钦定四库全书
　续资治通鉴长编卷四百九十
　　　　　　　　　　　　　宋　李焘　撰
　　哲宗
绍圣四年八月壬午朔御文德殿视朝　知鄜州崇仪
使成州刺史王舜臣权发遣熙河兰岷路钤辖(元符元/年二月)
(二十七日当考鄜当/作麟六月末可考)
癸未降授左卫将军驸马都尉韩嘉彦为文州刺史驸

马都尉　诏知成德军吴安持复还两官安持自陈熙
宁中提举市易岁课登羡蒙恩加秩而元祐中以为掊
克夺两官故还之　诏高阳关界河司巡检王溥𣙜场
徐昌明霸州刀鱼巡检杨拯刘家涡黄金寨巡检贾岩
知霸州李昭珙通判侍其琮权通判寇毅并先次差替
仍于瀛州供答文字以辽人入霸州𣙜场杀伤兵士及
偷拆桥梁昭珙等坐失措置溥等不即救援也先是高
阳奏霸州申榷场北门外桥自元祐三年曾修后为水

坏沿边安抚司令复修及施工北界屡以兵来即令婉
顺应答过作堤防六月甲辰北界忽将人船千馀夜围
𣙜场叫呼拆桥梯城射伤戍卒四十六人其一人死未
明遁去诏雄州未得移牒及令高阳指挥密切堤备时
七月癸丑也已而琮申昭珙示怯太过及界河巡检承
牒不报却往雄州出巡等事诏高阳体量应干有罪人
取勘奏裁于是琮及昭珙等皆先坐责琮亦托出巡避
寇故也初章惇与曾布皆言敌闻西羌丧地颇不自安

探报多言求助于敌而敌亦自惊疑云有收复燕幽之
举因此欲生事但勿与深较则自无事寻闻敌移牒云
桥属北界合从北界修乃诏边吏如北人来修桥无得
与争须俟其退却行毁拆时路昌衡自高阳归入对亦
言修桥比旧太高故敌惊疑又言霸州累有探报略无
措置琮昭珙等既坐责其后雄州言敌追牛栏监军及
安抚副使赴帐前各决沙囊三百监军勒停以擅拆桥
及杀伤南界戍卒故也(实录霸州拆桥事不记今从庚/午曾布曰录七月壬戌乙丑丁)

(卯及八月乙未所书增修再/责昭珙等在明年六月辛卯)　翰林学士承旨蔡京言
文德殿视朝转对伏闻昔者尧舜以道在天下而以政
事治之其道始于达四聪明四目而至于惇德允元难
壬人其政始于亲九族平章百姓而至于协和万邦盖
听欲聪故达之视欲广故明之惟聪故无所不察而邪
说不能行惟明故无所不见而诐行不能容诐行不容
则能厚有德而君子之道长邪说不行则难壬人而小
人之道消故其治至于黎民于变时雍其和至于百兽

率舞臣尝以为其道甚易知其政甚易行而时君世主
以为高绝莫可跂及特未知其术耳盖人主单立于万
物之上所以鼓舞群动役使万物者以能生能杀能与
能夺故也人主操生杀与夺之柄而以道揆天下之事
审之以仁义济之以威权慢令凌政者必诛妨功害能
者必放反覆颇僻者必窜谗说殄行者必罚则小大内
外孰敢先后孰敢拂违四方将徯志而应不劳而成矣
此皋夔稷契所以吁俞驩兜鲧羽所以放殛也其术至

约而易知非有高绝难能之行也臣伏观陛下畏天爱
人有尧舜之资沉潜渊默有尧舜之度含洪光大广览
兼听有尧舜之聪明亲政四年定志于一而无所回夺
可谓圣矣操生杀与夺之柄而坐制太平无事万里之
中国嚬笑謦咳足以风动四方其势未有利于此时也
然奸党斥矣而或容邪说察矣而未息是非辨矣而未
一好恶审矣而未宣臣愚窃谓陛下退托谦抑未以尧
舜道术加天下故也夫生杀与夺之柄惟人主所独制

非人臣所可共傅曰惟名与器不可假人是也陛下诚
加意乎此励劝禁于上作威福于下使贤者在位而不
贤者不能间能者在职而不才者不能夺其以陛下之
圣尧舜不足方矣夫如是则四方豪杰皆作而应陛下
之求则臣虽至愚亦愿遂毕其说臣前所谓尧舜政事
者盖书之称尧曰克明俊德以亲九族九族既睦平章
百姓百姓昭明协和万邦黎民于变时雍盖治亲然后
治朝廷治朝廷然后治万民政之序也臣观今日敦宗

睦族其制法自熙宁讲定遭元祐裁损寖失本旨故服
近而亲者贵极富溢骄奢淫泆无所不为疏而远者身
为白丁下夷编户有饥寒之忧且富有天下服属虽远
皆兄弟伯叔之亲也而或与民庶为伍则非所以睦九
族也承平百年士生斯时者众矣三岁一举无虑万计
此文王多士以宁之时而百年休养之效也员多阙少
率三岁五岁然后调一官士皆低回苟且又无常产因
无常心遂自溺于苟贱不廉之地而无砥节励行之操

奔竞之风扇廉耻之道衰人材以之乏政事以之弛则
非所谓章百姓也人知所尚则士非不多也土无不辟
则农非不劭也器无不精则工非不巧也四民之业三
民备矣而商不通故天下之大百年之久民未加富俗
未加厚京师者诸夏之本诸夏者京师之本也廛布日
益消细民日益困矣商农相因以为生者也商不通则
物不售物不售则贱贱则伤农农商不能交相养此四
海之民于平安之时而未免流离于水旱之际则非所

谓和万邦也尧舜之道举是三者而黎民于变时雍今
三者皆未得其道此天下所以未登尧舜之盛也欤臣
愚窃尝慨然太息以陛下之圣有天下之利势而欲以
登尧舜之盛岂有难哉在操主柄以任贤使能则举是
三者措之天下若反掌之易夫以恩制义则九族可睦
以官任士则百姓可章以利行商则万邦可和然施之
有方行之有本其详可得而言也陛下幸听则臣愚将
继今条上谨先陈其大略仰塞明诏陛下留神加意后

蔡京对垂拱殿上曰孟子所谓非尧舜之道不陈卿是
矣朕何敢望尧舜京对曰舜何人哉有为者亦若是高
宗三年不言陛下不言九年过高宗远矣此尧舜之圣
也陛下志于尧舜则尧舜不难到上曰睦九族奚事京
曰陛下之亲属恩有不及至于冻馁前日户部勘犯酒
事有投军者二人岂睦族之道上恻然曰俟谕章惇令
悉施行京再拜谢曰惇与臣异必不能行(陈瓘弹蔡京/第四章云章)
(惇初信京卞三人议论如出一口自绍圣二年十月卞/为执政于是京有觖望而与惇睽矣四年闰二月林希)

(为执政于是京始大怨而与惇绝矣京所云惇与臣异/殆必由此按林希执政在四年闰二月瓘云三月卞执)
(政在二年十月瓘云九月误也新录辨曰蔡京所上疏/其言浅陋无取及其提举实录乃自载上称奖之语曰)
(孟子所谓非尧舜之道不陈卿是也岂不上累哲宗知/人之明哉今采择所论宗室事外并行删去别修云翰)
(林学士承旨蔡京言帝尧之治始于睦族臣观今日敦/睦宗室之制自熙宁讲定遭元祐裁损寖失本旨故服)
(近而亲者穷富极贵有骄佚之患服疏而远者下夷编/民有饥寒之忧愿以恩制义则九族可睦后京对上问)
(睦族事京曰陛下亲属恩有不及至于冻馁前者户部/勒犯酒事有投军者二人岂睦族之道上恻然曰俟谕)
(章惇令施行京再拜曰惇与臣/异必不能行今复存旧本也)　翰林学士兼侍读蒋
之奇言次当转对伏以官制之弊久矣名秩舛迕位序

颠倒在汉何武尝请建三公而不能定在周卢辨尝述
著六官而不能久先帝元丰之间慨然一变以阶寓录
虽用旧文而傅以新意可谓尽善矣然有所未安者试
守之谓也盖所谓试则非正官也今为尚书侍郎者皆
正官也而谓之试此失之矣本其始所谓试者为其阶
之卑也如以其阶卑则谓之守可也臣按贞观令以职
事尊者为守职事卑者为行旧制阶尊职卑为行阶卑
职尊为守阶与职等者不行不守此三者足以该之矣

其不必谓之试亦明矣何以知阶卑职尊可以谓之守
也守者非真也臣按李固传注汉故事先守一岁然后
为真又马援传注曰守者一岁乃为真食其全俸故薛
宣入守左冯翊满岁称职为真张敞守太原满岁为真
王尊守京兆尹后为真又茂陵守令尹公注云守茂陵
令未真为之以此考之则阶卑职尊者谓之守足矣是
不必试也且如正议大夫视六曹侍郎光禄大夫视左
右丞通议大夫视给事中今六曹侍郎自正议大夫除

则官与阶等不守不行也自光禄大夫以上除则阶尊
官卑谓之行可也自通议大夫以下除则阶卑官尊谓
之守可也何必云试哉凡此等者皆古之制也今中大
夫为尚书侍郎则称试为左右丞则称守且新制左右
丞为辅臣在尚书之上岂有中大夫可以守左右丞而
不可以守尚书侍郎乎此可谓倒置也臣请参酌典故
特为釐改凡为正官者皆改试为守庶几协于名义成
一代之盛典议者谓以试为守如制禄之差何臣应之

曰定制禄之差使守如试无不可者臣闻明圣润色祖
业传之无穷先帝考复官名规模宏远则修饰而润色
之正在陛下惟留神裁幸　河东经略司言闰二月十
五日西贼六万侵犯神堂等堡第三将内殿丞制李英
能以少击众第一将宫苑使贾岩冒犯锋镝致西贼仓
卒首尾不救斩获近上首领七人因此贼气沮丧号哭
遁去王师乘胜修葭芦所向讨荡无不克捷望格外重
行赏典诏李英斩获三釐已上依格合减二年磨勘特

转两官贾岩特转一官更减三年磨勘其馀部队将等
第推恩
乙酉湖州观察使世开为奉国留后封安定郡王　司
农少卿朝散大夫杜绅知沧州　承议郎御史台主簿
谢文瓘为正字
丙戍鄜延路经略使吕惠卿言差将官王悯破荡宥州
并烧毁族帐等不可胜计斩获五百馀级牛羊以万数
诏赐出界军兵特支有差(惠卿家传云七月遣副总管/王悯纯制诸将入界二十九)

(日至宥州其洪宥韦三州总都统军贺朗赉率众迎战/悯等击大破之追奔二十馀里斩首五百馀级入宥州)
(焚其官廨仓场刑狱民居五十馀间并伪行宫军司簿/书案籍等发窖藏践禾稼荡族帐不可胜计悯据淖河)
(贺朗赉率其众来袭而首领伊实诺尔凌结鄂裕以数/千骑出半入鸡川将邀官军悯率诸将掩击复破之斩)
(首二百馀级转战而南七十馀里壁于秦王井贼复来/攻悯使以神臂弓射却之全师振旅还贼登高不敢追)
(获器械五十馀件牛羊万五千馀头八月复遣兵马都/监刘安攻夏州至朗沁沙与贼遇破其众斩首五百馀)
(级事见八月/二十五日)
丁亥朝请大夫邵材为刑部员外郎(九月末李/深云云)　朝请
郎黄敏用同管勾成都府利州陜西等路茶事兼提举

陜西等路买马公事
己丑诏复神臂弓射法旧射一百二十步元祐中减为
八十步今复如旧　御批大理寺官吏勘断内中作贼
修内司雄武兵士邱安本寺并不奏裁止以京城内窃
盗条断决讫缘本人所犯事理重轻自与常法不同不
惟断遣失当亦无以惩诫除别作施行外其本寺官李
孝博特罚铜二十斤朱牧蒋之美杜宗旦滕友各罚铜
三十斤推法司等当行人吏送开封府各决臀杖二十

放
辛卯户部状元降朝旨同管勾陜西路银铜坑冶铸钱
许天启铜苗兴发如在京西川路许前去检踏止为京
西及川路与陜西相连接取令本司委官乃至泸州界
以来检踏缘非陜西相连接处又系靠边虑致引惹乞
申明行下应非与陜西接界州军不许前去从之(四年/八月)
(十日圣旨二年十一/月二十三日许检踏)
壬辰泾原路经略安抚使章楶言伏见故范育任熙河

经略使日于元祐弃地画疆之时独能抗朝廷意指反
覆敷陈利害又尝陈进筑之策持论坚确人莫能夺特
赠宝文阁直学士恭惟神宗皇帝以范祥兴筑古渭寨
身死赠秘书监又官其一孙祥育父子也皆以进筑成
功而被赏乃异望更录育之子孙一名诏范育特与子
或孙一名郊社斋郎　先是蔡硕女婿文康世尝与硕
言刘唐老谓文及甫曰时事中变上台当赤族其它执
政奉行者枭首从官当窜岭南又曰吕大防已死刘挚

及梁焘老病苏辙范祖禹刘安世韩川等当还为执政
盖辛未诏榜五月十八日有幸时事中变之语故唐老
云云硕既闻康世言遽令康世录之持示蔡京京具以
白上或又告唐老与及甫共谋为变欲诛章惇蔡卞等
仍密结岭南责降元祐人事连知河南府李清臣京西
转运判官周纯(此据王巩甲申杂/见删修附京言后)上疑其事问三省当
何如时淮南转运副使周秩徙京西路未至也(秩自淮/南改京)
(西乃六月/十六日)秩尝攻文彦博不入元祐党三省因请委秩

体量得实即付狱(周秩体量据曾布日录在八/月十三日甲午今附本曰)寻有诏
令秩乘驿赴阙上殿讫之任(秩赴阙布录在八月/十三日与体量同书)后数
日同知枢密院林希对上及唐老事谓希曰卿以撰制
词亦在诛戮中希曰臣与曾布但剽闻而己未尝敢询
三省也(布录在八月/二十三日)希退为布言之布他日见邢恕恕
曰体量唐老事盍且已布曰此长者之言也唐老虽谤
讪然不及君上所诮大臣尔政当函容恕曰奴婢为主
所笞挞亦必怨詈怨詈之人谅何止唐老唐老有此语

岂可胜校也布曰事已然但能小了则庶几矣(此据布/录在十)
(月十一/日辛卯)恕深然之时章惇方欲引恕为中丞使排击元
祐责降人而恕与布言乃如此唐老竟得轻置(恕与布/言在十)
(月十一日辛卯为中丞在十月二十一日壬寅唐老落/职监当在十二月十七日丁酉王巩甲申杂见云周秩)
(重实大观元年九月得吉州守过高邮言绍圣中有洛/人告言文及甫刘唐老与李邦直等将生变诛章子厚)
(蔡元度诸人下至两制侍从皆及之召重实为京西转/运使推治之以其尝攻文潞公也朝旨令先推究体访)
(候有状即治之又以运判周纯为知情不告云将引用/岭南谪降元祐人同力为之哲宗召重实对曰欲尽诛)
(族大臣已下则将致朕于何地又召吕升卿令国民听/旨俟有其实即遣族诸人于岭南重实既至西京捕文)

(正月九日复知河南刘跂辨谤录载刘唐老说靖国元/年三月七日跂就唐老家见唐老说丁丑年六月中文)
(康世告妻父蔡硕言及甫与唐老密谤时事言不久必/变惇必族减馀执政必窜又云康世见刘唐老亲说硕)
(使康世形于手笔携往见蔡卞遂有旨下监司周秩根/究此事未了九月中同文事又大作遂先摄及甫下同)
(文狱后来方兴洛狱跂见曾右相说先因刘唐老事后/有文及甫事与此相符然不曾问得洛狱后有如何结)
(绝必有知/之者当问)　殿中侍御史陈次升言窃以乘舆所在有
司供具最宜全固访闻藉田司思文殿修盖曾未数月
而前檐今已坠垫虽陛下圣德巍巍天地佑护行幸之
际必无忧虑万一惊恐其当如何董役官司若无显责

虑创造北郊宫亦复弛慢望特赐惩戒诏礼部郎官一
员同入内侍省使臣一员前去相验诣实以闻
乙未奉议郎校书郎商倚权通判保州从其请也
丙申诏罢赐夏国历日(三年十月辛/酉布录可考)　朝奉大夫许介
卿为刑部员外郎　右朝议大夫知常州吕公雅为少
府少监(十月五日以新除提钱改知齐州陈次升云云/又九月十五日朱彦传除提饯蔡蹈云云可考)
丁酉诏赠太师蔡确无辜贬死弟除名勒停又前朝奉
郎硕特与叙换内殿崇班　承奉郎少府监主簿蔡渭

奏臣叔父硕曩于邢恕处见文及甫元祐中所寄恕书
具述奸臣大逆不道之谋及甫乃文彦博爱子必知当
时奸状诏翰林学士承旨蔡京同权吏部侍郎安惇即
同文馆究问初及甫与恕书自谓毕禫求外入朝之计
未可必闻已逆为机阱以榛梗其涂又谓司马昭之心
路人所知又济之以粉昆朋类错立欲以𦕈躬为甘心
快意之地及甫尝语蔡硕谓司马昭指刘挚粉昆指韩
忠彦𦕈躬及甫自谓盖俗谓驸马都尉曰粉侯人以王

师约故呼其父克臣曰粉爹忠彦乃嘉彦之兄也及甫
除都司为刘挚论列又挚尝论彦博不可除三省长官
故止为平章事彦博致仕及甫自权侍郎以修撰守郡
母丧除及甫与恕书论请补外因为躁忿诋毁之辞及
置对以昭比挚将谋废立𦕈躬乃以指上而粉昆指王
岩叟梁焘岩叟面如傅粉焘字况之以况为兄也及甫
初赴狱京等说之曰此事甚大侍郎无预第对以实即
出矣及甫既妄自解释其书又言父彦博临终屏左右

独告以挚等将谋废立故急欲罢平章事问其證验则
俱无有也(此用新旧录及参取它书别/修元符元年五月四日狱竟)绍圣初蔡确母
明氏有状诉邢恕云梁焘尝对怀州致仕人李洵言若
不诛确则于徐邸安得稳便朝廷封其状不为施行刘
唐老文及甫事作蔡渭告章惇曰唐老等何足治曷不
治梁焘惇遂检明氏状进呈于是并付蔡京安惇究治
(此据曾布元符元年三月二日所记仍参取实录元符/元年五月四日狱竟新录云承奉郎少府监主簿蔡渭)
(奏臣叔父硕曩于邢恕处见文及甫元祐中所寄恕书/具述奸臣大逆不道之谋及甫乃彦博爱子必知当时)

(乃传诣京师以正月十二日至国门泰陵上仙事亦辍/文不得报而归孙由是知名除使者按绍圣四年十月)
(五日实录书通判应天府孙磬为提举广南东路常平/无惑记此事必误摄文及甫应是绍圣四年非元符二)
(年也姑存此更详之文及甫狱刘跂辨谤录载其事极/详附注元符元年五月辛亥及七月庚午须参照前后)
(定归/一说)　枢密院言河北沿边州军及安抚司各置间谍
密伺北边动静之实访闻逐州军虽探到北边事久例
不经报过雄州并匿而不闻自来与雄州所奏稍相符
合者只是一事而重叠奏报朝廷无缘得知缓急有误
事机诏定州高阳关路安抚司应有探事人通说并画

一以闻即不得观望畏避辄行隐漏(布录/丁酉)　宝文阁直
学士知河南府谢景温请老迁一官致仕未受命卒
戊戍诏御河立显灵顺应神妃庙仍赐冠帔(李𡌴十朝/纲要是日)
(筑威/武成)
己亥左中散大夫知颍州赵令铄为太仆卿
庚子置提举泾原路沿边新弓箭手官以朝奉郎安师
文为之请给人从并依陜西提点坑冶许天启例从章
楶奏请也后数日曾布以师文乞上殿进呈上曰此章

惇所喜然正是吕大防亲党章楶举差遣必得使之举
也布曰臣素不识之前者尝问之云大防妻安氏已前
五年卒与之同七八代无服纪然师文与大防兄弟亦
有瓜葛上云若非亲党及其所喜岂肯辟为山陵笺奏
布曰此人其他才术不可知然必熟陜西事范熙在西
论边事多中理师文此时乃在幕府上曰育乃大防亲
党也布曰师文本令提举新弓箭手然旧弓箭手法坏
亦欲令整葺上曰令上殿然极黾勉也(许天启提举坑/冶在绍圣元年)

(九月安师文初以朝奉郎论熙河兰岷边事见五月十/一日甲子七月壬戌上谓曾布曰章惇云安师文云是)
(大防门下士兼极寻常布曰臣不识之只曾一见上问/曾与语否布曰不曾但闻长安人与大防或是亲旧耳)
(八月己亥泾原乞安师文提举弓箭手依奏九月乙卯/布言惇引师文及蔡肇京卞引家彬石嗣庆皆各以其)
(所悦丁巳再对呈安师文措置新旧/弓箭手上终以师文为疑勉从之尔)　左藏库副使权
发遣定州路兵马钤辖权知保州张赴为西上閤门副
使知雄州兼河北沿边安抚副使(九月末云/李深云云)　礼宾使
提点左厢诸监公事林豫为河北沿边安抚副使仍权
兼提点左厢诸监公事　是曰章惇为曾布言中书又

放过内批行导洛事并不经三省商量及对遂以内批
进呈言先朝法度可复者皆已复惟此不可复上未诺
布再对罢惇问布曰上询及此否布曰否惇率布至都
堂出蓝从熙提举京城所奏乞复行导洛司事官员商
贾等物货皆载以官舟官员物货不及百千者许以所
乘舟载免纳脚钱之半百千以上以违制论馀皆徙官
舟于泗州及京师洛口各置垛场岁收课利二十万缗
又乞面市岁课三万又复牛羊圈岁课七万内批付尚

书依奏盖未尝与执政议也又京城所奏乞就差买修
城木植内臣于温明州等处起发船三百只赴本所支
拨使用付中书中书遂画旨依已得指挥送门下而门
下留不遣遂并论之布谓惇曰此事何可不与执政议
如此则失职矣惇曰何止失职吃棒罚铜皆可也布曰
四海之富二十万不难办岁供此数可矣惇及蔡卞皆
以为然惇又曰水磨茶场自足供此费布曰先朝经营
财利志在边鄙子孙承之敢忘厥志故阔略细故以就

大事今幸无此图何必尔惇曰亦不须如此言要之是
先朝不好事当时行之固终身以为恨今岂可为布曰
如此即太逆耳惇曰逆耳多矣布曰志在边事且以为
不可况非边事乎布因语黄履曰此乃正论盍助之履
曰固当如此坐中惟惇卞与反复许将甚愧他皆默然
履曰且当徐徐开陈庶可回尔已而将在告不出履劝
惇俟将出同呈布曰但持之不下缓无害也后三日三
省奏事上遂询三省云导洛文字何为久不呈惇曰见

更取索文字进呈次上曰闻此事诚不便但缴进来惇
曰来日取旨上曰不须只今日进入可也三省退以语
西府后四日布白上曰近者窃闻议导洛事初闻圣意
未从臣因言陛下圣质高明言必中节事有未便必不
肯为遂以先帝用宋守约事语三省已而圣意遂回不
俟开陈而罢臣等鼓舞称诵不能自已上曰见说不便
布曰肉市面市皆与细民争利汴渠初引黄河水湍捍
可畏公私舟船多覆溺者惟清汴无复此患然商贾之

物悉载以官舟私船不得入汴人实患之上曰内臣亦
多云不便云面市虽泥雨亦须船载来官场中布曰一
日有一日课利不可不来宜其不能避风雨也今天下
税务猪羊凡屠宰者皆须日负载入务收税与此一般
至于禁㩁盐酒亦此类然此事行之既久众人安之兼
岁课数百千万军国之费有赖于此理不可罢若导洛
之类所得不多国用无所赖于此兼废罢十年一旦复
行则都邑之人鼎沸矣先帝经营四方蓄财利有所待

故阔略细故而行之陛下既无此费诚无用此然大臣
未及详陈而已中罢陛下烛理畏义敬信大臣从善纳
谏如此天下之事何患也兼圣意遽回正与宋守约事
等盖圣质睿明与先帝无少异者臣等以事未施行不
敢漏露惟二府执政知之然此事必书之时政记陛下
圣明听纳如此万古不朽矣天下幸甚
壬寅曾布再对呈董敦逸言西鄙开边北敌危疑又拓
地近青唐愿戒边吏静重无使边人疑骇而敷叙不甚

明白上对二府已尝言敦逸所陈不可晓至是又以为
言布因开陈敦逸所言本如此但文字不明白尔上颔
之敦逸数密排击二蔡京卞深毁之宜上意两所不悦
也
癸卯西上閤门使端州刺史权环庆都钤辖张存落遥
郡刺史降本路钤辖以统制将兵牵制泾原进筑因而
破荡盐州逢西贼斗敌失亡数多故有是命
乙巳承议郎韩粹彦为司勋员外郎(七月九日粹彦引/见二十七日京东)

(常平司/并入彼)
丙午鄜延奏遣都监刘安击夏州至朗沁沙与贼遇破
其众斩首五百馀级牛羊千数(布录八月丁未云获二/百级今取九月壬子所)
(书并八月丁未又用惠卿傅/增入家传附注八月丙戌)
戊申苏州观察使吴国公宗绛为昭庆军留后
己酉彗星见氐间斜指天市垣光芒约三尺馀至九月
戊辰没(天文志云八月己酉彗星出氐宿度中如填星/有光色白气长三尺斜指天市垣巴星主兵丧)
(大水及有赦九月壬子光芒长五尺行入天市垣内主/五谷大贵己未犯天市垣宦者星主侍臣有忧庚申犯)

(天市垣帝座星主人民乱大臣/忧期以三年戊辰消散不见)　枢密院言西贼点集
人马待往泾原作过窃虑西贼暗蓄奸谋掩我不备长
驱入近里于隆德静边治平寨以来人烟繁富地分或
闲慢城寨备禦不至之处劫掠攻打诏泾原路经略司
详上项事理多方预行讲议措置若遇缓急贼马奔冲
深入近里合差是何将佐如何移那兵马于是何要害
地分控扼得贼马来路准备捍禦不使近里城寨及人
民繁富地分为所抄略攻打落贼奸便仍不失与大兵

首尾照应会合掩杀贼众必取全胜先具已如何讲议
措置选充统领兵将官职位姓名及将带若干人马于
甚处驻劄及应干准备应敌方略施行次第闻奏(此据/章楶)
(奏议所载七月二十五日密劄楶具报/画一甚详乃九月十一日文多不载也)
是月枢密院言太仆乞修左右天驷监各两御殿以备
北郊乘舆言入监观马上笑曰无用曾布因言北郊宫
阙坛壝皆已具如闻来岁且南郊果否上曰议者以为
未曾专飨圆丘故先罢合祭于南郊然后祀北郊莫不

妨否布曰如此固不妨然外议皆以为暑热不可祀北
郊故罢上曰岂有此理布曰士大夫皆有此言盖疏远
不知圣意然先帝已尝罢南郊合祭陛下昨复合祭于
南郊今且专祀圆丘亦无害但终不废此礼以成先帝
之志则善矣臣尝为人言暑热无甚于坤成节宴设之
日君臣上下终日冠带未尝以热废五月间暑气未盛
五鼓行礼黎明已毕事何热之有上深然之(布录载此/在八月丙)
(午日今附/八月末旬)　遣礼部侍郎范镗左藏库使兼閤门通事

舍人向縡贺北朝生辰太常少卿林邵供备库使兼閤
门通事舍人张宗卨贺北朝正旦(此据国信名御/录实录云无之)