钦定四库全书
　建炎以来系年要录卷一百九十一
　　　　　　　　　　　　宋　李心传　撰
绍兴三十有一年秋七月(按是月/壬申朔)癸酉御史中丞充湖
北京西宣谕使汪澈入辞上命凡吏之能否民之利病
悉以上闻澈受诏而去　诏左迪功郎新德安府府学
教授王质已降召试馆职指挥更不施行质宣城人入
太学为诸生始登第即召试而言者论其学术肤浅日

游权门乃罢之　温州进士王宪特补承节郎充温州
总辖海船先是降空名告身六十道下温福诸郡造海
舟宪献策乞用平阳莆门寨所造巡船为式每舟阔二
丈有八尺其上转板坦平可以战斗诏用其言遂有是
命(宪献策在/六月戊辰)　敷文阁直学士提举江州太平兴国宫刘
观卒年八十六
乙亥百姓郭云内殿奏事(郭云未/见当考)　忠翊郎孙显忠为
閤门祇候知安丰军以显忠在庐州措置民兵有绪故

也
丙子诏曰乃者放嫔御罢教坊省闲局减冗员惟是约
己裕民而浮言胥动几惑众听监司郡守其各体朝廷
之意明致之民务在实德毋为虚文以称朕意　言者
论南班宗室生日支赐等并行全给蠹耗国用户部请
损其半上曰所赐无几若减其半恐宗室无以自赡姑
仍旧可也
戊寅言者论宝元康定间西鄙用师富弼上备寇之议

乃以东南诸路兵力单弱及州郡长吏不职为忧请加
澄汰选置实材以应时用前辈远虑盖有深旨中兴以
来休养生息烟火万里斯民有白首不识兵革者其间
恶少易以孽芽擿伏发奸正须良牧然今之所谓郡太
守者平时援资格而来簿书期会仅取趣办若一旦有
征行调发之烦供亿馈饷之扰比闾紏集之政在朝廷
意虑之外及约束之所未至者求其机权足以应变威
信足以服众强力足以集事恺悌足以宜民而能弭患

于未形者盖十无三四望内委台谏督察外责监司刺
举其罢软昏缪以至蓄缩非材者并令以祠录自请仍
戒大臣详加考覈侍从台谏广共咨询各据所知尽公
保举俾分忧顾以课殊效朝廷更加详审明立品式稍
广其科条宽其资格或弃小瑕而录用或不待次而升
迁其被举者与举之者是否功罪皆当同之赏罚必行
使之竞劝庶有以济当今之急务从之　左朝奉郎知
化州廖颙言军贼凌铁等见在雷化州境内啸聚未能

讨荡望将雷州改除武守仍许节制高容廉化四州军
马遇有盗贼会合兵丁掩捕合用钱粮令转运司应副
从之时东南第十二将高居弁会五州巡尉官兵与战
铁败死　右朝奉郎知光化军莫濛言京西数州法官
狱吏罕有正员不习法令每公事可疑惧宪司駮正辄
以己见施行乞自今徒流公事不以有无疑虑并申提
刑司详覆从之
己卯殿中侍御史杜莘老言谨按带御器械刘炎一介

小人持心狡险污秽之迹臣不欲猥形白简前月十七
日忽来访臣云元居实措置两淮乃炎所荐而炎今日
亦受劄子同共措置使炎当时不受改换今已优閒来
日当往力辞夫炎以文资易武级乃其愿欲初非朝廷
强之今已多历年所其所受官禄亦不薄矣岂今日尚
兴怨望而辞避职事也陛下迩者约己裕民减放宫嫔
乃盛德第一事炎乃与臣言主上不消放出宫女岂不
漏泄禁中事夫陛下燕閒之际清心寡欲耽玩经史纵

宫嫔之出于禁中事有何漏泄而炎敢轻议臣伏读今
月五日诏书有云乃者放嫔御朕诚意所加而令下之
始胥动浮言几惑众听臣谓炎居近习尚敢轻议而腾
口于外则在外浮言未必非炎倡之也炎之罪大诚不
容诛望重加窜逐以为人臣怨望朝廷轻议君上者之
戒诏炎可送吏部与在外合入差遣令临安府押出门
乃以炎监嘉州商税(赵甡之遗史云刘炎初为右通直/郎换閤门宣赞舍人主管内帑钱)
(往来𣙜场买迟玉书画依托内侍以进后带御器械值/王全高景山上殿无礼群臣不能措一辞而炎乃逡巡)

(投机全国大体俾狂黠使人折服退去可谓失之平生/收功须臾矣而群臣不思己之不敏乃疾炎之见机于)
(是杜莘/老论之)
壬午敷文阁待制枢密都承旨徐哲等辞行
癸未宰相陈康伯率百官为孝慈渊圣皇帝请谥于南
郊谥曰恭文顺德仁孝庙号钦宗　敕令所删定官陆
游为大理司直
甲申宰相陈康伯上恭文顺德仁孝皇帝谥议诏恭依
乙酉右司谏梁仲敏请初官有出身人满三考无出身

人满四考方许监司帅守荐以京职庶抑趋竞而惠孤
寒诏吏部看详寻从之　修武郎东南第十二将高居弁
知雷州兼节制高容廉化四州军马赏功也
丙戌右朝奉郎通判楚州徐宗偃献书宰执言山阳俯
临淮海清河口去郡五十里实南北必争之地我得之
则可以控制山东一或失守彼即长驱先据要害深沟
高垒运山东累年积聚调发重兵使两淮动摇我将何
以捍禦自北使奏请意欲败盟人情汹惧莫知死所及

朝廷除刘锜为五路制置分遣军马渡江边陲肃静民
赖以安山东之人日有归附之意如沿淮一带自北而
来者昼夜不绝不容止约若朝廷速遣大兵且命刘锜
或委本州守贰选差有心力人明示德音诱以官爵谓
得一州或一县与补是何官资使之就守其地其馀招
诱自百人千人至万人受赏有差将见一呼响应山东
悉为我有若大军未至彼怀疑贰心未肯受招招之亦
未必能守适足以贻边患至于合肥荆襄命大将分占

形势觇逻其实随机应变以为进讨之计恢复中原可
立而待先是涟水县弓手节级董臻者私渡淮见宗偃
言山东之人久困暴敛日欲归正若士马一动悉皆南
来宗偃出已俸厚赠之是月初臻果率老幼数百人来
归宗偃言于朝未至会知枢密院事叶义问遣武翼郎
焦宣来谕意俾招收之守臣王彦融怒不自已出乃言
臻不愿推恩宗偃因遗义问书言旬日以来渡淮之人
昼夜不止涟水为之一空临淮县民亦源源而来不绝

泗州两遣人谕盱眙令关报本州约回然有死不肯复
去计其家属之数几万人矣理宜优恤多方存拊济其
乏绝然非有大军弹压得之亦不为用兼虑对境别生
事端却贻边患且小人喜乱利于一时剽掠或先事轻
举有害大计乃补臻承节郎仍令淮东副总管李横以
镇江都统司两将之兵往楚州屯驻(此并据宗偃纪实/修入宗偃申董臻)
(归正在此月十一日壬午焦宣至/楚州在十三日甲申今联书之)
丁亥殿中侍御史杜莘老言今行营重兵远在边境而

策应之精锐又须观时而动诸州所谓强弓弩手者亦
已尽遣万一郡县间有一夫窃发岂不上贻宵旰之虑
今东南厢禁土军元额毋虑十数万人皆为监司守臣
兵将官穴占而诸路将副或以给使吏职富势居之咸
不适于用望收兵选将责之教阅以备他盗假以岁月
亦可助大军之势从之　诏使相以下宣借人各减三
分之一(明年九/月又减)　主管侍卫马军司公事成闵以所部
至鄂州屯于古将坛之左闵既发临安边事未动鄂州

军中罔测其情或劝都统制田师中善为备者由是人
情皆不安市井惊惶至有妄言来取师中者或请师中
以素队迎之于道周人情乃定闵至鄂未几移屯应城
县在鄂郢之间焉　右司谏梁仲敏言臣窃谓人臣之
罪莫大于怀奸而避事夫小官之避事固已当严治而
况为大臣者爵位既崇禄赐既厚乃敢于艰难之际专
为身谋朝廷何赖焉臣谨按同知枢密院事周麟之奸
险为最贪惏无耻素乏才术因片言只语遂谓能文自

登从班益务躁进倾心交结自谓得计以至于趣利害
义若并贪产业于乡邦收接贿赂于私室倚小人为腹
心而中伤善良罪恶甚众朝廷用过其才擢居枢府为
麟之者正当自揣不称捐躯报国而乃怀奸避事是其
罪之尤大者此而不治朝廷何以使人臣窃见麟之受
使事之命已多日治行已备因见使人之来便有惧意
巧为推避之计其说以谓执政不当行尤为无理前此
固尝屡遣执政为使矣就使麟之自有所见何不言之

于受命之初而使人既来之后方创为此说其为奸回
罔上罪不容诛致劳圣虑别择人出使今已行矣麟之
偃蹇高位于心安乎天下忠义之士岂不解体哉望将
麟之诛窜远方以禦魑魅以昭示人臣慢命不忠之戒
　殿中侍御史杜莘老言臣闻挟奸罔上人臣之不忠
避事辞难人臣之不义谨按同知枢密院事周麟之背
公营私寡廉鲜耻十手所指殆非一端臣试以奉使一
事言之岁在己卯显仁皇后升遐告哀邻国麟之实充

使命方其未行也朝廷措置金缯其数已定麟之坚欲
增添数目朝廷务从大体姑从其请夫太母攒祔用度
浩繁麟之乃求厚赂何不惜国家之费乎及其将行也
太史卜良日三节遣行李既已陛辞晨出国门行至日
莫麟之思家遂顾小车潜归妻孥饮燕次日方始出城
士论沸腾达于天听宰相汤思退容隐不加诘问及其
既行而归也出好语欲为己功以邀高爵此何理哉其
挟奸罔上止为身谋不忠有如此者逮今春金人来居

于汴朝廷议遣麟之出使麟之奏请自择副使遂举苏
晔与之交结各卖三节人员皆有定价估金入已喜见
颜间其后使人之来语言纷纭麟之乃缘饰辞理谓执
政不当行遂牢辞固避私忧掩泣众闻而鄙之有哭杀
富郑公之诮臣窃观唐太宗以卢祖尚都督交州既奉
诏而托疾帝遣杜如晦谕之曰匹夫不负然诺卿既许
朕矣岂得悔祖尚固辞帝怒曰我使人不从何以为天
下命斩之朝堂今麟之既不钦承休命至烦圣虑别择

奉使纵陛下宽仁免其朝堂之戮则贬窜其可后乎伏
望睿断重赐施行
戊子左中大夫同知枢密院事周麟之与在外宫观放
谢辞宰执进呈台谏章疏上曰为大臣临事辞难何以
率百僚乃有是命(日历载麟之罢政在七月十七日戊/子楼钥拜罢录亦同而熊克小历于)
(六月十九日庚申书之赵甡之遗史系之七月二十四/日乙丑皆误也会要称麟之七月十九日罢政后责筠)
(州亦恐差误当是十七日戊子罢政十九日庚寅乃责/筠州也甡之又云上以麟之初请行复自请止今具析)
(麟之伏罪遂罢按他书乃不/云分析事今具附此俟考)　宰执言淮南诸郡近日

怀来流民甚众上曰可谕刘绮选其壮者为效用馀皆
授田贷种且以常平钱米济之　司农少卿许尹言浙
路应起行在和籴本钱岁为一百七十二万缗旧例分
四季今所发才三十二万缗乞令户部逐时比较当职
官按劾从之
己丑权户部侍郎兼权枢密都承旨钱端礼乞以前后
奉使所得金主之语付三省枢密院编录成册遇遣使
命则令通知庶几可以专对从之　武功大夫忠州团

练使知濠州刘光时降授武显大夫吉州刺史令在任
以责后效坐前弃城为言者所劾也(事祖已/见五月)　右司谏
梁仲敏言臣窃见同知枢密院事周麟之滥居枢府众
论已汹汹而又怀奸避事天下益为之不平臣遂冒昧
僭越论列麟之上渎圣听臣访闻麟之罪恶不一未可
殚举且取其罪之显著人所切齿者言之麟之父尝为
常州富人邵伸门客死之日邵家借以吉地安葬麟之
既贵不思存恤其家乃强占坟旁地二十馀里邵家兄

弟不从即以势力致以狱勒使供退罪一也贷钱与强
知文者乘其急而索其数倍之息得田四百亩又贷钱
于妻母前夫之子亦乘其急而夺其屋见讼于有司畏
其势力未敢决罪二也昨周方崇为台官麟之謟交认
为宗亲其间多有朋比以害善良麟之为给事中其所
论校及掌内外制所行诰词率皆挟私意之轻重而为
之人皆知其意之所在罪三也显仁皇后上仙遣麟之
告哀于邻国乃邀求礼物加厚不恤国家事体是时已

陛辞出城而乃恋恋私家以小车复归踰宿乃去罪四
也及为同知枢密有合破使臣指使豪户潘昪元系下
班祇应以钱三百缗而得之馀皆有所赂而后补外人
相传以为非钱不行罪五也麟之既蒙厚恩擢在政府
是宜忠义自力而盖前愆以不负圣君眷待之意今乃
于受命出使之际辄敢怀奸避事举措如此人咸嫉愤
伏闻圣断罢麟之枢密院职事以慰公论然若小人已
侥倖高位当艰难时又获叨冒真祠燕居乡闾则不忠

不义者反为得计其害不细伏乞圣明更赐详酌重与
窜斥远方施行　殿中侍御史杜莘老言臣日者不避
诛罚上章论列枢密周麟之挟奸罔上避事辞难之罪
乞正典刑虽蒙睿慈特赐罢免然不加贬窜而尚畀祠
禄物论汹汹未平臣固知陛下圣德宽仁曲全体貌以
寻常大臣之罢例得奉祠故于麟之亦复推此恩数奈
何麟之罪大其逆君命便私计非寻常之比今若例与
真祠俾得捆载而归优游乡社是使小人得志而遂其

便私之计也麟之剽窃小才殊无器识迹其举措市井
不如世家泰州因用建康户籍取解中第乃认故相秦
桧父子为乡人专事阿谀务其结托遂从正字遽擢西
掖其进用不正己见于此至若主封驳则因书黄而潜
受金瓶在翰苑则因草制而多求润笔违法而酤私酝
则取辱于平江之郡将恃势而占民田则结怨于常州
之富人后省张安仁为书吏麟之委以营私则指使补
之军卒叶世宁有义女麟之取以居室则干办呼之士

人有浚井而得古砚麟之欲偿以百金得其砚而弗偿
也乡官因赴调而带古画麟之欲报以差遣得其画而
弗报也胡蒙乃其妻父因旧憾而久立之客次张守乃
其师资因物故而不还其遗书举措如是天下久已切
齿况违陛下之命避免出疆不恤国事若投诸荒裔始
快人心臣窃观艺祖皇帝亲征泽潞中书舍人赵逄扈
从惧登太行山以坠马辞行止留怀州及还京当草制
又称疾不入帝怒曰此人得非不肯上山者乎人臣乃

敢如此即日付御史按鞫贬房州司户夫宥密之官尊
于中舍之职辞免使命重于怀州之留艺祖尚窜赵逄
陛下岂容贷麟之乎伏望宸断将麟之宫观寝罢特加
远窜仍将臣所上章疏昭示中外以慰公议
庚寅左中大夫周麟之责授左朝奉大夫秘书少监分
司南京筠州居住(中兴圣政臣留正等曰人君设高爵/厚禄加体貌以待二三大臣非私之)
(也以其能为人之所难为而任人之所不能任者也当/无事时居高食厚被顾遇而不辞遇事之难辄辞焉彼)
(固未尝以身许国与所期者甚异此而不惩何以厉臣/节太上皇帝罢麟之本兵之柄为避事者之戒善乎其)

(有以劝/百哉)　右朝议大夫淮南转运副使杨抗复直徽猷
阁　左朝请郎章服知鄂州　初上命池州诸军都统
制李显忠择淮西地利为固守之计至是显忠言江北
平夷别无险阻惟枞杨镇北二十五里中坊净严寺依
峡山口一带地里冲要可以屯驻乞于八月初分遣半
军过江屯驻显忠躬亲往来伺其动息即全军渡江观
敌所向随机决战从之
辛卯淮南转运副使杨抗奉诏遣右朝奉郎通判楚州

徐宗偃往淮阴县措置归正人父老谓宗偃曰两淮本
一家虽投来之心甚切本意宿留王师进发日愿为乡
导戮力破敌今以诸处招纳或作文字劝诱或驱逼过
淮否则公肆劫掠不容存住赍粮至微今已狼狈绍兴
十一年间我曹盖尝归顺矣北界取索悉蒙押发以去
今誓死不愿再回幸公全活宗偃布宣国家存恤之意
且命邑官使之有亲戚者则往依投愿向以南州军者
各从其便或欲请佃公私闲田者给之仍令保聚近里

城邑量修庐舍勿使暴露抗言于朝乃赐钱万缗米三
千石令本州赈济(此以徐宗偃纪实修入纪实又称御/前金字牌至令本州与漕臣同共措)
(置淮北归正之人以时考之恐即此月十/七日戊子宰执所得上语此降指挥也)
壬辰敷文阁待制枢密都承旨充大金起居称贺使徐
哲等至盱眙军金主已遣翰林侍讲学士韩汝嘉至泗
州待之是日平旦泗州守臣富察特默遣人至盱眙言
韩侍讲带金牌到来欲见国信使副宣谕已刻哲遣通
事古乞中流相见俄而汝嘉已登舟渡淮哲欲就岸口

亭子相见汝嘉即与徒八人驰马径入宴馆哲与副使
文州刺史知閤门事张抡皆大惊朝服以待汝嘉入馆
阖其扉守臣周淙即馆外穴壁以窥汝嘉令哲抡跪于
庭下抗声称有敕遂言曰自来北边有蒙古塔坦等从
东昏时数犯边境自朕即位已久宁息近准边将屡申
此辈又复作过比之以前保聚尤甚众至数十万或说
仍与西夏通好镇戍突厥奚契丹人等力亦不能加曾
至失利若不即行诛戮恐致滋蔓重念祖宗山陵尽在

中都密迩彼界是以朕心不安以承平岁久全无得力
宿将可委专征须朕亲往以平寇乱故虽宫室始建方
此巡幸而势不可留已拟定十一月间亲临北边用行
讨伐然一二年间却当还此今日诸司奏闻有使称贺
本欲差人远迓如期入见缘近者国信使副高景山王
全等传旨召一二近上官位有所宣谕今卿等虽来即
非所召若卿等到阙而归徐遣所召官等定见迟滞有
妨北讨之期故令卿等便回即令元指官位人等前来

亦可一就称贺仍须九月初定当到阙实虑未详上件
事意或致疑讶故兹宣示想宜知悉言毕升堂分宾主
而坐哲战灼无语抡乃稍进而问曰萌子小邦何烦皇
帝亲行汝嘉不能对抡曰侍讲远来口言有敕本国君
相何以为凭乞书于纸以俟闻奏汝嘉即索纸笔书毕
而去哲等遗以缬帛香茶皆不受(此以赵甡之遗史徐/梦莘北盟会编并今)
(年七月二十七日尚书省劄下沿边帅守监司劄子参/修熊克小历称汝嘉与哲等相见于淮岸口实甚误也)
徽猷阁待制提举江州太平兴国宫宋映卒

癸巳赐江淮制置使刘锜度僧牒五百为犒军之用
左朝请郎知信阳军王之道提举荆湖圵路常平茶盐
公事　敷文阁直学士四川安抚制置使兼知成都府
王刚中言被旨令臣斟量𦂳慢移司就近与吴璘同共
措置军前事务乞照胡世将已行事宜行下遵守诏四
川财赋自合总领所专一应办外如遇警急调发申奏
朝廷不及其军中赏罚令宣抚制置司先次随宜措置
施行讫奏刚中又言三都统下统制将佐升差及应干

报应文字并系制置司行遣今乞令吴璘同共签书从
之(刚中又奏升差/事在是月乙未)
甲午上谓宰执曰夜来小雨应候可嘉陈康伯曰禾稻
向熟雨泽时降则丰年可望上曰属有边事今乃得雨
天相国家使不阙食康伯曰诚如圣谕　右朝奉郎知
通化军莫濛言江淮荆楚之间年榖屡丰粒米狼戾望
令屯营去处兑拨合解官钱令州县从便和籴从之
乙未诏新造会子许于淮浙湖北京西路州军行使除

亭户盐本钱并支见钱外其不通水路州军上供等钱
许尽用会子解发沿流诸州军钱会各半其诸军起发
等钱并以会子品搭支给用户部请也
丙申命参知政事杨椿兼篆圣文仁德显孝皇帝谥宝
　司勋员外郎余时言面对论臣僚因公罪落职未复
之人乞许以致仕恩任子若因言章或按劾虽赃私罪
而无实状者与降等推恩文武臣僚曾经推勘按劾虽
有赃私罪犯而未结正及言章泛言贪污而无实迹虽

未得宫观差遣而致仕者特与降等荫补韶中书后省
参照旧法看详闻奏(九月丁/丑议上)
丁酉右从政郎新两浙西路提点刑狱司干办公事赵
伯圭为右宣义郎通判明州伯圭子称长子故有是命
戊戍敷文阁待制枢密都承旨充大金起居称贺使徐
哲等言臣等至盱眙军有金牌韩汝嘉前来传到北界
宣谕言语诏哲等还行在仍令沿边帅守监司诸军都
统制诸路总领所照应今年五月甲午指挥及今来事

体虑有奸诈更切固守持重广行间探严作堤备毋致
轻易落其奸便仍先具知禀以闻(此据总领所按牍/修入日历无之)
权吏部侍郎凌景夏言国朝庆历三年编定勋臣姓名
凡二百四家既录用其子孙矣逮至建中靖国元年再
编一百一十六家许子孙乞恩泽陛下即位以来每遇
郊祀大赦未尝不念其家或至沦没每加录用然臣窃
谓崇观以来至陛下即位跋涉艰难所以卫社稷捍牧
圉者不可谓无其人略而未编亦一阙也望俾有司检

会自崇观以来勋业著于国史者续行编定以励忠烈
事下吏部后不行
己亥徽猷阁直学士致仕郑望之卒　是月金主亮南
徙汴京其臣自左丞相张浩以下具九节仪从迎亮于
南薰门亮及门而雨暴至仪从皆不克举亮入内至承
天门迅雷大风作天变如此亮不知惧也一日亮坐正
隆殿召其大臣问曰许多宰执孰有能为统军者尚书
右丞刘萼白臣请为之亮喜即拜萼为淮南道行营统

军将二万众历唐邓以瞰荆襄又以金紫光禄大夫平
阳府总管张中彦为西蜀道统军孟州防禦使王彦章
副之将五万众据秦凤以窥巴蜀工部尚书苏保衡统
水军骠骑上将军完颜郑嘉努副之由海道将趋二浙
馀兵亮自将焉(张棣正隆事迹载亮问大臣统军事在/九月而杨抗奏李申言张中彦刘某差)
(除在七月十六日/今且附七月末)
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　建炎以来系年要录卷一百九十一

建炎以来系年要录卷一百九十一金人地名考證
　　富察特默(原书作蒲察徒/穆误今改正)
　　塔坦(原书作达荅误/改见卷五十八)
　　郑嘉努(原书作郑家奴与金/史同并误今改正)
　　蒙古(原书作蒙兀误/改见卷九十六)