声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷三百五十三 第 1a 页
钦定四库全书
册府元龟卷三百五十三 宋 王钦若等 撰
将帅部
立功第六
后魏长孙道生太武即位初以南统将军汝阴公从征
蠕蠕与尉眷等率众出白黑两漠间大捷而还太武征
赫连昌道生以廷尉与司徒长孙翰宗正娥清为前驱
遂平其国
册府元龟卷三百五十三 宋 王钦若等 撰
将帅部
立功第六
后魏长孙道生太武即位初以南统将军汝阴公从征
蠕蠕与尉眷等率众出白黑两漠间大捷而还太武征
赫连昌道生以廷尉与司徒长孙翰宗正娥清为前驱
遂平其国
卷三百五十三 第 1b 页
长孙翰为司徒袭赫连昌破之太武复征昌翰与廷尉
道生宗正娥清率骑三万为前驱昌战败奔上邽翰以
八千骑追之至高平不及而还从袭蠕蠕车驾渡漠大
檀奔走其弟匹黎率众赴之遇翰交战匹黎溃走斩其
渠帅数百人
王度为卫尉卿从太武征赫连昌讨蠕蠕并有功赐爵
济阳公加散骑常侍平南将军诏度率五千骑与叔孙
连合击宋兖州刺史竺灵秀于湖陆大破之
道生宗正娥清率骑三万为前驱昌战败奔上邽翰以
八千骑追之至高平不及而还从袭蠕蠕车驾渡漠大
檀奔走其弟匹黎率众赴之遇翰交战匹黎溃走斩其
渠帅数百人
王度为卫尉卿从太武征赫连昌讨蠕蠕并有功赐爵
济阳公加散骑常侍平南将军诏度率五千骑与叔孙
连合击宋兖州刺史竺灵秀于湖陆大破之
卷三百五十三 第 2a 页
奚眷为镇南将军镇长安太武幸美稷眷受诏督诸军
事共讨山胡白龙于西河破之屠其城斩首数千级虏
其妻子而还太武平姑臧遣眷讨沮渠臧孙牧犍弟私
署张掖太守宜得宜得奔酒泉酒泉太守无讳与宜得
奔高昌获其二城后沮渠天周复据酒泉眷讨平之虏
男女四千馀人
尉眷为安北将军出镇北境与平阳王长孙翰击蠕蠕
别帅阿伏干于柞山率师至歌删山击蠕蠕别帅便度
事共讨山胡白龙于西河破之屠其城斩首数千级虏
其妻子而还太武平姑臧遣眷讨沮渠臧孙牧犍弟私
署张掖太守宜得宜得奔酒泉酒泉太守无讳与宜得
奔高昌获其二城后沮渠天周复据酒泉眷讨平之虏
男女四千馀人
尉眷为安北将军出镇北境与平阳王长孙翰击蠕蠕
别帅阿伏干于柞山率师至歌删山击蠕蠕别帅便度
卷三百五十三 第 2b 页
弟库仁直引师而北蠕蠕部帅莫孤帅高车骑五千来
逆眷击破之斩首千馀级又从征蠕蠕眷出白黑两漠
之间击其东部大获而还又从征赫连昌眷出道南击
昌于上邽士众乏粮临淮公丘堆等租于郡县为昌所
败昌乘胜抄掠诸将患之眷与侍御史安颉阴谋设伏
邀击擒昌以功拜宁北将军加散骑常侍进爵源阳公
后从征和龙眷督万骑前驱降二千馀户寻为假节加
侍中都督豫雒二州及河内诸军事安南诸军开府镇
逆眷击破之斩首千馀级又从征蠕蠕眷出白黑两漠
之间击其东部大获而还又从征赫连昌眷出道南击
昌于上邽士众乏粮临淮公丘堆等租于郡县为昌所
败昌乘胜抄掠诸将患之眷与侍御史安颉阴谋设伏
邀击擒昌以功拜宁北将军加散骑常侍进爵源阳公
后从征和龙眷督万骑前驱降二千馀户寻为假节加
侍中都督豫雒二州及河内诸军事安南诸军开府镇
卷三百五十三 第 3a 页
虎牢张掖王秃发保周之反也徵眷与永昌王健等率
众讨之破保周于番禾周遁走眷率骑追之保周穷迫
自杀诏眷留镇凉州加都督凉沙二州诸军事安西将
军领护羌戎校尉转燉煌镇将又击破吐谷浑俘三千
馀口眷历镇四藩威名并著文成时北击伊吾尅其城
大获而还寻拜侍中太尉进爵为王
薛谨为平西将军秦州刺史时山胡白龙凭险作逆太
武诏镇南将军奚眷与谨自太平北入讨平之除安西
众讨之破保周于番禾周遁走眷率骑追之保周穷迫
自杀诏眷留镇凉州加都督凉沙二州诸军事安西将
军领护羌戎校尉转燉煌镇将又击破吐谷浑俘三千
馀口眷历镇四藩威名并著文成时北击伊吾尅其城
大获而还寻拜侍中太尉进爵为王
薛谨为平西将军秦州刺史时山胡白龙凭险作逆太
武诏镇南将军奚眷与谨自太平北入讨平之除安西
卷三百五十三 第 3b 页
将军梧陵公
罗斤为侍御中散从太武讨赫连昌帝追奔入城昌邀
击左右多死斤力战有功帝嘉之录勋除散骑常侍后
为平西将军平凉州攻城野战多有克捷以功赐爵带
方公
司徒楚之为安南大将军屯颍川宋将到彦之溯河而
西列守南岸至于卫关及彦之等退走楚之破其别军
于长社又与冠军将军安颉攻滑台拔之擒宋将朱循
罗斤为侍御中散从太武讨赫连昌帝追奔入城昌邀
击左右多死斤力战有功帝嘉之录勋除散骑常侍后
为平西将军平凉州攻城野战多有克捷以功赐爵带
方公
司徒楚之为安南大将军屯颍川宋将到彦之溯河而
西列守南岸至于卫关及彦之等退走楚之破其别军
于长社又与冠军将军安颉攻滑台拔之擒宋将朱循
卷三百五十三 第 4a 页
之季元德及东郡太守申谟俘万馀人从征凉州以功
赐𨽻户一百
张黎为镇北将军镇长安太武诏黎镇兵一万二千人
通莎泉道帝征凉州蠕蠕吴提乘虚入寇黎与司空道
生拒击走之
来大千为征北大将军从太武讨蠕蠕战功居多迁征
北大将军赐爵卢陵公镇云中兼统北道军事贼北叛
大千前后追击莫不平殄延和初北伐大千为前锋大
赐𨽻户一百
张黎为镇北将军镇长安太武诏黎镇兵一万二千人
通莎泉道帝征凉州蠕蠕吴提乘虚入寇黎与司空道
生拒击走之
来大千为征北大将军从太武讨蠕蠕战功居多迁征
北大将军赐爵卢陵公镇云中兼统北道军事贼北叛
大千前后追击莫不平殄延和初北伐大千为前锋大
卷三百五十三 第 4b 页
破虏军
陆真为内三郎数从太武征伐所在有功宋将王玄谟
众数万人寇滑台冥从帝讨之夜与数人乘小船突玄
谟军入城抚慰登城巡行贼营中乃还渡河至明玄谟
败走从驾至江真再破贼军拜建武将军石城子还攻
盱眙真功多迁给事中
奚乌侯为治书御史建义将军从征蠕蠕击赫连昌以
功进爵城阳公加员外散骑常侍陆陵侯为武牢镇大
陆真为内三郎数从太武征伐所在有功宋将王玄谟
众数万人寇滑台冥从帝讨之夜与数人乘小船突玄
谟军入城抚慰登城巡行贼营中乃还渡河至明玄谟
败走从驾至江真再破贼军拜建武将军石城子还攻
盱眙真功多迁给事中
奚乌侯为治书御史建义将军从征蠕蠕击赫连昌以
功进爵城阳公加员外散骑常侍陆陵侯为武牢镇大
卷三百五十三 第 5a 页
将平凉休屠金崖羌狄子玉等叛以侯为平西将军追
讨崖等皆获之
韩茂为虎贲中郎将从太武征赫连昌大破之帝谓诸
将曰今若穷兵极武非吊伐之道明矣当共卿等取之
徙其民而还以军功赐茂爵蒲阴子加强弩将军迁侍
辇郎又从征统万大破之从平凉当茂所冲莫不应弦
而殪繇是帝壮之拜内侍长进爵九门侯从征蠕蠕频
战大捷与乐平王丕等伐和龙徙其居民从征凉州茂
讨崖等皆获之
韩茂为虎贲中郎将从太武征赫连昌大破之帝谓诸
将曰今若穷兵极武非吊伐之道明矣当共卿等取之
徙其民而还以军功赐茂爵蒲阴子加强弩将军迁侍
辇郎又从征统万大破之从平凉当茂所冲莫不应弦
而殪繇是帝壮之拜内侍长进爵九门侯从征蠕蠕频
战大捷与乐平王丕等伐和龙徙其居民从征凉州茂
卷三百五十三 第 5b 页
为前锋都将战功居多迁司卫监录前后功拜散骑常
侍殿中尚书进爵安定公从破薛永宗盖吴转都官尚
书从征悬瓠频破贼军车驾南征分为六道茂与高凉
王那出青州诸军渡淮降者相继拜茂徐州刺史以抚
之
长孙陈为羽林郎征和龙贼自西门出将犯外围陈击
退之追斩至其城下以功赐爵五等男
屈垣为中领军督诸军东伐进号镇东大将军师次和
侍殿中尚书进爵安定公从破薛永宗盖吴转都官尚
书从征悬瓠频破贼军车驾南征分为六道茂与高凉
王那出青州诸军渡淮降者相继拜茂徐州刺史以抚
之
长孙陈为羽林郎征和龙贼自西门出将犯外围陈击
退之追斩至其城下以功赐爵五等男
屈垣为中领军督诸军东伐进号镇东大将军师次和
卷三百五十三 第 6a 页
龙冯文通致牛酒以犒军献甲三千垣责其不送侍子
数之以王命遂掠男女六千口而还
封敕文为镇西将军护西羌校尉诏敕文率步骑七千
征吐谷浑莫利延兄子拾归于抱罕众少不能制诏遣
安远将军广川公乙乌头等二军与敕文会陇右军次
武始拾归夜遁敕文引军入抱罕虏拾归妻子及其民
户分徙千家于上邽
皮豹子为选部尚书淮阳公宋遣将裴方明等侵南秦
数之以王命遂掠男女六千口而还
封敕文为镇西将军护西羌校尉诏敕文率步骑七千
征吐谷浑莫利延兄子拾归于抱罕众少不能制诏遣
安远将军广川公乙乌头等二军与敕文会陇右军次
武始拾归夜遁敕文引军入抱罕虏拾归妻子及其民
户分徙千家于上邽
皮豹子为选部尚书淮阳公宋遣将裴方明等侵南秦
卷三百五十三 第 6b 页
王杨难当遂陷仇池太武徵豹子拜仇池镇将督关中
诸军与古弼等分命诸将十道并进豹子进击乐乡大
破之擒宋将王奂之长卿等六人斩首三千馀级俘获
二千人豹子进军下辨宋将强玄明辛伯奋弃城遁走
追斩之悉获其众宋使其秦州刺史胡崇之镇仇池至
汉中闻官军已西惧不敢进玄明益其兵而遣之豹子
与司马楚之至于浊水击擒崇之尽虏其众宋将姜道
祖降仇池平未几诸氐复反推扬文德为主宋复遣扬
诸军与古弼等分命诸将十道并进豹子进击乐乡大
破之擒宋将王奂之长卿等六人斩首三千馀级俘获
二千人豹子进军下辨宋将强玄明辛伯奋弃城遁走
追斩之悉获其众宋使其秦州刺史胡崇之镇仇池至
汉中闻官军已西惧不敢进玄明益其兵而遣之豹子
与司马楚之至于浊水击擒崇之尽虏其众宋将姜道
祖降仇池平未几诸氐复反推扬文德为主宋复遣扬
卷三百五十三 第 7a 页
文德姜道盛率众二万人寇浊水别遣将青阳显伯守斧
山以距豹子浊水城兵射杀道盛豹子至斧山斩显伯
悉俘其众豹子又与河间公元齐俱会于浊水贼众震
恐弃其兵甲夜遁初南秦王杨难当归命诏送杨氏子
弟诣京师文德以行赂得留亡奔汉中宋以文德为武
都王给兵二千人守葭芦招诱氐羌于是武都阴平五
部氐民叛应文德诏豹子率诸军讨之文德阻兵固险
以距豹子文德将杨高来降引诸军向其城文德弃城
山以距豹子浊水城兵射杀道盛豹子至斧山斩显伯
悉俘其众豹子又与河间公元齐俱会于浊水贼众震
恐弃其兵甲夜遁初南秦王杨难当归命诏送杨氏子
弟诣京师文德以行赂得留亡奔汉中宋以文德为武
都王给兵二千人守葭芦招诱氐羌于是武都阴平五
部氐民叛应文德诏豹子率诸军讨之文德阻兵固险
以距豹子文德将杨高来降引诸军向其城文德弃城
卷三百五十三 第 7b 页
南走收其妻子寮属军资及故武都王保宗妻公主送
京师宋白水太守郭启玄率众救文德豹子分军逆击
大破之启玄文德走还汉中豹子寻为内都大官宋遣
其将殷孝祖修两当城于清东以逼南境天水公封敕
文击之不克诏豹子助之豹子以南寇城守攻围费日遂略
地至高平宋瑕丘镇遣步卒五千助戍两当去城八里与
豹子前锋候骑相遇即便交战豹子军继至大破之纵
骑追击杀之至于城下其免者十馀人而已城内恐惧
京师宋白水太守郭启玄率众救文德豹子分军逆击
大破之启玄文德走还汉中豹子寻为内都大官宋遣
其将殷孝祖修两当城于清东以逼南境天水公封敕
文击之不克诏豹子助之豹子以南寇城守攻围费日遂略
地至高平宋瑕丘镇遣步卒五千助戍两当去城八里与
豹子前锋候骑相遇即便交战豹子军继至大破之纵
骑追击杀之至于城下其免者十馀人而已城内恐惧
卷三百五十三 第 8a 页
不敢出救既而班师
古弼为安西将军镇长安时宋遣将裴方明等击南秦
王杨难当遣使请救兵未至难当奔上邽方明尅仇池
立杨玄庶子保炽于是假弼都督陇右诸军宋遣其秦
州刺史胡崇之屯仇池弼与平西将军元齐邀崇之于
浊水临阵擒之其众走还汉中弼等从祥郊山南入与
东道将皮豹子等讨仇池遣永安侯贺纯攻宋塞狭道
守将姜道祖退守狭亭诸将以山道险峻时又雪深用
古弼为安西将军镇长安时宋遣将裴方明等击南秦
王杨难当遣使请救兵未至难当奔上邽方明尅仇池
立杨玄庶子保炽于是假弼都督陇右诸军宋遣其秦
州刺史胡崇之屯仇池弼与平西将军元齐邀崇之于
浊水临阵擒之其众走还汉中弼等从祥郊山南入与
东道将皮豹子等讨仇池遣永安侯贺纯攻宋塞狭道
守将姜道祖退守狭亭诸将以山道险峻时又雪深用
卷三百五十三 第 8b 页
马不便皆迟留不进弼独进军元齐贺纯等击狭亭道
祖南走仇池平
尉拨文成时为太学生募从罗忸击贼于陈汝有功赐
爵介休男从讨和龙迁虎贲帅转千人军将又从乐平
王丕讨和龙除为凉州军将击吐谷浑获其人一千馀
落后吐谷浑小将率三百馀落来降寻复亡叛拨率骑
追之尽获而还以功进爵为子献文即位为北征都将
南攻悬瓠破宋将朱湛之水军三千人拜悬瓠镇将
祖南走仇池平
尉拨文成时为太学生募从罗忸击贼于陈汝有功赐
爵介休男从讨和龙迁虎贲帅转千人军将又从乐平
王丕讨和龙除为凉州军将击吐谷浑获其人一千馀
落后吐谷浑小将率三百馀落来降寻复亡叛拨率骑
追之尽获而还以功进爵为子献文即位为北征都将
南攻悬瓠破宋将朱湛之水军三千人拜悬瓠镇将
卷三百五十三 第 9a 页
陆真为选部尚书时丁零数千家窃寇并定真与并州
刺史乞伏成龙自乐平东入与定州刺史许崇之并力
讨灭寻迁安西将军长安镇将假建平公胡贼帅贺略
孙聚众千馀人叛于石楼真击破之杀五百馀人是时
初置长蛇镇真率众筑城未讫而氐豪仇傉檀等反叛
氐民咸应其众甚盛真击平之杀四千馀人卒城长蛇
而还
薛拔为都将与陆真讨反仇傉檀强免生平之
刺史乞伏成龙自乐平东入与定州刺史许崇之并力
讨灭寻迁安西将军长安镇将假建平公胡贼帅贺略
孙聚众千馀人叛于石楼真击破之杀五百馀人是时
初置长蛇镇真率众筑城未讫而氐豪仇傉檀等反叛
氐民咸应其众甚盛真击平之杀四千馀人卒城长蛇
而还
薛拔为都将与陆真讨反仇傉檀强免生平之
卷三百五十三 第 9b 页
房拔为北镇将兴光元年击蠕蠕虏其将豆浑与句等
获马千馀匹
于洛拔为外都大官会陇西屠各王景文等恃险窃命
私署王侯文成诏洛拔与南阳王惠寿督四州之众讨
平之徙其恶党三千馀家于赵魏转拜侍郎殿中尚书
源贺为太尉时蠕蠕寇边贺从文成追讨破之及孝文
即位时河西敕勒叛遣贺率众讨之降二千馀落倍道
兼行追贼党郁朱千等至抱罕大破之斩首五千馀级
获马千馀匹
于洛拔为外都大官会陇西屠各王景文等恃险窃命
私署王侯文成诏洛拔与南阳王惠寿督四州之众讨
平之徙其恶党三千馀家于赵魏转拜侍郎殿中尚书
源贺为太尉时蠕蠕寇边贺从文成追讨破之及孝文
即位时河西敕勒叛遣贺率众讨之降二千馀落倍道
兼行追贼党郁朱千等至抱罕大破之斩首五千馀级
卷三百五十三 第 10a 页
虏男女万馀口杂畜三万馀头复追统万高平上邽三
镇叛敕勒至千金城斩首三千级
尉元为镇南大将军献文天安元年宋将薛安都以徐
州内附元与孔伯恭赴援宋遣将张永沈攸之等率众
讨安都屯于下磕永乃分遣羽林监王穆之领卒五千
守辎重于武原龙骧将军谢善居领卒二千据吕梁散
骑侍郎张弘领卒二千守茱萸督上租粮供其军实安
都出城见元元依朝旨授其徐州刺史遣中书侍郎高
镇叛敕勒至千金城斩首三千级
尉元为镇南大将军献文天安元年宋将薛安都以徐
州内附元与孔伯恭赴援宋遣将张永沈攸之等率众
讨安都屯于下磕永乃分遣羽林监王穆之领卒五千
守辎重于武原龙骧将军谢善居领卒二千据吕梁散
骑侍郎张弘领卒二千守茱萸督上租粮供其军实安
都出城见元元依朝旨授其徐州刺史遣中书侍郎高
卷三百五十三 第 10b 页
闾李璨等与安都俱还入城别令孔伯恭精甲二千抚
安内外然后元入彭城元以张永仍据险要攻守势倍
惧伤士卒乃命安都与璨等固守身率精锐扬兵于外
分击吕梁绝其粮运善居遁奔茱萸仍与张弘东走武
原驰骑追击斩首八百馀级武原穷寇八千馀人拒战
不下元亲擐甲胄四面攻之破其外营杀伤大半获其
辎重五百馀乘以给彭城诸军然后收师缓战开其走
路穆之率馀烬奔于永军永势挫力屈元乘胜围之攻
安内外然后元入彭城元以张永仍据险要攻守势倍
惧伤士卒乃命安都与璨等固守身率精锐扬兵于外
分击吕梁绝其粮运善居遁奔茱萸仍与张弘东走武
原驰骑追击斩首八百馀级武原穷寇八千馀人拒战
不下元亲擐甲胄四面攻之破其外营杀伤大半获其
辎重五百馀乘以给彭城诸军然后收师缓战开其走
路穆之率馀烬奔于永军永势挫力屈元乘胜围之攻
卷三百五十三 第 11a 页
其南门永遂捐城夜遁伯恭安都乘胜追击时大雨雪
泗水冰合永弃船而走元豫策永必将东亡身率众军
邀其走路南北奋击大破于吕梁之东斩首数万级追
北六十馀里死者相枕手足冻断者十八九生擒宋都
督梁南北秦三州诸军事宁朔将军垣恭祖羽林监沈
承伯等永攸之轻骑走免收其船车军资器械不可胜
数
吕洛拔为平原镇都将宋徐州刺史薛安都归诚请援
泗水冰合永弃船而走元豫策永必将东亡身率众军
邀其走路南北奋击大破于吕梁之东斩首数万级追
北六十馀里死者相枕手足冻断者十八九生擒宋都
督梁南北秦三州诸军事宁朔将军垣恭祖羽林监沈
承伯等永攸之轻骑走免收其船车军资器械不可胜
数
吕洛拔为平原镇都将宋徐州刺史薛安都归诚请援
卷三百五十三 第 11b 页
诏遣尉元率众救之洛拔随元入彭城宋将张永遣将
王茂之领兵五千入武原援其运车元遣洛拔率骑诣
武原击之格战二日手杀九人夺贼运车二百馀乘牛
二百五十头仍共击永大败之赐爵成武侯加建义将
军
孔伯恭为散骑常侍宋徐州刺史薛安都以彭城内附
宋遣张永沈攸之等击安都献文遣伯恭副尉元救之
永等引师而退时皇兴元年正月天大寒雪泗水冰合
王茂之领兵五千入武原援其运车元遣洛拔率骑诣
武原击之格战二日手杀九人夺贼运车二百馀乘牛
二百五十头仍共击永大败之赐爵成武侯加建义将
军
孔伯恭为散骑常侍宋徐州刺史薛安都以彭城内附
宋遣张永沈攸之等击安都献文遣伯恭副尉元救之
永等引师而退时皇兴元年正月天大寒雪泗水冰合
卷三百五十三 第 12a 页
永与攸之弃船而走伯恭以书喻下邳宿豫城内时攸
之吴憘公等率众数万来援下邳屯军焦墟曲去下邳
五十馀里伯恭遣子都将侯汾等率骑五百在水南奚
升等五百馀骑在水北南北邀之伯恭密造火车攻具
欲水陆俱进攸之等既闻将战引军退保樊阶城伯恭
又令子都将孙天庆等步骑六千向零中峡斫木断清水
路宋宁朔将军陈显达领众二千溯清而上以迎之屯于
睢清合口伯恭率众渡水大破显达军俘斩十九攸之闻显
之吴憘公等率众数万来援下邳屯军焦墟曲去下邳
五十馀里伯恭遣子都将侯汾等率骑五百在水南奚
升等五百馀骑在水北南北邀之伯恭密造火车攻具
欲水陆俱进攸之等既闻将战引军退保樊阶城伯恭
又令子都将孙天庆等步骑六千向零中峡斫木断清水
路宋宁朔将军陈显达领众二千溯清而上以迎之屯于
睢清合口伯恭率众渡水大破显达军俘斩十九攸之闻显
卷三百五十三 第 12b 页
达军败顺流退下伯恭从睢陵城东向零中峡分军
为二道遣司马范师子等在清南伯恭从清西与攸之
合战遂大破之斩其将姜产之高遵世及邱幼弼邱隆
先沈诞沈荣宗陆道景等首攸之憘公等轻骑遁走乘
胜追奔八十馀里资粮器械虏获万计进攻宿豫宋戍
将鲁僧遵弃城夜遁又遣将孔太恒等领募骑一千南
讨淮阳二年以伯恭都督徐南北兖州诸军彭城镇将
尉多侯孝文时为假节征西将军领护羌戎校尉延兴
为二道遣司马范师子等在清南伯恭从清西与攸之
合战遂大破之斩其将姜产之高遵世及邱幼弼邱隆
先沈诞沈荣宗陆道景等首攸之憘公等轻骑遁走乘
胜追奔八十馀里资粮器械虏获万计进攻宿豫宋戍
将鲁僧遵弃城夜遁又遣将孔太恒等领募骑一千南
讨淮阳二年以伯恭都督徐南北兖州诸军彭城镇将
尉多侯孝文时为假节征西将军领护羌戎校尉延兴
卷三百五十三 第 13a 页
初蠕蠕遣部帅旡卢真率三万骑入塞围镇多侯击走之
以功进号征西大将军后多侯猎于南山蠕蠕遣部帅
度拔入围燉煌断其还路多侯且前且战遂冲围而入率众
出战大破之追北数十里斩首千馀级
皮喜为南部尚书太和元年宋葭芦戍主杨文度遣弟
鼠窃据仇池诏喜率众四万讨鼠军到建安鼠弃城南
走进次浊水遣平西将军杨灵珍击文度所置仇池太
守杨真真众溃仅而得免喜遂军于覆津文度将强大
以功进号征西大将军后多侯猎于南山蠕蠕遣部帅
度拔入围燉煌断其还路多侯且前且战遂冲围而入率众
出战大破之追北数十里斩首千馀级
皮喜为南部尚书太和元年宋葭芦戍主杨文度遣弟
鼠窃据仇池诏喜率众四万讨鼠军到建安鼠弃城南
走进次浊水遣平西将军杨灵珍击文度所置仇池太
守杨真真众溃仅而得免喜遂军于覆津文度将强大
卷三百五十三 第 13b 页
黑固守津道悬崖险绝偏阁单行喜部分将士攀崖涉
水冲击大黑大黑溃走追奔西入攻葭芦城拔之斩文
度传首京师杀一千馀人
韦珍为乐陵镇将齐司州民谢天盖自署司州刺史规
欲以内附事泄为齐将崔慧景攻围诏珍率在镇士马
渡淮援接时齐闻珍将至遣将苟元宾据淮逆拒珍乃
分遣铁骑于上流潜渡亲率步士与贼对垒旗鼓始交
铁骑掩至腹背奋击破之天盖寻为左右所杀降于慧
水冲击大黑大黑溃走追奔西入攻葭芦城拔之斩文
度传首京师杀一千馀人
韦珍为乐陵镇将齐司州民谢天盖自署司州刺史规
欲以内附事泄为齐将崔慧景攻围诏珍率在镇士马
渡淮援接时齐闻珍将至遣将苟元宾据淮逆拒珍乃
分遣铁骑于上流潜渡亲率步士与贼对垒旗鼓始交
铁骑掩至腹背奋击破之天盖寻为左右所杀降于慧
卷三百五十三 第 14a 页
景珍乘胜驰进又破慧景拥降民七千馀户内徙表置
城阳三郡以处之
李崇为河南尹孝文南讨汉阳以崇行梁州刺史氐杨
灵珍遣弟婆罗与子双领步骑万馀袭破武兴与齐相
结诏崇为使持节都督陇右诸军事率众数万讨之崇
槎山分进出其不意表里攻袭群氐皆弃灵珍散归灵
珍众减大半崇进据赤土灵珍又遣从弟建率五千人
屯龙门躬率精勇一万据鹫硖龙门之北数十里中伐
城阳三郡以处之
李崇为河南尹孝文南讨汉阳以崇行梁州刺史氐杨
灵珍遣弟婆罗与子双领步骑万馀袭破武兴与齐相
结诏崇为使持节都督陇右诸军事率众数万讨之崇
槎山分进出其不意表里攻袭群氐皆弃灵珍散归灵
珍众减大半崇进据赤土灵珍又遣从弟建率五千人
屯龙门躬率精勇一万据鹫硖龙门之北数十里中伐
卷三百五十三 第 14b 页
树塞路鹫硖之口积大木聚磻石临崖之下以拒官军
崇乃命统军慕容拒率众五千从他路夜袭龙门破之
崇乃自攻灵珍灵珍连战败走俘其妻子崇多设疑兵
袭克武兴齐梁州刺史阴广宗遣参军郑猷王思考率
众援灵珍崇大破之并斩婆罗首杀千馀人俘获猷等
珍走奔汉中以崇为都督梁秦二州诸军事及灵珍偷
据白水崇击破之灵珍远遁孝明初徵为右卫将军转
左卫将军相州大中正鲁阳蛮柳北喜鲁北燕等聚众
崇乃命统军慕容拒率众五千从他路夜袭龙门破之
崇乃自攻灵珍灵珍连战败走俘其妻子崇多设疑兵
袭克武兴齐梁州刺史阴广宗遣参军郑猷王思考率
众援灵珍崇大破之并斩婆罗首杀千馀人俘获猷等
珍走奔汉中以崇为都督梁秦二州诸军事及灵珍偷
据白水崇击破之灵珍远遁孝明初徵为右卫将军转
左卫将军相州大中正鲁阳蛮柳北喜鲁北燕等聚众
卷三百五十三 第 15a 页
反叛诸蛮悉应之围逼湖阳游击将军李晖先镇此城
尽力捍禦贼势甚盛诏以崇为使持节都督征蛮诸军
事以讨之蛮众数万屯据形要以拒官军崇累战破之
斩北燕等徙万馀户于幽并诸州孝明追赏平氐之功
封魏昌县开国伯邑五百户东荆蛮樊安聚众于龙山
僣称大号梁武共为唇齿遣兵应之诸将讨击不利乃
以崇为使持节散骑常侍都督征蛮将军事进号镇南
将军率步骑以讨之崇分遣诸将攻击贼垒连战尅捷
尽力捍禦贼势甚盛诏以崇为使持节都督征蛮诸军
事以讨之蛮众数万屯据形要以拒官军崇累战破之
斩北燕等徙万馀户于幽并诸州孝明追赏平氐之功
封魏昌县开国伯邑五百户东荆蛮樊安聚众于龙山
僣称大号梁武共为唇齿遣兵应之诸将讨击不利乃
以崇为使持节散骑常侍都督征蛮将军事进号镇南
将军率步骑以讨之崇分遣诸将攻击贼垒连战尅捷
卷三百五十三 第 15b 页
生擒樊安进讨西荆诸蛮悉降延昌初加侍中车骑将
军都督江西诸军事时梁武遣其游击将军赵祖悦袭
据西硖石更筑外城逼徙沿淮之人于城内又遣二将
昌义之王神念率水军溯淮而上规取寿春田道龙寇
边城路长平寇五门胡兴茂寇开霍扬州诸城皆被寇
逼崇分遣诸将与之相持密装船舰二百馀艘教之水
战以待台军梁武霍州司马田休等率众寇建安崇遣
统军李神击走之又命边城戍主邵申贤要其走路破
军都督江西诸军事时梁武遣其游击将军赵祖悦袭
据西硖石更筑外城逼徙沿淮之人于城内又遣二将
昌义之王神念率水军溯淮而上规取寿春田道龙寇
边城路长平寇五门胡兴茂寇开霍扬州诸城皆被寇
逼崇分遣诸将与之相持密装船舰二百馀艘教之水
战以待台军梁武霍州司马田休等率众寇建安崇遣
统军李神击走之又命边城戍主邵申贤要其走路破
卷三百五十三 第 16a 页
之于濡水俘斩三千馀人灵太后玺书劳勉许昌县令
兼纻麻戍主陈平王南引梁军以戍归之崇自秋请援
表至十馀诏遣镇南将军崔亮救硖石镇东将军萧宝
寅于梁人堰上流决淮东注朝廷以诸将乖角不相赴
乃以尚书李平兼右仆射持节节度之崇遣李神乘斗
舰百馀艘沿淮与李平崔亮合攻硖石李神水军尅其
东北外城祖悦力屈乃降朝廷嘉之进号骠骑将军仪
同三司刺史都督如故
兼纻麻戍主陈平王南引梁军以戍归之崇自秋请援
表至十馀诏遣镇南将军崔亮救硖石镇东将军萧宝
寅于梁人堰上流决淮东注朝廷以诸将乖角不相赴
乃以尚书李平兼右仆射持节节度之崇遣李神乘斗
舰百馀艘沿淮与李平崔亮合攻硖石李神水军尅其
东北外城祖悦力屈乃降朝廷嘉之进号骠骑将军仪
同三司刺史都督如故
卷三百五十三 第 16b 页
王肃为辅国将军长史诏讨南齐义阳肃至义阳频破
贼军降者万馀孝文遣散骑侍郎劳之以功进号平南
将军赐骏马一匹宣武初为尚书令时南齐裴叔业以
寿春内附拜肃使持节都督江西诸军事车骑将军与
骠骑大将军彭城王协率步骑十万以赴之齐豫州刺
史萧懿率众三万屯于小岘交州刺史李叔献屯合肥
将围寿春懿遣将胡松李居士等领众万馀屯据死虎
肃进师讨击大破之擒其将乔岷等斩首数千进讨合
贼军降者万馀孝文遣散骑侍郎劳之以功进号平南
将军赐骏马一匹宣武初为尚书令时南齐裴叔业以
寿春内附拜肃使持节都督江西诸军事车骑将军与
骠骑大将军彭城王协率步骑十万以赴之齐豫州刺
史萧懿率众三万屯于小岘交州刺史李叔献屯合肥
将围寿春懿遣将胡松李居士等领众万馀屯据死虎
肃进师讨击大破之擒其将乔岷等斩首数千进讨合
卷三百五十三 第 17a 页
肥生擒叔献萧懿弃小岘南走肃还京师帝以肃淮南
累捷赏帛四千七百五十匹进位开府仪同三司封昌
国县开国侯
奚康生为中坚将军西台直后吐京胡反自号辛支王
康生为军主从章武王彬讨之胡遣精骑一千邀谷断
截康生率五百人拒战破之追至石羊城斩首三十级
彬甲卒七千与胡贼战分为五军四军俱败康生军独
全迁为统军时寿春来降诏康生宣抚俄而齐将桓和
累捷赏帛四千七百五十匹进位开府仪同三司封昌
国县开国侯
奚康生为中坚将军西台直后吐京胡反自号辛支王
康生为军主从章武王彬讨之胡遣精骑一千邀谷断
截康生率五百人拒战破之追至石羊城斩首三十级
彬甲卒七千与胡贼战分为五军四军俱败康生军独
全迁为统军时寿春来降诏康生宣抚俄而齐将桓和
卷三百五十三 第 17b 页
屯军梁城陈伯之据硖石民心骇动颇有异谋康生乃
防禦内外音信不通固城一月援军乃至康生出击桓
和伯之等二军并破走之拔梁城合肥洛口三戍以功
迁征虏将军封安戎县开国男食邑二百户及梁将宋
黑率众寇扰彭城时康生遭母忧诏起为别将持节假
平南将军领南青州诸军击走之后梁复遣都督临川
王萧密副将张惠绍勒甲十万规寇徐州又假宋黑徐
州刺史领众二万水陆俱进径围高冢戍诏授康生武
防禦内外音信不通固城一月援军乃至康生出击桓
和伯之等二军并破走之拔梁城合肥洛口三戍以功
迁征虏将军封安戎县开国男食邑二百户及梁将宋
黑率众寇扰彭城时康生遭母忧诏起为别将持节假
平南将军领南青州诸军击走之后梁复遣都督临川
王萧密副将张惠绍勒甲十万规寇徐州又假宋黑徐
州刺史领众二万水陆俱进径围高冢戍诏授康生武
卷三百五十三 第 18a 页
卫将军持节假平南将军为别将领羽林三千人骑步
甲士随便割配康生战破走之
长孙百年为抱竿领将太和中攻吐谷浑所置洮阳泥
和二戍克之获三千馀人
僧渊为黄郭戍主太和末齐将王昙纷等万馀人寇南
青州僧渊击破之悉虏其众
陆睿为北征都督击蠕蠕大破之迁侍中都曹尚书时
蠕蠕又犯塞诏睿率骑五千以讨之蠕蠕遁走追至石
甲士随便割配康生战破走之
长孙百年为抱竿领将太和中攻吐谷浑所置洮阳泥
和二戍克之获三千馀人
僧渊为黄郭戍主太和末齐将王昙纷等万馀人寇南
青州僧渊击破之悉虏其众
陆睿为北征都督击蠕蠕大破之迁侍中都曹尚书时
蠕蠕又犯塞诏睿率骑五千以讨之蠕蠕遁走追至石
卷三百五十三 第 18b 页
碛擒其帅赤阿突等数百人而还加散骑常侍迁尚书
左仆射领北部尚书又为使持节镇北大将军与杨平
王迹并为都督领军将军斛律桓等北征三道诸军事
步骑十万以讨蠕蠕睿以下各赐衣物布帛孝文亲幸
城北训誓群帅除尚书令卫将军睿大破蠕蠕而还
穆亮为都督秦梁益三州诸军事征南大将军领护西
戎校尉仇池镇将时宕昌王梁弥机死子弥博立为吐
谷浑所逼来奔仇池亮以弥机蕃款素著矜其亡灭弥
左仆射领北部尚书又为使持节镇北大将军与杨平
王迹并为都督领军将军斛律桓等北征三道诸军事
步骑十万以讨蠕蠕睿以下各赐衣物布帛孝文亲幸
城北训誓群帅除尚书令卫将军睿大破蠕蠕而还
穆亮为都督秦梁益三州诸军事征南大将军领护西
戎校尉仇池镇将时宕昌王梁弥机死子弥博立为吐
谷浑所逼来奔仇池亮以弥机蕃款素著矜其亡灭弥
卷三百五十三 第 19a 页
博凶悖氐羌所弃弥机兄子弥承戎民归乐表请纳之
孝文从焉于是率骑三万次于龙鹄击走吐谷浑立弥
承而还
杨播为龙骧将军与杨平王迹等出汉北击蠕蠕大获
而还孝文嘉其勋赐奴婢十馀口迁武卫将军复击蠕
蠕至居延山而还除左卫将军后为右卫将军从驾讨
崔慧景于邓城破之进号平东将军
刘思祖孝文朝屡为统军南征累著功捷宣武初为平
孝文从焉于是率骑三万次于龙鹄击走吐谷浑立弥
承而还
杨播为龙骧将军与杨平王迹等出汉北击蠕蠕大获
而还孝文嘉其勋赐奴婢十馀口迁武卫将军复击蠕
蠕至居延山而还除左卫将军后为右卫将军从驾讨
崔慧景于邓城破之进号平东将军
刘思祖孝文朝屡为统军南征累著功捷宣武初为平
卷三百五十三 第 19b 页
远将军任城王之围钟离也梁遣其冠军将军张惠绍
及彭瓫与张豹子等率众二万送粮钟离思祖领兵数
千邀梁饷军于邵阳遣其长史元龟步骑一千于钟离
之北遏其前锋录事参军缪琰掩其后思祖身率精锐
横冲其阵三军合击大破之擒惠绍及梁骁骑将军祁
阳县开国男赵景悦之弟宁远将军景循宁远将军梅
世和屯骑校尉任景攸长水校尉边欣越骑校尉贾庆
真龙骧将军徐州敞等俘斩数千人
及彭瓫与张豹子等率众二万送粮钟离思祖领兵数
千邀梁饷军于邵阳遣其长史元龟步骑一千于钟离
之北遏其前锋录事参军缪琰掩其后思祖身率精锐
横冲其阵三军合击大破之擒惠绍及梁骁骑将军祁
阳县开国男赵景悦之弟宁远将军景循宁远将军梅
世和屯骑校尉任景攸长水校尉边欣越骑校尉贾庆
真龙骧将军徐州敞等俘斩数千人
卷三百五十三 第 20a 页
赵遐宣武景明初为梁城戍主被梁将攻围以固守及
战功封牟平子后以左将军督巴东诸军事镇南郑时
梁冠军将军军主姜脩众二万屯羊口辅国将军姜白
龙据南城龙骧将军泉建率土民北入桑坯姜脩又分军
据兴势司州刺史王僧炳顿南安并扇动夷獠规翻南
郑遐率甲卒所在冲击数百里间莫不摧靡前后斩首
五千馀级还
司马悦为镇远将军豫州刺史悦与镇南将军元英攻
战功封牟平子后以左将军督巴东诸军事镇南郑时
梁冠军将军军主姜脩众二万屯羊口辅国将军姜白
龙据南城龙骧将军泉建率土民北入桑坯姜脩又分军
据兴势司州刺史王僧炳顿南安并扇动夷獠规翻南
郑遐率甲卒所在冲击数百里间莫不摧靡前后斩首
五千馀级还
司马悦为镇远将军豫州刺史悦与镇南将军元英攻
卷三百五十三 第 20b 页
义阳尅之诏改梁司州为郢州以悦为征虏将军郢州
刺史梁遣其豫州刺史马仙琕左军将军永阳戍主陈
可等率众一万于三关南六十里因山起城名为竹敦
遣其辅国将军济阴太守蓟沛精兵二千以戍之后于
关南四十里麻阳旧栅起城仙琕轻骑东西为之节度
关南之民多怀两望悦令西关统军诸灵凤掩击败之
尽燔其城楼储积擒蓟沛及其辅国将军军主刘灵秀
以散骑常侍徵还从征凉州以功赐𨽻户一百
刺史梁遣其豫州刺史马仙琕左军将军永阳戍主陈
可等率众一万于三关南六十里因山起城名为竹敦
遣其辅国将军济阴太守蓟沛精兵二千以戍之后于
关南四十里麻阳旧栅起城仙琕轻骑东西为之节度
关南之民多怀两望悦令西关统军诸灵凤掩击败之
尽燔其城楼储积擒蓟沛及其辅国将军军主刘灵秀
以散骑常侍徵还从征凉州以功赐𨽻户一百
卷三百五十三 第 21a 页
傅竖眼为建武将军镇合肥武兴氐杨集义反叛推其
兄子绍先为主攻围关城梁州刺史邢峦遣竖眼讨之
集义众逆战频破走之乘胜追北乃尅武兴后为昭武
将军益州刺史以州初置境逼巴獠给羽林虎贲三百
人进号冠军将军及高肇伐蜀假竖眼征虏将军持节
领步兵三万先讨北巴梁高祖闻大军西伐遣其宁州
刺史任太洪从阴平偷路入益州北境欲扰动氐蜀以
绝运路乘国讳班师遂扇诱土民奄破东洛除口二戍因
兄子绍先为主攻围关城梁州刺史邢峦遣竖眼讨之
集义众逆战频破走之乘胜追北乃尅武兴后为昭武
将军益州刺史以州初置境逼巴獠给羽林虎贲三百
人进号冠军将军及高肇伐蜀假竖眼征虏将军持节
领步兵三万先讨北巴梁高祖闻大军西伐遣其宁州
刺史任太洪从阴平偷路入益州北境欲扰动氐蜀以
绝运路乘国讳班师遂扇诱土民奄破东洛除口二戍因
卷三百五十三 第 21b 页
此诈言南军继至氐蜀信之翕然从逆太洪率氐蜀数
千围逼关城竖眼遣宁朔将军成兴孙讨之军次白护
太洪遣其辅国将军任硕北等率众一千邀险拒战在
虎径南山连置三营兴孙分遣诸统随便掩击皆破之
太洪又遣军主边昭等率氐蜀三千攻逼兴孙栅兴孙
力战为流矢所中死竖眼又遣统军姜喜季元度从东
溪潜入回出西岗邀贼之后表里合击大破之斩边昭
及太洪前部王隆护首于是太洪及关城五栅一时逃
千围逼关城竖眼遣宁朔将军成兴孙讨之军次白护
太洪遣其辅国将军任硕北等率众一千邀险拒战在
虎径南山连置三营兴孙分遣诸统随便掩击皆破之
太洪又遣军主边昭等率氐蜀三千攻逼兴孙栅兴孙
力战为流矢所中死竖眼又遣统军姜喜季元度从东
溪潜入回出西岗邀贼之后表里合击大破之斩边昭
及太洪前部王隆护首于是太洪及关城五栅一时逃
卷三百五十三 第 22a 页
散及孝明时屡请解州乃以元法僧代之至洛拜征虏
将军大中大夫梁遣将赵祖悦入屯硖口以逼寿春镇
南将军崔亮讨之以竖眼为持节镇南军司法僧既至
大失民和梁遣其信武将军衡州刺史张齐因民心怨
入寇晋寿频陷葭萌小剑诸戍进围州城朝廷以西南
为忧乃驿徵竖眼于淮南既至以为右将军益州刺史
寻加散骑常侍平西将军假安西将军西征都督率骑
三千以讨张齐给铜印千馀须有假职者听六品以下
将军大中大夫梁遣将赵祖悦入屯硖口以逼寿春镇
南将军崔亮讨之以竖眼为持节镇南军司法僧既至
大失民和梁遣其信武将军衡州刺史张齐因民心怨
入寇晋寿频陷葭萌小剑诸戍进围州城朝廷以西南
为忧乃驿徵竖眼于淮南既至以为右将军益州刺史
寻加散骑常侍平西将军假安西将军西征都督率骑
三千以讨张齐给铜印千馀须有假职者听六品以下
卷三百五十三 第 22b 页
板之竖眼既出梁州梁冠军将军勾道侍梁州刺史王太
洪等十馀将所在拒塞竖眼三日之中转战二百馀里
甲不去身频致九捷土民统军席广度等处处邀击斩
太洪及梁征虏将军杨伏锡等首张齐引兵西退遂奔
葭萌蜀民闻竖眼复为刺史人人喜悦迎于路者日有
百数竖眼至州白水以东民皆宁业先是梁信义将军
都统白水诸军事杨兴起征虏将军李光宗袭据白水
旧城竖眼遣虎威将军强虬与阴平王杨大赤率众千
洪等十馀将所在拒塞竖眼三日之中转战二百馀里
甲不去身频致九捷土民统军席广度等处处邀击斩
太洪及梁征虏将军杨伏锡等首张齐引兵西退遂奔
葭萌蜀民闻竖眼复为刺史人人喜悦迎于路者日有
百数竖眼至州白水以东民皆宁业先是梁信义将军
都统白水诸军事杨兴起征虏将军李光宗袭据白水
旧城竖眼遣虎威将军强虬与阴平王杨大赤率众千
卷三百五十三 第 23a 页
馀夜渡白水旦而交战大败贼军斩兴起首尅复旧城又遣
统军傅昙表等大破梁宁朔将军王光昭于阴平张齐
仍阻白水屯寇葭萌竖眼分遣诸将水陆讨之齐遣其
宁朔将军费忻督步骑二千逆来拒战军主陈洪起力
战破之乘胜追奔遂临夹谷三栅统军胡小虎四面攻
之三栅俱溃张齐亲率骁勇二万馀人与诸军交战竖
眼命诸统帅同时奋击军主许畅斩梁雄信将军牟兴
祖军主孔领周射齐中足于是大破贼军斩获甚众齐
统军傅昙表等大破梁宁朔将军王光昭于阴平张齐
仍阻白水屯寇葭萌竖眼分遣诸将水陆讨之齐遣其
宁朔将军费忻督步骑二千逆来拒战军主陈洪起力
战破之乘胜追奔遂临夹谷三栅统军胡小虎四面攻
之三栅俱溃张齐亲率骁勇二万馀人与诸军交战竖
眼命诸统帅同时奋击军主许畅斩梁雄信将军牟兴
祖军主孔领周射齐中足于是大破贼军斩获甚众齐
卷三百五十三 第 23b 页
乃栅于虎头山下贼帅任令崇屯据西郡竖眼复遣讨
之令崇弃众夜遁乃进讨齐破其三栅斩首万馀齐被
重创奔窜而退小剑大剑贼亦捐城西走益州平
田益宗为征虏将军宣武景明初梁遣军主吴子阳率
众寇三关益宗遣光城太守梅与之步骑四千进至阴山
关南八十馀里据长风城逆击子阳大破之斩获千馀
级梁建宁太守黄天赐筑城赤亭复遣其黄公赏屯于
漴城与风相持益宗命安蛮太守梅景秀为之犄角击讨
之令崇弃众夜遁乃进讨齐破其三栅斩首万馀齐被
重创奔窜而退小剑大剑贼亦捐城西走益州平
田益宗为征虏将军宣武景明初梁遣军主吴子阳率
众寇三关益宗遣光城太守梅与之步骑四千进至阴山
关南八十馀里据长风城逆击子阳大破之斩获千馀
级梁建宁太守黄天赐筑城赤亭复遣其黄公赏屯于
漴城与风相持益宗命安蛮太守梅景秀为之犄角击讨
卷三百五十三 第 24a 页
破天赐等斩首数百获其二城后梁宁朔将军杨僧远
率众二千寇逼蒙笼益宗命鲁生与戍主奇道显逆击
破之追奔十里俘斩千馀进号平南将军
杨大眼为征虏将军东荆州刺史景明中蛮酋樊秀安
等反诏大眼为别将𨽻都督李崇讨平之后迁平南将
军持节都统军正始中梁遣其前江州刺史王茂先率
众数万次于樊雍招诱蛮夏规立宛州又令其所署宛
州刺史雷豹狼军主曹仲宗等领众二万偷据河南城
率众二千寇逼蒙笼益宗命鲁生与戍主奇道显逆击
破之追奔十里俘斩千馀进号平南将军
杨大眼为征虏将军东荆州刺史景明中蛮酋樊秀安
等反诏大眼为别将𨽻都督李崇讨平之后迁平南将
军持节都统军正始中梁遣其前江州刺史王茂先率
众数万次于樊雍招诱蛮夏规立宛州又令其所署宛
州刺史雷豹狼军主曹仲宗等领众二万偷据河南城
卷三百五十三 第 24b 页
宣武以大眼为武卫将军假平南将军持节都督统军
曹敬邴虬樊鲁等诸军讨茂先等大破之斩梁辅国将
军王花龙骧将军申天化俘馘七千有馀梁又遣其勇
将张惠绍总率众军窃据宿豫又假大眼平东将军为
别将与都督邢峦讨破之
薛真度景明中为平南将军时梁豫州刺史王超宗率
众围逼小岘真度遣兼统军李叔仁等率步骑击之超
宗逆来拒战叔仁击破之俘斩三千还朝除金紫光禄
曹敬邴虬樊鲁等诸军讨茂先等大破之斩梁辅国将
军王花龙骧将军申天化俘馘七千有馀梁又遣其勇
将张惠绍总率众军窃据宿豫又假大眼平东将军为
别将与都督邢峦讨破之
薛真度景明中为平南将军时梁豫州刺史王超宗率
众围逼小岘真度遣兼统军李叔仁等率步骑击之超
宗逆来拒战叔仁击破之俘斩三千还朝除金紫光禄
卷三百五十三 第 25a 页
大夫加散骑常侍
魏承祖为右将军善抚士卒兼有将材自宣武景明以
后尝为统军南北征伐累有战功历太原太守至光禄
大夫
陈伯之为冠军将军正始初梁征虏将军赵祖悦筑城
于水东与颍川接对置兵数千欲为攻讨之计伯之进
军讨祖悦大破之乘胜长驱入城刺祖悦三创贼众大
败进讨破诸郡贼斩获数千
魏承祖为右将军善抚士卒兼有将材自宣武景明以
后尝为统军南北征伐累有战功历太原太守至光禄
大夫
陈伯之为冠军将军正始初梁征虏将军赵祖悦筑城
于水东与颍川接对置兵数千欲为攻讨之计伯之进
军讨祖悦大破之乘胜长驱入城刺祖悦三创贼众大
败进讨破诸郡贼斩获数千
卷三百五十三 第 25b 页
刁整为尚书左中兵郎中正始中梁江州刺史王茂先
来寇南境平南将军杨大眼讨之诏整持节为大眼军
司大破茂先斩梁辅国将军王花等永平初以军功除
员外散骑常侍
毕祖朽为宁远将军正始中梁将萧及先率步骑二万
人寇兖州及先令别帅角念屯于蒙山以祖朽为统军
假宁朔将军𨽻邢峦讨之祖朽开诱有方降者相继贼
出逆战祖朽大破之贼走还栅祖朽夜又焚击贼徒溃
来寇南境平南将军杨大眼讨之诏整持节为大眼军
司大破茂先斩梁辅国将军王花等永平初以军功除
员外散骑常侍
毕祖朽为宁远将军正始中梁将萧及先率步骑二万
人寇兖州及先令别帅角念屯于蒙山以祖朽为统军
假宁朔将军𨽻邢峦讨之祖朽开诱有方降者相继贼
出逆战祖朽大破之贼走还栅祖朽夜又焚击贼徒溃
卷三百五十三 第 26a 页
散追讨百馀里斩获及赴沂死者四千馀人斩龙骧将
军矫道仪宁朔将军王秀以功封南城县开国男食邑
二百户
李世哲为三关别将延昌三年大破群蛮斩梁龙骧将
军文思之文天生
李焕为辅国将军梁州刺史时武兴氐杨集起举兵作
逆令弟集义邀断白马戍敕假焕平西将军督别将石
长乐统军王祐等与军司苟金养俱讨之大破集起军
军矫道仪宁朔将军王秀以功封南城县开国男食邑
二百户
李世哲为三关别将延昌三年大破群蛮斩梁龙骧将
军文思之文天生
李焕为辅国将军梁州刺史时武兴氐杨集起举兵作
逆令弟集义邀断白马戍敕假焕平西将军督别将石
长乐统军王祐等与军司苟金养俱讨之大破集起军
卷三百五十三 第 26b 页
会秦州民吕苟儿反焕仍令长乐等繇麦积崖赴援
属都督元丽至遂共平之时氐王杨定进犹据方山与
苟儿影响焕密募氐赵芸路斩定
邢峦为尚书时梁朝梁秦二州行事夏侯道迁以汉中
内附诏加峦使持节都督征梁汉诸军事假镇西将军
进退徵摄得以便宜从事峦至汉中白马以西犹未归
顺峦遣宁远将军杨举统军杨众爱泛洪雅等领卒六
千讨之军锋所临贼皆款附唯补谷戍主何法静据城
属都督元丽至遂共平之时氐王杨定进犹据方山与
苟儿影响焕密募氐赵芸路斩定
邢峦为尚书时梁朝梁秦二州行事夏侯道迁以汉中
内附诏加峦使持节都督征梁汉诸军事假镇西将军
进退徵摄得以便宜从事峦至汉中白马以西犹未归
顺峦遣宁远将军杨举统军杨众爱泛洪雅等领卒六
千讨之军锋所临贼皆款附唯补谷戍主何法静据城
卷三百五十三 第 27a 页
拒守举等进师讨之法静奔溃乘胜追至关城之下梁
龙骧将军关城流杂李侍叔逆以城降梁辅国将军任
僧幼等三十馀将率南安广长东洛大寒武始除口平
溪桶谷诸郡之民七千馀户相继而至梁平西将军李
天赐晋寿太守王景胤等拥众七千屯据石亭统军韩多
宝等率众击之破天赐前将军赵睹擒斩一千三百遣
统军李义珍讨晋寿景胤宵遁遂平之拜峦使持节安
西将军梁秦二州刺史梁巴西太守庞景民恃远不降
龙骧将军关城流杂李侍叔逆以城降梁辅国将军任
僧幼等三十馀将率南安广长东洛大寒武始除口平
溪桶谷诸郡之民七千馀户相继而至梁平西将军李
天赐晋寿太守王景胤等拥众七千屯据石亭统军韩多
宝等率众击之破天赐前将军赵睹擒斩一千三百遣
统军李义珍讨晋寿景胤宵遁遂平之拜峦使持节安
西将军梁秦二州刺史梁巴西太守庞景民恃远不降
卷三百五十三 第 27b 页
峦遣巴州刺史严玄思往攻之斩景民巴西悉平梁遣
其冠军将军孔陵等率众二万屯据深坑冠军将军曾
方达固安南冠军任僧褒辅国将军李畎戍石同峦统
军王足所在击破之枭梁辅国将军乐保明宁朔将军
李伯度龙骧将军李思贤贼遂保回车栅足又进击梁
辅国将军范峻自馀斩获殆将万数孔陵等收集遗众
奔保梓潼足又破之斩梁辅国将军符伯度其杀伤投
溺者万有馀人开地定民东西七百南北千里获郡十
其冠军将军孔陵等率众二万屯据深坑冠军将军曾
方达固安南冠军任僧褒辅国将军李畎戍石同峦统
军王足所在击破之枭梁辅国将军乐保明宁朔将军
李伯度龙骧将军李思贤贼遂保回车栅足又进击梁
辅国将军范峻自馀斩获殆将万数孔陵等收集遗众
奔保梓潼足又破之斩梁辅国将军符伯度其杀伤投
溺者万有馀人开地定民东西七百南北千里获郡十
卷三百五十三 第 28a 页
四二部护军及诸县戍后为安东将军先是梁辅国将
军萧及先率众二万寇陷固城冠军将军鲁显文骁骑
将军相文玉等率众一万屯于孤山梁将角念等率众
一万扰乱龟蒙土民从逆十室而五峦遣统军樊鲁讨
文玉别将元恒攻固城统军毕祖朽讨角念樊鲁大破
文玉等追奔八十馀里斩首四千馀级元恒又破固城
毕祖朽复破念等兖州悉平峦破贼将蓝怀恭于睢口
进围宿豫而怀恭等复清南造城规断水陆之路峦身
军萧及先率众二万寇陷固城冠军将军鲁显文骁骑
将军相文玉等率众一万屯于孤山梁将角念等率众
一万扰乱龟蒙土民从逆十室而五峦遣统军樊鲁讨
文玉别将元恒攻固城统军毕祖朽讨角念樊鲁大破
文玉等追奔八十馀里斩首四千馀级元恒又破固城
毕祖朽复破念等兖州悉平峦破贼将蓝怀恭于睢口
进围宿豫而怀恭等复清南造城规断水陆之路峦身
卷三百五十三 第 28b 页
率诸军自水南而进遣平南将军杨大眼从水北逼之
统军刘思祖等夹水造筏烧其船舫众军齐进拔栅填
堑直登其城火起中流四面俱击乃陷贼城俘斩数万
在阵别斩怀恭擒其列侯列将直阁直后三十馀人俘
斩一万宿豫既平萧炳亦于睢阳退走二戍获米四十
馀万石后豫州城民白早生杀刺史司马悦以城南入
诏峦持节讨之峦率骑八百倍道兼行五日次于鲍口
贼遣大将军胡孝智率众七千去城二百逆来拒战峦
统军刘思祖等夹水造筏烧其船舫众军齐进拔栅填
堑直登其城火起中流四面俱击乃陷贼城俘斩数万
在阵别斩怀恭擒其列侯列将直阁直后三十馀人俘
斩一万宿豫既平萧炳亦于睢阳退走二戍获米四十
馀万石后豫州城民白早生杀刺史司马悦以城南入
诏峦持节讨之峦率骑八百倍道兼行五日次于鲍口
贼遣大将军胡孝智率众七千去城二百逆来拒战峦
卷三百五十三 第 29a 页
击破孝智乘胜长驱至于悬瓠贼出城逆战又大破之
因即渡汝既而大兵继至遂长围之诏加峦使持节假
镇南将军都督南讨诸军事征南将军中山王英南讨
三关亦次于悬瓠以后军未至前寇稍多惮不敢进乃
与峦分兵掎角攻之梁将齐苟仁等二十一人开门出降
即斩早生等同恶数十人豫州平
裴良以尚书左丞为西北道行台讨汾州群胡薛羽等
值别将李德龙为羽所破良入汾州与刺史汝阴王景
因即渡汝既而大兵继至遂长围之诏加峦使持节假
镇南将军都督南讨诸军事征南将军中山王英南讨
三关亦次于悬瓠以后军未至前寇稍多惮不敢进乃
与峦分兵掎角攻之梁将齐苟仁等二十一人开门出降
即斩早生等同恶数十人豫州平
裴良以尚书左丞为西北道行台讨汾州群胡薛羽等
值别将李德龙为羽所破良入汾州与刺史汝阴王景
卷三百五十三 第 29b 页
和及德龙率兵数千人凭城自守贼并力攻逼诏遣行
台裴延俊大都督章武王融都督宗王弥孙等赴援时
有五城郡山胡冯宜都贺悦回成等以妖妄惑众假称
帝号服素衣持白伞白幡率诸逆众于云台郊抗拒王
师融等与战败绩贼乘胜围城良率将士出战大破之
于阵斩回成
李平为镇北将军讨京兆王愉于冀州平至城南十六
里贼攻围济州军拔栅填堑未满者数尺诸将合战无
台裴延俊大都督章武王融都督宗王弥孙等赴援时
有五城郡山胡冯宜都贺悦回成等以妖妄惑众假称
帝号服素衣持白伞白幡率诸逆众于云台郊抗拒王
师融等与战败绩贼乘胜围城良率将士出战大破之
于阵斩回成
李平为镇北将军讨京兆王愉于冀州平至城南十六
里贼攻围济州军拔栅填堑未满者数尺诸将合战无
卷三百五十三 第 30a 页
利而还惮于更进平亲入行间劝以重赏士卒乃前大
破逆众愉时坠马乃有一人下马援愉上而斗死乘胜
逐北至于城门斩首数万级遂围城烧门愉与百馀骑
突门出走遣统军叔孙头追之去信都八十里擒愉冀
州平后迁镇军大将军率步骑二千以赴寿春平巡视
硖石内外知其盈虚之所严勒崇亮令水陆兼备尅期
齐举崇亮惮之无敢乖互频日交战屡破贼军安南将
崔延伯立桥于下蔡以拒贼之援军贼将王神念昌义
破逆众愉时坠马乃有一人下马援愉上而斗死乘胜
逐北至于城门斩首数万级遂围城烧门愉与百馀骑
突门出走遣统军叔孙头追之去信都八十里擒愉冀
州平后迁镇军大将军率步骑二千以赴寿春平巡视
硖石内外知其盈虚之所严勒崇亮令水陆兼备尅期
齐举崇亮惮之无敢乖互频日交战屡破贼军安南将
崔延伯立桥于下蔡以拒贼之援军贼将王神念昌义
卷三百五十三 第 30b 页
之等不得进救赵祖悦守死穷城平乃分部攻之令崔
亮督陆卒攻其城西李崇勒水军击其东面然后鼓噪
南北俱上贼众周章东西赴战屠贼外城贼之将士相
率归附祖悦率其馀众固保南城通夜攻守至明乃降
斩祖悦送首于洛俘获甚众
册府元龟卷三百五十三
亮督陆卒攻其城西李崇勒水军击其东面然后鼓噪
南北俱上贼众周章东西赴战屠贼外城贼之将士相
率归附祖悦率其馀众固保南城通夜攻守至明乃降
斩祖悦送首于洛俘获甚众
册府元龟卷三百五十三