钦定四库全书　　　　　　史部六

　　世宗宪皇帝上谕旗务议覆卷一　诏令奏议𩔖(诏令之属)

　　上谕外间草炭价值腾贵其故皆因诸王阿哥及家赀丰
裕大臣等令其家人出城远迎邀截争买居积待价冀
获重利其不肖家人复捏增原价巧饰虚词从中隐瞒
以图肥巳此等情弊系朕所洞悉者嗣后凡草炭运至
局厂鬻卖者听其买用外不得仍前出城远迎各相争
买著交该部严行传示倘仍蹈前辙令该管官兵即行

缉拿再草炭价值如何可使得平之处著该部定议施
行特谕

　　户部议覆京师草炭价值腾贵我

　　皇上廑念兵民生计特降

　　谕旨洞悉情弊(臣)等钦遵

　　上谕随即严行出示外嗣后倘有匪𩔖仍前迎买堆积以
图贩卖取利者著步军统领衙门及五城大宛二县
严拿交部治罪并行顺天府府尹及古北口总兵官

严示所属官员自近畿至沿边各该管地方亦令严
加查拿如此则到京草炭必多而时价可平于兵民
大有裨益矣

　　奏入于康熙六十一年十一月二十八日奉

　　旨依议

　　上谕在京武职官员亦当照外省武职官员例五年一次
考选军政其如何考选之处著总理事务王大臣等会
同兵部定议具奏特谕

　　总理事务王大臣等会同兵部议覆

　　国家武备所关最重考选军政原宜内外一例举行(臣)
等钦遵

　　上谕查得五年一次考选军政提镇俱系自陈副将以下
该总督提督定其去留填注考语具奏优者准其荐
举劣员劾以八法今在京武职官员如领侍卫内大
臣八旗都统前锋统领护军统领副都统步军统领
等俱系近

　　御大臣不必令其自陈外遇五年考选军政时各将属员
详察确核填注考语具奏果有行止端方弓马娴熟
善于管辖行走勤慎不扰兵丁不冒粮饷之员方准
荐举若贪酷不谨罢软年老有疾才力不及浮躁者
照例题参分别治罪至步军校及看守

　　坛

　　庙并世职等官俱系散职有年老者免其紏参其各省驻防
将军都统副都统等照提镇例自陈其属员俱照京

城之例举行至德州等处之城守尉恊领𣲖大臣前
往考选其属员即会同城守尉恊领等详核填注考
语具奏如其荐举参劾有徇私失实违例等情照滥
行具题例治罪

　　奏入于雍正元年二月初四日奉

　　旨依议

　　上谕八旗满洲人等除照常考试汉文秀才举人进士外
至于翻译技勇亦属𦂳要应将满洲人等考取翻译秀

才举人进士并武秀才举人进士著总理事务王大臣
等会同该部将作何考试额数多少之处定议具奏特
谕

　　总理事务王大臣等会同礼部兵部议覆制科取士
乃

　　国家抡才之盛典我

　　皇上临御之初首以作养人才为务

　　命设翻译技勇之科此诚我

　　皇上致治兴化广育贤才加惠满洲人等之至意也(臣)等
钦遵

　　上谕查得顺治八年有令满洲蒙古子弟或译汉文或作
清字文章考取秀才举人进士之例请于嗣后将满
洲蒙古能翻译者三年之内考取秀才二次举人一
次进士一次遇考秀才之年吏部咨取翰林院满洲
侍读侍讲及各部院由清汉字出身之郎中等官开
列具题恭候

　　钦点学院一员其应考之童生八旗都统备造清册咨送
礼部转送兵部考试马步箭讫送学院考试于子午
卯酉年二月乡试辰戌丑未年八月会试乡试之年
礼部咨取大臣官员职名开列具题恭候

　　钦点正副主考各二员同考官四员礼部满洲侍郎一员
为监临官率顺天府提调官管理场务其应考之人
不拘贡监生员及现任笔帖式能翻译者俱得照例
考试马步箭讫咨送入场会试之年

　　钦点礼部满洲侍郎一员为知贡举礼部酌𣲖满洲司官
一员为提调官馀俱照乡试例行若文举人有能翻
译者亦准入场考试凡乡会试监试收掌受卷弥封
等官礼部咨取满御史及内阁中书大理寺太常寺
光禄寺国子监所属官员职名开列题请

　　钦点外其督理稽察之都统副都统等照例行文兵部具
题恭候

　　钦点其巡绰各官亦行文兵部转行八旗酌量𣲖出至

殿试俱照文

　　殿试例举行其所取秀才举人进士额数临期视人数
多寡请

　　旨钦定凡考试秀才举人一应事宜交顺天府办理考试
进士交礼部办理再查康熙四十八年有将八旗汉
军人等考取武秀才举人进士之例嗣后八旗满洲
人等亦照汉军例考取武秀才四十名举人二十名
进士四名其内场另编满字号照例考试至

　　殿试亦照例举行

　　奏入于雍正元年四月初十日奉

　　旨依议

　　兵部值官马出牧之时照例开列副都统等职名具
奏奉

　　上谕官马出牧𣲖遣部员有何用处伊等有在家不去者
有中途而回者亦有到彼数日而回者并无效力之处
转给伊等半年假耳不如不𣲖伊等为善将此著总理

事务王大臣等议奏特谕

　　总理事务王大臣等议覆牧放官马所𣲖部员实系
并无效力之处

　　皇上睿鉴洞悉确中情弊(臣)等钦遵

　　上谕议得牧放官马应将部员停止𣲖遣其缺俱𣲖旗员
前往

　　奏入于雍正元年四月初十日奉
旨依议

　　上谕镶黄旗𣲖嘉郡王马武孙查齐正黄旗𣲖简亲王嵩
祝纪当阿正白旗𣲖显亲王阿尔松阿徐元梦正红旗
𣲖康亲王马尔萨佛格镶白旗𣲖裕亲王普兆白潢镶
红旗𣲖庄亲王阿布兰阿锡鼐正蓝旗𣲖廉亲王舒鲁
孙柱镶蓝旗𣲖诚亲王鄂伦岱伊都立包衣三旗𣲖恒
亲王满都护巴泰著此九王各领内库银十万两交伊
等属下顾惜廉耻堪用之人令其经营其作何贸易及
如何经营生息并交与何人办理之处会同𣲖出大臣

悉心商酌倘王等有被所属欺瞒亏折夲银者大臣等
即行陈奏其借出银两于夲年八月为始以一分计息
将所得利银交纳内库若于一分之外有赢馀者将赢
馀之银给与王等使用若利息不及一分即将伊等俸
银坐扣或王等将此银妄费或那移使用其议处必且
及于王爵至于利银或每月交纳或按季交纳之处著
伊等会同定议将一年所收各旗利银另注档案以备
各旗下人有喜丧等事作何恩施俾得永远均沾之处

著都统等详议具奏如有冒领那移等弊相应如何治
罪一并议奏特谕

　　八旗都统等议覆仰惟我

　　皇上廑念八旗兵丁户口渐繁凡有稍关生计之处皆经
睿虑区画周详备至又

　　念伊等遇有婚丧之事恐至匮乏

　　特沛恩施俾得永远均沾诚属无疆

　　渥泽(臣)等钦遵

　　上谕议得八旗护军校骁骑校前锋护军领催等喜事拟
给银十两丧事二十两马甲等喜事拟六两丧事十
二两步兵及食一两钱粮之执事人等喜事拟四两
丧事八两其丧事如亲祖祖母父母及妻室方准给
与若有子孙多人者但视其应得之一人给与至兵
丁等病故或其子幼小或无子嗣即视其夲身所应
得者给与嫁女之家给与其父如其父不在或叔或
兄有经管其事者即视经管之人给与娶妻则视夲

身差使如系閒身亦照嫁女例视其父及经管其事
之人给与至户下马甲人等不准给与凡遇婚丧等
事令参领以下至各族长查明具保该旗都统咨行
内务府领取如有虚冒等弊或经查出或被首告将
具保人员交部重处其冒领之人并其一族人等永
不准沾此

　　恩施或族人有举首者免其干连自今年九月起施行
奏入于雍正元年四月二十九日奉

　　旨尔等所议有自今年九月为始等语但此项银两甫交
王等遽行赐给恐其转至间断应再迟数月俟其生息
滋多以明年正月为始至给四两八两人等再量增其
数给与亦无不可

　　上谕自

　　皇考升遐以来朕心哀慕无已一应典礼俱令详考旧章务
从隆备盖不敢以天下俭于

　　亲也但上之所行下必效之向来八旗官员于丧葬等事已

极糜费今见朕备礼如是恐习以成风竞尚奢侈而兵
民等或至倾家荡产殊与朕以礼教天下之意不相副
也论语云礼与其奢也宁俭丧与其易也宁戚礼记云
丧具称家之有无载在典籍甚昭著也著九卿等将满
汉职官按其品级分为等次及兵民丧葬务从简朴母
得僭妄并将婚嫁等礼详议定例具奏特谕

　　九卿议覆慎终追远人子之心无穷称家循分礼文
之制有莭

　　圣祖仁皇帝升遐一应典礼皆我

　　皇上大孝肫笃

　　躬加详定用申哀慕之至情备极尊隆之盛典又虑臣民
不能仰体

　　圣意致开奢僭之端降

　　旨训谕此诚我

　　皇上以孝治天下敦厚风俗申明礼教之至意也(臣)等钦
遵

　　上谕详查档案凡婚丧等事俱有定例禁止僭越但奉行
既久未免怠弛今将民公侯伯满汉职官以及兵丁
庶民一应婚丧之礼各按定例量加参酌逐款开录
另摺进

　　呈㐲候

　　钦定永著为令嗣后除家道不足之人听其自行节省外
如有违例僭越者依律治罪俟

　　命下之日交与礼部通示内外一体遵行

　　奏入于雍正元年五月十一日奉

　　旨依议

　　丧葬之仪

　　一定例三等民公故者画棺内围三层摆设伊各项
执事备鞍马八匹初上坟礼引幡一根锞子二万纸
钱二万张桌十五张羊七只大上坟礼亦照此

　　一定例侯故者油红棺内围一层摆设伊各项执事
备鞍马七匹初上坟礼引幡一根锞子一万八千纸

钱一万八千张桌十三张羊六只大上坟礼亦照此

　　一定例伯故者油红棺内围一层摆设伊各项执事
备鞍马七匹初上坟礼引幡一根锞子一万六千纸
钱一万六千张桌十二张羊六只大上坟礼亦照此

　　一定例一品官员故者油红棺内围一层摆设伊各
项执事备鞍马六匹初上坟引幡一根锞子一万四
千纸钱一万四千张桌十张羊五只大上坟礼亦照
此

　　一定例二品官员故者油红棺内围一层摆设伊各
项执事备鞍马五匹初上坟礼引幡一根锞子一万
二千纸钱一万二千张桌八张羊四只大上坟礼亦
照此

　　一定例三品官员故者油红棺内围一层摆设伊各
项执事备鞍马四匹初上坟礼引幡一根锞子一万
纸钱一万张桌六张羊三只大上坟礼亦照此

　　一定例四品官员故者油红棺内围一层摆设伊各

项执事备鞍马三匹初上坟礼引幡一根锞子八千
纸钱八千张桌五张羊三只大上坟礼亦照此

　　一定例五品官员故者油红棺内围一层备鞍马二
匹初上坟礼引幡一根锞子六千纸钱六千张桌四
张羊三只大上坟礼亦照此

　　一定例六品以下至有顶带官员故者油红棺内围
一层备鞍马二匹初上坟礼引幡一根锞子五千纸
钱五千张桌三张羊二只大上坟礼亦照此

　　一定例庶民故者油红棺内围一层备鞍马一匹初
上坟礼引幡一根锞子三千纸钱三千张桌二张羊
二只大上坟礼亦照此

　　一定例公以下有顶带官员以上其父母妻故者所
用马匹锞子纸钱羊只桌子各照伊子伊夫未分居
之子备鞍马一匹锞子纸钱羊只桌子各照伊父用
等语嗣后未分居之子如有职者照夲身品级如无
职者十五岁以上准照伊父品级其锞子纸钱羊只

桌子俱减半用馀仍照旧例

　　一定例公以下有顶带官员以上周年百日上坟锞
子纸钱桌子羊只各照定例减半若民止用锞子五
百纸钱五百张桌一张羊一只若官兵民人或做道
场念经止许一次

　　一定例民公以下庶民以上永不许造墓子

　　一定例官民故者前后殓衣共五套

　　一定例公侯伯坟周围墙一面二十庹共八十庹四

户看守一品二品官员坟周围墙一面各十七庹半
共七十庹二户看守三品四品五品官员坟周围墙
一面十五庹共六十庹一户看守安葬在各坟院内
安葬六品官员以下有顶带官员以上如有亲戚坟
院内安葬者周围砌墙一面六庹共二十四庹庶民
如有亲戚坟院内安葬者周围砌墙一面四庹共十
六庹如无亲戚葬处于各庄上安放六品官员以下
庶民以上看坟不过二人

　　一律载坟茔石兽一品茔地九十步坟高一丈八尺
二品茔地八十步坟高一丈四尺三品茔地七十步
坟高一丈二尺石兽并六四品茔地六十步五品茔
地五十步坟高八尺石兽并四六品茔地四十步七
品茔地二十步坟高六尺发步皆从茔心数至边五
品以上用碑龟趺螭首六品以下用碣方趺圆首庶
人茔地九步穿心十八步止用圹铭

　　一议得官民人等出殡纸劄除量造车马轿楼库外

其馀奇巧台阁等项槩行禁止

　　一议得丧家备鞍马匹自应从实量力除能自备者
照定例备用外其家道不足者许赁棺罩执事等项
至鞍马衣箱不许赁用

　　一议得棺上罩幔公侯伯许用五䌽装花青蓝等鞋
一二品官许用销金青蓝等鞋三四五品官许用青
蓝云鞋六七八品官许用青素鞋及青蓝䌷九品官
以下生监以上许用青绢兵民许用青布其力不能

自办者听其节省租赁

　　婚嫁之礼

　　一定例民公侯伯娶妻并未分居之子娶妇俱送鞋
衣五套鞋被褥三床金项圈一个金簪三枝金耳坠
一副纳采礼公用羊九只烧黄酒二十五瓶侯用羊
八只烧黄酒二十三瓶伯用羊七只烧黄酒二十二
瓶成婚礼公用羊十四只桌二十张烧黄酒三十瓶
侯用羊十三只桌十八张烧黄酒二十七瓶伯用羊

十二只桌十七张烧黄酒二十六瓶等语嗣后民公
侯伯娶妻并未分居之子娶妇各减去鞋衣一套烧
黄酒减照羊数

　　一定例一品官娶妻并未分居之子娶妇送鞋衣四
套鞋被褥三床金项圈一个金簪三枝金耳坠一副
纳采礼羊六只烧黄酒二十瓶成婚礼羊十只桌十
五张烧黄酒二十五瓶等语嗣后一品官娶妻并未
分居之子娶妇各减去鞋衣一套烧黄酒减照羊数

　　一定例二品三品官娶妻并未分居之子娶妇俱送
鞋衣三套鞋被褥二床金项圈一个金耳坠一副其
二品官金簪三枝三品官金簪二枝纳采礼二品官
用羊四只烧黄酒十五瓶三品官用羊三只烧黄酒
十瓶成婚礼二品官用羊八只桌十张烧黄酒二十
瓶三品官用羊六只桌八张烧黄酒十五瓶等语嗣
后二品三品官娶妻并未分居之子娶妇各减去鞋
衣一套烧黄酒减照羊数

　　一定例无品级宗室閒散觉罗四品官以下有顶带
官以上娶妻并未分居之子娶妇送鞋衣二套鞋被
褥一床金项圈一个金耳坠一副纳采礼宗室觉罗
四五品官用羊二只烧黄酒八瓶六品官以下用羊
二只烧黄酒五瓶成婚礼宗室及四品官用羊五只
桌六张烧黄酒十二瓶觉罗及五品官用羊四只桌
五张烧黄酒十瓶六品官以下用羊三只烧黄酒八
瓶等语嗣后无品级宗室閒散觉罗四品官以下有

顶带官以上娶妻并未分居之子娶妇金项圈金耳
坠听其力能备用外各减去鞋衣一套烧黄酒减照
羊数

　　一定例兵民娶妻娶妇送衣服一套被褥一床纳采
礼羊一只烧黄酒三瓶成婚礼羊二只烧黄酒五瓶
以上凡用猪俱入于羊数鹅鸭鸡随便用俱不许还
礼等语有品级无品级笔帖式俊秀乌林大护军领
催以至兵民婚娶不许用桌张凡官民婚娶止许照

例行纳采礼成婚礼不许行插戴等礼其迎娶轿上
不许用彩结楼亭其汉人婚娶亦照定例止行纳采
礼成婚礼四品官以上䌷鞋不得过八疋金银首饰
不得过八件桌子食盒不得过十件五品以下䌷鞋
不得过六疋金银首饰不得过六件桌子食盒不得
过八件八品以下至有顶带人员以上䌷鞋不得过
四疋金银首饰不得过四件桌子食盒不得过六件
无职人及兵民䌷绢不得过四疋果盒不得过四件

其金银财礼官民槩不许用至汉人妇女有僭用冠
帔补服大轿者亦应禁止违者罪坐夫男等语嗣后
烧黄酒减去俱照羊数其馀仍照旧例遵行

　　一有品级官员婚嫁各用伊执事鼓乐人不得过十
二名灯不得过六对无品级閒散人及生监兵民不
许用执事鼓乐人不得过八名灯不得过四对一应
过分糜费槩行严禁

　　上谕边外地方辽阔开垦田𤱔甚多将京城无产业兵丁

移驻于彼殊为有益著提督董象纬定议再著总理事
务王大臣等会同该部详议具奏特谕

　　总理事务王大臣等会同兵部议覆京城兵丁户口
渐繁择其无产业者移驻边外实有裨益(臣)等钦遵

　　上谕议得驻兵之处应照董象纬所议于热河喀喇河屯
桦榆沟三处驻兵查古北口喜峰口外庄头等每年
所交贮仓榖石止一万四千八百二十馀石若三处
共驻兵一千名榖石稍为不敷请𣲖京城兵八百名

热河一处驻兵四百名喀喇河屯桦榆沟二处各驻
兵二百名以五十名为一佐领每佐领设佐领一员
骁骑校一员于𣲖出兵丁内设领催四名再设总管
一员翼长二员令其统理管辖其总管驻劄热河翼
长二员一驻喀喇河屯一驻桦榆沟此移驻兵丁令
满洲蒙古都统等于马甲内择其无产业情愿前去
并席北乌拉齐新满洲内熟谙农务者共𣲖八百名
其总管翼长著兵部将应补之人带领引

　　见补授佐领骁骑校著各旗将应补之人拣选引

　　见补授其官员缺出照依各省驻防官员例补授其兵丁
缺出即于彼处馀丁内挑取顶补如无可挑之馀丁
仍于京城原佐领内挑取𣲖往顶补伊等俸饷米石
俱照京城支领之例支给若彼处仓榖不敷俟秋收
时著总管等按时价估计具奏由户部支领银两买
榖贮仓以备支给其俸饷银两每年春秋二季著户
部委官解交总管至兵丁所住房屋𣲖部院堂官一

员查明彼处所有官房拨给如其不敷将大臣官员
人等所造房屋官买添给凡关系钱粮文移事件无
印信不可其总管关防著礼部铸给随关防之笔帖
式著吏部题补至官兵等到彼处如何看守如何训
练著总管等会同古北口提督议奏施行

　　奏入于雍正元年六月十四日奉

　　旨依议

　　上谕附近京畿等处驻防八旗官员兵丁内尽有曾经出

征效力者伊等并无升转之处应选其汉仗好人去得
劳绩宣著者给与升阶将此著领侍卫内大臣与八旗
都统等公同会议具奏特谕

　　领侍卫内大臣八旗都统等议覆

　　国家教养士卒宣劳效力分所宜然

　　皇上特念近京驻防官兵

　　命议升阶选择补用此诚格外之

　　恩施也(臣)等钦遵

　　上谕查得德州等四处设有三品城守尉一员满洲蒙古
防禦四员骁骑校四员玉田县等四处设有四品恊
领一员满洲防禦二员骁骑校二员顺义县等八处
设有四品恊领一员满洲蒙古防禦二员前经总理
事务王大臣等遵

　　旨定议考选军政𣲖大臣等看验今著于考选军政之年
将记名贤员如德州等处之三品城守尉交兵部视
应升之缺列名具奏玉田顺义县等处之四品恊领

及山海关张家口等处总管行文该旗视伊等应升
之三品城守尉京城参领员缺题补德州玉田县顺
义县山海关张家口等处之防禦骁骑校古北口防
禦及查围场之官员等有记名者亦行文该旗若防
禦于夲处应升之恊领京城之步军尉及查围场之
章京员缺题补若骁骑校于夲处应升之防禦及京
城步军校员缺题补各处之领催人等令该管之城
守尉恊领等拣选汉仗好弓马娴熟效力年久著有

勤劳人去得者保举咨部于夲处骁骑校京城骁骑
校及六品官等员缺题补凡此官兵有年老及立有
产业情愿在彼居住者令于考选军政大臣前具呈
虽经荐举仍留彼处

　　奏入于雍正元年六月二十八日奉

　　旨依议

　　上谕外省驻防满洲蒙古汉军内满洲汉军皆有恊领惟
蒙古无恊领著将各处兵丁数目查看如蒙古兵丁之

数与满洲汉军兵丁数目相等亦应补授恊领如因蒙
古兵少将佐领附于满洲者则补授恊领时亦应给蒙
古人员缺分列名引见恊领特谕

　　兵部议覆外省驻防蒙古人员原不补授恊领仰蒙

　　恩降谕旨令补授恊领时亦给蒙古人等缺分此诚我

　　皇上将满洲蒙古汉军等一视同仁之至意也(臣)等钦遵
上谕查得

　　盛京杭州成都右卫西安荆州江宁等七处所有蒙古

兵丁之数俱少于满洲汉军

　　盛京杭州成都三处俱有蒙古佐领八分每省应添设
恊领一员管辖八旗蒙古兵丁右卫西安荆州江宁
四处俱有蒙古佐领十六分每处按翼应添设恊领
一员管辖各翼蒙古兵丁至补授此添设之蒙古恊
领著各该将军于该处所有蒙古官员内拣选汉仗
好能管辖著有劳绩者送部交该旗照例㨂选在京
之蒙古官员同题补之员一并引

　　见补授至沧州河南等处系满洲蒙古兵丁参驻嗣后遇
有城守尉等缺出令该旗由蒙古官员内择其汉仗
好能管辖著有劳绩者与满洲官员一同引

　　见补授

　　奏入于雍正元年八月十八日奉

　　旨依议

　　上谕都统前锋统领护军统领副都统内颇有家计艰窘
之人顷者外省副都统等既已酌给亲丁坐粮将如何

酌给伊等坐粮之处著总理事务王大臣等会同兵部
议奏时谕

　　总理事务王大臣等会同兵部议覆八旗武大臣等
家赀丰歉不同仰蒙

　　圣恩念及

　　特命议给坐粮此诚我

　　皇上体恤臣下优养群僚之至意也(臣)等钦遵

　　上谕查得外省副都统等亲丁只给银两并无米石现今

京城满洲都统所有亲丁八名蒙古汉军都统六名
领侍卫内大臣前锋统领护军统领步军统领五名
满洲副都统三名蒙古汉军副都统二名步军总尉
一名其所得银米旧例与马甲相等后经笔帖式雅
尔善条奏裁减每月只给银一两米石随之今应将
都统前锋统领护军统领步军统领副都统步军总
尉等亲丁仍照旧数给银三两至于米石每岁只给
米一十二石每石折银一两其领侍卫内大臣之亲

丁应如蒙古汉军都统等俾得六名

　　奏入于雍正元年八月二十日奉

　　旨知道了

　　镶蓝旗都统贝勒阿布兰等议将内务府员外郎常
寿族中人等及伊堂叔额尔奇所管佐领下人尽移
于正黄旗并将常寿带领引

　　见奉

　　上谕此等佐领若屡行移于上三旗则下五旗必至亏少

矣著将额尔奇佐领从伊该王属下撤出改为该旗公
中佐领额尔奇佐领下所有一等护卫图巴海二等护
卫永柱暂留该王处其馀官兵俱著于上三旗当差行
走王府亲军二人著交内大臣令在上三旗亲军内当
差若有缺出内大臣照例挑取其官员俸禄兵丁钱粮
仍由夲旗行文支领嗣后下五旗诸王属下有应移佐
领及统辖佐领之人无嗣者俱照此例从该属下撤出
改为该旗公中佐领按左右翼令在镶黄旗正黄旗当

差行走将此著总理事务王大臣会同八旗都统等议
奏特谕

　　总理事务王大臣会同八旗都统等议覆因移常寿
族人并额尔奇所管佐领下人于正黄旗

　　皇上特降谕旨指示周详至明至当(臣)等钦遵

　　上谕议得嗣后下五旗王贝勒贝子公及宗室等之属下
所有满洲蒙古汉军佐领内有应移于上三旗及获
罪应撤佐领统辖佐领之人无嗣者俱照此例由该

属撤出以为夲旗公中佐领此公中佐领内文武大
臣官员等止令夲身按翼在镶黄旗正黄旗行走如
参领佐领骁骑校等系在该旗供职办事之人仍应
留于夲旗其前锋护军等令在上三旗当差并照例
挑取亲军官兵俸饷仍由该旗行文支取至马甲步
军人等仍留夲旗当差

　　奏入于雍正元年九月二十五日奉

　　旨补授外省驻防官及前锋参领前锋侍卫等公中缺分

仍由夲旗拣选馀依议

　　上谕据副都统祁尔萨条奏内称欲裨益于兵丁生计故
于喜丧之事俱加恩赐臣愚以为从前满洲人等遇有
丧事亲友馈送粥茶吊慰后因风俗渐弛至有多备猪
羊大设肴馔送饭者官兵竞相效法不计产业过事奢
靡等语夫馈粥一事乃我朝满洲人笃于居丧至废饮
食是以亲友相恤特馈粥以食之并非筵宴也但此礼
沿行至今失其夲意竟至过为侈费昔廉亲王允祀值

伊　母妃之事欲沽取孝名诡为孝行迨至百日犹令
二人扶掖匍匐而行于定例外加行祭礼每祭焚化珍
珠金银器皿等物荡尽产业求异于人其令人扶掖而
行至半年者系何意见何以至此迄今思之终不可解
朕于是时曾恐允祀致殒其生特加怜惜及事毕略无
衰损愈觉充肥由此观之其专事狡诈明矣彼时晓事
之人多有厌憎而讥议之者敦郡王允䄉郡王允禵贝
子允禟三人相结指称送饭大设席面百日之内轮流

馈送日用猪羊二三十口备极肴品四人门下人等每
日筵宴纷扰不但朕知众人无不知之也且允禟等曾
以与允祀送饭会同朕躬以允祀如此诡诈沽名而无
知之人遂谓允祀为甚孝以至举国喧传此亦众人所
共知也惟我

　　皇考洞鉴其情曾于众阿哥会集时

　　谕曰孝必夲于诚心如欲邀孝名即属虚伪即为不孝为人
子者不务尽孝于父母生前而欲矫饰于殁后譬有乞丐

于此告之曰尔死我为尔焚化金银累万彼乞丐亦只欲
生耳断无羡死之心也以之指责允祀者屡矣朕当

　　皇考

　　皇妣大事惟遵

　　皇考当

　　皇祖考

　　皇祖妣大事时所行仪礼外不敢借称尽孝稍有诈取名誉
过为矫饰之处论语云礼与其奢也宁俭丧与其易也

宁戚朕前曾降谕旨著大臣等查考丧礼定为仪节具
奏已经十月尚未议覆今朕欲恊诸经书义理期有裨
于旗人生计将副都统祁尔萨所奏准行但恐众人谓
朕抑制伊等使居丧不得备礼有碍于子孙尽孝之心
亲友相关之谊如以有碍不准祁尔萨所奏又恐不恊
经书义理无裨于旗人生计是以朕尚疑而未定著各
部及八旗大臣等会同详议具奏至从前所交议奏之
旨经至多日大臣等尚未议奏必有不便施行之处大

臣等不敢直陈朕恐误降谕旨心甚疑焉如果有不可
行之处将旨缴回特谕

　　各部院八旗大臣等议覆事亲之道务尽其诚不可
稍有虚伪我

　　皇上大孝格

　　天至诚动物值

　　圣祖仁皇帝

　　孝恭仁皇后大事哀感夲于中心仪节恊诸典礼此诸王大

臣百执事及中外人民所悉知者若夫强饰虚文矫
行邀名徒见鄙于有识岂可谓能尽孝礼云祭不欲
数数则烦烦则不敬恶有不敬而可称孝乎夫人子
居丧疏食水饮此古礼也未闻以送饭为名盛设筵
馔者宋臣司马光云居丧馈食或因亲朋虑其不能
成礼赍送粥糜往劳之若肥馔美臛致之者为不义
受之者为不孝我

　　朝甚重丧礼亲友怜其废食特馈粥糜盖行古之道也

然亦止母党妻族从无亲兄亲弟送馈之礼况大设
筵宴备具猪羊馈者不知止受者不复辞如此而犹
得称为孝乎(臣)等伏读

　　圣谕是非诚伪昭然共喻矣至前所奉

　　谕旨已经内阁九卿等将婚丧等事分别条款具奏奉有
允行之

　　旨但未议及送饭一事今应如副都统祁尔萨所请行知
八旗将以馈粥为名多备猪羊大设肴馔之处严行

禁止倘有此等行事该旗查出即行题参从重治罪

　　奏入于雍正元年十一月十四日奉

　　旨凡作伪饰诈以取虚名系朕平日所羞为者且自

　　太祖

　　太宗

　　世祖

　　圣祖以来历代相继专务诚实抚天下之万民登国家于平
治毫无粉饰之政诸臣咸当恪遵我朝制度崇尚实行

鄙薄虚名这所奏知道了将两次所降谕旨一并传示
八旗遍令遵行

　　上谕定例八旗官员等一经革职尽谓之废官令当劳苦
差役挑取鸟鎗马甲夫革职之人今虽罢黜其未革职
之前亦曾仰受国恩荣列班联如果以顽劣无耻致获
罪戾此系伊所自取固宜列于废官令当劳苦差役至
因公诖误衰老有疾才力不及无心等过获罪人员并
非故犯亦列废官令当劳苦差役情属可悯嗣后八旗

革职人等各视其罪之轻重著为定例如婪赃枉法亏
欠帑项规避怠惰行止不端旷班等罪革职之人仍照
旧例令当劳苦差役此外因公诖误衰老有疾才力不
及无心等过革职之人将列于废官挑取鸟鎗马甲及
当劳苦差役之处概行宽免如此不但现任官员惟恐
后日之为废官兢兢不敢辄犯即因公诖误革职人等
虽经削职尚得改过自新安知其日后不仍堪效用耶
著交该部议奏特谕

　　吏部兵部议覆革职旗员理宜令当苦差仰蒙

　　圣明体恤格外施

　　恩命将革职人等视其罪之轻重分别宽免不得仍照旧
例一概令当劳苦差役(臣)等钦遵

　　上谕除通行晓示八旗及各该管处外至革职之人内或
有家计艰窘愿得钱粮以为生者亦未可定嗣后请
将现在马甲执事人内有愿留者准其仍留其未当
马甲执事人内有愿效力者亦准其挑取

　　奏入于雍正元年十二月初三日奉

　　旨依议

　　上谕八旗都统衙门甚属紧要登造一切档案缮写各部
院文移之事甚多不可无笔帖式著各旗于护军领催
马甲閒散人内择其明白能书者数人用为印房笔帖
式系护军领催马甲即令食伊钱粮米石系閒散人给
与二两钱粮米石俟伊等效力三年观其行走好人去
得者咨部以笔帖式补用其每旗应拣选几名之处著

吏部兵部会同都统马尔萨拉锡议奏特谕

　　吏部兵部会同都统马尔萨拉钖议覆八旗事务殷
繁缮写档案文移之人不可不敷其用我

　　皇上特降谕旨洞烛事宜(臣)等钦遵

　　上谕议得八旗满洲都统衙门各挑取笔帖式四名蒙古
汉军都统衙门各挑取二名每一缺拣选二名咨送
吏部兵部考试挑取如挑取之后有行私作弊扰累
旗人者该旗都统等即指名题参倘有徇庇等情并

将都统等照失察例治罪再此挑取之笔帖式三年
以内恐不能于旗下诸务尽皆谙练遽行调用于事
无益俟其效力五年果有行走勤慎人去得者该旗
都统等填注考语咨送吏部以各部院笔帖式用

　　奏入于雍正元年十二月十二日奉

　　旨这所议好知道了


　　世宗宪皇帝上谕旗务议覆卷一