钦定四库全书
　通雅卷四十五　　　　　明　方以智　撰
　　动物(鸟/)
鹏即凤讹为鹏　说文□古文凤象形□亦古文盖凤
飞群鸟从以万数故借为鹏党今朋字横斜非二月字
因□也戴侗谓崩弸棚鬅輣皆谐朋而无凤声夫安知
凤风从凡缝唇转为斗唇乎伽楼罗金翅大鹏鸟亦逍
遥怒飞之鹏耳彪注庄曰鹏者凤也董逌跋凤钟言古

文凤但画凤尾小篆转以为□智又按齐侯镈钟与鈇
镐钟皆有造而朋劓篆皆作□此则稍变者魏吴曰賏
从二贝而古或借朋耳鹏又讹为䳟九叹曰从玄鹤与
鹪䳟法言曰鹪䳟遴集上林赋掩焦明难蜀文鹪䳟已
翔寥廓韩愈诗啄场翙祥䳟指凤明矣好事者五方名
之建武中大鸟集东郡五采备沈约曰焦䳟至水之感
也东方曰发明南方曰焦明西方曰鹔鹴北方曰幽昌
中央曰凤皇郁离子曰南方鸟曰昭明五采性好乱蔡

衡曰赤多者凤青多者鸾黄多者鹓紫多者鸑鷟白多
者鹔鹴相如赋前长离而后裔皇此中央雌雄二凤也
或曰长离谓禽之长古禽离字通元命包曰火离为凤
韩诗外傅天老曰雄鸣曰节节雌鸣曰足足行鸣曰归
嬉止鸣曰提扶夜鸣曰善哉晨鸣曰贺世飞鸣曰郎都
知我者惟黄持竹实来六象九苞词人附会又曰瑞鶠
言百鸟见之偃伏也南方鹑首火尾因以赤凤曰鹑此
缘朱雀义耳罗存斋尔雅翼曰南恩州百甘山有凤皇

巢水经注益州叶榆县有吊鸟山凤死于此众鸟来吊
蔡绦曰博白渌含村有凤皇智近闻云贵中有众鸟攒
飞护一大鸟之事
凤皇台凤所栖之下掘土有白物如石也　藏器曰恐
是麟凤洲有之如汉时所贡续弦胶凤髓造成者曷足
怪哉吕览曰丹山之南有凤鸟之卵沃民所食又安知
非此邪山海经有凤丸山升庵曰即凤卵
鹄即鹤本作鹤或作鹤鶮其通为鹖者非也　埤雅本

草皆分释鹤鹄然鹄鹤一声之转古书互用诗从子于
鹄音鹤叶白石皓皓淳于髡献鹄于楚旧注即鹤后汉
吴良传赞大仪鹄发注白发即鹤发应休连与岑文瑜
书泥人鹤立于阙里曹植表实怀鹄立企伫之心即鹤
立刘孝标辩命论龟鹄千岁即龟鹤法书要录鹤头书
一作鹄头书嵇康琴赋下逮谣俗蔡氏五曲王昭楚妃
千里别鹤音鹄与曲叶汉书黄鹄下建章宫大液池中
作歌名黄鹤又别鹤操云雄鹄雌鹄则知鹄即鹤矣庚

桑楚篇伏鹄古鹤字今武昌黄鹤楼下曰黄鹄矶此确
證也古称鸿鹄举其大者颜师古曰鹄水鸟其声鹄鹄
康成解正鹄之鹄为小鸟难中此皆臆说盖鹄能远举
射者视小如大耳鹤皆卵生亦作鶮亦作鹤一曰独舂
北山移文蕙帐空兮夜鹤怨汉李傕晋食货志作李
扬㩁或作扬攉则知鹤霍通矣郝楚望引艺文志鹖冠
子注以鹤羽为冠杨修书对鹖而辞作即鹤此乃字讹
鹖斗死之鸟取为武冠与鹤岂可混乎时珍以鹄大于

雁即辽之天鹅畏海青鹘容或同名然古人鹤鹄一声
䯓颊䯔耳鹤相也鹤又谓之阴羽　博物志鹤䯓(枯回/切)
颊䯔(音/宅)耳响则听远眼赤则(视/)远大毛落丛毛生其色
如雪百六十年不食生物千六百年形定饮而不食与
凤为群神言之耳俞琰曰龟鹤运任脉故寿喜降真香
粪能化石稗海作䯓刺䯔耳王会篇张赤㡩阴羽注阴
鹤也相鹤经曰鹤阳鸟而游于阴禽经曰鹤爱阴易鸣
鹤在阴故以阴为鹤鹤可作鹤而焦弱侯引易鸣鹤在

阴且曰鹤恶阳故从雨鹭恶露故去雨此说支矣颜元
孙干禄书以鹤为俗而指南复作□字
催归杜宇杜鹃子巂秭归谢豹皆怨鸟子规也以鶗鴂
音题圭作子规者因颜师古注扬雄赋而误也其以周
燕子巂为子规者因说文误读尔雅而误也　禽经曰
鸥越曰怨鸟邓潜谷专名子规蒇器引蜀王本纪曰蜀
王望帝淫其相臣鳖灵妻亡去一说以惭死化为子巂
鸟一说杜宇称帝化鸟故称杜宇扬雄傅注鶗鴂一名

买䤥(音/韦)即秭归按常璩曰杜宇称帝会有水灾其相开
明决玉垒山以除害帝遂委以政事升西山隐焉时适
二月子鹃鸟鸣故蜀人闻鹃辄悲思之按蜀志宇悦朱
提梁女以为妃移治郫或瞿上七国称王杜宇曰望帝
更名蒲卑相开明除水害帝遂禅授而隐盖亦因取女
事而讹据此则鹃非帝化君臣皆贤可为望帝白冤矣
陆务观曰吴人谓杜宇为谢豹当啼时渔人卖虾曰谢
豹虾笋曰谢豹笋唐顾况送张卫尉诗云绿树村中谢

豹啼其谓谢豹为虫者此虫以谢豹鸣时脑裂也扬雄
赋有鶗鴂乃鵙也师古注是子规因巂近规而称子巂
依说文作周燕因子规作秭归故无功东璧因之巂周
燕详下升庵弱侯引华阳国志作秭□因汉碑有用□
者随笔而讹退之用唤起催归二鸟名作诗
巂周也燕燕也乙也别三名也　说文曰巂周燕也户
圭切从草象其冠也囧声别作规雉尔雅本文曰巂周
燕燕乙陆玑曰巂周子规也燕燕则乙也说文失尔雅

之句读误以周燕释巂智又按孙炎曰尔雅别三名也
曰燕燕者古人重言之如汉成帝时谣曰燕燕尾涎涎
诗燕燕于飞是也乙又作鳦郭氏音乌拔反故黄氏分
为二字此不必矣巂周或是燕名陆元恪何据而以为
子规倘因规巂音近乎后人因陆玑之解则不当从许
慎之句读而复用其所说周燕为子规矣汉晋切法尚
粗读巂如规故复作子巂而又讹书作隽隽则音剪故
子美用子巂作仄声读古人名物多通不必专泥然周

燕巂燕相沿两借之误明矣燕因乙音转意儿故庄子
有鷾鸸又按吕览曰肉之美者有巂燕之翠无功引高
诱曰鸟名翠竦考高诱注吕览无此语今本作隽胭凡
鸟之尾皆曰翠故俗作臎字据巂燕而论巂周非燕名
乎南部新书曰龙畏蜡爱竹及空青嗜烧燕食燕肉人
不能渡海则燕有食者矣不闻有食子规者俟證夹漈
注尔雅曰巂周蜀巂州多子规乃望帝所化燕燕则乙
也乃释燕燕于飞之诗智按越巂今之播贵以南此亦

一解至曰望帝所化乃齐东语耳可为證乎凡鸟之岐
尾者曰巂即巂字亦尾肉也囧□皆象形觜宿曰觜觿
觜言前一星似喙觿言二星岐似觿尾也佩觿者谓其
尾尖也周周之鸟衔羽爱其尾也尔雅盖曰巂者周也
燕燕者乙也说文䳼水鸮也凡夫以燕为社鸥则以鸥
为燕类拘矣智按七修类稿以燕本水鸟故称玄鸟而
终入水人入水者勿食燕此或一理也孟奇既不知周
燕之原流而又引义山望帝春心托杜鹃之句为杜工

部讹误更甚
唐屠鸄即阿滥堆也　阿滥堆骊山鸟也明皇采其声
为曲李白诗羌笛横吹阿亸回即阿滥堆也玉篇唐屠
鸄音叫似乌酉阳杂俎曰此鸟色黄一变为青鴘而带
灰色鴘转之后乃至累变横理转细臆前微微渐白又
曰白唐唐者黑色也谓斑上有黑色一变为青白鴘升
庵作鴳烂堆衍义则以罗鹑至中秋后谓之白唐
青佳即黄褐侯斑佳所化也鴶鵴布谷也鸴鸠阿鵴也

　庶物异名疏曰斑鸠春分化为黄祸侯埤雅云鸮大
如斑鸠所鸣其民有祸一名黄祸侯俗呼车载版草木
疏贾生所赋鵩也此条误甚车载版乃恶枭也本草曰
斑鸠春化为黄褐侯秋分化为斑鵻黄鹖侯青鵻也佳
本音锥本草作鵻复矣黄褐言其色也埤雅竟作祸字
无功又附会之邪小鸠皆曰隹曰夫不或曰𪆴曰荆鸠
楚鸠皆是也鸠之子曰䳕鸠曰役鸠曰糠鸠曰即皋曰
辟皋以其文则曰锦鸠五鸠以祝鸠性壹而孝故为司

徒祝噎养老意也尸鸠性壹而慈故合之有尸祝之号
雎鸠司马则鹗也鹴司寇则鹰也鶌司事则鹘鸼短尾
青黑春来冬去备四时之事也鸤鸠即布榖所谓郭公
也化鹞者即此鹘鸼一曰鸴鸠杂俎曰阿鵴其羽蓝缕
亦曰□鷜好食桑椹方言以鸤为戴胜邢氏已辩其非
又云或谓之鶭鸦此即释鸟所云鶭鸅虞非鸤鸠也则
其他鶝䲹服𪂉诸名益误矣冯嗣宗曰鹘鸠飞翔不远
而说文谓鸣鸠迅羽入云中以庄子證之许说误也说

文□铺豉也徐铉云铺豉鸟名智按即鹁鸠也俗讹呼
鹁姑子因说文足详尔雅铺豉其鼓之讹乎
伯鹩伯劳伯赵鵙鴂姑恶苦吻鸟也　夏小正作伯鹩
诗疏作博劳郭璞注尔雅曰鵙似鶷𪆰而大服虔云鶷
𪆰音辖乾白项鸦也则误矣张华曰伯劳形似鸲鹆鸲
鹆喙黄伯劳喙黑许慎曰鸲鹆似鵙有帻王充言博劳
食蛇曹植言血可昏金其声鵙鵙反骚改离□作鷤䳏
故颜子籀以鴂为子规王逸注楚辞谓鴂为巧妇方言

谓鵙为鹖旦陈正敏遁斋閒览谓鵙为枭李肇谓鴂为
布谷丹铅录谓鵙为驾梨鷑鸠张许则似百舌郭说则
似苦鸟鵙单栖鸣则蛇结而百舌不能制蛇他说益远
要当以郭说为正则今之苦吻子也如鸠黑色以四月
鸣曰苦苦又名姑恶俗以妇被姑苦死而化今东坡自
注姑恶诗曰水鸟也亦误矣古今谚郑志道谕俗编云
伯劳食母代代相成此则因遁斋谓鵙为枭伯劳冤哉
伯赵即伯劳之声古语相近而讹

升庵引李卲楚雀即布谷以释黄鹂甚于伯厚之疑搏
黍矣　元瑞言王伯厚不知搏黍为黎黄彼犹疑之也
升庵引诗注仓庚商庚也即黄鹂也李卲曰一名楚雀
方言曰齐人谓之搏黍今布谷也此鸟当名博谷智按
黄莺黄栗留载陆玑疏与本草甚明布谷则郭公鸟鸤
鸠也与黄鹂霄壤而升庵且改布为博何居
鶷鹖反舌也　先为百舌芒种后五日则反舌无声五
月后毛尽脱东璧引易通云能反复为百鸟之声故名

鶷鸟俗呼为牛矢□哥灰黑色微有斑点先无声者反
舌也后无声者伯劳也秧鸡䳾鸡也食物本草有秧鸡
又有䳾鸡未考也夏至后夜鸣达旦秋后即止皆其类
也书之以察物候
寒鸦慈乌也鹎鶋楚乌也于乌鸦鸒因此而转　反哺
曰慈乌鹎鶋鸒也今曰老鸦尔雅曰鸒斯鹎鶋字林曰
楚乌也郭璞曰鸦乌也小而多群腹下白江东呼鹎乌
按鸒斯犹螽斯鹿斯也尔雅读诗已误矣何况禽经与

法言乎俗遂作𪆁字盖乌与雅为一声之转而鸒与乌
亦一声之转本篆作□后以于为助词而立乌字易林
疋鶋楚乌即卑居古卑与匹近
喜鹊曰乾鹊一曰飞驳鸟　张茂先陶贞白皆谓鹊为
飞驳以其色杂也鹊古文作舄其通于爵者小雀也鸴
则山雀也一曰山鹧淮南曰乾鹊知来而不知往说文
则以鸴为知来鸟陈后山诗话谓人必欲押刍尼字亦
甚无味刍尼梵语鹊也纲目云鹊啄槐实结玉于脑谓

之鹊玉此鹊不复鸣戴玉之鹊与燕同群识宝故也王
安石以乾鹊音虔谓健鹊也陆佃曰傅枝受卵不堕地
故曰乾鹊庄子曰乌鹊孺傅枝而孚生也因傅枝而名
鳷鹊
雀古作爵曰宾雀者误也　鹊古作舄(七雀/切)雀古作爵
(即略/切)今人混之非也雀性淫酒器一升曰爵戒淫泆也
俗曰瓦雀在堂檐閒也老而斑曰麻雀小者黄口曰黄
雀其曰宾雀者误读月令也崔豹曰雀名嘉宾又因误

耳后遂有客化为雀之说月令正月鸿雁来自南而北
也九月鸿雁来宾爵入大水为蛤因八月鸿雁来自北
而南也此乃别之曰来宾陈浩注曰以仲秋先至者为
主季秋后至者为宾言渐多也今读者以宾爵入大水
为蛤则八月九月复言鸿雁来矣临海异物志曰南海
有黄雀鱼常以六月化为黄雀十月入海为鱼则雀化
蛤者此也家雀何常见其化乎今嘉兴出黄雀甚美又
有飞鸡似雀而大甚肥曰刺毛鹰松江以为美味两者

皆以时出过时则化矣然考古人称黄雀如子建野田
黄雀行岂尽嘉兴之黄雀乎又曰白雀纬书以为瑞姚
苌以之改元不常有其矢曰雀苏即白丁香
批颊戴胜　庶物异名疏引丹铅录云唐卢延逊诗树
上咨诹批颊鸟王半山诗藉草听批颊元人诗批颊穿
林叫新绿韩致光诗城头批颊伴啼鸟批颊不详何状
或即鹎颊也批颊可对题肩时珍以批颊为升庵之驾
犁一名乌臼五更名架架格格者也滇人以为榨油郎

又曰凤皇皂𨽻汴人呼为夏舌如燕黑色长尾有岐头
上戴胜是即尔雅之鵖鴔戴鵀矣鵖鴔音匹及切匹及
之音转为批颊耳然又引尔雅之鵧鷑以为当名鷑鸠
岂尔雅重出邪罗愿以乌臼为祝鸡更误尔雅鸴山鹊
头上戴胜赤咮足长尾郑樵以鸴为喜鹊
结辽即吉了鹦鹉之大者也　今曰了哥续文献义物
考曰泸南人蓄秦吉了外国买之吉了曰我汉鸟也不
愿入异方遂不食死仇池笔记甚详头有黄茸舞则开

花倒悬昔人所云倒挂绿毛妖凤即此类也唐书林邑
出结辽鸟即吉了也熊太古曰大者鹦母小者鹦哥非
也称哥亲之也有五色丹咮白身者佳摩其背则瘖寒
则颤饲馀甘子可解蔡绦丛谈曰西瓯鹦鹉初丹喙中
黑后丹雌名木戾木戾即结辽之转木乃外国发语词
或曰黠獠元稹诗果然皮似锦吉了语如人小说言情
人所化曰情急了者妄矣今濠镜有持赤鹦鹉习之使
与犬斗即谢朓所赋者也其大于吉了而尾长者曰青

鸡桂海虞衡志曰乌凤师旷禽经鹦鹉一名乾皋伪作
禽经者因淮南出寒皋断舌使语注鸲鹆也埤雅亦云
乾皋断舌则此名尚属鸲鹆耳或曰柯古言兜兜鸟其
声自号形如鸲鹆是名寒皋非也濠镜即香山隩张思
正倦游录海有黄鱼化鹦䳇
鸟名王母竹林犹之山和尚雨道士也不可以解杜诗
　升庵曰杜诗子规夜啼山竹裂王母昼下云旗翻今
齐郡函山有鸟名王母智谓诗人寓言耳紫桃轩杂缀

少陵七歌曰竹林为我啼清昼同州有鸟色正青如雀
善啼杜本用此陈无功引之程大昌曰竹林啼风乃状
风竹之声如落霞孤䳱解落霞为飞蛾已迂极矣郎瑛
言亲见内珰畜落霞鸟大于吉了而笑飞蛾之说不知
南昌府有吉了与野鸭齐飞乎海月为江瑶柱然挂席
拾海月决非挂帆拾江瑶柱也水落鱼龙夜山空鸟鼠
秋陆农师姚令威引水经鱼龙以秋日为夜解之皆拘
泥可笑陆文裕曰嘉定州有鸟一名山和尚一名雨道

士堪作对偶今可以王母稚子作一类矣
鹪鹩一作鹪□鳭鹩　尔雅曰桃虫鹪其雌鴱鹑其雄
鶛又曰鳭鹩剖苇说文曰鹪□挑虫也刀鹩剖苇食其
中虫说苑曰鹪鹩巢于苇苕著之以发俗呼袜雀陆玑
曰鹪鹩微小于黄雀其雏化为雕故俗云鹪生雕郭璞
曰鳭鹩江东呼为芦虎夫鹪鹩鹪□鳭鹩皆一声之转
耳小鸟之巧于为巢者有桑飞俗呼桑钱又不若黄头
绣眼之巧黄头又不如茅雀之巧也小毖之诗曰肇允

彼桃虫拚飞维鸟毛公谓桃虫为鹪鸟之始小终大者
郑氏则以为题肩或曰鹗也毛郑皆谓鹪化大鸟以为
题肩以为鸮则因鸱鸮鸋鴂之误陆玑则谓鹪生雕其
说又转幻矣雕盖鳭鹩声近之讹埤雅以桑鳸窃脂鳭
鹩剖苇为一类陆农师以鳭为鳸固非然今江南北所
谓剖苇者又自不同若鳭鹩则实因鹪鹩倘因此而名
苇雀乎
鸱鸺怪鸱旧留车载版𪇥鸱久鸺鹠鸱鸺䲹一物　头

如猫亦如猫鸣或有时而连啭如休留之声白日不见
丘山夜能拾蚤虱以为拾人爪甲者讹也此鸟有大于
鹰者而东璧曰小如鸲鹆但据其小时耳山海经南海
苍梧有离朱鸱久即鸱旧也国策宋王偃时有雀生𪇥
于城之陬𪇥即鸺鹠也俗谓鬼鸟博物志一名鸱鸺万
毕术曰鸱鸺能致鸟王元美集有鈙䲹行䲹在支韵鸱
也鈘当即擒字鲁公书颜君庙碑禄山反擒其心手而
元美加攴于右一也说文皆收

萑老鵵似鸺而小　头有角似兔头毛脚夜飞好食鸡
者也今本草作雚非雚乃是鹳古人既不借今何为乱
之
枭鸱土枭训狐鵩幸胡鵋鶀鸲鵅一物　如母鸡有斑
头如鸲鹆目如猫好食桑椹人呼为幸胡者是枭也异
物志曰鵩如小鸡郭璞所云鸲鵅谓似鸲鹆之□按此
当是一种矣训狐者幸胡之讹也大抵恶鸟一类古人
通言鸱枭而鸮字亦借用皆硩蔟氏所覆之夭鸟也后

人不能定指为何物而大小形声实有三类鸱或为鸋
鴂而鸮又有青鸮可羹者异名疏则以训狐为鬼车姑
获一物其实姑获鬼车别一鸟也此三类皆雏时美好
而长大则丑尔雅谓之鹠鷅此是总解亦不指定此三
类也注引流离之子为解故今本草附流离之名于枭
下其实诗意琐尾流离言琐屑劳苦流徙离别也何必
泥此解鸟名邪东璧载名□(胸拥/切)魂
雕鹫□鷢鹰隼鹯鹞鸮杓窊皆鸷鸟也　皂雕最大其

俊者曰海东青在西南夷中曰鹫鹰头有三角曰角鹰
罗愿曰在北曰鹰在南曰鹞此非也鹞小于鹰即所谓
鹯隼击征题肩尔雅之鷣负雀也时珍以为即鸢即茅
鸱宋太宗赐邪律休哥旗鼓杓窊印窊乌爪切杓窊鸷
鸟总称以为印绶取疾速之义凡调发军马则用之鷢
见雎鸠条□见下
□非鹑也　鹑为鹌□淳鸟也不越横草不乱其匹又
诗匪鹑匪鸢毛氏曰雕也公绍寒韵引说文□雕也音

团故戴侗改诗匪鹑为匪□欲别于鹌鹑也集韵作□
智按当音敦敦雕同母也敦淳皆从□古皆通谐今纲
目以□为鹫山海经暴山多𪊨就注𪊨即麂就即鹫
题肩或作鶗鵳鶗鵳即鹞也　尔雅曰鶌鸠鹘(音/骨)鸼亦
鹞(音/要)类鶗鵳后人加鸟韵会复收鶗鵳陆玑曰鹯(音/毡)似
鹞青黄色燕颔勾喙乡风摇翅因风疾击鸠鸽食之即
鹞之一名也说文曰晨风也戴氏按诗鴥彼晨风郁彼
北林若晨风为鹯则当言集彼北林不得言郁自尔雅

误认鴥为鸟飞因以晨风为鹯俗遂制鷐字鹯别作□
古作鳽□今说文亦以鴥为鹯飞貌误矣鴥亦通作矞
记曰鸟不矞别作獝风之迅疾者也亦作河梁诗
愿因晨风发送子以贱躯亦谓风也今人亦以鹞实之
何谓乎禽经之亦因鹯而造也
隼鹞属也齐人谓之击征　李阳冰曰隼迅省声孙氏
思允切陆玑曰隼鹞属齐人谓之击征或曰题肩或谓
雀应春化布谷者埤雅曰即鹘也按说文不以隼为鸷

鸟而诗疏引说文乃曰隼鸷鸟也可知说文随人所附
焉当是□而□乃鹗也□省为鸢因省为弋　戴侗以
焉为鹇或曰焉从正乃射鹄之正以其疾飞高摩与鹄
同意此且勿论也人不知鹄即鹤亦不知焉即鸢渔仲
决之说文无鸢字而徐以□为鸢考其声□即鹗也汉
书梅福傅有□鹊遭毒左傅有□鞮曲礼载鸣鸢人作
纸鸢亦取其高翔也□省为鸢夏小正十二月弋注当
作鸢天禄外史嘉陵之墟有鸢

鴽鸋鴽鴾鹌鹑也　青州谓之鴾母一名鴽或作鹌不
木处一曰鹌鹑一物二种无班者鹩也埤雅以鴳为鹌
智谓鴳即鴳字庄子所谓斥鴳也旧注鴳小鸟岂即鹑
乎杨亿谈苑曰鹑由蛙化列子所谓蛙声为鹑也万毕
曰蟆得瓜化为鹑交州记南海黄鱼九月为鹑始以化
成已而卵生鴽由鼠化终亦为鼠固其理也时珍以鳸
名鹑依杜预当曰老鳸智以老鳸鴳鴳当别一鸟也潜
谷曰安鸟曰鴳或鴳当音鹌而鴳当音晏邪内则雉兔

鹑鴳乃四类物岂一种而两分之邪后又曰爵鴳蜩范
又曰鹑羹鸡羹絮酿之蓼则鴳非鹌鹑明矣时珍以鹌
鹑分二物以鴽为鹌合观内则鹑羹鴽酿可知已注鴽
不为羹惟蒸煮而已鹌即鴽之说既明而不及鴳则鴳
自一物也弱侯引禽经曰雉上有丈鴳上有赤雉上飞
能丈故计丈曰雉鴳上能赤与尺通亦作斥庄子斥鴳
是也是小雀耳何子元谓鹌不当作鹌鹌乃鸭字见丁
度说此是后人分别作意立说耳从甲为鸭矣又为乙

又作□何复取声于鹌乎
鵽鸠突厥雀也　唐书高宗时有鸣鵽群飞入塞边人
惊曰此突厥雀南飞则必入寇已而果然按此即尔雅
之鵽鸠寇雉也郭璞曰鵽鸠生北方沙漠地大如鸽毛
似雌雉鼠脚无后趾岐尾为性憨急群飞孙愐收鵽于
十五辖内庄子注青鵽爱其子忘其母是也禽经曰夺
曰鵽正谓此也物异考载此曰蕃雀
窃脂自以色名然别有肉雀别有窃脂也　邢氏以为

浅白而郑注以为蜡觜有脂色谓窃肉者郭璞所言青
雀也淮南子与郭相證而欧阳氏亦有食肉之论盖尔
雅两言桑鳸窃脂又有鳸鴳则名同者多未可定为脂
色也山海经云崌有鸟焉如鹗赤身白首其名窃脂绝
不相类则又一窃脂也智在平西山中二年见有雀如
鸠青黑色长咮切鱼者去肠于溪侧竟来啄之猺人谓
之嚵鸟
鹧鸪越雉也　张华注禽经曰臆多白点飞必南翥晋

安曰怀南江左曰逐影自鸣钩鸼格磔行不得也哥哥
时珍曰性好洁人以𥻿竿粘之陆佃以鹘鸠司事与尔
雅鶌鸠鹘为鹧鸪引唐诗云木叫钩辀即说文鹘鸼智
按是林逋诗非唐也夜飞覆木叶亦未必然古云偃鼠
饮河不过满腹鹧鸪衔叶才能覆身谓其宿也志常南
向不思北徂故吊履善者作鹧鸪词
雉文而介者也尔雅列其名禽经别其色素备采曰翚
青备采曰鹞朱黄曰鷩白多曰□黄多曰鳪黑曰秩秩

尾长而健曰鸐鷮大鷩小即鵔鸃也也翰锦鸡鹝绶
鸡也鹝采在嗉翰采在身　外文内介故士贽雉说文
鷩(必列/切)赤雉也鵔鸃(音俊/仪)鷩也左傅丹鸟司闭杜注鷩
雉西山经鸟多赤鷩可禦火相如赋射鵔鸃颜注鷩似
山鸡而小冠背黄腹赤项绿秦汉初侍中冠鵔鸃其仿
周之孤服鷩冕乎智按淮南赵武灵王贝带鵔注即
犀毗按与贝带复矣安知非冠鵔鸃安知不插雉尾乎
尔雅南方曰愐收尤韵雉也顾野王曰鵔鸃凤属未

考矣象类书曰翚从辉鹞从瑶鵫从逴鳪从朴从俦
翰即翰鵔鸃从俊仪鷩以蔽身馀尾也翟从隹羽美会
意以好敌为音故司服揄狄阙狄通借也吐绶鸟曰鹝
(音/鹢)诗邛有旨鹝绶草似鸟故尔雅作虉绶崔豹谓之锦
囊以反哺曰孝鸟以爱嗉曰避株凡雉别于鸠以尾长
而飞丈也华虫郑玄说也王会篇蜀人以文翰若皋鸡
注鸟有文彩者皋鸡似凫冀州谓之泽特尔雅翰天鸡
注赤羽逸书曰文翰若彩鸡鲁郊以丹鸡祝曰以斯翰

音赤羽去鲁侯之咎其曰一名鷐风者误也王氏博古
辩曰古玉多刻天鸡纹其尾翅轮如鸳鸯正锦鸡也一
曰翰雉王会注以为似凫正谓其尾翅轮耳泽特则正
属王雎鸠之类秩秩海雉则鹖䲸黑雗之类
鹖亦黑雉类也　似雉黑黄两鹖斗必至死以为武冠
其青色曰䲸说文䲸似鹖出羌中张敞舍鹖雀飞集丞
相府颜注音芬本作鳻尔雅春鳸鳻鶞此是讹非可借
音

白鹇白雗也　李昉命为闲客尔雅雗雉鵫雉注白鵫
也雗翰翰一字音寒本草作翰南人呼闲如寒则鹇即
雗音之转也广志南越献白鹇黑鹇盖雉亦有黑者可
徵秩秩海雉之说
盍旦一作鳱旦鹖旦渴旦䳚旦寒号也此升庵之确论
　坊记引诗相彼盍旦尚犹患之注云盍旦夜鸣求旦
之鸟盐铁论亦载此即鳱旦七发用之月令作鹖鴠或
作渴旦又作䳚旦方言鳱旦有定甲独舂城旦倒悬之

名周书时训曰大雪之日鹖旦不鸣升庵定以为寒号
其鸣曰凤皇不如我至冬毛落鸣曰得过且过顾野王
曰鹖旦似雉而大青色有毛角斗死乃止昼夜鸣似鸡
如此则武弁之鹖冠即一物师古曰非也鹖雀之鹖音
芬本作鳻此师古所见乎本草五灵脂乃寒号粪如小
鸡四足有肉翅不能飞远夏月毛生五色医用北地者
良其早寒也
雁也鸿雁来雁北乡雁父母也鸿雁来宾候雁北雁

之子也白雁曰霜信小雁也　盐铁论引诗雍雍鸣鳱
以鳱为雁当音岸师旷禽经鳱以水言自北而南张华
注鳱音雁随阳鸟也冬适南方集于江干之上故从干
开元文字雁又音岸即鳱而䳚鴠亦省作鳱故作
者误也分大雁为父母小雁为雁子乃晋干宝说而宋
人述之一名翁鸡一名沙鹑一名仓𪀉今霜降前十日
来者曰白雁即候雁故曰霜信然今多是苍白色故春
秋公孙彊白雁献曹伯汉武得白雁上林十九章曰白

集西以为瑞也
负釜一作负金鹳也　元恪曰鹳似鸿而大长颈赤喙
白身别名黑尻其巢大如车轮卵如三升杯望见人按
其子令伏竟舍去一名负釜一名背灶一名皂裙泥其
巢一傍为池含水养鱼杀其子一村旱皂裙或作皂君
广雅作皂帔无功引作旱群负釜作负金或云负日为
金或云周思方养鹳纵之负金串来妄也张华注禽经
曰取礜石绕卵以助煖气智按考之不验尔雅翼云生

子三一为鹤江南谓群鹳旋飞为鹳井王应麟诗考异
雚鸣于垤引说文曰小爵也或是尔雅之鹳鷒鹝鶔乎
鹳鷒音欢团古人因物安名随手借书而忘其相碍
周周衔羽之鸟也　阮籍诗周周尚衔羽蛩蛩亦念饥
转注略周音诛韩子言周周首重而屈尾饮河则颠乃
衔羽而饮庄子曰周周衔羽以济太平御览引禽经曰
鹯鹯之信不如雀周周之智不如鸿今禽经无此语止
有鴳雀啁啁或亦冲波傅子路所云荧荧周周之鸟乎

自欲行文不必有其物也然鸟衔羽有之余曾见平西
猺中白鹇时自衔尾盖自爱其羽也
九头鸟姑获渠逸皆鬼车也白泽图之苍鸆孔子所见
之奇鸧也　白泽图言苍鸆有九首孔子与子夏见奇
鸧九首而歌或作九尾此鸟海上多有智在松江亲闻
之市人争作犬声相逐相传一头流血著人家即凶夷
坚志言李寿翁得之呼为渠逸鸟十脰环簇其一无头
而滴血玄中记姑获一名天帝少女好取人小儿养之

点血其衣以为志荆楚记言以为姑获一名勾星衣毛
为鸟脱衣为女闻者捩犬耳灭烛禳之
蜚廉神禽也　三辅黄图谓飞廉为神禽能致风气身
似鹿头如雀有角而蛇尾文如豹郭璞云蜚廉龙雀也
焦氏笔乘云飞龙鸟名凤头龙尾其文五色以象五方
一名飞廉一名龙雀汉铜铸其象以彰瑞应明帝至长
安迎取飞廉天马置平乐馆按赫连勃勃造刀名曰龙
雀取是义也沈括于姑熟王敦城下得一铜钲刻曰诸

葛士全茖古落字此部落之落士全部将名其钲中间
铸一物有角羊头旁两字曰飞廉淮南转运使韩持正
亦有一钲所图飞廉及篆字与此同阮雾灵尝言见一
铜鼓内篆□□此正飞廉也此为风伯又为禽名存中
则以为兽今船尾皆画之以呼风世称为飞虎云飞廉
又为药名漏芦也又人名纣臣
鵸鵌即献茅鸟也　王融曲水序曰奇干善芳奇干北
狄也善芳令人不昧昧或曰眯眯目也山海经翼望之

山鸟三首六尾而善笑名曰鵸鵌音猗馀服之使人不
厌太平御览善芳作献茅
狮子大雀食火鸟驼蹄鸡骨托皆驼鸟类也　博物志
曰条支国西海有狮子大雀郭义恭广志曰安息国贡
大雀似橐驼其卵如瓮今之驼鸟也汉元帝时有大鸟
如马驹时人谓之爰居杨震死致大鸟不知何状唐高
宗永徽中吐火罗献鸟如驼食铁刘郁西域记富浪有
大鸟驼蹄食火炭费信星槎录云竹步国阿丹国俱出

驼蹄鸡墨客挥麈云骨托鸟如雕高三尺馀食铁石取
丝系三寸白石即吞之良久牵出石如泥矣吾学编云
洪武初三佛齐贡火鸡大于鹤方隅胜略言苏门荅剌
产鹫高四尺似骆驼啖羊祖法儿国产驼鸡有肉鞍可
乘凡此诸说大同小异必其类也以汉马驹鸟为爰居
者尚非
鸊鷉须鸁即今之䴇油鸭也　尔雅鸊鷉须鸁(音/螺)注
以为鸊鹈水鸟今时珍作须鸁一名水古以其血涂

刀剑孙愐则曰鸁桑飞鸟也直翁删之
鵁鶄今之茭鸡　鵁鶄一名交矑以睛交者也尔雅曰
鳽禽经云白鹢相睨而孕鵁鶄睛交而孕又曰旋目其
名鴳方目其名鴋交目其名鳽
鹢鷧鹢一字之转　尔雅鹚鷧(于计/反)注以为鸬兹今之
水老鸦捕鱼者也弘景曰此鸟不卵生口吐雏寇宗奭
言此说误其卵碧色鹢似鸬鹚而白庄周所谓白鹢相
视而风化鹢与尔雅之鷧声相近后人或作鹢故画舟

首曰鹢首方言艗艏又称青雀舫其青鹢即乌𪇰海上
化乌鲗者也说文鹢又作鹝引相如作按鹝即旨鹝
绶鸟也按此三字音义相因而鸟实有别大约鷧为鹚
而鹢鹢大鹢又有鹢视风化之说故为白鹢苍鹢而鹢
为船首青雀之称鹝则时借鹢说文不能辩反曰鹢
又作鹝耳黄宪天禄阁外史曰徐渊蜀山见禽曰其苍
鹢乎孕不交而感不交而生生也以睨气化载于尔雅
觚竹之荒有鸟曰翼生于股荧惑见则孕禽感于星

也嘉陵之墟有鸟曰鸢临溪啄影则孕吐于口而生感
于水也扶桑之野鸟曰摇光感日之精千岁孕形如龟
感于日也此三禽者尔雅不得而载焉今按尔雅并无
苍鹢其因庄子之白鹢而立苍鹢之名其鸟𪇰乎嘉陵
乃重庆漾江之口今此下至巴东皆有神乌则所谓嘉
陵之鸢殆指此也外史亦后拟者
鸬鹚一名乌鬼　老杜遣闷诗家家养乌鬼顿顿食黄
鱼沈存中以为鸬鹚一名乌鬼马永乡驳存中谓鸬鹚

能捕黄鱼乎峡中士夏立夫云乌鬼猪也家养一猪以
祭鬼智谓存中言捕鱼何必捕黄鱼安知非黄颊鱼邪
冷斋夜话曰川峡路祀乌蛮鬼智按巴东路有乌就人
舟行必掷肉饷之不则不吉其乌鬼乎王楙引刘禹锡
诗有青鬼碧溪诗话引元稹诗病赛乌称鬼巫占瓦作
龟程大昌主鬼升庵云峡中人养鸡雏带铜锡环献神
名曰乌鬼按仓颉篇鸬鹚似鹢而黑即尔雅之鹚鷧注即
鸬鹚也尔雅翼曰鸬鹚峡中号为乌鬼此存中一助也东

璧以乌鬼蛇头长项即尔雅所谓头鱼鲛又存中一助
也智按尔雅作鴢头鵁鴢音拗其曰蜀水花用去鼻皻又
研水服之断酒盖鸬鹚屎也至以此解杜诗则所不必
翠鹬非鱼狗之翠也鱼狗为翠鸟一名鱼虎即尔雅之
鴗天狗也　翅尾亦可作首饰而翡翠鸟自在海上乃
尔雅之所谓翠鹬者也南越献汉翠鸟五十双左傅鹬
冠即此翡翠屑金则玉也陆鲁望以鱼狗为翠碧
知雨之鹬非翠冠之鹬也　陈藏器曰求泥涂鸣鹬鹬

人以为田鸡所化鹌鹑类也说文曰鹬知天将雨则鸣
时珍言田间小鸟将雨则鸣或近之苏秦云鹬蚌相持
即此
鹥渠鸥也　尔雅䳭鸰渠即脊令也郭云飞则鸣
行则摇水鸟也又作庸渠似凫灰色鸡脚邓潜谷以为
即鹥也苍颉解诂曰鹥鸥也其随潮往来者曰信凫陆
佃作沤列子沤鸟百往而不止鹥通作翳相如傅有拂
翳罗愿引陆龟蒙言凫蔽天而来江南常以涂枝

得凫
名秃鹙一名扶老或以为爰居　秃鹙说文作俗
曰鹚䳓如鹈鹕爪如鸡取其毛为鹙鸰本草引景焕閒
谈云海鸟鶢鶋即今之秃鹙正杨曰蜀景焕閒话云孟
昶时有鹦鶋俗呼秃鹙升庵引之又一条以秃鸧为急
就章之乘风即爰居汉元帝时琅琊有大鸟如马驹时
人谓之爰居智则谓以马驹鸟当鲁爰居岂讵是邪秃
鹙水鸟较近耳急就注一名杂县乃因尔雅也樊光云

似凤凰皆非秃鹙一名扶老见古今注
蛮蛮即鹣鹣也　山海经崇吾之山鸟曰蛮蛮如凫一
翼一目即尔雅比翼鹣鹣也郭璞赞曰似凫青赤见则
大水管子西海致比翼之鸟注曰拾遗记成王时燃
丘国献之如鹊而多力张华以为一青一赤在参嵎山
水经注曰林邑有比翼鸟不比不飞鸟名归飞鸣声自
呼俞益期与韩康伯书此鸟背青腹赤丹心外露鸣情
未达终日归飞据林邑言之则尔雅南方为是管子西

海非乎然昆仑西海原连南海禹贡黑水入南海皆指
昆仑西南
雎鸠鸳鸀之类非鹗也　雎鸠王雎为鹗曰沸波下窟
乌禽经曰雎鸠鱼鹰也尝疑鸷鸟累百不如一鹗雕也
岂水上之鸠乎王雎名鹗因附尔雅白鷢而讹也尔雅
杨鸟白鷢(音/厥)注如鹰尾上白说文曰鷢王雎也智按皆
互相揣附也长笺谓王雎如鸭与溪异风土记疑为
苍鴳近代冯元敏云状似鸳鸯然则鴡鸠其属玉乎藏

器曰属玉如鸭长项赤目毛紫绀色他经傅未常引之
时珍以属玉为鸑鷟鸑鷟类凤岂此乎荆楚记云鸯名
节木鸟罗氏曰杏黄色头戴白长毛尾翅黑者鸳也五
采缨者鸂鷘也朱子谓生有定耦而不乱引列女傅未
常见其乘居而匹处盖因诗生意耳徐铉草木图至谓
关雎在河洲上为俦偶未尝移处是又傅会在河之洲
诗本谓雎鸠之声关关后人合关雎为篇名安得遂以
关为鸟名黄直翁引夹漈曰凫类在水边尾有一点白

旧说雕误郝氏以雎鸠为布谷亦非钱氏曰王雎杜鹃
也杜诗百鸟饲其子乃知有君臣故谓王雎秋鸠化鹰
故在河洲将谓子规击鸟乎化鹰乎石塘谓挚贽鸷古
通曲礼前有挚兽妇挚榛栗则䳱雁皆贽鸟也智按尔
雅鴡鸠王雎王即玉也其属玉乎据尔雅王雎矣又据
别条白鷢邪皆因毛臆而许附之郭陆附之故疑至今
鸅鸆洿泽即今之淘河也　广韵鸅鸆即护田也丁度
或作通作泽以其形论之是鹈鹕也颔下有胡庄子

曰鱼不畏网而畏鹈鹕者以其能竭泽一名洿泽魏文
帝曰诗人所谓洿泽刺共公远君子近小人尔雅鶭泽
虞郭璞注婟泽即洿泽也无功引婟嫪为恋池泽则迂
矣
蒌鹅也　玉篇有(音/六)按说文鵱蒌鹅也谓在
芦间乃野鹅也家鹅谓之舒雁禽经曰鹅月谓伏月
卵则向月取其气助卵也智谓向月光之说亦非陶谷
曰鹅为兀地奴洞冥记日出时衔翅而舞名喜日鹅其

与雁通声详见杂辩
鸭一名鴄因庶人之挚匹也以乙呼鸭者吴人语也
　家鹅为鹜与木通性质木也双鸭为匹庶人卑匹故
曰末匹广雅加鸟傍耳曲礼读匹为木亦属多事王勃
借用孤鹜不必为曲说也博雅鹜𪁗也司马温公曰𪁗
匐于泥不能鸣飞集韵作野鹜为沈凫即尔雅之
鸍鸍音施当读夷洞冥记有升蕖鸭曰丹毛凫凫本象
鸭尾故鸟尾乔卷者亦称之孟奇疑鹜易凫事智按太

平御览引董子繁露曰张汤欲以凫代鹜祠祀宗庙董
仲舒不可则自汉以鹜为鸭凫为野鸭明甚后人用舒
凫孤鹜则犹惺惺为禽兽也长笺曰本作乙乙训玄
鸟矣乙又解曰其鸣自呼按唐陆龟蒙为中使弹杀其
鸭龟蒙诒曰能言之鹜将献至尊何遽伤害中使赏以
千缗曰愿闻其言曰能自呼其名详此则乙为舒凫审
矣字书以乙乙分形
鸡为积阳一曰烛夜　说题词曰鸡积阳故日出而鸣

先鼓翼野鸡积阴故鸣后鼓翼旧说闻天鸡鸣而鸣妄
也崔豹曰烛夜鸡也广志有胡髯五指金骹反翅之类
大者蜀小者荆九真出长鸣鸡向以汝南出长鸣鸡乃
学鸡鸣之人也七发似以鹍鸡为野禽则因鶤字误用
也王褒曰鱼瞰鸡睨李善以为鱼日不瞑鸡好邪视是
也升庵曰音岑即鲁鸡也方言鸡雏徐鲁谓之秋侯
子
鹤顶乃䴌非鹤之顶也　丹铅录曰䴌即今鹤顶

犹负之皮为鹤筒也世有鹤顶杯俗或以鹤之顶所
为刘欣期交州志云䴌即越王鸟水鸟也大如孔雀
喙长尺馀南人以为饮器竺真罗山疏䴌粪似薰陆
山人以为香入药治疮此鸟又名象雕言其大也人因
作䴂字
䲰日即运日鸩也　弘景曰鸩与䲰日二种鸩如孔雀
䲰日如黑伧鸡作声似云同力江东呼同力鸟昔人用
鸩毛为毒酒苏恭曰羽画酒杀人亦是浪證郭璞曰鸩

大如雕长颈赤喙食蛇说文广雅皆以鸠为䲰日淮南
曰晖日知晏今讹为睴目交广人云䲰日即鸩更无如
孔雀者陶为人所诳也罗愿曰鸩状如鸮紫黑色雄名
运日雌名阴谐函史曰有蛇虺群呼同力数十声石崩
树倒蛇无脱者蛇入口即烂惟犀解其毒智记晋王恺
养一鸩司𨽻傅祗奏于都亭烧之亦言似雕而玉篇载
䲰鸟名似乌一名同力说文不载亦无作鸠之说运䲰
一声鸩亦沈去声道昭载鸩鸩三字为一或䲰之讹

渐子云似雉黑色按尔雅秩秩海雉注如雉而黑在海
中山上则秩秩即鸩乎遁斋閒览曰蕲州黄梅有鸩巢
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　通雅卷四十五