书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
续资治通鉴长编 卷五十一
续资治通鉴长编 卷五十一 第 1a 页 WYG0314-0681a.png
钦定四库全书
 续资治通鉴长编卷五十一
             宋 李焘 撰
  真宗
咸平五年春正月丁酉朔御朝元殿受朝 环庆路部
署张凝领兵自白豹镇入蕃界焚帐族二百馀斩首五
千级降九百馀人毁刍粮八万获牛羊器甲二万庆州
库嘉们等族桀黠难制凝乘其不备击破之始凝出师
续资治通鉴长编 卷五十一 第 1b 页 WYG0314-0681b.png
转运使刘综惧飞挽不给问计于凝凝曰今当深入因
敌储蓄可无虑也
壬寅谒启圣院太宗神御殿初太祖太宗每岁上元历
幸佛寺然后御楼观灯上自毕谅阴以启圣院太宗降
诞之地圣容在焉不欲为燕游之所故前期往拜至望
夕乃幸他寺遂为定制 令河北广锐戍卒三十指挥
还河东以谷价腾涌省馈饷也
甲辰以右仆射张齐贤为邠宁环庆泾原仪渭镇戎军
续资治通鉴长编 卷五十一 第 2a 页 WYG0314-0681c.png
经略使判邠州令环庆泾原两路及永兴军驻泊兵并
受齐贤节度(专为经略使自此始开宝八年九月癸巳/以升州东南路行营都监内客省使丁德)
(裕为常润等州经略巡检/使使名不专非事始也) 夔州路转运使工部员外
郎直史馆丁谓加刑部员外郎赐白金三百两以其绥
抚有方蛮人安堵故也
丙午以西上閤门使孙全照为石隰州兵马钤辖屯绥
州经度修城事调发兵夫二万馀给其役时虢州团练
使慕兴为石隰州部署全照密言于上曰兴性率望诏
续资治通鉴长编 卷五十一 第 2b 页 WYG0314-0681d.png
令一依臣规画上以全照素刚执而兴临事多自任虑
其不协方委全照乃命客省使麟府副部署曹璨与兴
两换焉兴定州人也
丁未以户部员外郎直史馆曾致尧为邠宁等路经略
判官赐金紫始张齐贤欲引致尧自助致尧谓齐贤曰
西兵十万王超既已都部署矣公徒领一二朝士往临
之超肯从吾指麾乎吾能以谋付与超而有不能自将
乎若不得节度诸将无补也齐贤且告于上诏经略使
续资治通鉴长编 卷五十一 第 3a 页 WYG0314-0682a.png
得自发诸州驻泊兵而已致尧既受命乃不欲行因抗
疏言宰相向敏中以非功德进官臣论其不可用今臣
受命未有效不敢冒章绂之赐朝论疾致尧狂躁诏下
御史狱鞫其罪责授黄州团练副使夺金紫(按实录云/致尧除判)
(官中谢日即赐金紫俄抗疏自陈王安石墓铭欧阳修/神道碑并称致尧先辞行召赐金紫遂云云似饰说也)
(致尧以丁未日赐金紫戊申日夺之其抗疏则不得其/日然致尧方中谢时实未始辞行既受赐乃悔因抗疏)
(盖将以钓奇取名耳此朝论所以疾其狂躁也大抵碑/铭誉致尧过当而国史毁之亦已甚今参酌删修龙川)
(别志云命致尧副温仲舒安抚陜西致尧于閤门纳疏/言仲舒不足与共事轻锐之党无不称快李沆在中书)
续资治通鉴长编 卷五十一 第 3b 页 WYG0314-0682b.png
(不喜也因用他人副仲舒而罢致尧按国史实录则致/尧所副乃张齐贤非仲舒也恐别志或传闻之误然所)
(称仲舒不足与共事疑致尧实指齐贤故国史实录云/致尧词旨狂躁虽齐贤尝荐致尧不当如此报之既云)
(狂躁则反覆背恩亦未可知也齐贤竟罢经略并坐此/故耶然致尧墓铭乃专论向敏中未尝及齐贤也国史)
(实录皆不详其/事今但从墓铭) 初庆州发兵护刍粮诣灵州殿中丞
郑文宝素知西边山川险易上言必为继迁所败已而
转运使陈纬果殁于贼(三年九/月事)贼进陷清远军(四年九/月事)
文宝时居母丧服未除即命相府召文宝询其策略文
宝因献河西陇右图且言灵州不可弃于是遣王超西
续资治通鉴长编 卷五十一 第 4a 页 WYG0314-0682c.png
讨乃诏复文宝工部员外郎同勾当陜西随军转运使

戊申吏部郎中直集贤院田锡权管干当通进银台司
兼门下封駮事后三日锡奏臣昨见差张齐贤充经略
使曾致尧为经略判官郑文宝为转运使臣读孙子兵
书云不尽知用兵之害者则不能尽知用兵之利今未
谕张齐贤曾致尧郑文宝等尽知用兵之利害否若尽
知利与害动无遗策方可委之经略边事臣读汉书高
续资治通鉴长编 卷五十一 第 4b 页 WYG0314-0682d.png
祖称运筹帷幄之中决胜千里之外吾不如张子房今
宰相枢密使是陛下运筹帷幄之臣不知曾议沿边利
害然后定差张齐贤等否昨杨琼等不副陛下任使致
失清远军粮草既委弃不少人民杀戮驱掠去亦不少
今方当春时兴发兵师虽救患防虞自合权变然圣人
动必顺时则天道助顺今西戎为患非细陛下宜召宰
相枢密使更访以决胜千里之外筹谋不得轻敌玩寇
致西戎谓中国无人也若是宰相枢密使面言不尽即
续资治通鉴长编 卷五十一 第 5a 页 WYG0314-0683a.png
令直书利害必然之计画一申奏必然谓蕃人至若干
月必退若干月必来其来必胜其来必败也若宰相枢
密使有所见不同又不敢果决敷陈必然之策又忌见
同列则乞陛下于便殿从上一二人独召与语使尽其
所见臣去年五月六日内殿起居所进转对奏状言宰
相不谙綀边事今乞陛下检寻再披阅又于去冬所进
御览第二卷曾引杜牧注兵书序引宰相不知兵之说
望陛下亦重子细披览况礼云四郊多垒卿大夫之辱
续资治通鉴长编 卷五十一 第 5b 页 WYG0314-0683b.png
也今边境被敌人侵扰宰相枢密使不知以为辱乎不
知以为耻乎若不以为辱又不知耻是孤负陛下任用
是安于庙堂之上而不知危乱之将至也望陛下速宣
召枢相逐一人人访问所贵尽其所见免陛下宵旰之
忧也臣之此言言出患入陛下若不密即失臣矣(据锡/奏议)
(自注云正月十五日上今附此戊申十二/月也所称去年五月六日转对状未见)锡再掌银台
每览天下章疏有言民饥盗起及诏敕不便者悉条奏
其事上对宰臣称锡为得争臣之体(此据/本传)
续资治通鉴长编 卷五十一 第 6a 页 WYG0314-0683c.png
壬子天赐州蛮向永丰二十九人来朝贡
甲寅契丹贵将萧继远亲吏刘澄张密挈其族归顺并
补三班借职赐袍笏缗钱 增置广捷兵五指挥先是
太宗闻南方多以标枪旁牌为兵器命有司制之上即
位令内臣萧延皓取广德兵教习之至是试于便殿颇
精练上以为可用捕贼守隘故增置焉仍选神威等兵
充其数 顺安军都监马济言请自静戎军东拥鲍河
开渠入顺安军又自顺安之西引入威虏军以资漕运
续资治通鉴长编 卷五十一 第 6b 页 WYG0314-0683d.png
仍于渠侧置水陆营田以隔敌骑上曰此渠若成亦有
所济可从其请而徐图之 梁颢等自河北使还言民
有食野生牢豆者因持以献上谓辅臣曰此豆乾硬苦
涩何可食也又闻乾宁定远等军积水蔽田亦无此豆
可采蚩蚩之氓益可悯念乾宁惠民仓有粟万馀斛颇
资赈救耳
乙卯石隰州部署言李继迁部下指挥使鄂朗吉等四
十六人来附诏补军主赐袍带茶䌽令石州给田处之
续资治通鉴长编 卷五十一 第 7a 页 WYG0314-0684a.png
丙辰翰林侍讲学士邢炳讲左氏春秋毕召宗室侍读
侍讲学士王府官宴于崇政殿赐炳等器币衣服金带
加炳工部侍郎上谓辅臣曰南北宅将军而下可各选
纯儒授以经义庶其知三纲五常之道也
己未邛州言兵沈兴等二十六人谋叛伏诛
癸亥改命张齐贤判永兴军府兼马步军部署罢经略
使之职(史不载其/故当考)
甲子陜西转运使刘综言访闻迁贼蕃部于赤沙橐驼
续资治通鉴长编 卷五十一 第 7b 页 WYG0314-0684b.png
路各置会贸易深虑诱熟户叛涣请令本路部署潜军
讨之上曰边界市易往来若不戒而杀是暴也宜先谕
民以条约如有违者即严谴之
乙丑免陜西去年逋租 上对宰相吕蒙正等于便殿
谓曰每岁防秋全师聚于定州此国家旧制也若散屯
士马分路进讨又恐兵力不一难遏贼锋去岁会兵列
阵逼近边陲议者又称飞挽刍粟不易偕行朕每遇将
臣未尝不与细论利害然多是众所共知及已行之事
续资治通鉴长编 卷五十一 第 8a 页 WYG0314-0684c.png
未有能出奇策者国家兵甲之数卿等具知今已复春
时汲汲经营至将来犹虑不及中书枢密院可各述所
见具今岁防边宜如何制置条列以闻
丙寅(正月三十日此/㨿田锡奏议)权管干通进银台司兼门下封駮
事田锡言臣今月二十五日所进实封为霸州乾宁军
死伤人户等自二十六日至今又据莫州奏饿杀一十
六口沧州奏全家饿死一十七户虽有指挥下转运司
相度及减斛斗价赈粜即未见别行指挥若有司只如
续资治通鉴长编 卷五十一 第 8b 页 WYG0314-0684d.png
此行遣实未称陛下忧劳之心也陛下为民父母使百
姓饿死乃是陛下孤负百姓也宰相调燮阴阳启导圣
德而惠泽不下流王道未融明是宰辅孤负陛下也今
陛下何不引咎如禹汤罪已略降德音下饥饿杀人处
州府使民心知陛下忧恤然后赈廪给贷以救其死若
仓廪虚而馈运边备尚未足即日无可给贷则是执政
素不用心所致昔伊尹作相耻一夫不获今饿杀人如
此所谓焉用彼相今陛下可将此事以理道略面责宰
续资治通鉴长编 卷五十一 第 9a 页 WYG0314-0685a.png
臣以下观其何词以对视其有无怍色有无忧色待三
日后或浃旬以来不上表待罪不拜章求退是忍人也
何良相之为乎既非良相而犹用之则是陛下不以百
姓心为心也若不别进用贤臣臣恐危乱之萌将来滋
蔓难图也语云十室之邑必有忠信况今皇家富有万
国岂无人焉可于常参官自来五日一转对中观其所
上之言有远大谋略经纶才业者可非次擢用若有其
言而无其实退之以礼亦合理体不然则臣恐国家未
续资治通鉴长编 卷五十一 第 9b 页 WYG0314-0685b.png
能早致太平也岂唯太平之未能致其忧患不独在边
防而叛乱在内地也此是陛下缵嗣先帝万世基业之
急务也所急之务莫先于此惟圣聪睿鉴详微臣之言
且可先降德音以禹汤责躬之意谢天以尧舜至仁之
心待下使饥饿地分知陛下忧恤之心也(锡自注云正/月三十日奏)
(今附/本日)
二月戊辰遣中使诣雄霸瀛莫深沧州乾宁军为粥以
赈居民京城衢巷狭隘诏右侍禁閤门祗候谢德权广
续资治通鉴长编 卷五十一 第 10a 页 WYG0314-0685c.png
之德权既受诏则先撤贵要邸舍群议纷然有诏止之
德权面请曰今沮事者皆权豪辈吝屋室僦资耳非有
它也臣死不敢奉诏上不得已从之德权因条上衢巷
广袤及禁鼓昏晓皆复长安旧制乃诏开封府街司约
远近置籍立表令民自今无复侵占会凶人刘晔僧澄
雅讼执政与许州民阴搆西戎为叛者诏温仲舒谢泌
鞫问德权监之既而按验无状翌日对便殿且奏其妄
泌对曰追摄大臣狱状乃具德权叱之曰必欲陷大臣
续资治通鉴长编 卷五十一 第 10b 页 WYG0314-0685d.png
耶若使大臣无罪而受辱则人君何以使臣臣下何以
事君仲舒进曰德权所奏甚善上乃可之(不知大臣谓/谁今姑从本)
(传温仲舒时为礼书知开封谢泌去年十二月以主客/郎中知登闻院今年春同知贡举四月知银台司仲舒)
(及泌鞫狱乃令/德权监之未详)
庚午户部使右谏议大夫王子舆奏事长春殿疾暴作
仆地命中使掖之至第而卒上甚悼焉赙赠加等以其
子道宗方幼诏三司判官朱台符捡校其家子舆止一
子而三女皆未笄道宗寻卒家属寓居楚州子舆妻刘
续资治通鉴长编 卷五十一 第 11a 页 WYG0314-0686a.png
还父母家子舆犹旅殡京畿后五年从弟上言愿借官
船载柩还乡里鬻京师居第以钱寄楚州官库备三女
资送上怜而许之
癸酉诏比司帑廪者多收羡馀以为课绩盖出纳之际
有所重轻此可责而不可奖也宜令有司严加戒励无
使复然三司常言衣库副使焦守节监香药搉场院岁
课增八十馀万当迁閤门副使上谓辅臣曰守节缘财
利羡馀而迁横行何以劝边陲效命者止以为宫苑副
续资治通鉴长编 卷五十一 第 11b 页 WYG0314-0686b.png
使
孙全照至绥州乃言筑城非便朝论亦多异同丁丑诏
知天雄军工部侍郎钱若水与并代钤辖陈兴乘传详
度之傥有所利急令施功如其不然即可罢役 先是
契丹入寇前阵保州招收小校解恕杨光美齐峦等奋
不顾身摧锋陷阵及大军分退犹依山据险大诟杀贼
以至陷没上嗟悯之优恤其家仍录其嗣
己卯以折中刍粮事繁置原州通判一员 知镇戎军
续资治通鉴长编 卷五十一 第 12a 页 WYG0314-0686c.png
李继和上言昨自天麻川杀叶勒族后近界蕃部颇甚
震慑即今自本军西陇山外五百里已来诸族皆乞点
集军马各于蕃界建立寨栅戍守要害然戎人之性本
无仁义既资德泽亦用威怀若迁贼奔冲本军量加杀
戮则威令必振此辈益思助顺如稍落奸计及被围三
五日出兵不及或抄取十族五族熟户则此辈亦因而
解体岂复有连衡之心臣愚以为国家事势宜令边寇
每来百里之外先怀畏怯一舍之间即须败衄岂宜使
续资治通鉴长编 卷五十一 第 12b 页 WYG0314-0686d.png
目睹城隍更加攻守臣以为若移泾原一路部署于本
军屯戌最为利便何者蕃贼来往急于风飙既兵数不
充则难于接战若兵众力敌急于交锋乘其困乏决可
图捷胜又屯兵之所以粮薪水草为先今本军薪水丰
饶他处又部署司在此即内地州郡可减戌兵然后请
移泾原仪渭陇五州二税及邠宁泾原仪渭州商旅入
中并于环庆及本军三处充赡刍粮又环州至本州裁
五百里请于本军熟户中开路直抵环州不过三百馀
续资治通鉴长编 卷五十一 第 13a 页 WYG0314-0687a.png
里如两路有急便交相应援贼若轻来抄掠则本路部
署司与州兵可同掩击如贼稍众则不踰旬日两路可
以会兵用此枝梧理无不胜更请于环庆开路以达延
州则横亘千里可以互相照应况延州去石隰去麟府
各不至远请令潜相期约递入贼境使其疲于奔命则
彼将自救不暇安能更犯疆场吞并蕃部如此则三二
年间加之水旱众心必离因而披攘则何寇不摧何贼
不灭矣上曰继和此奏颇亦尽心然其欲开环庆诸路
续资治通鉴长编 卷五十一 第 13b 页 WYG0314-0687b.png
相应虑僻远难行也 代州民李绪有罪亡入敌境州
捕其家属赴阙上曰闻绪本边民颇有赀蓄傥行籍没
之法则绪无由归况其罪亦未合缘坐亟遣还本州
乙酉诏戍边军士疾病并战没者春冬衣听给其家
除果州官邸店本课外地铺钱
丁亥高阳关都部署殿前都指挥使保静节度使王汉
忠来朝己丑以汉忠为邠宁环庆仪渭州镇戎军两路
都部署东上閤门使李允正为钤辖如京副使宋沆为
续资治通鉴长编 卷五十一 第 14a 页 WYG0314-0687c.png
都监领戍兵二万五千人委汉忠分道控制 诏除合
州赤水巴川二县长利谢市楼滩三镇酒税钱以经寇
残弊也
庚寅西面部署司请以泾原环庆骑兵之半易河北步
兵上曰西面惟泾原镇戎军川谷稍宽平馀多山险非
骑兵所宜也即从其请
甲午审刑院上秦州私贩马条例自今一疋杖一百十
疋徒一年二十疋加一等三十疋奏裁其马纳官以半
续资治通鉴长编 卷五十一 第 14b 页 WYG0314-0687d.png
价给告事人从之先是侍御史知杂事范正辞尝请于
西北边市马枢密院言冒禁不可许诏特以厩马赐焉
三月丁酉朔诏吏部选人忧制阙者并放选著于令
己亥京西转运使张巽言襄州置营田务烦扰非当诏
罢之纵民耕莳
癸卯以右谏议大夫宋太初权管勾御史台事时中丞
赵昌言知杂御史范正辞坐事被劾故也先是案劾有
罪必预请朝旨太初以为失风宪体狱成然后闻上时
续资治通鉴长编 卷五十一 第 15a 页 WYG0314-0688a.png
论韪之
甲辰御史台上言右谏议大夫王化基先权中丞正衙
常参立中丞塼位内殿起居日立本官班今宋太初以
右谏议大夫权台事请定班制诏如化基例 河北转
运使耿望言准诏开镇州常山镇南河水入洨河至赵
州功毕诏褒之 西京左藏库使舒知白请于泥沽海
口及章口复置海作务造舟令民人入海捕鱼因察平
州机事异日王师征讨亦可由此进兵以分敌势上曰
续资治通鉴长编 卷五十一 第 15b 页 WYG0314-0688b.png
此事朕屡尝询访先置此务已云非便即废之盖近海
小民翻与戎人往还数年前敌泛舟直入千乘县亦疑
有乡导之者然何承矩近亦有此规画宜下本路转运
司条上利害既而以为非便卒罢之知白元子也(元见/乾祐)
(元/年)
李继迁大集蕃部攻陷灵州知州内客省使顺州团练
使裴济死之济在灵州凡二年谋辑八镇兴屯田之利
民甚赖焉及被围饷道绝孤城危急济刺指血染奏求
续资治通鉴长编 卷五十一 第 16a 页 WYG0314-0688c.png
救大军讫不至城遂陷戊申西面部署司以闻宰相等
上表待罪诏慰谕之
己酉以马步军都虞候王超为永兴军驻泊都部署冀
团练使石普副之徙永兴军驻泊钤辖六宅使顺州
刺史康继英为庆州驻泊钤辖与西面缘边迭为应援
入内副都知秦翰为环庆泾原两路钤辖与王汉忠李
允正同其事备贼兵之侵轶也始超等至环州或云灵
武已陷没郑文宝乃易冠服引单骑冒大雪间道抵清
续资治通鉴长编 卷五十一 第 16b 页 WYG0314-0688d.png
远故城尽得其实遂奏班师
庚戌比部员外郎直史馆洪湛削籍流儋州工部尚书
兼御史中丞赵昌言膳部郎中兼侍御史知杂事范正
辞并削一任昌言责授安远行军司马正辞滁州团练
副使推直官殿中丞高鼎主簿王化并削两任鼎责授
蕲州别驾化黄州参军先是有河阴民常德方者讼临
津尉任懿纳贿登第下御史台鞫得懿款云咸平三年
补太学生寓僧仁雅舍仁雅问懿就举有知识否懿曰
续资治通鉴长编 卷五十一 第 17a 页 WYG0314-0689a.png
无仁雅曰我院内有长老僧惠秦者多识朝贵当为道
达懿署纸许银七铤仁雅惠秦私隐其二易为五铤惠
秦素识王钦若钦若时已在贡院乃因钦若馆客宁文
德仆夫徐兴纳署纸钦若妻李氏李氏密召家仆祁睿
书懿名于睿左臂并口传许赂之数入省告钦若及懿
过五场睿复持汤饮至省钦若遣睿语李氏令取所许
物懿未即与而懿预奏名登科授官未行丁内艰还乡
里仁雅为文德惠秦辈所迫驰书河阴形于诅詈德方
续资治通鉴长编 卷五十一 第 17b 页 WYG0314-0689b.png
者卖卜县市获仁雅书以告昌言且得其事白请逮钦
若属吏先是钦若为亳州判官睿即其厅干及代归以
睿从行虽久事钦若而未除州之役籍贡举事毕会州
人张续还乡里持服钦若托为睿解去名籍至是钦若
自诉云睿休役之后始佣于家而惠秦未尝及门钦若
方被宠顾上谓昌言曰朕待钦若至厚钦若欲银当就
朕求之何苦受举人赂耶且钦若才登政府岂可遽令
下狱乎昌言争不能得乃诏翰林侍读学士邢炳内侍
续资治通鉴长编 卷五十一 第 18a 页 WYG0314-0689c.png
副都知阎承翰并驿召知曹州工部郎中边肃知许州
虞部员外郎母宾古就太常寺别鞫得懿款云有妻兄
张驾举进士识湛懿亦与驾同造湛门尝以石榴二百
枚木炭百斤馈之懿之输银也但凭二僧达一主司实
不知谁何至是炳等缘懿识湛以为湛纳其银湛适使
陜西中途召还时张驾已死宁文德徐兴悉遁去钦若
近参机务门下仆使多新募置不识惠秦故无与为證
又钦若固执知举时未有祁睿而懿款已具遂以湛受
续资治通鉴长编 卷五十一 第 18b 页 WYG0314-0689d.png
银为实议法当死特贷之懿杖脊配𨽻忠靖军惠秦坐
受简及隐银未入已以年七十馀当赎铜八斤特杖一
百黥面配商州坑冶仁雅坐诅詈懿杖脊配𨽻郢州牢
城是狱也仁雅虽坐诅詈懿索银而不穷用银之端初
王旦与钦若知举出为同知枢密院事以湛代之湛之
入贡院懿已试第三场毕及官收湛赃家实无物湛素
与梁颢善假颢白金器乃取颢所假者输官昌言等皆
坐故入并及于责(此段实录所书专为王钦若讳今/用司马光记闻及钦若新传修入)
续资治通鉴长编 卷五十一 第 19a 页 WYG0314-0690a.png
甲寅诏郑曹滑州今年秋税及去年逋租毋得科折
己未上亲试礼部举人得进士益都王曾以下三十八
人九经诸科百八十一人并赐及第以曾等五人为将
作监丞通判诸州馀及九经为大理评事知大县诸科
判司簿尉先是贡举人集阙下者万四千五百六十二
人命吏部侍郎陈恕知贡举恕所取士甚少以王曾为
首及是糊名考校曾复得甲科时议称之旧制试经科
复旧场第始议进退恕初试一场即按通否去留之以
续资治通鉴长编 卷五十一 第 19b 页 WYG0314-0690b.png
是诸州举送官吏皆被黜责谴累者甚众江南恕乡里
所斥尤多人用怨讟竞为谣咏讥刺或刻木像其首涂
血掷于庭又缚苇为人题恕姓名列置衢路过辄鞭之
辛酉以环州蕃部都虞候王延顺为本州马步军都指
挥使延顺颇知蕃落间事或有讼诉辄先诣其居官吏
多询之然后裁决至是石普等上言请授供奉官兼蕃
落监押上曰延顺本部民一旦擢为廷臣使与本州抗
礼恐难制也故命以都校
续资治通鉴长编 卷五十一 第 20a 页 WYG0314-0690c.png
癸亥遣使祭灵州阵亡将士赠裴济镇江节度使赗赙
加等以其子国子四门助教德昌为太子右赞善大夫
德基为著作佐郎德丰为太常寺太祝又以其兄信为
太子左内率府副率致仕(实录称环州阵亡将/士误也今从本纪) 张齐
贤上书曰今朔方陷没所虑缘边蕃族中有从来二心
者因此转更扇惑熟户致令向背贼迁因而乘之为患
非浅则边上要害城镇且须留兵镇守以安蕃汉人心
环州至庆州中间默伯马岭以来城寨全然不堪今冬
续资治通鉴长编 卷五十一 第 20b 页 WYG0314-0690d.png
以前须与修葺镇戎军以南高店瓦亭虽近修完皆非
固守之处弹筝峡内望早经度就可控扼处置一寨今
朝那修寨处如堪守把即乞特令如法添修其潘原县
正当小炉谷蕃贼来路人户甚多亦乞特发兵民牢固
修葺及掘断谷口路若边上城镇各有屯兵要害处城
寨又皆牢固迁贼丑类自然息心兼闻近年麟府缘边
失于抚御大族蕃部多已归投继迁如此则二三年间
麟府州界蕃汉人户渐更衰耗只如朝廷每年买马不
续资治通鉴长编 卷五十一 第 21a 页 WYG0314-0691a.png
补死数西北未平战马为急旧日女真卖马岁不下万
匹今已为契丹所隔臣闻贼迁声言向西凉云我与彼
蕃自来无事盖为万山潜发人往彼万一实有此言若
不和诱西凉以防后患即必今年秋冬来劫镇戎军蕃
部若断却六谷入京道路即大梁小梁蕃部无路向化
以至陇山后蕃族势亦难保臣昨于缘路见勾回渭州
赐六谷分物不觉寒心何者蕃部族盛兵多可以牵制
迁贼者止一西凉而已不知何人画谋恩泽已行为之
续资治通鉴长编 卷五十一 第 21b 页 WYG0314-0691b.png
中辍且西凉蕃部多是华人子孙例会汉言颇识文字
渭州往来与通事辈密熟岂不知有此给赐已到渭州
又却勾回蕃部贪财尤重诚信朝令夕改岂可忽诸伏
望深思边计断自宸衷结其欢心啖以厚利但是西蕃
马价比常时特与优饶至于酒馔特设务令丰足内为
战守之计外加抚绥之恩西凉与近西小蕃惟恃卖马
获利既受朝廷恩信纵被迁贼阻绝道途固当深结雠
怨使之自战其理甚明若不早加防虞即镇戎军亦恐
续资治通鉴长编 卷五十一 第 22a 页 WYG0314-0691c.png
难于固护矣
夏四月丁卯密本族开道使费州刺史尼玛遣其子沁
布入贡上嘉尼玛数与迁战斗有劳授锦州团练使以
其族弟吹资克为怀化将军充本族指挥使沁布为归德
将军充本族都巡检使又令沁布籍其族酋长之数以
闻出空名指挥使宣十五道军主宣三道委知镇戎军
李继和填名给之
己巳以捧日左厢都指挥使朱能为怀州团练使右厢
续资治通鉴长编 卷五十一 第 22b 页 WYG0314-0691d.png
都指挥使安赟为博州团练使天武左厢都指挥使元
澄为瀛州团练使右厢都指挥使郑诚为保州团练使
殿前指挥使左班都虞候耿斌为雄州刺史右班都虞
候周绪为滨州刺史并罢军职寻以赟知贝州能知洺
州澄知莫州诚知赵州斌知深州绪知冀州悉兼本州
部署先是上谓辅臣曰元澄郑诚耿斌人多称之朕尝
召语观其词气若有志操周绪亦颇知名止在宿卫无
以见其才宜授郡符试之边任庶尽其所长朱能安赟
续资治通鉴长编 卷五十一 第 23a 页 WYG0314-0692a.png
位元澄郑诚之上素无能誉然不欲遽加罢斥姑例与
迁擢如实不堪退亦未晚故并命焉(朱能/未详)赟太原人(元/澄)
(未/详)诚鄢陵人斌信都人绪真定人也
庚午上谓知枢密院周莹等曰国朝之制军职有阙但
权领俟三岁乃一迁补未及期以功而授止奉朝请而
已今阙员处多之人部辖须当亟与迁补即命莹等按
籍递迁其屯戍于外及军额在下素不该恩例者亦溥
及之凡再旬而毕
续资治通鉴长编 卷五十一 第 23b 页 WYG0314-0692b.png
辛未滨州言学究寇宾王以粟三千斛赈饥民授试大
理评事 钱若水上言绥州顷为内地民赋登集尚须
旁郡转饷自赐赵保忠以来户口凋残今欲复城之用
工计百馀万又须广屯戌兵倍于曩日且刍粮之给全
仰河东其地隔黄河及大小铁碣二山又城下有无定
河缓急用师输道艰阻且其城无险若修葺未备蕃寇
奔冲则难于固守况此州城邑焚毁无尺椽片瓦所过
山林无巨木不堪采用徒为烦扰绝无所利已罢其役
续资治通鉴长编 卷五十一 第 24a 页 WYG0314-0692c.png
若水复诣阙面陈其事上甚嘉纳初若水率众过河分
布军伍咸有节制深为戌将所服上知之谓左右曰若
水儒臣中知兵者也寻复遣若水巡抚陜西沿边诸州
听便宜制置边事及还拜邓州观察使 徙工部员外
郎同勾当陜西随军转运事郑文宝为河东转运副使
代太常博士施护以护为陜西转运副使时文宝议再
葺清远军环庆泾原都部署王汉忠言其好生事上以
文宝生事无显状止令护换任焉(施护/未见) 以知镇戎军
续资治通鉴长编 卷五十一 第 24b 页 WYG0314-0692d.png
李继和兼泾原仪渭驻泊钤辖初继和虑缓急统帅不
为应援累请济师故令兼领四州兵其镇戎戍卒部署
亦总之 诏陜西民挽送缘边刍粮者赐田租之半(按/宋)
(史本纪载壬申诏陜西民挽送缘边刍粮者/赐租之半此载辛未日下疑脱去壬申二字)
癸酉命田锡以本官兼侍御史知杂事仍遣中使谕旨
曰卿每上章疏所司不敢滞留朕皆一一亲览知杂之
任朝廷甚难其人故以命卿仍不妨徐徐撰述或有见
即具奏闻
续资治通鉴长编 卷五十一 第 25a 页 WYG0314-0693a.png
上封者言御史台推直推勘官大理寺详断官皆本司
长官奏荐纠按谳狱之任当防朋比丙子诏两司官属
有阙令两省五品以上保举以闻
丁丑知益州马知节言州兵有不从王均为乱而能杀
贼者已赐名忠勇升为禁军而月给仍旧请选留其才
勇者馀复退为州兵上曰此辈既名忠顺安可斥退诏
增其廪给如禁军例又请令西州官吏勿留东人从之
庚辰诏边臣日具契丹事宜飞驿以闻三日遣指挥使
续资治通鉴长编 卷五十一 第 25b 页 WYG0314-0693b.png
臣入奏惩威虏斥堠之不详故也
壬午诏三司自令收掌簿书无使亡失其天下钱谷大
数每年比较于次年条奏先是诏取天下民籍户部不
知其数及考其盈虚又称亡失簿书故申警之仍令取
天下户口见数置籍校定以闻
甲申以殿前都虞候王继忠为高阳关行营副都部署
乙酉郓州城毕以知州右司谏姚铉为起居舍人直史
馆京东转运使奖其劳也 时沿边大浚河渠契丹颇
续资治通鉴长编 卷五十一 第 26a 页 WYG0314-0693c.png
挠其役又自威虏军西入寇诏知雄州何承矩出兵以
分其势承矩虑敌知兵自本郡出即来修怨乃以无骑
为辞止应诏遣小校杨万金率卒五千自顺安军东出
混泥城称众寡不敌而还 上谓宰臣曰太宗朝翰林
天文官孙士龙尝请于北边置方田及令民疏沟塍可
以隔碍戎马当时为众议所沮近有殿直牛睿者又言
其事于卿等意何如吕蒙正对曰太宗已命方田使副
而中外咸以为动众劳费恐无所利当时武臣辈亦耻
续资治通鉴长编 卷五十一 第 26b 页 WYG0314-0693d.png
于营葺遂罢之上曰今若行此亦制敌之长策然河朔
屡有差役不可重劳宜喻有司徐经度之
丙戌赐深霸等九州民租有差水故也上以检覆扰民
俟奏稽缓但量其所伤而优复之
戊子江南转运使刑部员外郎直史馆陈靖入奏赐金
紫江南自李氏横赋于民凡十七事号曰沿纳国朝因
之而民困不能输靖极论其弊诏为罢其尤甚者数事
 吏部郎中兼侍御史知杂事田锡言臣昨蒙圣恩授
续资治通鉴长编 卷五十一 第 27a 页 WYG0314-0694a.png
以宪职按六典及百司举要御史台故事自大夫中丞
以下及三院御史沿革各有人数今阙班簿既无定员
有侍御史三人有殿中侍御史一十二人有监察御史
七人除邵晔在省司及施谓在患假馀皆差使在外却
以他官在台臣谓今之推直官僚乃是古之知推御史
按唐会要兴元元年敕知东推西推侍御史各一人台
司请令第一殿中同知东推第三殿中同知西推仍分
日受事先所置推官二员请停又建中三年台司奏其
续资治通鉴长编 卷五十一 第 27b 页 WYG0314-0694b.png
知推御史差使改移旧例有推直官今请置两员与本
推御史同推敕旨依奏此盖随时沿革因事废兴也今
三院共有二十一人或命亲民或委釐务宪司之职似
是而非朝廷用人如此未审又准近敕台寺勘断官令
大两省已上保举臣谓虽令保举终是他官臣昨在银
台司见诸道转运司或巡抚使察访外任京朝官功过
具姓名闻奏有中书劄子下审官院今欲乞指挥审官
院检前后中书劄子应三院御史二十一人中曾有贪
续资治通鉴长编 卷五十一 第 28a 页 WYG0314-0694c.png
猥过犯者不得令在宪秩可改授他官其有清慎勤干
者不得令在外官可诏归本职去推直因仍之号抽两
省保举之敕所贵复台司之故事存朝廷之旧规使百
执事各正其名群有司各亲其职也(锡奏议自注云四/月二十三日上今)
(附本日按锡以三月/十二日授知杂御史)
己丑择三班使臣熟西鄙山川要害者自秦州入蕃界
招马时或言缘边有路可入夷落因遣视之也 诏近
日审刑院刑部大理寺每连署奏议不能执正多所依
续资治通鉴长编 卷五十一 第 28b 页 WYG0314-0694d.png
违且法宪之司选才而授委之参谳当事详明自今并
须结奏
癸巳以金明县都监兼新寨解家河卢关路都巡检供
备库使李继周为西京作坊使永平寨界茭村军主归
德将军李继福领顺州刺史永平寨界小力镇使李文
真成平镇使叶勒文义并为怀化将军继福等皆党项
蕃族与继周同向化故优宠之 契丹新城都监种坚
移文境上求复置㩁场朝议以敌情翻覆未之许知雄
续资治通鉴长编 卷五十一 第 29a 页 WYG0314-0695a.png
州何承矩继以请且言㩁场之设盖先朝从权立制以
惠戎人纵其渝信犯边亦不之废戎退商行似全大体
今缘边搉场因敌骑入寇即已停废去岁以臣上言于
雄州置场卖茶虽赀货并行而边氓未有所济望延访
大臣议其可否或文武中有抗执独见是必别有良谋
请委之边任使施方略责其成功苟空陈浮议上惑圣
聪只如灵州足为證验况兹北敌又非平夏之比也于
是听雄州复置搉场(承矩本传载承矩请复置搉场与/三年所上同一疏按疏指灵州为)
续资治通鉴长编 卷五十一 第 29b 页 WYG0314-0695b.png
(證若三年则灵州犹未陷没岂当/预言乎今移入此年庶免牴牾)