书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
续资治通鉴长编 卷二百六十一
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 1a 页 WYG0318-0408c.png
钦定四库全书
 续资治通鉴长编卷二百六十一
             宋 李焘 撰
  神宗
熙宁八年三月癸巳朔诏分熙河路正兵三万三千参
以弓箭手寨户蕃兵为四将以都钤辖王君万为一将
都监王崇拯副之钤辖韩存宝为第二将李浩副之桑
湜为第三将都巡检王湛副之钤辖刘惟吉为第四将
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 1b 页 WYG0318-0408d.png
都监马忠副之仍诏湛权发遣本路都监其下番军马
随地远近分𨽻诸将令本将选官训练经略司度无边
事即令正副将每季互往下番州军提举教阅时遣枢
密院检详文字刘奉世同陜西诸路帅臣分兵置将先
以熙河路来上也(旧纪云分熙河秦凤泾/原环庆路兵为十七将) 提举河东
路义勇保甲司请五路州县镇寨城内居人并团保甲
诏诸路察访司与坊正同详定以闻 上批近沈括建
议边郡城中置坊设垣为门以备奸伏契勘熙河岷州
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 2a 页 WYG0318-0409a.png
新创民居未多宜易施行可先劄与经略司仰相度画
图闻奏(括议设坊附八/月四日癸巳) 诏任管军步军副都指挥使
以上死许借空閒官宅居止毋过三十楹服阕还官
甲午命知制诰沈括同知谏院范百禄赴御史台推李
逢等公事蹇周辅鞫逢反谋得右羽林军大将军秀州
团练使世居交通状故有是命世居南阳侯从贽子也
丙申中书言沂州鞫李逢等反逆结构有端而本路提
点刑狱王庭筠等先奏逢无大逆谋告人妄希赏显不
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 2b 页 WYG0318-0409b.png
当诏并劾庭筠先冲替见鞫李逢等更切研穷旋具情
节奏知仍速具告发当酬奖人数以闻庭筠自缢而死
捕世居及医官刘育系御史台狱诏御史台差官同中
使即世居及育家索图谶书简等(朱史签贴云取会别/无自缢死因依前史)
(官载此意谓诏狱逼人致死诬诞/可知删去新史复存之今从新本) 沂州言第三等以
下户欠去年残零秋税乞权倚阁俟丰熟催输从之
丁酉虞部员外郎沈披换礼宾使权发遣河北缘边安
抚副使 诏秦凤等路都转运司相度所铸大铁钱约
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 3a 页 WYG0318-0409c.png
补足所废监钱数及充交子本钱外不须广铸委熊本
总制营办(正月二十四日皮公弼云云二月二日委公/弼营办铸大钱本志云诏铸大钱才令补所)
(废伪钱及可以待交子所用而/止九年正月二十七日罢交子) 赐两浙路常平米二
万石赈济润州饥民
戊戌知成都府龙图阁直学士蔡延庆言本路盗频发
虽编敕再犯许配本州而川峡本城请受价优投军者
众若犯盗配本城则是因盗得利盗必滋长又川峡计
赃以铁钱二当铜钱一加之案问欲举率皆减等赃重
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 3b 页 WYG0318-0409d.png
者犹不至配法无所惩艾欲令情理重者申都钤辖司
详酌配出川峡近东州军从之 知河州鲜于师中乞
置蕃学教蕃酋子弟赐地十顷岁给钱千缗增解进士
为五人额从之 诏自今得封三代者并妻追封以枢
密副使王韶子厚言韶妻亡独不与封故也 诏自今
宗室换官并外居者并属大宗正司 废都盐院令外
物料库管勾支纳煎造
己亥上批沂州淮阳军灾伤特甚百姓不惟阙食农乏
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 4a 页 WYG0318-0410a.png
榖种田事殆废粒食绝望纠集为盗实可矜悯若不优
加赈恤恐转致连结群党难于擒捕陷溺良民投之死
地可速指挥遂诏京东东路转运提举司发常平钱省
仓米等第散给及贷以和买绢钱孤贫户听差待阙得
替官就乡村依乞人赈济道殣无主官为收瘗之 诏
秘书监王端追一官与宫观差遣坐前知郑州伐园木
为薪以自入及报上不实法寺当追官勒停而诏免勒
停故也(九年五月十九日竟坐除名勒停端本传云端/御下肃猾吏病之在郑日园吏取枯蘖供㸑御)
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 4b 页 WYG0318-0410b.png
(史劾其自盗/坐夺一官) 权提点河东刑狱谢卿材请禁流民毋
入代州火山岢岚宁化军界从之
庚子辽主再遣林牙兴复军节度使萧禧来致书见于
紫宸殿书曰昨驰一介之輶传议复三州之旧封事已
具陈理应深悉期遵誓约各守边陲至如创生事端侵
越境土在彼则继有于此则曾微乃者萧禧才回韩缜
续至荐承函翰备识诚悰言有侵踰理须改正斯见和
戒之义且无违拒之辞寻命官僚同行检照于文验则
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 5a 页 WYG0318-0410c.png
甚为显白其铺形则尽合拆移近览所司之奏陈载详
兹事之缕细谓刘忱等虽曾会议未见准依自夏及冬
以日逮月或假他故或饰虚言殊无了绝之期止有迁
延之意若非再凭缄幅更遣使人实虞诡曲以相蒙罔
罄端倪而具达更希精鉴遐谅至怀早委边臣各加审
视别安戍垒俾返旧常一则庶靡爽于邻欢一则表永
敦于世契傥或未从擗割仍示稽违任往复以难停保
悠长而岂可微阳届候善啬为宜(三月八日庚子禧初/入见四月五日丙寅)
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 5b 页 WYG0318-0410d.png
(禧辞留二十七日七月戊辰犹不行留二十九日行日/未见闰四月三日甲午上云萧禧才去便无人论北事)
(更须/详考)上批付韩缜等闻萧禧今日见罢归馆意甚不乐
来日会食次卿等可且以欢和接之早来垂拱殿已曾
再三谕卿等以自雁门寨新铺以西直接石长城便是
边人指为分水岭及萧禧赍来劄子内地里亦合因何
适来禧叩问南朝指分水岭系近里地分要得的确所
在卿等可执定指示与禧令晓然准信(两朝誓书册内/韩缜等馆伴泛)
(使所受御前劄子凡六道此第一道/也不知是何月日姑附萧禧入见后)
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 6a 页 WYG0318-0411a.png
辛丑召辅臣对资政殿命兵部郎中天章阁待制韩缜
西城閤门使枢密副都承旨张诚一乘驿往河东及辽
人会议地界速结绝以闻(缜初使乃七年三月二十七/日旧纪云缜诚一代刘忱吕)
(大/忠) 遣开封府推官郑遵度同宗正丞籍世居家财付
管勾使臣主守
乙巳大宴集英殿萧禧预焉(曾布/云云)
丙午召辅臣对资政殿是日清明节也(王安石/云云) 上批
河北教阅厢军已议增置吴充尝请推行保丁于巡检
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 6b 页 WYG0318-0411b.png
下上番条目可速相度果决施行恐缓急有失支梧于
边计实非小事先是充言河北民兵虽多而未见可用
之实臣愚谓宜稍约京畿法分番在巡检下教阅代禁
兵归𨽻诸将有事用为守城两路正兵约五万五千人
若代以民兵夏季免上番外岁为三番共四万五千人
以今民数计之七年有馀一当上番遇上番年与免冬
教日给口食比招教阅厢军岁可减缗钱五十七万不
惟省费又民兵训练不独可守城而已既下提举保甲
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 7a 页 WYG0318-0411c.png
司相度未报至是上批趣施行遂诏提举义勇保甲曾
孝宽与司农寺兵部先相度以闻其后孝宽等言乞候
教阅精熟令番休代近边巡检戍兵其分认地方上番
日限及诸条约令提举官详度闻奏从之(闰四月二日/孝宽等乃上)
(言诏可朱本去彼存此新本两存之误也今从朱/本然闰四月二日诏并及河东此乃无之当考) 江
淮发运使罗拯言泉州商人傅旋持高丽礼宾省帖乞
借乐艺等人上批已令教坊按试子弟十人可借呼第
四部给色衣装钱作拯意奉诏遣往传习毕早令还朝
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 7b 页 WYG0318-0411d.png
画塑工俟使人入朝遣往枢密院再进呈乃罢不遣(朱/史)
(以为无足书删去新/史从之今从旧史)
戊申诏御史台责医者治世居疾又诏缘世居事应逮
之人具年貌下诸路告获一人赏钱三百千(又诏乃十/七日今并)
(尽皆/可削) 诏军士祖父母父母老疾无男子兼侍而在他
处应募者听移就祖父母所在一等军分从淮南西路
提点刑狱司请也 龙图阁直学士提举中太一宫孙
永知颍州
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 8a 页 WYG0318-0412a.png
己酉上批昨日拟定回付萧禧劄子虽有已差官商量
结绝之语尚虑禧以未有擗划明白指挥不肯承受卿
等可详议中书枢密院言北书既云早委边臣各加审
视别安戍垒俾返旧常审视见有无侵越远近然后可
别安戌垒今虑刘忱等坚执前议难有商量所以改差
官令计会辽国所差官商量结绝即于北书之意别无
违阻惟是萧禧于北书意外坚求果决恐难徇从臣等
议欲止依昨日拟定从之 罢吕大忠河东路同商量
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 8b 页 WYG0318-0412b.png
地界先是大忠屡求罢上虽许犹须萧禧还乃听终丧
已而上召执政议大忠与刘忱俱入对上意颇欲从敌
所请众未及对大忠进曰敌他日若遣魏王英弼来尽
索关南地陛下将欲从之乎忱复进曰大忠所言社稷
至计也愿陛下熟思之上默然于是改命韩缜令大忠
反丧服(不知刘忱有何指挥当考按邵氏见闻录云熙/宁七年春契丹遣泛使萧禧来言代北对境有)
(侵地请遣使同分画神宗许之而难其人执政议遣太/常少卿判三司开拆司刘忱为使对便殿曰臣受命以)
(来在枢府考核文据未见本朝有尺寸侵彼地且雁门/古名寨虽跬步不可弃奈何欲委百里之疆以资敌乎)
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 9a 页 WYG0318-0412c.png
(臣既辱使指当以死拒之惟陛下主臣之言幸甚帝韪/之忱出疆帝手敕曰彼理屈则忿卿姑如所欲与之忱)
(不奉诏以秘书丞吕大忠为副使命下大忠丁家艰诏/起复未行忱亦使回敌又遣萧禧来开天章阁召执政)
(与忱大忠同对资政殿论难久之帝曰凡敌争一事尚/不肯已今遣两使岂有中辍之理卿等为朝廷固惜疆)
(境诚是也然何以弭患大忠进曰彼遣使相来即与代/北之地若有一使曰魏王英弼者来求关南之地则如)
(何帝曰卿是何言也大忠曰陛下既以臣言为然今代/北安可启其渐忱进曰大忠之言社稷大计愿陛下熟)
(思执政皆知不可夺罢忱为三司盐铁判官实录亦略/见独忱事殊无可寻姑存此俟博访之忱受命乃七年)
(三月二十/五日壬戌) 军器监上所编敌楼马面团敌法式及申
明条约并修城女墙法式诏行之
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 9b 页 WYG0318-0412d.png
庚戌赐京东常平米五万石以上批闻京东徐单沂州
淮阳军比岁灾伤虽今夏丰熟百姓尚饥可赐米万石
责监司以时募民修水利及完浚城堑庶人不乏食故

辛亥江南东路转运司言宣城南陵两县灾伤乞倚阁
第三等以下户去年秋租纳输及八分者又言宣城县
化成圩去岁旱蝗而令佐不受诉状乞检放二分从之
仍令转运司劾令佐以闻 又诏阶州民经蕃贼焚庐
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 10a 页 WYG0318-0413a.png
舍者今年夏秋二税悉蠲之 河北西路察访使沈括
言𤇺台高下疏密未便乞别定起纳道路并旧𤇺台图
上诏如括议仍令定州真定大名府路安抚司未得兴
工候有事宜并工修筑(括自志乃无此会要可参考朱/本云一时备预事不足书削去)
壬子召辅臣对资政殿
癸丑右正言知制诰沈括假翰林侍读学士为回谢辽
国使西上閤门使荣州刺使李评假四方馆使副之萧
禧久留不肯还故遣括诣敌廷面议括时按狱御史台
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 10b 页 WYG0318-0413b.png
忽有是命客皆为括危之括曰顾才智不足以敌忾为
忧死生祸福非所当虑也即日请对上谓括曰敌情难
测设欲危使人卿何以处之括曰臣以死任之上曰卿
忠义固当如此然卿此行系一时安危卿安则边计安
礼义由中国出较虚气无补于国切勿为也(沈括自有/乙卯入国)
(奏请并别录载使事甚详须参考别修此月二十九日/对资政闰四月五日论改使名合附此今注在闰四月)
(五日或/移入此) 诏两浙路常平司续给米二万石赈济常润
州饥民
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 11a 页 WYG0318-0413c.png
甲寅改命太子中允开封府推官王钦臣假太常少卿
送伴辽使皇城使兼閤门通事舍人夏伸副之代向宗
王泽也宗儒泽仍各罚铜二十斤初宗儒等接伴萧
禧禧欲以行李至雄州北亭交辖宗儒等止之禧有不
能更去之语上怪宗儒等为国生事仍坐尝奏请约回
泛使及在道问萧禧是来理疆界否特罚之(止萧禧行/李在二月)
(二十/二日) 上批今遣沈括等行而事有当豫虑者萧禧未
还止之不令过界一也接伴久不至二也过界三五程
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 11b 页 WYG0318-0413d.png
止之令俟萧禧三也到敌帐先问来意直俟以分水岭
为界方得朝见四也虽得朝见延之穹庐中须令用分
水岭为界五也使人既来许以分水岭为界即引兵拆
移铺屋徐遣括等还持谩书来报云既商量不从己令
兵马往彼拆移讫使朝廷知既未是绝好如何为处六
也使人至辄苦辱之或授以恶马使颠仆于山谷中或
诈为贼潜来伤害既不显国中之意如何为处七也中
书枢密院其议应之所宜中书枢密院言分水岭既不
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 12a 页 WYG0318-0414a.png
可许萧禧又未肯辞欲通两国之情则泛使不可不遣
彼以禧未还而不纳或纳而接伴未至容或有之然且
迁延境上以示我无绝好之意于义无伤则彼亦难怪
禧之稽留无由发怒若必邀使人以分水为界则许与
不许岂使人所敢专就令屈从岂足为信若不候使还
彊移铺屋前已详议屈伸在我且为后图本朝与之通
好多历岁年使人之来礼义甚厚今虽未允所求固无
激怒之事苦辱使人恐无此理上然之(吕惠卿家传云/云附注在四月)
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 12b 页 WYG0318-0414b.png
(五日丙寅萧禧入/辞下或移注此) 北京留守司言西福顺天王院旧
有塼藏收瘗军士遗骸一岁度人为僧诏每三岁度一

乙卯阅诸军转员三日止旧制捧日都虞候四人至是
五人而马军都指挥使但阙骁骑一人以捧日一人补
骁骑军主馀四人如故则以次军分皆不得迁乃补四
人者并为马步军副都军头又以龙卫拱圣骁骑武骑
宁朔神骑旧百三十一指挥使后省五十指挥而见管
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 13a 页 WYG0318-0414c.png
马军指挥使以下已补八十一指挥正额外数犹有馀
乃于所省指挥内未移并者四十三指挥且置下名指
挥使副使各一人军使三人以便第迁 河东路察访
使李承之言饥民羸困老弱疾病及遗弃男女未有所
归虽日受官米力不能自食恐无以称朝廷赈恤之意
乞听本司存养至闰四月终罢从之
丙辰诏都提举市易司遣官于麟府路博买耕牛给借
环庆熙河路蕃部弓箭手 沅州奏比建州学今听读
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 13b 页 WYG0318-0414d.png
者已多乞赐国子监书庶一变旧俗皆为礼义之民从

丁巳诏韦城县至京回送泛使龙卫虎翼军士特给口
食人日二升以上批萧禧未行禁兵在外坐俟乏食或
犯法故也 诏闻诸路寄招兵士发遣赴京道路饥死
者众其令所过州县遇有追同行人不及者日食别给
小历病疾遣人医治
戊午太白昼见
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 14a 页 WYG0318-0415a.png
己未诏河北西路常平司出米三万石贷怀州武陟卫
州共城饥民特免输息 史馆修撰宋敏求言奉诏续
修国朝会要乞差著作佐郎馆阁核勘林希光禄寺丞
李德刍为编修官诏以希充检阅文字德刍有赃罪令
刑部定是与不是入已赃以闻其后刑部言德刍所犯
系入已赃不复差 诏北使所过州军县镇监驿使臣
不许差出 是日上谓王安石曰小人渐定卿且可以
有为又曰自卿去后小人极纷纭独赖吕惠卿主张而
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 14b 页 WYG0318-0415b.png
已因称吕惠卿兄弟不可得安石曰诸兄弟皆不可得
和卿者臣初不知其人昨送臣至陈留道中与语极晓
时事安石又曰臣父子蒙陛下知遇所以向时每事消
息盈虚以待陛下深察诚欲助成陛下盛德大业而已
小人纷纷不敢安职今陛下复召用臣所以不敢固辞
者诚欲粗有所效以报陛下知遇然投老馀年岂能久
事左右欲及时粗有所效望陛下察臣用心上曰固所
望于卿君臣之间切勿存形迹形迹最害事上问外事
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 15a 页 WYG0318-0415c.png
安石具道虽胜往时然监司未尽称职上曰人材止如
此安石曰诚是人材少然亦多观望不尽力缘尽力则
犯众怨犯众怨则中伤以法而朝廷或不能察不能察
则反得罪不如因循偷惰之可以自安外官固未论如
吕嘉问内则犯近习贵戚外则与三司开封日夕办事
以守职事行法至于置狱推究奸罔具得而嘉问乃以
不觉察杂买务剩收入情愿纳息钱二贯降小处知州
若剩收息钱可罪监官宜不免监官以去官获免则嘉
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 15b 页 WYG0318-0415d.png
问是因罪人以致罪如何更有罪可科且自来提辖场
务诸省寺之属何尝有坐辖下场务不觉察杖罪降差
遣者天下皆见尽力为朝廷守法立事如嘉问者不容
则孰肯尽力不为因循偷惰之行上曰嘉问已与复差
遣安石曰李直躬之徒作转运却令嘉问提举便籴此
岂官人之宜上曰与移一路转运安石曰陛下必欲修
市易法则须却令嘉问领市易上曰恐吴安持忌其来
又复失安持心安石曰臣以女嫁安持固当为其审处
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 16a 页 WYG0318-0416a.png
今市易事重须嘉问与协力乃可济不然他时冇一阙
失必更上烦圣虑乂荐嘉问及张安国可为宰属上皆
以为可(此据日录安石复相不知果用何日入对此乃/第一事今备存之更俟考详恐安石对上非第)
(一事然观上所云自卿去后小人纷纷及安石称不敢/固辞则似初见时所说也独赖吕惠卿主张恐是安石)
(托词更须考详李直躬去年十二月/十二日自提举籴便为淮东运使)
庚申诏陈留县置龙卫带甲剩员两指挥雍邱县置云
骑带甲剩员一指挥各以四百人为额不给马云骑请
给视武骑从枢密院请以处龙卫云骑退卒也 中书
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 16b 页 WYG0318-0416b.png
言进士王致尧状伏睹条制武举比科场开设自来进
士唱名后四五月间方始差官兵部锁试发解以此致
进士两处投下文字失解后旋看兵法权习弓兵意务
苟进就试日多怀匿文字饰以虚辞弓马不甚精习不
惟有误朝廷缓急使用兼使学者不专其业欲乞将来
武举与进士同时差官锁试欲依所请诏自今武举与
进士同时差官锁试(此据会要增入元丰/三年六月九日可考)
辛酉晦召回谢辽国使沈括副使李评对资政殿括于
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 17a 页 WYG0318-0416c.png
枢密院阅案牍得契丹顷岁始议地畔书指石长城为
分今所争乃鸿和尔山相远三十馀里表论之是日百司
皆出沐上开天章阁门召对资政殿喜愕谓括曰两府
不究本末几误国事上自以笔画图使内侍李宪持诣
中书枢密院切让辅臣使以其图示敌使议乃屈上遣
中贵人赐括银千两曰微卿无以折边讼(实录系召对/沈括等于此)
(三月二十六日戊午今移见二十九日辛酉晦此据括/自志当考又王安石日录八年四月二日上怒刘忱与)
(契丹议地界不分明余为上明忱无罪乃吕大忠作图/不分明有罪也不知大忠所图如何不分明当考按戊)
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 17b 页 WYG0318-0416d.png
(午二十六日别无假故不知百司何缘皆出沐当考二/十八日庚申亦无假故应是二十九日辛酉晦也今移)
(见月末恐括先以二十六日奏此二十九日乃入对也/韩宗武作韩缜遗事云沈括罢三司使余于城外叙别)
(括曰君臣问难知素日前犹见许大用宗武归具为缜/道此缜曰安有此事三日前上云沈括误朝廷三事谓)
(历法地界役法也此事当考括使还附六月二十二日/壬子沈括乙卯入国奏请并别录今附注此三月二十)
(六日奏乞宣谕馆伴等俱晓分水岭本末事云臣等窃/闻昨夜萧禧在驿与馆伴将元执到白劄子商量王吉)
(地义儿铺鸿和尔山石长城瓦窑坞等处已定只是尚/执分水岭未肯了当臣等今有所见虽不知是否或恐)
(有助对答折难之意如后一萧禧既承认鸿和尔大山北/面为界则明知元不以雪山鸿和尔山牛头山照望为界)
(之意自鸿和尔之南界至已定乞令馆伴通晓宜无稍及/照望之语一萧禧坚执以分水岭为界臣等以谓若令)
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 18a 页 WYG0318-0417a.png
(馆伴及定地界官依下项剖析得事理分明即除鸿和尔/大山一处已经定夺不可改移外其馀虽悉许以分水)
(岭为界亦无所妨今具逐段地分如后王吉地及瓦窑/坞见今标与北人处已是分水岭别无可争雁门寨即)
(今来移退义儿铺及三小铺处已是分水岭别无可争/西径寨地分第一第二第三第四第五远探白草铺一)
(带便是分水岭当初本朝为执定长连城为界则分水/岭是近里地分今来既自白草远探等铺一带照望石)
(长城割与北人即已是用分水岭窃虑馆伴不见得此/意度尚惑牛头雪山照望为分水岭多方回避却致北)
(人猜疑据三次国信文字北人之意元不至此欲乞子/细宣谕馆伴及定地界官令具晓本末但望指定白草)
(铺一带是分水岭却明与此处以分水岭为界不妨又/三月二十八日资政殿进呈所争界至地名白劄子云)
(一蔚州地分本朝元以秦王台古长城为界北人称以/分水岭为界所争地东西约七里以上一朔州地分往)
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 18b 页 WYG0318-0417b.png
(前已经定夺以鸿和尔大山北脚为界今来北人称以鸿和/尔大山分水岭为界所争地南北约三十里一武州地)
(分本朝以𤇺火铺为界北人称以瓦窑坞分水岭为界/所争地南北十里以上一应州地分本朝以长连城为)
(界北人称以水峪内分水岭为界其分水岭即无山名/元不指定的实去处后来因刘忱等累行问难须要指)
(定分水岭山名后来梁颖等对答称自雪山照望鸿和尔/大山牛头山一带分水岭为界所争地南北约十七 八)
(里贴黄治平二年因北人侵越地分采木盖铺代州累/曾移牒北界请严行戒约却准顺义军牒称勘会图经)
(元载西自雪山南边岭至鸿和尔大山东北照望牛头山/一带分水岭为界又上项治平二年顺义军牒内又称)
(贵州于当界地分赤泥泉段家堡招诱户民请射住佃堡/其长城自西陉口取鸿和尔大山北面过赤泥泉段家)
(并是当道近里地方请先拆去上项村堡当道即于西/陉雁门口内长城北久远安立铺形又日后凡系与北)
续资治通鉴长编 卷二百六十一 第 19a 页 WYG0318-0417c.png
(人言语文字且乞都不令涉着芦芽雪山牛头山照望/之意却恐缘此引惹词说又所争处地里只是略访闻)
(得定地界使臣口说别未有文字照證又耶律荣执到/文字内有以石长城为界于地界第一册内签出又萧)
(禧执到文字内有以石长城为界于地界内第一册内/签出又梁颖称雪山照望牛头山文字在河东路商量)
(地界第五册内签出臣等早来于资政殿进呈白劄子/一道并续签贴到事节谨具缴连进呈三月二十八日)
(又奏云臣等伏见朝廷近以北人徼请地界累有文字/据理折难断在不与今来始闻圣慈为民敦好欲议俯)
(从所降指挥若复具存折难之言然后与之万一禧有/难受之义改之则愈损事体不改又恐未即祗受且契)
(丹微类但当藐之彼自不能窥测使诏辞稍近平易免/致改易频数则朝廷之体自重涿州牒雄州议括等使)
(名今附注在闰四月五日丙申与四月五/日丙寅及六月二十二日壬子并合参考)