起。操刀响捷，若合节奏。因会客衒技，先起鱼架之，忽暴风雨。雷震一声，鲙悉化为蝴蝶飞去。南惊惧，遂折刀，誓不复作。
《桂苑丛谈》：咸通初，有进士张绰者，下第后多游江淮间，有道术。或人召饮，若遂合意，则索纸剪蛱蝶二三十枚，以气嘘之，成列而飞。累刻，以指收之，俄皆在手，见者求之，以他事为阻。
《辟寒》：张九歌，庆历中，居汴京，虽盛冬单衣，流汗浃面。燕王奇之，尝召见，与之酒。岁馀，见王曰：将远游，故来别。有小技欲以悦王。乃索黄罗，叠剪为蜂蝶状，随剪飞去，莫知其数。少顷，呼之，蜂蝶皆来，复为罗。王曰：吾寿几何。曰：与开宝寺浮图齐。后浮图灾，王亦薨。《旌异记》：童贯将败之。一年，庖人方治膳，忽鼎釜磔磔有声，顷之，所烹肉悉化为蝴蝶，殆且万数，飞舞自如，直至堂中。贯心怪之，命僮仆执扑，皆莫能得。俄两犬著妇人衣，持梃人立而语曰：此易扑耳。各挥梃纵击，蝶纷纷堕。