书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
尺牍¶
尺牍¶ 第 413b 页
布水台集卷第二十七
住明州天童寺匡庐黄岩沙门道忞著

* 尺牍

** 复古南牧和尚

昨在西兴旅次得读兄手教教弟之谊不觉百感中
来涕泪无从以赫赫天童先和尚道法广被之区一
旦梁木倾颓为之后者竟晏然便耎煖曾不肯一出
手整理诚以隐痛填膺故不知所以裁答耳乃今奇
兄与山中诸昆季过听兄言必欲弟继席老人夫弟
固罢驽瞠若兄之后尘然间关驰驱闽越之交近十
馀年未尝不追随步武不可谓兄不知弟之深者兄
但细揣世有愚戆拙直不合时宜如弟而能俨临人
天否况当盛德大业之后哉抑弟三四年来放怀林
麓山麋之习几与性成若反其饮啄之尝束之以名
位绳之以礼法将恐有性命之忧则不第兄不为弟
爱天童且不为先和尚爱弟矣本弟入山原不敢与
闻山中事体以不自揣量不知不觉打入八斗米曹
故今弟亦未敢扬袂即行惟日伏首龛前俟明春二
月四方云集听诸兄指挥公举何人弟惟合掌随喜
赞善而己临书震悸不知所云。



残腊既去玉历新颁起居多福骎骎与岁月斯长者
他不具论如雪窦苦催科天童谋不及夕独兄栖真
于恬厨盈香积户绝勾追一味坐法空之床行不言
之化其所得较仲孰丰而孰啬邪奇兄未审何如弟
比来齿复落一而摇者且三四矣闻兄脾有渫病亦
宜为法珍调以其黄中居土如大地所以承载者也
茶食二簋聊申鄙念惟慈纳不罪。



承兄推挽滥主天童兢兢业业日夜以几宁惟上虞
尺牍¶ 第 413c 页
颠蹶以负先师亦下恐知人之鉴有累吾兄耳去岁
孟秋念霜露之屡降嗟梧槚以中凋在川之感既殷
归与之思遂决因白郡谢事幸获从心然细简四夏
一往以来敢谓纤颣悉捐要之无甚大过者则皆慈
光加被之力也闻结冬梅溪禅床俱折弟在钦风之
下不胜为吾道峥嵘矣即日孟春犹寒更冀为众珍
摄。



新正有短章奉候未审达否弟僻处灵峰地既幽深
游人罕到所睹往而复来者惟白云麋鹿而己故一
往动履虽闻弗详嗟见时流性不恒常又乏眼脑如
兄辈所谓当代大有道尊宿也特以手段辛辣尚多
怯朒不前如弟道周杕杜奚论哉极欲携筇过访少
倾鄙怀而山寺濒海警告连朝故不敢遽尔轻出特
遣允源代讯尚图后晤笔不尽述。



山川悠远道阻且长忽专使辱临己如逃虚空者闻
足音跫然而喜矧翰况宠颁邪夏间闻将过栖梧不
胜芒筇欲动就写中心蕴结乃法幢复东指而西行
奈何广润处山海之冲罗青错壤草木繇条赖福庇
颇有桑者之閒閒幸无催科之扰扰第安愚拙则有
馀以之浩归湖海则不足然师门作人之盛有吾兄
辈则弟亦可弛于负担矣时寒惟为法为人保护道
躬不宣。



去秋出广润风闻法驾将应化江淮一冬能仁俱无
实秏春仲扺吴兴闻己过南徐赴鹤林矣既而闻复
过苏秀兴福与古南与缘厥踪莫定坐此候问靡从
中常怏怏勿适也专使来详起居方始去心道峰泉
石清旷宜舟宜车真不负五山十刹之名然老屋败
尺牍¶ 第 414a 页
椽废己不堪复承之以寡昧之弟焉或赖藉灵光宠
被得遂鹪鹩一枝则饕餮多矣平江尧峰恐亦分身
不暇也辱闻问愧感弗既弗宣。



南徐为荆吴要地禅林山水富甲群岳数年间虽住
持者不乏人而丕振宗风尚或有待今得法幢高竖
其间宁仅俾东南学者知所景仰而一洗其凡鄙之
习即久护荒蓝之米颠亦得藉以扬眉吐气乎但闻
鹤林沧桑屡变殿宇僧房恐非昔日规模而安众兴
修得无稍费神思邪特遣知客问讯多福所有佐函
不腆幸莞存之弗备。



客秋践尧峰之约暂过姑胥闻法幢将返槜李停桡
须待者数日竟尔盼绝来旌始芒芒归就道山不虞
以往岁弘法海州之故挂名白简由是奔走虎林遂
不克杭一苇晤兄梅溪之上今春为直指使者勾追
质狱东瓯庭决大杖波迸二千里辛苦归来形如槁
木心若死灰自以身罹宪网辱及同人尚且永叹愧
良朋况复孔怀集兄弟邪乃兄独慰以唁言温如挟
纩曾不以废罪是弃鹡鸰在原兄弟急难何期于兄
复见古人之心哉待罪臬司未能远出尚图面谢不
备。



一竹之微托根丙舍其不摧于樵薪朽于林薄者几
希一旦入兄之手凭藉管城君为之溯其渊源明其
利用居然卓出万峰孤顶矣秋杪因兄携过天童将
见雷轰电掣换人天之皮骨死佛祖之偷心安知脚
下不出般汉蹋杀天下有如马驹其人者是则弟辈
赖伊提挈不少宁第兄蒉其实弟收其华归藏名山
大川与兄时见于鸡鸣风雨之候哉敬铭厚谊兼谢
尺牍¶ 第 414b 页
种种弗备。



别兄溪上舟至吴门闻风鹤警腾洋子因过娄东遂
为吴太史王奉常诸君子暂留海印度岁不审法驾
何时进院窃念天童乃先师光隆法道之所复以先
师灵塔在兹凡为先师后者所当悉力经营者也不
意数年以来名实俱丧非兄此番振起将有堂崩搆
折之虞矣弟辈理当左右吾兄翊张颓弊但既顽怠
复更衰残不堪驱策奈何輶仪不腆聊表寸心非敢
言贺也统惟慈炤弗既。



彻子率尔粗疏拜瞻慈颜以不赐罪责为荷乃蒙破
格相款何以祇受也衰残望七久荒笔砚所呈教皆
一时勉应求索者读兄清新妙丽之词益如闽广打
乡谈真不成话说矣虞山与弟素未谋面亦以半纸
腐文遂辱千里神交去岁仰体江上与兄夙念敬遣
皙首座以先师铭再徵椽笔会伊抱痾又方在忧戚
都不见客及接弟书欣然出相劳苦诘弟行藏竟日
坐谭不惫也诺以浴佛就稿仍期皙子先往顷己在
虞虞山虽健忘想不能忘诸此矣。



休庵诸侄来询知道体绥和起居轻利皆由兄遵养
时晦善为调摄之所致耳若弟则开岁以来既修鼎
湖忏摩复会巢枸葬事为人祈援溺而发沈阳万里
之书则半夜归舟仆仆牛马日罢业缘如此较兄泮
涣优悠不几仙凡之隔哉天童佳城为兄心谋者七
年虽获吉壤未敢定其土色何如今古云侄来言结
聚之妙而后喜乃可知所谓天生一人地生一穴一
本吾兄宿福使然弟亦何能外造物而施设其间唯
是先师法脉志愿悠长兄之后裔即弟宗藩所望本
尺牍¶ 第 414c 页
支百世继继承承使太白家风千秋不坠则弟区区
微念耳龙池公案决意谢辞第不审法驾何日返辕
俾弟再得倾倒古南一回也草复弗庄弗备。

** 与雪窦奇和尚

一夏绝无音秏不审道体比来鲜健何如弟一病四
十日几不起矣今稍能瞑目燕坐然临案则不可也
大约费神费思费气过甚耳每念凉德菲躬出头荒
乱之世丛林鲜老成学者趋安怠久合引退即不敢
望景星高蹈庶几牧兄谢事古南放浪村居足矣但
先师心丧未终制奈何天步艰难民生日蹙今维扬
受困屡月故交旧知曾无一字相闻如昭阳在江淮
间想亦不较多也并问。



寰中雪窦应梦名山几成荆棘狐狸之场赖道力驱
剪不起于座而千秋之故物斯还视弟身居摩竭而
屡遭辛螫者何啻霄壤县殊邪昔妙喜有言安著禅
和子不过钱谷而己大田多稼多黍多稌然则钱谷
既充足复何忧哉而石屋又一说僧因产业致催科
官府勾追耻辱多我有山田三亩半尽情回付与檀
那目今并岁科征官追似火则石屋近有一得之长
其奈口众食寡天不雨粟如弟之谋不及夕何玉烛
转青阳应多受福社敬遣侍僧叩拜即日恭惟起居
万安幸慈摄弗备。



投老空山本期蝉蜕人间世所以一坐百二十日几
于苔藓封阶而弟方庆自此远矣不虞教况忽颁旋
复料理则楮生颖伯咸己挂冠失其故套裁谢不庄
尚难逭罪躬候之言重何以吃也况宝坊肇辟冀在
力整颓纲馀事婴宁匪弟敢望。


尺牍¶ 第 415a 页

渴欲班荆话旧为日久矣况寒木向荣黄鸟出谷乳
峰忝十分秀色瀑水增数倍新声履兹风日和融值
兄起居轻利相与寻芳撷翠曳杖逍遥随手图画天
开纵步千山罗列岂不生平一最快意事邪乃缘薄
祜日惴惴焉灾祟臶臻坐未遑席而从者复有莫兴
之忧故弗从心奈何因化士归人事始见北方梨枣
不敢辄尝敬遣侍僧斋上或试茗岩石请即以此邀
布水一雅赏之而应梦名山又安知弟不可以神陪
哉寸衷耿耿心与书驰惟慈炤弗备。



雪窦古名蓝倚兄再造故审机度宜未免时费经画
若弟五磊则旅泊而己不为隔宿谋然每每绝处逢
生似有天幸岂袭成之鸠固应得巧缘以庇其拙生
与闻夏多蹇屯劫浊世中常多缺陷无足为兄道者
但佛灭又第四五百岁正法垂危唯加意作人为道
珍调是望偶阅淮海集得前住雪窦圜通禅师状谨
命小师书上以便志乘参考。

** 与龙池万和尚

龙池为吾宗祖山自先和尚拂衣之后法鼓不鸣草
深庭际者天运且半周矣今幸山川效灵得兄移幢
坐镇非但三门之幸即弟辈与有宠光焉极欲附人
天之末三请座前转大法轮奈节届安居诸未周至
特遣侍僧代讯兼申贺祝想在慈光有以炤察也闻
山中勤旧同心在城诸檀共德以兄道力斡旋其间
当如五味均调所冀敦持大体为法为人至于琐末
纤悉一付诸司宽严得宜自然渠成水到刍荛之言
伏惟采纳不尽。



佛法下衰甚于申酉之变祖途殆将充塞岂特道路
艰行哉然究其厉阶则兄一言蔽之矣不念从上付
尺牍¶ 第 415b 页
属之重未免出生无量异端耳大哉斯语主导一方
者所当勒为箴铭不谓兄先得弟心之所同然也老
子云富贵者送人以财仁人者送人以言兄以仁言
逮弟己受赐渥矣矧辱惠嘉贶谨对专使拜领谢非
笔墨所申。



道峰阻龙池仅一太湖水叨庇承乏方庆奉尘有辰
讵谓忽慢不思竟遭吏议流离远道琐尾公庭所不
屈辱同门者数茎骨一寸心耳然世多成败论人独
兄以孚窒见原赐何如之矧重以资斧邪谨对专使
拜嘉馀容报谢弗备。

** 与竹林晦夫和尚

于金粟稠人中一瞻矩度使弟心容俱肃自此以往
如何閦佛国一见更不再见矣庚辰夏五寓邗沟去
南徐一衣带水耳又方放浪形骸图废退终不敢效
他青萝夤缘千尺之松然淳风扇物之化行江南北
湖东西则所至之处未尝不历历对慈颜也去岁不
幸先师弃诸孤而弟又不幸之不幸谬为檀护同门
挽主天童鲜才寡德之夫一旦同升诸公其不为当
世腹诽而目摄者几希乃仁兄独爱屋及乌斋惠重
叠施溢存没念何以当之久欲裁谢会闻远人慕德
法幢己指岭外复传说在秋冬之交故迁延至今慢
惰之愆统惟慈恕弗备。



南徐山水之观甲天下然四通而八辟时丁用武则
登临之适志不偿锋镝之摧心况申酉为乾坤何等
时即生性自喜占聱头尚入山恐不深乃法兄独烹
金琢玉其间无少逊虽毛吞海粟包坤为至人能事
之秕康而魔外罔或睥睨焉抑何道致之也方今学
者日就浇漓赖法兄真淘朴汰耳使皆如晚近波流
尺牍¶ 第 415c 页
则祖道殆将斩弟固工优而未肖夫孙乎亦庶几其
千百而十一者乃多得诟厉而终瞠若乎兄之风行
而草偃岂弟之揣摹未工与抑兄性成而上不可以
声音笑貌为与幸卒有以教弟焉孟春犹寒即日恭
惟起居多福临楮可任拜手赞扬之至。

** 与金粟费和尚

太白名蓝申海邦而丙年乎中州又以先师道德所
被声光盖与天壤同流矣讵凉德如弟者而卒滥膺
之诚以先岁为诸兄所推逊抑弟心丧之志未酬也
今钻燧改火期而更周者且四子曰臧武仲其窃位
者与知柳下惠之贤而不与立也况开堂为国阴翊
皇家而究竟无裨宗庙百六之灾弟实有愧焉辄于
七月十三日挝鼓退院力言郡侯举兄自代幸幡然
与阖邑之士绅词均而庆一矣尤恐吝慈复随四众
之末同申劝请惟左右曲徇而俯受之輶仪佐函愿
无摽却弗备。

** 复南涧箬庵和尚

恭惟座下中和善诱得之往来诵说者多矣方以不
获见提唱语为憾忽教况下颁并惠新录一披展再
读青山白云开遮自在真古老所谓弄大旂鼓手者
非邪敬为禹山忻庆曷量某谫劣无庸讵堪齿录乃
两奉手示过于奖藉岂非慈悲太杀无所不用其循
循者与敬领厚爱拜手以谢馀希恕悉弗备。



前岁山兄始趋寂客冬晦老复真归贤人相继隐沦
天地岂真遂闭乎淮楚素轻僄复夺乃良导弟知其
从冥入冥也必矣闻兄悲悯移座竹林庶几慧炤复
县不审然乎否邪本欲亲诣宝坊躬申吊问奈东作
方兴会有百亩不易之忧特遣侍僧代慰所有俚言
薄尊乞为弟陈挂灵堂聊表寸心而己临书无任涕
尺牍¶ 第 416a 页
零之至。

** 复天童浮和尚

弟自先皇癸末中春滥主天童而拂衣于清师入越
之日衷葛几四更矣无能俾益禅丛为歉所不负玲
珑岩石者徒唯法鼓时鸣而己乃若风雨飘摇艰虞
百出者今回想尤自神忪也闻法体初有倦色及视
篆长庚反精思日加健爽又复山门镇静百事如宜
则兄因缘合在此间自应聿旂高竖长为三佛导师
似不烦过于靖退而逊推不肖抑弟生年甲子虽则
差小于兄而老眼昏华虺颓实甚得无以巨灵重负
卸肩恇怯之夫哉然揣兄盛意己决覃思先业攸存
不当违命自将坐观成败但昭阳邗水公案重叠卒
难一时了办瓜期之代有愿再夏为期一载流慈弟
敢为句甸之人转更申请想大哀旷济必辗然首肯
也临书可任倾注之至。



律应金商炎凉始贸柳凋梧落道体何如今夏承兄
高谊合同檀护命弟再住天童辄对使谨辞不啻至
三而浪古二公苦劝不己遂自吴门相随过邗以必
诺乃返所以有开岁之复者此耳然深自惟忖天童
非复盛时矣业浩主多废颓必甚奈何以福轻尤羽
之人负兹艰钜其覆败可知况颠毛如雪之丝丝者
乎此弟之不堪应命者一也生平厉于作始多不迨
终从拂衣太白扺今十春己六迁其处矣纵弟竭力
为兄代庖向去瓜期谁则为弟释担势必枚卜诸方
旁求族姓得无白将官路私作人情而诮我者众与
此弟之不堪应命者二也当年继席先师时祇有云
水跻跄曾无吏胥扰扰者以先师所穫在道德不以
产业是图耳今因产开户而里役且加二矣生性恶
闻催科如虎丛至官府勾追隶人呼唤其何以堪抑
尺牍¶ 第 416b 页
自壬辰谢事道峰于今五稔吴兴道俗劝请还山讫
无虚岁不宁为弟营蒐裘今且为弟卜茔兆焉语云
天时不如地利地利不如人和人心攸同违之获戾
此弟之不堪应命者既三而且四也痛先德语言散
失后学将遂无闻每欲窃比古尊宿之例广蒐宋元
以下诸录删繁就简汇辑成书藏诸名山以俟来者
此心怀之二十年矣逮今夙夜惟图尤恨桑榆己晚
若一行住持此事终废此弟之不堪应命者五也区
区鄙私敢布肝膈唯高明恕悉不罪是祷。

** 与通玄林和尚

法驾来山适弟百冗交集之侯其失于周旋者固不
待言方冀少为亭骖得舒情素不意撩起便行使我
心痗至今未己自兄返旆后以费神过度旋即卧床
席不能起者半月馀如兄舟车劳顿正未知更复何
似特遣侍者走候外先和尚比量衣裁二奉上为说
法时披之盖依金粟旧案诸兄一例同然正不必过
为退逊所谓吾从众者是也彼此荷担先人千二百
斤担子不知何日息肩念之殊觉神怆惟冀仁兄珍
重为法自爱。



春间曾修小简问候左右会兄出队嘉禾一夏以来
音问寥寥属今黄华破惢白露横江既当鸡鸣念切
之秋又惊海屋筹忝之候然见弹思炙不无太早计
而自秋徂冬则亦翘企可待也特遣侍者行心代弟
飏言拜手所望龙猛为期赵州共算造我小子寿彼
将来俾滹沱有方至之流庶太白无骞崩之患不腆
侑函敬呈别幅。



夏五之交始闻道体违和正缘风鹤腾疑未遑讯问
况今普天带甲徒以菲躬眇眇马齿更长之日乃远
尺牍¶ 第 416c 页
劳专使重辱厚遗邪为却不恭负惭以谢。



寰海名蓝群宗法社曩因主者驭失其道遂至诤讼
纷纭诸方几视为畏途不有吾兄毅然担荷将见琼
楼玉宇几被一茎草盖却矣揖别灵峰倏尔睽违数
载待入院时拟趋迎万松关左一写往怀以初始还
山未便轻易举动然促膝新新堂中当有日也院门
新莅不无烦剧费神思所冀一持以镇静被以惠风
淑德则内外自无不咸宜者端知高明之宇应有妙
裁而野人献芹盖自忘其固陋耳远辱专使承厚贶
谨拜手以谢不尽。



四安乐行品以不得亲近国王大臣为说法者诫当
知亲近国王大臣者必不安乐者也但弟拙直无营
之人偶为宪臣所知耳非弟有以亲近之也乃亦横
遭吏议此则宿业所召语曰作福不如还债弟实深
庆从此往愆昔尤又得清楚一桩矣不意远辱存问
重贻吾兄之忧也公案结绝须待来春专报草率勒
谢统希恕悉。

** 复翠岩古雪和尚

不慧执侍先师凡一十四秋所阅凤毛麟角象蹋龙
腾之辈无虑数百千独于后起之英心爱伊庵与足
下为权奇可羡故每每逢人说项谓他日支吾道之
衰者必足下也虽今十数年来君吴我越而果熟之
香未尝不日望其悠扬一世盖歔枯然烬非有志者
莫与共相著力耳昨披来翰读新录喜宗风再起南
州抑亦知人之鉴窃有私庆焉辱命定删愧非麟笔
姑镜先德之成规而参校之谅不以为专也。



自惭怠废无益方来复以业风鼓吹精日销铄所谓
尺牍¶ 第 417a 页
臣之壮也尤不如人况其老乎先师顶相宁直赵丹
青传写弗的即我辈及门之士求其行言磊落宛尔
克肖早己指不多屈矣何幸清关湓涌涨起西江读
尊录而后深庆先师之灵骨尤在也岂仅纸上之炤
容如生哉玉浪庆公远走青齐索语弁首珠林标砾
知为不可然又不敢峻拒来诚草率应命统希炤谅
不宣。



音疏问阔八阅暑寒嗟我怀人徒勤梦想唯从禅者
持来尊录得知杖锡南飞广化闽粤庄诵法言真如
涂毒一击闻者俱丧岂更有聋聩不醒之夫哉太白
一灯因兄手剔可谓光增十倍矣弟才非佛炤道愧
南阳特以虚名博誉致耸宸听一期对扬紫阁不甚
取辱宗图者赖先帝圣德海含耳弟何力之能为奏
请语录入藏一皆先师道德所感弟非洪造且置身
法社无从况复演宣大内知恩报恩庶几如兄殚躬
行道万酬其一无奈年将望七百事废弛去秋业以
天童院务委之门人㒥子少得纵情山水乐其馀生
第恨无因缩地一聆教言接尘快谭徒有待之三生
石上己耳专使忽从天降得悉起居为快种种惠颁
肃此具谢。



去春远承遗问愧恧之馀缅怀故人不我遐弃又复
深以为庆也专人别后旋即就养佛日清峰碧涧颇
遂閒身仅一夏秋耳而业风鼓吹继有金粟曹溪之
命后先敦逼推托无容因念金粟实先师起家之地
门庭高启户牖别开况乘之非人安忍听其引类呼
朋相与日颠倒我衣裳也乃强起经理不觉三百斤
铁枷又入项领奈何海内知交频年凋丧先师门下
惟兄与弟寥寥五七辈春初雪窦复长往矣弟虽残
尺牍¶ 第 417b 页
息尚存然晨星晓月馀光几何今丛林所仰止者独
兄一人方登知命之年典刑未艾足当泰山梁木为
可嘉可贺耳未定县弧何日因亟欲闻问特命侍僧
走候有愿道对弥嵘觉华愈茂寿考康宁保我后生
不惟湖海有归抑俾宗藩倚重多矣别呈不腆聊献
芹私统希鉴纳可任跃惧。

** 复云门彻崖禅师

彼此丛林际兹凶岁想桂辛茶苦知不较多也先法
叔千秋慧命实于座下攸寄所俾长生久视而眉寿
无有疆者亦惟座下吐故纳新充其营卫壮其元神
己耳乃欲退守丘园仅洒供而埽奉焉恐非人天所
以仰望座下之心至于不慧罹横逆不自苟免者盖
尝学古而知先德于一阐提辈苟凡可以下金刚种
子则为其入泥水运冥权乃至触讳犯嫉身蹈白刃
而如饴因稍师其意而自广云尔敢云险夷一致同
风太上哉承惠谨谢。



布水台集卷第二十七
尺牍¶ 第 417c 页