书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 22c 页
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 115a 页


历代三宝纪卷第十四(小乘录入藏目)

开皇十七年翻经学士臣费长房上

小乘录者。声闻藏也。教而辩佛。则王宫诞生
襁褓扶持乳哺鞠养。乘羊车而诣学。试伎
术而成婚。十九出家三十成道。四十九年处
世说法。年七十九。于双树间右胁而卧入般
涅槃。的而论法则是契经。或止九部。或十一
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 115b 页 T49-0115.png
部。四含杂藏及以毗昙。谈人则名声闻缘觉
四果四向五方七便。剃除须发舍俗出家。局
在天人弗该馀趣。烦恼则五盖十缠九十八
使。所行则四圣谛十二因缘。检摄七支防守
三业。所受禁制则三归十戒二百五十及五
百戒。唯尽一形弗通后世。自调身口匪涉利
他。入理水之浅深。譬兔马之浮渡。出街衢之
游戏。驾羊鹿之卑车。洽露润之少多。若中小
之根叶。休疲怠之苏息憩非真之化城。诸如
此文皆小乘也。依四阿含生经出曜贤愚譬
喻众杂契经。或十行五行一纸半纸。首称如
是后唱奉行。诸此派分动成万卷。世情逐末
多竞散抄。非唯损功深乖源本。但群录注。
其有流出别生之徒。如观世音出妙法华。善
时鹅王生正法念。今并不载。唯四部律僧尼
戒心要略威仪羯磨杂法。世人尽习故备列
之。其是经中离析行者。本部既具无假重罗。
所益既微所烦处广。粗计其省。纸出一万经
向二千。今之编收大部别卷。检非流出者。总
有五百二十五部。都合一千七百一十二卷。
集为小乘入藏正目。房识浅见狷寻阅多遗。
庶传照法炬明贤。幸供除烬添油也。

小乘修多罗有译一

一百八部五百二十七卷

小乘修多罗失译二

三百一十七部四百八十二卷

小乘毗尼有译三

三十九部二百八十五卷

小乘毗尼失译四
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 115c 页 T49-0115.png

三十一部六十七卷

小乘阿毗昙有译五

二十一部三百五十一卷

小乘阿毗昙失译六

一十部二十七卷

** 小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二
十七卷

正法念处经七十卷 佛本行集经六十卷

中阿含经六十卷(今有六十九经。离出别行)

增壹阿含经五十卷(今有四十三经。离出别行)

杂阿含经五十卷(今有一百四十四经。离出别行)

杂譬喻三百五十首二十五卷

长阿含经二十二卷(今有一十八经。离出别行)

贤愚经一十六卷(今有五经离出别行)

杂宝藏经一十卷 杂譬喻经一十卷

普曜经八卷(或六卷今有十二经别行)

蜀普曜经六卷(上二经同本别译异名)

撰集百缘经七卷 修行经七卷(今有十四经别行)

修行道地经六卷(上二经同本别译异名)

法句喻本末集经六卷(或五卷)

生经五卷(今有五十经别行) 禅法要经五卷(或三卷)

百喻集经四卷 过去现在因果经四卷

太子本起瑞应经二卷

修行本起经二卷(上三经同本别译异名)

禅秘要经三卷 阴持入经二卷

中起本经二卷 四阿含慕抄二卷

达磨多罗禅经二卷
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 116a 页 T49-0116.png

旧杂譬喻集经二卷 义足经二卷

法句集经二卷 毗耶娑问经二卷

大道地经二卷 贾客经二卷

大安般经二卷 小本起经二卷

禅法要解经二卷

阿兰若习禅法经二卷

坐禅三昧经二卷(上二经同本别译异名)

不净观禅经修行方便二卷

摩登伽经二卷 舍头谏经一卷

太子二十八宿经一卷

虎耳意经一卷(上四经同本别译异名)

本相猗致经一卷

缘本致经一卷(上二经同本别译异名) 杂藏经一卷

鬼问目连经一卷 饿鬼报应经一卷

目连说饿鬼因缘经一卷(上四经同本别译异名)

阿难问事佛吉凶经一卷

阿难分别经一卷

弟子慢为耆域述经一卷

分别经一卷(上四经同本别译异名) 大十二门经一卷

四十二章经一卷(再译) 小十二门经一卷

百六十品经一卷 十二游经一卷

治禅病秘要经一卷 大安般经一卷

安般守意经一卷 五门禅经要用法一卷

般泥洹经一卷 当来变经一卷

难提迦罗越经一卷 普义经一卷

㮈女耆域经一卷

净饭王般涅槃经一卷 沙门果證经一卷

佛为菩萨五梦经一卷(一名佛五梦经。一名太子五梦经)
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 116b 页 T49-0116.png

马王经一卷 请宾头卢法一卷

八师经一卷 阿含口解十二因缘经一卷

四部喻经一卷 三品修行经一卷

七法经一卷 阿毗昙五法行经一卷

雁王经一卷 四愿经一卷

雁王五百雁俱经一卷 五法经一卷

诫罗云经一卷

妇人遇辜经一卷(亦云遇对经)

给孤独明德经一卷(亦云给孤独氏经)

长者辩意经一卷(亦云辩意长者所问经)

胞胎受身经一卷(亦云胞胎经) 四自侵经一卷

释六十二见经一卷

五百弟子自说本起经一卷

七女本经一卷(亦直云七女经) 大迦叶本经一卷

阿难四事经一卷 所欲致患经一卷

法受尘经一卷 禅行法想经一卷

诫王经一卷 摩诃目连本经一卷

四天王经一卷 贫女为王夫人经一卷

五福施经一卷 优多罗经一卷(亦云优多罗母经)

镜面王经一卷 应供法行经一卷

摩诃王经一卷 察微王经一卷

阿阇世王问五逆罪经一卷(亦直云阿阇世经或无罪字)

阿难念弥经一卷 居士请僧福田经一卷

观行不移四事经一卷 庐夷亘经一卷

廅罗王经一卷 檀若经一卷

梵皇经一卷

龙王兄弟陀暹逻诫王经一卷

五盖疑结失行经一卷

小郁伽经一卷
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 116c 页 T49-0116.png

舍利弗目连游诸国经一卷(亦直云游诸四衢经)

目连上净居天经一卷 解无常经一卷

城喻经一卷 耆阇崛山解经一卷

** 小乘修多罗失译录第二 三百一十六部 四
百八十二卷

杂譬喻经八十卷 法句譬喻经三十八卷

别译杂阿含经二十卷 杂数经二十卷

那先譬喻经四卷 长阿含经三卷

兴起行经二卷(一名十缘经) 十二因缘经二卷

太子试艺本起经二卷

善信神咒经二卷 善信女经二卷

那先比丘经二卷(或一卷) 难提释经一卷

无垢优婆夷问经一卷

造立形像福报经一卷 法常住经一卷

优填王经一卷(亦云作佛形像经)

懈怠耕者经一卷(亦云作佛形像经)

阿难得道经一卷

阿难七梦经一卷 阿难般泥洹经一卷

舍利弗目连泥洹经一卷

佛入涅槃金刚力士哀恋经一卷

迦叶赴佛涅槃经一卷(一名佛般涅槃迦叶赴佛经)

佛灭度后棺敛葬送经一卷(一名比丘师经或云师比丘经)

灌佛经一卷

摩诃刹头经一卷(上二经同本别译异名)

罗云忍经一卷(亦云忍辱经)

五十五法诫经一卷(一名行经) 八法行经一卷

给孤独四姓家问应受施经一卷

忧堕罗迦叶经一卷 出家因缘经一卷
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 117a 页 T49-0117.png

弟子本行经一卷 三品弟子经一卷(一名弟子
学有三辈经)

四部本文经一卷 四辈经一卷

佛为年少比丘说正事经一卷

见正经一卷(一名生死变识经) 长者贤首经一卷

贤者手力经一卷

荷雕阿那含经一卷(一名呵调阿那含经)

十二贤者经一卷(一名十二贤经)

有贤者法经一卷

五无反复经一卷(亦名有反复经)

四妇因缘经一卷

五百婆罗门问有无经一卷

黑氏梵志经一卷 道德果證经一卷

发意向正经一卷

晓所诤不解经者经一卷

阿含正行经一卷(亦云正意经)

沙门分卫见怪异经一卷

摩诃遮曷游经一卷

五恐怖世经一卷(一名大厥弥经)

摩诃厥弥难问经一卷(一名大厥弥经)

大鱼事经一卷 心情心识经一卷

失道得道经一卷 頞多和多耆经一卷

外道诱质多长者经一卷

梵摩难国王经一卷

佛为阿支罗迦叶说自他作苦经一卷

摩诃迦叶度贫母经一卷 中心经一卷

魔试佛经一卷

龙王兄弟经一卷(一名降龙王经一名难龙王经)
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 117b 页 T49-0117.png

外道仙尼说度经一卷

沙曷比丘功德经一卷

佛为年少婆罗门说知善不善经一卷

佛为拘罗长者说根熟经一卷

奇异道家难问住处经一卷

佛说外道深染说离欲经一卷

须摩提长者经一卷 长者难提经一卷

十二品生死经一卷 年少王经一卷

谏王经一卷(亦云大小谏王经) 末罗王经一卷

罗提坻王经一卷(亦云罗提狎王经)

摩达国王经一卷 普达王经一卷

揵陀国王经一卷 天王下作猪经一卷

坚心正意经一卷(亦直云坚意经)

佛大僧大经一卷 耶祇经一卷

十二头陀经一卷(一名沙门头陀经)

木槵子经一卷 锡杖经一卷

栴檀树经一卷 奇异道家难问法本经一
卷 贫穷老公经一卷(或无公字)

长者子懊恼三处经一卷

越难经一卷(或作曰字) 旃陀越国王经一卷

自爱不自爱经一卷(亦直云自爱经) 无上处经一卷

轮转五道罪福报应经一卷

勒苦泥犁经一卷(亦直云泥犁经)

罪业报应教化地狱经一卷

僧护因缘经一卷 护净经一卷

时非时经一卷(亦云时经) 让德经一卷

始造浴佛时经一卷 度梵志经一卷

新岁经一卷(一名直进学经) 惟流王经一卷(亦直云惟留经)
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 117c 页 T49-0117.png

未曾有经一卷 诸大地狱果报经一卷

罪业报应经一卷 三小劫经一卷

劝进学道经一卷(亦直云进学经) 观身九道经一卷

八总持经一卷 禅思满足经一卷

八正八邪经一卷 大蛇譬喻经一卷

说阿难持戒经一卷(亦云阿难受持经)

阿难问何因缘持戒见世间贫示现道贫经
一卷 鬼子母经一卷

十善十恶经一卷(亦云贫富善恶所起经)

惟娄王师子湩譬喻经一卷

调达经一卷(亦名调达喻经)

摩诃健陀经一卷(亦名尽信比丘经)

目连问经一卷

摩诃目连与佛角能经一卷

舍利弗叹度女人经一卷

树提伽经一卷 堕迦经一卷

五王经一卷 解慧微妙经一卷

八大人觉章经一卷 五方便经一卷

弟子死复生经一卷 须多罗入胎经一卷

堕落优婆塞经一卷

罗汉迦留陀夷经一卷

罗汉遇瓶沙王经一卷 二十八天经一卷

为寿尽天子说法经一卷(亦云命尽天子经)

阿鸠留经一卷 庾伽三摩斯经一卷

阿阇世王问瞋恨从何生经一卷

韦提希子月夜问夫人经一卷

爱欲声经一卷(亦云爱欲一声经)

说善恶道经一卷 度世护身经一卷
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 118a 页 T49-0118.png

瓜甲取土经一卷(一名瓜头土经。一名瓜甲擎土譬经)

迦丁比丘说当来变经一卷

堕释迦牧牛经一卷 佛本行经一卷

自见自知为知为能尽结经一卷

有四求经一卷 便贤者坑经一卷(坑或作旃字)

两比丘得割经一卷 所非汝所经一卷

道德舍利日经一卷

舍利日在王舍国经一卷

独居思惟自念止经一卷

问所明种经一卷

欲从本相有经一卷(亦云欲从本经)

独坐思惟意中生念经一卷

如是有诸比丘经一卷

比丘所求色经一卷 色为非常念经一卷

色比丘念本起经一卷

比丘一法相续经一卷 善恶意经一卷

有二力本经一卷 有三力经一卷

有四力经一卷 有五力经一卷

道有比丘经一卷 不闻者类相聚经一卷

无上释为故世在人中经一卷

身为无有反复经一卷

师子畜生王经一卷

阿须伦子婆罗门经一卷

婆罗门子名不侵经一卷

生闻婆罗门经一卷(亦名生门梵志经)

有陆竭经一卷 署杜乘婆罗门经一卷

佛在拘萨罗国经一卷

佛在优填国经一卷

是时自梵守经一卷
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 118b 页 T49-0118.png

婆罗门不信重经一卷

佛告舍曰经一卷

说人自说人骨不知腐经一卷

栴檀调佛经一卷 恶人经一卷

难提和难经一卷(亦云难提和罗经)

四姓长者难经一卷(亦云四姓长者经) 析佛经一卷

阿难等各第一经一卷(一名阿难迦叶舍利弗等各说第一)

理家难经一卷 迦留多王经一卷

梵志阇孙经一卷 波达王经一卷

悲心悒悒经一卷 趣度世道经一卷

萨和达王经一卷 痴注经一卷

和达经一卷 分八舍利经一卷

悉昙慕经一卷 钵呿沙经一卷

告法验经一卷 瓶沙王经一卷

有无经一卷

须耶越国贫人经一卷(一名须耶越国贫人赁剔头经)

坏喻经一卷 妖怪经一卷

阿般计泥洹经一卷(一名周射计泥洹经)

四非常经一卷 五失盖经一卷

要真经一卷 本无经一卷

十五德经一卷 父母因缘经一卷

金轮王经一卷 慧行经一卷

未生怨经一卷 内外无为经一卷

道净经一卷 七事本末经一卷(一名七事行本经)

耆域四术经一卷 五盖离疑经一卷

太子智止经一卷 苦相经一卷

须佛得度经一卷 由经一卷

分然洹国迦罗越经一卷
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 118c 页 T49-0118.png

义决法事经一卷 沤和七言禅利经一卷

三失盖经一卷

王舍城灵鹫山要直经一卷

思道经一卷 佛在竹园经一卷

法为人经一卷 道意经一卷

陀贤王经一卷 阿夷比丘经一卷

比丘三事经一卷 五母子经一卷

沙弥罗经一卷(上二经同本别译异名)

玉耶经一卷(一名长者诣佛说子妇不恭敬经一名七妇经)

阿漱达经一卷(上二经同本别译异名)

灌腊经一卷(一名般泥洹后四辈灌腊经) 盂兰盆经一卷

报恩奉盆经一卷(上三经同本别译异名)

摩登女经一卷(一名摩邓女经一名阿难为蛊道所咒经)

摩登女解形中六事经一卷(上二经同本别译异名)

道地中要语章经一卷

安般行道经一卷 道德章经一卷

佛本记经一卷 口传劫起尽经一卷

父子因缘经一卷 卢至长者经一卷

灯指因缘经一卷

优波斯那优婆夷经一卷

怛和尼百句经一卷

世间珍宝经一卷(一名世间所望珍宝经) 处处经一卷

十八泥犁经一卷 慢法经一卷

分明罪福经一卷 地狱经一卷

衰利经一卷 八方万物无常经一卷

六衰事经一卷 弟子事佛吉凶经一卷

首至问佛十四事经一卷

孝子报恩经一卷(或直云孝子经) 十八难经一卷
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 119a 页 T49-0119.png

三毒事经一卷 群生偈经一卷

十二因缘章经一卷 百八爱经一卷

七漏=满【明】漏经一卷漏经一卷 五十二章经一卷

三界人天身量及寿经一卷

天地象经一卷(亦名诸天经) 度量天地经一卷

略说禅要句经一卷 法观经一卷

止寺中经一卷 禅法经一卷

阿那律念复生经一卷

阿那律七念章经一卷 禅数经一卷

治禅鬼魅不安经一卷

禅定方便次第法经一卷 小道地经一卷

数息事经一卷 深息知身偈经一卷

禅经偈一卷 内身观章经一卷

数练意章经一卷 受食思惟经一卷

内禅波罗蜜经一卷 十二门禅经一卷

形疾三品风经一卷 佛治意经一卷

佛治身经一卷 身相经一卷

禅要诃欲品经一卷 明识谛观经一卷

五苦章句经一卷 五浊经一卷

胸有卐字经一卷 法灭尽经一卷

贫女难陀经一卷

定行三昧经一卷(一名摩目连问经)

五龙悔过护法经一卷(一名空慧悔过经亦名五龙悔过经)

最妙胜定经一卷 相国阿罗呵经一卷

救护身命济人病苦厄经一卷

阿秋那三昧经一卷 铸金像经一卷

四身经一卷。
** 小乘毗尼有译录第三

 三十九部 二百八十五卷

十诵律六十一卷
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 119b 页 T49-0119.png

十诵律五十九卷(上二律同梵文别译诵名异)

四分律六十卷 摩诃僧祇律四十卷

五分律三十卷 解脱律二十二卷

善见律毗婆沙十八卷 鼻奈耶十卷

摩德勒伽十卷 遗教法律三昧经二卷

十诵律释杂事问二卷

决正诸部毗尼二卷

十诵僧尼要事羯磨二卷

杂问律事二卷

佛临般涅槃略说遗教诫经一卷

十诵僧戒本一卷

十诵羯磨杂事并要一卷

僧祇比丘戒本一卷

僧祇比丘尼戒本一卷

僧祇杂羯磨法一卷 四分僧戒本一卷

四分尼戒本一卷 四分杂羯磨一卷

五分僧戒本一卷 五分尼戒本一卷

五分羯磨法一卷 解脱戒本一卷

沙弥威仪一卷 三品悔过法一卷

诫具经一卷 优婆塞五戒相一卷

经律分异记一卷

比丘二百六十戒三部合异一卷

三乘无当律一卷 比丘诸禁律一卷

四部律所明轻重物名一卷

比丘戒本所出本末一卷 诸律解一卷

二百五十戒经一卷 衣服制法一卷

揵稚法一卷

** 小乘毗尼失译录第四
 三十一部 六十七卷

毗尼母八卷
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 119c 页 T49-0119.png

出律仪要二十二卷

萨婆多毗尼毗婆沙八卷

大比丘威仪经一卷

大爱道比丘尼经二卷

摩诃比丘经一卷(亦云真伪沙门经)

迦叶禁戒经一卷 舍利弗问经一卷

优波离问经一卷 应行律经一卷

戒消灾经一卷

犯戒罪报轻重经一卷(亦直云犯罪经)

大沙门羯磨一卷

大戒经一卷 比丘波罗提木叉一卷

异出比丘威仪经一卷 沙弥威仪经一卷

沙弥尼十戒经一卷 沙弥离戒经一卷

沙弥离威仪经一卷

五部威仪所服经一卷 威仪经一卷

优婆塞五戒经一卷 优婆塞五法经一卷

优婆塞威仪经一卷 道本五戒经一卷

六斋八戒经一卷 五戒报应经一卷

贤者五戒经一卷 贤者威仪经一卷

** 小乘阿毗昙有译录第五 二十一部 三百五
十一卷

阿毗昙毗婆沙一百九卷(或六十卷或八十四卷)

迦旃延阿毗昙八揵度三十卷

舍利弗阿毗昙三十卷 成实论二十四卷

俱舍释论二十二卷 出曜论一十九卷

阿毗昙心论十六卷 俱舍论本十六卷

毗婆沙阿毗昙十四卷

杂阿毗昙毗婆沙十四卷

杂阿毗昙心十三卷 阿毗昙心十三卷
小乘修多罗有译录第一 一百八部 五百二¶ 第 120a 页 T49-0120.png

杂心十一卷(上四论同本别译广略异) 解脱道论十三卷

婆须蜜论十卷 立世阿毗昙十卷

法胜阿毗昙七卷 阿毗昙心五卷

阿毗昙心四卷(上二论同本别译广略异) 四谛论四卷

三法度论三卷(再译) 金七十论二卷

俱舍论偈一卷 明了论一卷

遗教论一卷

** 小乘阿毗昙失译录第六 十部 二十七卷

众事分阿毗昙十二卷 三弥底论四卷

甘露味阿毗昙二卷 分别功德论三卷

辟支佛因缘论一卷 六足阿毗昙一卷

十六无漏心解一卷 十报法三统略一卷

断十二因缘解一卷 旨解一卷
历代三宝纪卷第十四