钦定四库全书
　册府元龟卷八百八十一　宋　王钦若等　撰
　　总录部
　　　交友
交友之道其来尚矣自天子至于庶人未有不须友以
成者也故传有三益之训易著断金之象营道同术义
表于切磋久要不忘情见于生死又岂止远方之为乐
淡水之相成哉中古而下盖有同德比义神交心炤或

倾盖以投分或刎颈而为欢靡思志操之异遂忘年齿
之隔结发以共仕纳禄以偕往敦风雨之信忘蓬荜之
贱通家而益厚弈世而逾亲以至抚字孤孀拯济危阨
杀身以自誓抱节而不变斯皆古之不谄不渎相生相
死之士欤
管仲字夷吾颍上人也少时尝与鲍叔牙游鲍叔知其
贤管仲贫困常欺鲍叔终善遇之不以为言已而鲍叔
事齐公子小白管仲事公子紏及小白立为桓公子紏

死管仲囚焉鲍叔遂进管仲管仲既用任政于齐齐桓
公以霸九合诸侯一匡天下管仲之谋也管仲曰吾始
困时尝与鲍叔贾分财利多自与鲍叔不以我为贪知
我贫也吾尝为鲍叔谋事而更穷困鲍叔不以我为愚
知时有利不利也吾尝三仕三见逐于君鲍叔不以我
为不肖知我不遭时也吾尝三战三走鲍叔不以我为
怯知我有老母也公子紏败召忽死之吾幽囚受辱鲍
叔不以我为无耻知我不羞小节而耻功名不显于天

下也生我者父母知我者鲍子也鲍叔既进管仲以身
下之子孙世䘵于齐有封邑者十馀世尝为名大夫天
下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也(韩氏外传鲍叔/有疾管仲为之)
(不食不内水浆宁戚患之曰鲍叔有疾而为之不内水/浆无益于鲍叔又将自伤且鲍叔非君臣之恩父子之)
(亲为之不内水浆不亦失宜乎管子曰非子之所知也/昔者吾尝与鲍叔负贩于南阳而见辱于市中鲍子不)
(以我为不勇者知吾欲有名于天下吾与鲍子说诸侯/三见而三不中不以我为不肖者知吾不遇贤主人吾)
(与鲍子分财而多自与不以我为贪者知吾贫无有也/生我者父母知我者鲍子士为知己者死马为知御者)
(良鲍子卒天下莫我知安用水浆/诚有知者虽为之死亦何可伤乎)

晏婴齐大夫孔子称晏平仲善与人交久而敬之
季札吴公子也聘于郑见子产如旧相识
伍参楚大夫与蔡太师子朝友其子伍举与声子相善
也(声子子朝之子伍举/子胥祖父椒举也)伍举娶于王子牟王子牟为申
公而亡(获罪/出奔)楚人伍举实送之伍举奔郑将遂奔晋声
子将如晋遇之于郑郊班荆相与食而言复故(班布也/布荆坐)
(地共议/归楚事)声子曰子行也吾必复子
申包胥楚大夫伍员与申包胥友其亡也谓申包胥曰

我必复楚国(复报/也)申包胥曰勉之子能复之我必能兴
之
孟献子鲁大夫有友五人乐正裘牧仲(五人者皆贤人/无位者也献子)
(以其富贵下此五人/五人屈礼而就之也)
曾子以子张死有母之丧齐衰而往哭之或曰齐衰不
以吊(以其无/服非之)曾子曰我吊也与哉(于朋友哀痛甚而/往哭之非若凡吊)
羊角哀左伯桃二人为死友欲仕于楚道阻遇雨雪不
得行饥寒自度不俱生伯桃谓角哀曰俱死之后骸骨

莫收内手扪心知不如子生恐无益而弃子之能我乐
在树中角哀听之伯桃入树中而死楚平王爱角哀之
贤以上卿礼葬伯桃角哀梦伯桃曰蒙子之恩而获厚
葬正苦荆将军冢相近今月十五日当大战以决胜负
角哀至期日陈兵马诣其冢作三桐人自杀下而从之
此殁身不负然诺之信
青荓豫让之友也为赵襄子参乘襄子游于囿中至于
梁马却不肯进襄子曰进视梁下前类有人(类/象)青荓进

视梁下豫让却寝佯为死人叱荓曰去长者且有事(言/将)
(杀赵/襄子)青荓曰少而与子友子且为大事而我言之失相
与交友之道子将贼吾君而我不言失为人臣之道如
我者唯死为可(适可得/死也)退而自杀
赵有处士毛公藏于博徒薛公藏于卖浆家魏公子无
忌从此与二人结交游
廉颇为赵将以蔺相如为上卿羞不忍为之下宣言曰
我见必辱之蔺相如望见廉颇引车避匿廉颇闻之肉

袒负荆至蔺相如门谢罪曰鄙贱之人不知将军宽之
至此也卒相与为欢为刎颈之交
张仪始尝与苏秦俱事鬼谷先王秦自以不及仪苏秦
已说赵王而得相约从亲然恐秦之攻诸侯败约后负
念莫可使用于秦者乃使人微感张仪曰子始与苏秦
善今秦已当路子何不往游以求通子之愿张仪于是
之赵上谒求见苏秦苏秦乃诫门下人不为通又使不
得去者数日已而见之坐之堂下赐仆妾之食因而数

让之曰以子之材能乃自令困辱至此吾宁不能言而
富贵子子不足收也谢去之张仪之来也自以为故人
求益反见辱怒念诸侯莫可事独秦能苦赵乃遂入秦
苏秦已而告其舍人曰张仪天下贤士吾殆弗如也今
吾幸先用而能用秦柄者独张仪可尔然贫无因以进
吾恐其乐小利而不遂故召辱之以激其意子为我阴
奉之乃言赵王发金币车马使人微随张仪与同宿舍
稍稍近就之奉以车马金钱所欲用为取给而弗告张

仪遂得以见秦惠王惠王以为客卿与谋伐诸侯苏秦之
舍人乃辞去张仪曰赖子得显方且报德何故去也舍
人曰臣非知君知君乃苏君苏君忧秦伐赵败从约以
为非君莫能得秦柄故感怒君使臣阴奉给君资尽苏
君之谋今君已用请归报张仪曰嗟乎此吾在术中而
不悟吾不及苏君明矣吾又新用安能谋赵乎为吾谢
苏君苏君之时仪何敢言且苏君在仪宁渠能乎
宋玉楚大夫初因其友(无姓/名)而见于楚襄王襄王待之

无以异宋玉让其友其友曰夫姜桂因地而生不因地
而辛妇人因媒而嫁不因媒而亲子之事主未尔何怨
于我宋玉曰不然昔者齐有良兔曰东郭俊盖一旦而
走五百里于是齐亦有良狗曰韩卢亦一旦而走五百
里使之遥见而指属则虽韩卢不及众兔之尘若蹑迹
而纵緤则虽东郭俊亦不能离今子之属臣也夫蹑迹
而纵緤与遥见而指属与
汉陈馀年少父事张耳与为刎颈交(刎断也刎颈交盖/言托契深重虽断)

(颈绝头无/所顾也)后封代王相赵
龚胜字君宾龚舍字君倩皆楚人相友并著名节故时
号之楚两龚胜位至大中大夫归老于乡里舍拜光禄
大夫不起
张释之为廷尉持法平允中尉条侯周亚夫与梁相山
都侯王恢咸结为亲友繇此天下称之
汲黯善灌夫郑当时及宗正刘弃疾黯位至主爵都尉
萧育为人严猛尚威居官数免稀迁少与陈咸朱博为

友著闻当世往者有王阳贡禹故长安语曰萧朱结绶
王贡弹冠言其相荐达也始育与陈咸俱以公卿子显
名咸最先进年十八为左曹二十馀为御史中丞时朱
博尚为杜陵亭长为咸育所攀援入王氏后遂并历刺
史郡守相及为九卿而博先至将军上卿历位多于咸
育遂至丞相育与博后有隙不能终故世以交为难矣
何武以射策甲科为郎与翟方进交志相友
王吉与贡禹为友世称王阳在位贡公弹冠(弹冠者言/入仕也)

言其取舍同也吉位谏议大夫
傅喜封高武侯与郑玄同门学相友善(同门谓/同师也)
陈遵少与张竦俱为京兆史竦博学通达以廉俭自守
而遵放纵不拘操行虽异然相亲友哀帝之末俱著名
字为后进冠(为后进人士/之冠首也)
后汉赵憙友善韩伯仲等数十人位太傅
杜林字伯山与马援同乡里素相亲厚援从南方还林
马适死援令子持马一匹遗林曰朋友有车马之馈可

具以备之林受之居数月林遣子奉书曰将军内施九
族外有宾客望恩者多林父子两人食列卿禄尝有盈
今送钱五万援受之谓子曰人当以此为法是杜伯山
所以胜我也林位司空
寇恂从光武破群贼数与邓禹谋议恂奇之因奉牛酒
共交欢恂位执金吾
皋弘为扬州从事家代为吴郡冠族少有英才与桓荣
相善

廉范与雒阳庆鸿为刎颈交时人称曰前有管鲍后有
庆廉范位至蜀郡太守
孔僖曾祖父子建少游长安与崔篆友善僖与篆孙骃
复相友善僖位临津令
尹敏与班彪亲善每相遇辄日旰忘食夜分不寝自以
为钟期伯牙庄周惠施之相得也敏位长安令
梁鸿友人京兆高恢少好老子隐于华阴山中及鸿东
游思恢作诗曰鸟嘤嘤兮友之期念高子兮仆怀思想

念恢兮爱集兹二人遂不复相见恢亦高抗终身不仕
王符安定临泾人少好学有志操与马融窦章张衡崔
瑗等并友善
马实字伯骞勤结英雄所欲友接负笈荷担不远万里
山阳王畅未仕时实慕高名往存之留畅门投刺畅欲
不肯见使从者拒之云行历未旋实留连日日往伺之
谓从者曰夫孝子事亲行不踰日而至今不归非孝子
也欲待与相见如凶于路往而不返哭之以为死交畅

闻其言叹息壮志因执其手揖行与入美谈毕请入见
母饮宴定好而见别
陈重少与同郡雷义为友俱学鲁诗颜氏春秋太守张
云举重孝廉重以让义前后十馀通记云不听义明年
举孝廉重与俱在郎署后俱拜尚书郎义坐事黜退重
见义去亦以病免(又云雷义举茂才让于陈重刺史不/听义遂徉狂披发走不应命乡里为)
(之语曰胶漆自谓/坚不如陈与雷也)
范冉(冉或/作丹)陈留外黄人少为郡小吏与王奂亲善奂后

为考城令境接外黄屡遣书请冉冉不至及奂迁汉阳
太守将行冉乃与弟协步赍麦酒于道侧设坛以待之
冉见奂车徒络驿遂不自闻惟与弟共辩论于路奂识
其声即下车与相揖对奂曰行路仓卒非陈阔之所可
共到前亭宿息以叙分隔冉曰子前在考城思欲相从
以贱质自绝豪友尔今子远适千里会面无期故轻行
相候以展诀别如其相追将有慕贵之讥矣便起告违
拂衣而去奂瞻望弗及冉长逝不顾

范式一名汜字巨卿少游太学为诸生与汝南张劭为
友劭字元伯二人并告归乡里式谓元伯曰后二年当
还将过拜尊亲见孺子焉乃共尅期日后期方至元伯
具以白母请设馔以候之母曰二年之别千里结言尔
何相信之审邪对曰巨卿信士必不乖违母曰若然当
为尔酝酒至其日巨卿果到升堂拜饮尽欢而别式仕
为郡功曹后元伯寝疾笃同郡郅君章殷子徵晨夜省
视之元伯临尽叹曰恨不见吾死友子徵曰吾与君章

尽心于子是非死友复欲谁求元伯曰若二子者吾生
友尔山阳范巨卿所谓死友也寻而卒式忽梦元伯玄
冕垂缨屣履而呼曰巨卿吾以某日死当以某时葬永
归黄泉子未我忘岂能相及式恍然觉悟悲叹泣下具
告太守请往奔丧太守虽心不信而重违其情许之式
未及到而丧已发引既至圹将窆而柩不肯进其母抚
之曰元伯岂有望耶遂停柩移时乃见有素车白马号
哭而来其母望之曰是必范巨卿也巨卿既至叩丧言

曰行矣元伯死生路异永从此辞会葬者千人咸为挥
涕式因执绋而引柩于是乃前式遂留止冢次为修坟
树然后乃去
崔瑗与扶风马融南阳张衡特相友好瑗位济北相
吴祐字季英陈留长垣人举孝廉将行郡中为祖道祐
越坛共小史雍丘黄真欢语移时与结友而别功曹以
祐倨请黜之太守曰吴季英有知人之明卿且勿言真
后亦举孝廉除新蔡长世称其清节时公沙穆来游太

学无资粮乃变服客佣为祐赁舂祐与语大惊遂共定
交于杵臼之间祐以光禄四行迁胶东侯相时济北戴
宏父为县丞宏年十六从左丞舍祐每行园常闻讽诵
之音奇而厚之亦与为友卒成儒宗知名东夏官至酒
泉太守
申屠蟠友人陈群冯雍坐事系狱豫州牧黄琬欲杀之
或劝蟠不肯行曰黄子琰(琬之/字也)为吾故邪未必致罪如
不用吾言虽往何益琬闻之遂免雍罪蟠累徵不起

荀淑博学有高行与李固李膺同志友善淑位朗陵侯
相
张皓字叔明治律春秋游学京师与广汉镡深汉中李
合蜀郡张霸共结为友善皓位司空
宋杨女为章帝贵人被谮自杀杨免归本郡郡县因事
复捕系之杨友人前怀令山阳张峻左冯翊沛国刘均
等奔走解释得以免罪
逢萌北海都昌人与同郡徐房平原李子云王君公相

友善萌初为亭长后连徵不起
岑晊南阳棘阳人有高才郭林宗朱公叔等皆为友晊
后州郡察举三府交辟并不就
李膺性简亢无所交接唯与同郡荀淑陈寔为师友位
长乐少府
李燮廉方自守所交皆舍短取长好成人之美时颍川
荀爽贾彪虽俱知名而不相能燮并交二子情无适莫
世称其平正位河南尹

赵岐亡命卖饼北海市中孙嵩游市见岐遂以俱归嵩
先入白母曰出行乃得死友迎入上堂飨之极欢藏
岐复壁中数年位太常
韩说举孝廉与议郎蔡邕友善位江夏太守
王烈太原人以颍川陈太丘为师二子为友时颍川荀
慈明贾伟节李元礼韩元长皆就太丘学见烈器业过
人叹服所履亦与相亲繇是英名著于海内烈举孝廉
三府辟并不就

郭泰字林宗游于雒阳始见河南尹李膺膺大奇之遂
相友善于是名震京师后归乡里衣冠诸儒送至河上
车数千两林宗唯与李膺同舟而济众宾望之以为神
仙焉泰徵有道不就
王允太原祁人也世仕州郡为冠盖同郡郭林宗尝见
允而奇之曰王生一日千里王佐才也遂与定交位司
徒
陈群字长文纪之子也鲁国孔融才高倨傲年在纪群

之间先与纪友后与群交更为纪拜繇是显名仕魏至
司空
范康少受业太学与郭林宗亲善位太山太守
何颙与陈蕃李膺善时为宦者所陷乃改姓名亡匿汝
南间所至皆亲其豪杰有声荆豫之域袁绍慕之私与
往来结为奔走之交后辟司空府
杨政尝过马武称疾见政几据床欲令政拜床下入
户前排武径上床坐武恨言语不怿政因把武臂责之

曰卿蒙恩称籓臣不思求贤报国而骄天下英俊会信
阳侯至责数武乃合为朋友位左中郎将
许鸿卿汝南人与同郡周伯灵交友伯灵早亡鸿卿养
育其子
闵仲叔恬静养神弗役于物与周党相友党每与仲叔
共含菽饮水以博士徵不就
应顺字华仲汝南人少与同郡许敬善敬家贫亲老无
子为敬去妻更娶位将作大匠

袁绍好游侠与张孟卓何伯求吴子卿许子远伍德瑜
等皆为奔走之友绍位至冀州牧
祢衡平原人建安初游许下孔融深爱其才衡始弱冠
而融年四十遂与为交友
魏傅嘏字兰石自少与冀州刺史裴徽散骑常侍荀甝
善徽甝早亡又与镇北将军何曾司空陈泰尚书仆射
荀顗后将军钟毓并善相与综朝事俱为名臣嘏位尚
书仆射

钟繇荀攸相与亲善攸先亡子幼繇经纪其门户欲嫁
其妾与人书曰吾与公达(攸字/也)曾共使朱建平相建平
曰荀君虽少然当以后事付钟君吾时啁之曰唯当嫁
卿阿惊耳何意此子竟早殒没戏言遂验乎今欲要嫁
阿惊得善处追思建平之妙虽唐举许负何以复加也
繇位至太傅
王凌与司马朗贾逵友善位太守
袁霸陈郡扶乐人涣从弟魏初为大司农与同郡何夔

并知名于时而霸子亮夔子曾与涣子侃复齐声友善
杜恕为散骑黄门侍郎时李丰为常侍黄门郎袁侃见
转为吏部郎荀侯出为东郡太守二人皆恕之同班友
善
王朗弘通有性实与东平右姓王惠阳为硕交惠阳亲
拜朗母于其床下朗既仕至二千石而惠阳亦历长安
令酒泉太守故时人谓惠阳外似粗疏而内坚密能不
顾朗之本末事朗母如己母为通度也

华歆与北海邴原管宁俱游学三人相善时人号三人
为一龙歆为龙头原为龙腹宁为龙尾歆位太尉
陈矫为郡功曹使过泰山泰山太守东郡薛悌异之结
为亲友戏谓矫曰以郡吏而交二千石邻国君屈从陪
臣游不亦可乎悌后为魏郡及尚书令皆承代矫
蜀许靖汝南人始兄事颍川陈纪与陈郡袁焕平原华
歆东海王朗等亲善靖入蜀为司徒歆朗及纪并靖子
群魏初为公辅大臣咸与靖书申陈旧好情义款至

司马徽字德操尝造庞德公值其渡沔上祀先人墓德
操径入其室呼德公妻子使速作黍徐元直向云有客
当来就我与庞公谭其妻子皆罗列拜于堂下奔走供
役须臾德公还直入相就不知何者是客也德操年小
德公十岁兄事之呼作庞公故世人遂谓庞公是德公
名非也(诸葛孔明每至庞德公家/独拜床下德公初不令止)
向朗字巨达少师事司马德操与徐元直韩德高庞士
元皆亲善位至丞相长史

张裔蜀郡成都人也少与犍为杨恭友善位辅汉将军
张飞字益德少与关侯俱事先主关年长数岁飞兄事
之位车骑将军
张嶷巴郡南充国人召为从事郡内士人龚禄姚胄位
二千石当世有声名皆与嶷友善
徐庶字元直先名福福与石韬字广元相亲爱初平中
中州兵起乃与韬南客荆州到又与诸葛亮特相善及
荆州内附孔明与先主相随去福韬俱来北至黄初中

韬仕历郡守典农校尉福至右中郎将御史中丞逮太
和中诸葛亮出陇右闻元直广元仕财如此乃叹曰魏
殊多士邪何彼二人不见用乎
杨戏性虽简惰省略未尝以丼言加人然笃于故旧与
巴西韩俨黎韬童幼相亲厚后俨痼疾废顿韬无行见
捐戏经纪振恤恩好如故位射声校尉
吴张昭字子布与琅琊赵昱东海王朗俱发名友善位
辅吴将军

陆绩字公纪时虞翻旧齿名盛庞统荆州令士年亦差
长皆与绩友善位偏将军
鲁肃临淮人也家富于财周瑜为居巢长将数百人故
过候肃并求资粮肃家有两囷米各三千斛肃乃指一
囷与周瑜瑜益知其奇也遂相亲结定侨札之分肃后
使荆州到当阳与刘备会时诸葛亮与相随肃谓亮曰
我子瑜友也即共定交肃卒诸葛亦为发哀位横江将
军

吕蒙为偏将军领浔阳令鲁肃代周瑜当之夏口过蒙
屯下肃意尚轻蒙问肃曰与云长为邻将何计略因为
肃画五策肃拊其背曰吕子明吾不知卿才略所及乃
至于此也遂拜蒙母结友而别
聂友字文悌豫章人为郡功曹使至都诸葛恪友之时
论谓顾子嘿子真其间无所复容恪欲以友居其间繇
是知名
顾邵为豫章太守初钱塘丁谞出于役伍阳羡张秉生

于庶民乌程吴粲云阳殷礼起乎微贱邵皆拔而友之
秉遭大丧亲为制服结绖邵当之豫章发在近路值秉
疾病时送者百数邵辞宾客曰张仲节(秉之/字也)有疾苦不
能来别恨不见之暂还与诀诸君少时相待
张溢为中郎聘蜀与诸葛全结金兰之好
严畯避乱江东与诸葛瑾步骘齐名友善性质直纯厚
其于人物忠告善道志存补益位尚书令
陈表少知名与诸葛恪顾谭张休等并侍东宫皆共亲

友尚书暨艳亦与表善位偏将军
吴范为人刚直颇好自称然与亲故交接有终始素与
魏滕同邑相善滕尝有罪大帝责怒甚严敢谏者死范
谓滕曰与汝偕死滕曰死而无益何用死为范曰安能
虑此坐观汝邪乃髡头自縳诣门下使铃下以闻铃下
不敢曰必死不敢白范曰汝有子邪曰有曰使汝为吴
范死子以属我铃下曰诺乃排閤入言未卒帝大怒欲
便投以戟逡巡走出范因突入叩头流血言与涕并良

久意释乃免滕滕见范谢曰父母能生长我不能免我
于死丈夫相知如汝足矣何用多为位太史令
吴祺与张温顾谭友善
孙皎为征虏将军善于交结与诸葛瑾至厚位征虏将
军
吕岱亲近吴郡徐原慷慨有才志岱知其可成赐巾褠
与共言论后遂荐拔官至侍御史原性忠壮好直言岱
时有得失原辄谏诤又公论之人或以告岱岱叹曰是

我所以贵德渊者也及原死岱哭之甚哀曰德渊吕岱
之益友今不幸岱复于何闻过谭者美之位大司马
郑曹有文学操行与陆云善与云时相往反
高岱字孔文受性聪达轻财贵义其友士拔奇取于未
显所友八人无名氏皆世之英伟也
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　册府元龟卷八百八十一