钦定四库全书
钦定重订契丹国志卷十
　　天祚皇帝上
帝讳延禧道宗之孙太子浚之子也母曰穆齐氏初为
齐王后为皇太孙道宗崩太孙即位群臣上尊号曰天
祚皇帝改元乾统
(辛/巳)乾统元年春正月有流星烛地自西南入尾抵距星
是夕有赤气起东北方亘西方中出白气二气将散复

有赤气起在旁　夏四月朔日食阴云不见　是岁女
直节度使杨格卒子阿固达立　是岁宋徽宗建中靖
国元年
(壬/午)乾统二年夏闰六月策贤良　是岁宋徽宗崇宁元
年
(癸/未)乾统三年冬十月如中京
(甲/申)乾统四年冬十月幸南京(按原书于此上三年失/载事实今据辽史补)
(乙/酉)乾统五年夏四月帝遣签书枢密院萧(良/)诣宋言宋

朝出兵侵夏国今大辽皇帝妹嫁夏国主请还所侵地
　五月宋徽宗遣龙图阁直学士林摅报聘见帝跪上
国书仰首曰夏人数寇边朝廷兴师问罪以北朝屡遣
讲和之使故务含容今踰年不进誓表不遣使贺天宁
节又筑席径岭马练川两堡侵寇不已北朝若不穷诘
恐非所以践劝和之意帝出于不意为之愕然　秋八
月帝以林摅来使而失情复遣使如宋宋遣礼部侍郎
刘正夫来报酬对敏博议皆如约

(丙/戊)乾统六年春正月彗出西方其长竟天　三月帝复
遣泛使同平章事萧保先牛温舒诣宋为夏请元符讲
和以后所侵西界地徽宗曰先帝已画封疆今不复议
若自崇宁以来侵地可与之
(丁/亥)乾统七年冬十月朔日食　是岁宋徽宗大观元年
(戊/子)乾统八年夏四月射柳祈雨
(己/丑)乾统九年冬十月诏免今年租税(按原书于此上二/年失载事实今据)
(辽史/补)

(庚/寅)乾统十年秋九月朔日食
(辛/卯)天庆元年秋九月宋遣郑允中童贯来聘帝与群臣
相聚指笑曰南朝人才如此然帝时方纵肆贪得宋玉
帛珍玩而贯所赍皆极珍奇至运两浙髹漆之具火阁
书匮床椅等往献帝所以遗贯者亦称是贯使归至卢
沟河有燕人马植者得罪于国见贯陈灭燕之策贯携
归宋改姓李名良嗣荐于朝遂赐姓赵后帝数移檄索
取贯不与宋人图燕之议盖始此　是岁宋徽宗政和

元年
(壬/辰)天庆二年春帝如混同江钓鱼界外生女直在千里
内者以故事皆来会适遇头鱼酒筵别具宴劳酒半酣
帝临轩使诸部长次第歌舞为乐次至阿固达端立直
视辞以不能谕之再三终不从帝密谓枢密使萧奉先
曰阿固达意气雄豪顾视不常当以事诛之不然恐贻
后患奉先曰阿固达粗人何知杀之伤向化心设有异
志蕞尔小国何能为阿固达冇弟侄曰乌奇迈尼雅满

呼实辈帝岁入秋山数人必从行善作鹿鸣呼鹿使帝
射之或刺虎或抟熊帝喜辄加官爵后至围场司差遣
者有之阿固达会钓鱼而归疑帝知其意即欲称兵是
年秋遂并吞诸邻近部族有赵三阿古齐大王者拒之
不从阿固达掳其家二人来诉于咸州详衮司送北枢
密院时枢密使萧奉先本戚里庸才惧其生事但作常
事以闻天祚指挥就送咸州取勘欲使自新阿固达竟
托病不至

(癸/巳)天庆三年春三月朔日食　阿固达一日带五百馀
骑径赴咸州详衮司吏民惊骇明日拥骑赴衙引问与
告人赵三阿古齐等并问于厅下阿固达隐讳不伏供
祈送所司取状一夕领从骑归去遣人诉于上谓详衮
司意欲杀我故不敢留自是召不复至第节次申北枢
密院帝亦无如之何(按原书叙金太祖至咸州/事多舛错今据辽史改正)
(甲/午)天庆四年秋八月女直阿固达始起兵用尼雅满呼
实为谋主尼楚赫伊呼罗索栋摩等为将帅会集女直

诸部甲马二千首攻混同江之东名宁江州(按原书误/作宁江府)
(今据辽/史改正)时天祚射鹿庆州秋山闻之不以介意遣海州
刺史高仙寿统渤海子弟军三千人应援宁江秋九月
辽兵遇女直于宁江州东战数合渤海大败或阵没或
就擒获免者无几复攻破宁江州无少长悉杀之帝赏
刑僣滥禽色俱荒女直东北与五国为邻五国之东接
大海出名鹰自海东来者谓之海东青小而俊健能擒
鹅骛爪白者尤以为异旧例岁岁求之女直女直至五

国战斗而后得女直不胜其扰及帝嗣位责贡尤苛又
天使所至百般需索于部落稍不奉命则召部长加杖
甚者诛之诸部怨叛潜结阿固达至是遂举兵　是月
帝出秋山赴显州冬山射虎闻攻陷宁江州中辍不行
　冬十月差守司空殿前都检点萧嗣先(奉先/弟)充东北
路都统静江军节度使萧托卜嘉副之发契丹奚兵三
千骑中京路禁军土豪二千别选诸路武勇二千馀人
以中京虞候崔公义充都押官侍卫控鹤都指挥使商

州刺史邢颖副之屯出河店临白江与宁江女直对垒
时辽国太平日久闻女直兴师皆愿从军冀赏往往将
家属团结车营随行　是月女直潜渡混同江掩辽不
备未阵击之嗣先军溃其家属金帛牛马辎械悉为女
直所得复以兵追杀百馀里管押官崔公义邢颖等死
之甲兵三千为金所获
　初女直之起兵也率皆骑兵旗帜之外各有字号小
　木牌系人马上为号五十人为一队前二十人全装

　重甲持鎗或棍棒后三十人轻甲操弓矢每遇敌必
　有一二人跃马而出先观阵之虚实或向其左右前
　后结阵而驰击之百步之外弓矢齐发无不中者胜
　则整阵而复追败则复聚而不散其分合出入应变
　若神人人皆自为战所以胜也
辽国旧例凡关军国大事汉人不预帝自两败之后意
谓萧奉先不知兵始欲改用将师遂召宰相张琳吴庸
付以东征事张琳等碌碌儒生非经济才统御无法遽

奏曰前日之败失于轻举若用汉兵二十万分路进讨
无不克者帝谓其数多且差十万即宣降劄付上京长
春辽西诸路计人户家业钱每三百贯自备一军限二
十日各赴期会时富民有出一百军二百军者家赀遂
竭琳等非将帅材器甲听从自便人人就易鎗刀毡甲
充数弓弩铁甲百无一二杂以番军分出四路北枢密
副使耶律鄂尔多为涞流河路都统(按涞流河原书作/东流河考辽史地)
(理志上京有涞流河通考辽禦金四/路出师鄂尔多出涞河路今据改正)卫尉卿苏寿吉副

之耶律宁为黄龙府路都统桂州观察使耿钦副之复
州节度使萧聂赫为咸州都统将作监龚谊副之左祗
候郎君详衮萧额尔吉讷为草峪都统商州团练使张
惟协副之独涞流河一路遂深入女直军马初一战稍
却各退保寨栅是夕都统鄂尔多误听汉军已遁即离
辽奚之兵弃营而奔明早汉军尚馀三万众遂推将作
少监武朝彦为都统再与女直合战遂大败馀三路闻
之各退保本路防城数月间遂为女直攻陷丁壮斩戮

无遗婴孺贯之槊上盘舞为戏所过赤地无馀应辽东
界女熟户女直亦为阿固达吞并分拺强壮人马充军
遂有铁骑万馀　初萧嗣先出河店之败也诸番汉兵
将多不赴都统行营聚合各逃走归家或有被伤诣行
阙而告归者萧奉先惧弟嗣先获罪辄奏帝云东征溃
兵惧所至劫掠若不从权肆赦将啸聚为腹心患帝从
之降赦应系出河店溃军并免罪归业所有遗弃系官
器甲亦不理索嗣先遂诣阙待罪但免官而已自是出

征之兵皆谓战则有死而无功退则有生而无罪由是
各无斗志累年用兵每遇女直望风奔溃降赦免罪不
能成功者此也
(乙/未)天庆五年秋七月朔日食　八月帝下诏亲征率番
汉兵十馀万出长春路命枢密使萧奉先为御营都统
耶律章努副之以精兵二万为先锋馀分五部为正兵
诸大臣贵族子弟千馀人为硬军扈从百司护卫军北
出骆驼口车骑亘百里鼓角旌旂震耀原野别以汉军

步骑三万命都检点萧呼图克为都统枢密直学士柴
谊副之南出宁江州路自长春州分路而进赍数月之
粮期必灭女直一夕军中戈戟有光马皆嘶鸣咸以为
不祥帝问司天官李圭圭不敢对宰相张琳前奏曰唐
庄宗攻梁矛戟夜有光郭崇韬曰火出兵入破贼之兆
遂灭梁天祚喜而信之师至鸭渌江人心疑惧　初帝
亲征女直尼雅满乌珠伪为卑哀求生者阳以示众实
以求战嫚书上之帝大怒下诏有女直作过大军剪除

之语阿固达聚诸部长曰始与汝辈起兵盖苦辽国残
虐吾谓若卑哀请降庶几纾祸乃欲尽行剪除为之奈
何不若杀吾一族众共迎降可以转祸为福诸部长皆
罗拜曰事至此当誓死一战　次日御营退行三十里
或言于帝曰兵已深入女直在近军心皆愿一战何必
退也天祚亟召诸统兵官问策安在人皆观望无敢言
不愿战者再传令进兵　冬十一月帝与女直兵会时
盛寒雪深尺馀先锋接战云尘亘天日色赤暗帝亲督

诸军进战少顷军马左旋三转已横尸满野望帝御旗
向西南出众军随而退溃始悟矛戟有光为凶兆也女
直亦不急追徐收所获辎重马牛而已帝一日一夜走
五百里退保长春女直乘胜遂并渤海辽阳等五十四
州　耶律章努系大横帐与众谋曰帝久失道皇叔燕
王淳(淳乃道宗弟和啰噶之子俗呼为燕王实封秦晋/国王○按原书云淳乃道宗宏本之子考淳乃道)
(宗侄非道宗子且遒宗讳洪基不名宏本此文舛误之/甚疑当云淳乃道宗弟宏道之子盖宏道乃和啰噶之)
(别名而传写脱去弟字也又淳兼封秦晋而/原书但言封秦国王亦误今并据辽史改正)亲贤若废

帝而迎燕王判燕京留守事女直可不战而服也章努
与同谋人二千馀骑夜半奔上京迎立燕王是日有燕
王妃父萧唐古德告其事帝诏遣长公主驸马萧昱领
精骑千馀诣广平淀防护后妃诸王行宫别遣帐前亲
信伊逊赍御札驰报燕王时章努先遣燕王二妃亲弟
萧迪里外甥萧雅里说之曰前日御营兵为女直所败
帝不知所在今天下无主诸公幼弱请王权知军国事
失此机会奸雄窃发未可图也燕王曰此非细事帝自

有诸王当立南北面大臣不来而汝等来何也密令左
右拘之少顷伊逊持帝御札至备言章努等欲行废立
之事燕王对使者号泣斩萧迪里首级以献单骑由间
道避章努贼众趣广平淀待罪帝待之如初章努知燕
王不听领麾下掠庆饶怀祖等州啸聚渤海盗众数万
直趋广平淀犯帝行阙索战赖顺国女直阿固齐等三
百馀骑一战而胜擒其贵族二百馀人并斩以徇妻女
配役绣院或给散近幸为婢馀得脱者奔女直章努伪

作使人带牌走马奔女直近境至秦州为识者所获以送
帝帝命腰斩于市剖其心献祖庙分送五路号令
初章努之叛也萧奉先以燕王索得汉人心疑章努潜
与南路汉军同谋遂以闻帝以同知宣徽北院事韩汝
诲诣汉军行营传宣曰将士离家暴露日久风霜之冻诚
可怜悯今女直远遁不可深入并令放还诸军皆欢呼
分散越三日复遣使督进发军中汹汹迟疑不行及闻
大军已败亦自烧营逃去帝随行卫兵仅三五百人而

已遂降诏募奚汉人护驾到广平淀有官者转一官白
身人三班奉职及至广平再降指挥若护驾至起离日
依上推赏　是岁宋遣罗选侯益等来贺生辰及正旦
入国道梗至中京阻程两月不得见帝而回　是岁女
直阿固达即皇帝位国号曰金建元收国元年是为金太
祖
(丙/申)天庆六年春正月朔夜渤海人高永昌率凶徒十数
乘醉恃勇持刃踰垣入府衙登厅问留守萧保先所在

绐云外军变请为备保先才出刺杀之是夜有户部使
大公鼎本渤海人登进士第颇刚明闻乱作权行留守
事与副守高清臣集诸营奚汉兵千馀人次日搜索先
作乱渤海人得数十人并斩首即抚安军民仓卒之际
有滥被其害者小人喜乱得以藉口不可禁戢一夜烧
寨起乱　初三日军马抵首山门大公鼎等登门劝谕
使归不从　初五日夜城中举火内应开门骑兵突入
于通衢大公鼎高清臣督军迎敌不胜领麾下残兵百

馀人夺西门出奔行阙高永昌自杀留守萧保先后自
据东京称大渤海皇帝改元应顺据辽东五十馀州分
遣军马肆其杀掠所在州郡奚人户往往挈家渡辽以
避独沈州未下宰相张琳沈州人也帝命讨之琳先任
户部使有东京人望至是募辽东失业者并驱转户强
壮充军盖辽东夙与女直渤海有雠转户则使从良庶
几效命敢战旬日之间得兵二万馀随官属将领听从
辟差　是春帝募渤海武勇马军二千人屯白草谷备

禦会萧保先为政酷虐渤海素悍有犯法者不恕束京
乃渤海故地自太祖力战二十馀年始得之建为东京
而萧保先严酷渤海苦之故有是变(按原书无萧保严/酷以下三句文义)
(不完今据通/鉴长编补入)　夏五月初自显州进兵渤海止备辽河
三叉梨树口张琳遣羸卒千馀疑其守兵以精骑间道
渡河趋沈州渤海始觉遣兵迎敌旬日间三十馀战渤
海稍却退保东京张琳兵距城五里隔太子河劄寨先
遣人移文招抚不从传令留五日粮决策破城越二日

发安德州义军先渡河次引大军齐渡忽上流有渤海
铁骑突出其傍诸军少却退保旧寨河路复为所断三
日不得渡众以饥告谋归沈州徐图后举初七日夜移
寨渤海骑兵尾袭强壮者得入城老幼悉被杀掠是时
军伍尚整方议再举忽承女直西南路都统栋摩国王
檄准渤海国王高永昌状辽国张宰相统领大军前来
讨伐伏乞救援当道于义即合应援已约五月二十一
日进兵檄到沈州众以渤海诈作此檄不为备是日闻

探东北有军掩至将士呼曰女直至矣张琳急整军迎
敌将士望见女直兵气已夺遂败走入城女直随入先
据城西南后纵兵杀戮几尽孟初刘思温等死之张琳
与诸子弟等并官属缒城走免尽失军资器甲随入辽
州收集残军坐是谪授辽兴军节度使(乃平/州也)自张琳之
败国人皆称燕王贤而忠若付以东征士必乐为用兼
辽东民有渤海之败渡辽失所者众若招之为军彼有
报怨此且报国必以死战帝乃授燕王都元帅萧德恭

副之永兴军使耶律佛德延昌宫使萧昂并兼监军听
辟官属召募辽东饥民得二万馀谓之怨军如郭药师
者是也别选燕云平路禁军五千人并劝谕三路富民
依等第进献武勇二千人如董庞儿者是也又科敛脚
车三千乘准备随军支遣境内骚然矣　燕王既招怨
军武勇军共三万人自八月进发十月到乾州个山劄
寨至十一月二十四日夜忽管押武勇军太常少卿武
朝彦率府属马僧辨潜谋作乱遣百馀骑趋中军帐先

杀燕王燕王觉之奔他军免馀皆闭壁不应朝彦知谋
不成拥骑二千欲南奔道为人所杀　燕王自被命东
征耻其行未出境而兵乱勉率诸军自梨树口渡辽水
欲下沈州驻兵城下射书令降不应选精锐梯城复矢
石如雨不能上或报女直援至退保辽河是行虽无所
得亦无所失既而燕王被召赴阙留北宰相萧德恭上
京路都统耶律伊都副之大详衮耶律特哩古濠懿州
路都统延庆宫使萧和尚努副之都元帅府监军耶律

佛德显州路都统四军太师萧干副之并以屯田为备
　自帝亲征败绩中外归罪萧奉先于是谪奉先西南
面招讨擢用耶律大悲努为枢密使萧扎拉同知枢密
院使间有军国大事帝与南面宰相执政吴庸马人望
柴谊等参议数人皆昏缪不能裁决当时国人谚曰五
个翁翁四百岁南面北面顿瞌睡自已精神管不得有
甚心情杀女直远近传为笑端有人闻于帝帝亦笑而
悟是岁罢耶律大悲努再召萧奉先代之萧扎拉授西

京留守事其后罢吴庸马人望柴谊以李处温左企弓
代之至于国亡　女直初援渤海已而复相攻渤海大
败高永昌遁入海女直遣乌讷实贝勒以骑三千追及
于长松岛斩之其溃散汉儿军多相聚为盗如侯槩吴
撞天等所在蟠结以千百计自称云队海队之类纷然
并起每一饭屠数千人数路之民殆尽将师不能制
(丁/酉)天庆七年夏帝再命燕王会四路兵马防秋　秋七
月初发燕山府　冬十月至阴凉河闻怨军以时寒无

衣劫掠乾州都统萧干一面招安初怨军有八营共二
万八千馀人自宜州募者谓之前宜营再募者谓之后
宜营前锦后锦亦然有乾营显营乾显大营岩州营叛
者乃乾显大营前锦营也　十一月到卫州蒺藜山遂
留大军就粮司农县领轻骑二千欲赴显州处置作过
怨军行次懿州或报女直前军已过明王坟即召大军
会徽州　有星如月徐徐南行而落光照人物与月无
异　是年苏复州编民百馀户泛海至宋登州岸具言

女直兵来攻辽东地已过辽河西宋登州守王师中以
闻宋帝诏童贯蔡京议遣人侦其实委师中选将校七
人各借以官用平海指挥兵船载郭药师同往至海北
见女直逻者不敢前复回青州宋安抚崔直躬奏其事
宋帝复委童贯措置应借官过海人悉寘之法别遣使
女直讲卖马旧好　是岁金太祖天辅元年
(戊/戌)天庆八年春正月燕王淳将讨怨军而遇金兵于徽
州之东未阵而溃初怨军入攻前后多见天象或白气

经天或白虹贯日或天狗夜堕或彗扫西南赤气满空
辽兵辄败是夕有赤气若火光自东起往来纷乱移时
而散军中以为凶兆皆无斗志燕王与麾下五百骑退
保长泊鱼务于是金兵入新州节度使王从辅开门降
金人焚掠而去所经咸懿濠卫四州皆降犒劳而过金
人别遣栋摩国王攻怨军于显州怨军大败金人以马
疲破乾显州焚掠而归帝在中京闻燕王兵败金人入
新州昼夜忧惧潜令内库三局官打包珠玉珍玩五百

馀囊骏马二千夜入飞龙院喂养为备尝谓左右曰若
女直必来吾有日行三百里马若干又与宋朝为兄弟
夏国舅甥皆可以归亦不失一生富贵所忧者军民受
祸耳识者闻之私相谓曰辽必亡矣自古人主岂有弃
军民而自为谋身计者其能享国乎暨闻金人焚劫新
州以归即以谓威德所加彼何能为复自纵肆　夏五
月壬午朔日有食之　秋金人陷东京黄龙府咸信苏
复辰海同银通韩乌遂春泰靖等五十馀城内并边

二十馀州各有和籴仓依祖宗法每岁出陈易新许民
自愿假贷收息二分所有无虑三百五十万石虽累岁
举兵未尝支用至是金人悉取之据辽东长春两路
是时有杨朴者辽东铁州人也本渤海大族登进士第
累官校书郎先是从高永昌叛因降于金颇用事劝金
帝称尊号又陈说金帝曰自古英雄开国受襌必先求
大国封册八月金帝遣人来求封册其事有十徽号大
圣大明皇帝一也国号大金二也玉辂三也衮冕四也

玉刻御前之宝五也以弟兄通问六也生辰正旦遣使
七也岁输银绢二十五万疋两分南宋岁币之半八也
割辽东长春二路九也送还女直阿固齐赵三大王十
也天祚付群臣等议萧奉先大喜以为自此无患差静
江军节度使萧锡哷翰林学士杨勉充封册使副归州
观察使张伟太常少卿刘湜充管押礼物官将作少监
杨立忠充读册使备天子衮冕玉册金印车辂法驾之
属册金帝为东怀国至圣至明皇帝其册文略曰眷惟

肃慎之区实介扶馀之俗土滨上国材布中区雅有山
川之名承其父祖之祚碧云袤野固须挺于渠材皓雪
飞霜畴不雄于绝驾章封屡报诚意交孚载念遥芬宜
膺多戬是用遣萧锡哷等持节备礼册为东怀国至圣
至明皇帝义敦友睦地裂丰腴(按原书裂作列详文义/当作裂地裂丰腴谓割)
(辽东长春二路/与金也今改正)鸣呼戒哉钦哉式孚于休所有徽号缘
犯祖号改为至圣至明馀悉从之使人自十月发行十
二月至金国杨朴以仪物不全用天子之制又东怀国

乃小邦怀其德之义仍无册为兄之文如遥芬多戬皆
非美意彤弓象辂亦诸侯事渠材二字意似轻侮命锡
哷归易其文随答云兄友弟恭出自周书言友睦则兄
之义见矣杨朴等面折以为非是金帝大怒叱出使副
欲腰斩之尼雅满诸人为谢乃解尚人笞百馀次年三
月止遣萧锡哷杨立忠回云册文骂我都不晓徽号国
号玉辂御宝我都有之须称我大金皇帝兄即已能从
我今秋可至军前不然我提兵取上京矣帝恶闻女直

事萧奉先揣其意皆不以闻迁延久之闻上京已破和
议遂寝后帝复请和皆不报　是岁宋徽宗重和元年
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
钦定重订契丹国志卷十