钦定四库全书
　尚史卷三十八　　　　　　列传十六
　　　　　　　　　　　镶白旗汉军李锴撰
齐诸臣传
　　弦章
弦章者事景公公饮酒七日夜不止章諌曰章愿君废
酒也不然章赐死晏婴入见公曰章谏吾曰愿君之废
酒也不然章赐死如是而听之则臣为制也不听又爱

其死婴曰幸矣章君也令章遇桀纣者章死久矣于是
公遂废酒(晏/子)
公伐宋至于岐堤之上登高以望太息而叹曰昔我先
君桓公长毂八百乘以霸诸侯今我长毂三千乘而不
敢久处于此者岂其无管仲欤弦章对曰臣闻之水广
则鱼大君明则臣忠昔有桓公故有管仲今桓公在此
则车下之臣尽管仲也晏婴没十有七年(史记世家晏/子卒后十)
(年而景公薨此/云十七年误)公射出质堂上唱善若出一口公作色

太息播弓矢章入公曰章自吾失晏子未尝闻吾过今
射出质而唱善者若出一口章对曰此诸臣之不
肖也然而有一焉臣闻之君好之则臣服之君嗜之
则臣食之夫尺蠖食黄则黄食苍则苍君其犹有谄
人言乎公曰善今日之言章为君我为臣适海人入
鱼公以五十乘赐章鱼乘塞涂章抚其御之手曰曩
之唱善者皆欲若鱼者也晏子辞赏以正君诸臣
谄谀以干利今受若鱼是反晏子之义而顺謟谀之

欲也固辞不受(说/苑)
　　逢于何
逢于何齐人也景公成路寝之台逢于何遭丧遇晏婴
于途再拜乎马前婴下车挹之曰子何以命婴也对曰
于何之母死兆在路寝之台牖下愿请命合骨婴曰嘻
难哉虽然婴将为子复之适不得子将若何对曰吾将
左手拥格右手梱心立饿槁枯而死以告四方之士曰
于何不能葬其母者也婴曰诺遂入见公曰有逢于何

者母死兆在路寝当如之何愿请合骨公作色不说曰
自古及今子亦尝闻请葬人主之宫者乎对曰古之人
君宫室节台榭俭故未尝闻请葬人主之宫者今君侈
为宫室夺人之居广为台榭残人之墓是生者愁忧不
得安处死者离易不得合骨丰乐侈游兼傲生死非人
君之行也具婴闻之生者不得安命之曰蓄忧死者不
得葬命之曰蓄哀蓄忧者怨蓄哀者危君不如许之公
曰诺逢于何遂葬其母路寝之牖下解衰去绖布衣縢

履玄冠茈武踊而不哭躄而不拜已乃涕洟而去(晏/子)
　又作盆成括事吕氏春秋齐有北郭骚者结罘罔梱
　蒲苇织屦履以养其母犹不足踵门见晏子曰愿乞
　所以养母者晏子分仓粟府金而遗之辞金而受粟
　有间晏子见疑于齐君出奔过北郭骚之门而辞曰
　见疑于君将出奔北郭骚曰夫子勉之矣晏子上车
　太息而叹曰婴之亡岂不宜哉亦不知士甚矣晏子
　行北郭骚召其友而告之曰吾闻之养及亲者身伉

　其难今晏子见疑吾将以身死白之令其友操剑奉
　笥而从造于君庭曰晏子天下之贤者也去则齐国
　必侵见国之侵不若先死请以头托白晏子也因谓
　其友曰盛吾头笥中奉以托退而自刎也其友因奉
　以托谓观者曰北郭子为国故死吾将为北郭子死
　也又退而自刎齐君闻之大骇自追晏子请而反之
　晏子闻北郭骚之以死白已也曰婴之亡岂不宜哉
　亦愈不知士甚矣　按晏子无见疑出奔事盖假侯

　嬴而传会者
　　柏常骞
柏常骞者周之贱史也去周之齐见晏婴曰骞不量其
不肖愿事君子敢问正道直行则不容于世隐道危行
则不忍道亦无灭身亦无废者何若婴曰善哉问婴闻
之执二法𥚑则不取也轻进苟合则不信也直易无讳
则速伤也新始好利则无敝也且婴闻养世之君子从
重不为进从轻不为退省行而不伐让利而不夸陈物

而弗专见象而勿强道不灭身不废矣(晏子孔家语/作见 子)
景公为露寝之台成而不通骞曰台成君何为不通公曰然
枭昔者鸣吾恶之是以不通焉骞曰臣请禳而去之明
日枭当陛布翼而死公曰子之道若此其明也亦能益
寡人寿乎对曰能公曰能益几何对曰天子九诸侯七
大夫五公曰亦有徵兆之见子对曰得寿地且动公喜
令百官趣具骞之所求骞出遭晏婴于涂拜马前曰骞
今且大祭为君请寿婴曰嘻亦善矣能为君请寿也然

则福名有见乎对曰得寿地将动婴曰骞昔吾见维星
绝枢星散地其动汝以是乎(说/苑)
　晏子景公问大卜曰汝之道何能对曰臣能动地公
　召晏子而告之晏子不对出见大卜曰昔吾见钩星
　在四心之间地其动乎大卜曰然晏子曰吾言之恐
　子之死也默然不对恐君之惶也子言君臣俱得焉
　忠于君者岂必伤人哉大卜入见公曰臣非能动地
　地固将动也

公为大钟仲尼晏婴及骞皆曰钟将毁撞之果毁公召
三子问之仲尼曰钟大县下其气不得下薄是以曰将
毁婴曰钟大非礼是以曰将毁骞曰今日庚甲雷日也
阴莫胜于雷是以曰将毁(晏子今初学/记引 本无)
论曰记云白受采易曰白贲无咎使国无晏子章虽贤
安所受厥采哉逢于何事同季武子然闻蓄忧蓄哀之
论而不许焉亦无人心甚矣
　　逆臣传　公孙无知

公孙无知者夷仲年之子也仲年为僖公同母弟生无
知有宠于僖公衣服礼秩如适及襄公立绌之无知怨
公使大夫连称管至父戍葵邱瓜时而往曰及瓜而代
期戍公问不至请代弗许故二人因无知以作乱连称
有从妹在公宫无宠使间公曰捷吾以女为夫人公自
贝邱反遂弑之立无知无知虐于雍廪(齐大/夫)明年雍廪
杀无知(左/传)
　　邴歜　阎职

邴歜阎职皆齐人懿公之为公子也与邴歜之父争田
弗胜及即位乃掘而刖之而使歜仆纳阎职之妻而使
职骖乘懿公四年(文十/八年)夏五月公游于申池二人浴于
池歜以扑抶职职怒歜曰人夺女妻而不怒一抶女庸
何伤职曰与刖其父而弗能病者何如乃谋弑懿公纳
诸竹中归舍爵而行(示无/所畏)国人立公子元是为惠公(左/传)
　　崔杼　崔成　崔彊　崔明
崔杼者齐大夫武子也有宠于惠公惠公十年(宣十/年)公

薨高固国佐畏其偪也逐之杼奔卫灵公八年(成十/七年)高
国得罪高弱以卢叛公使杼为大夫使庆克佐之帅师
围卢卢降十年(襄元/年)杼会东诸侯之师侵楚焦夷及陈
十一年(襄二/年)杼会于戚城虎牢以偪郑十八年(襄九/年)杼
从诸侯围郑郑人行成十二月盟于戏二十三年(襄十/四年)
杼会于向夏四月会伐秦二十八年(襄十/九年)公使高厚傅
公子牙以为大子而东大子光及公疾杼微逆光而立
之是为庄公灵公薨杼杀高厚而兼其室庄公四年(襄/二)

(十三/年)公伐卫将遂伐晋晏婴諌不听杼谏曰不可臣闻
之小国间大国之败(言晋有栾/盈之祸)而毁焉必受其咎君其
图之弗听遂伐晋取朝歌五年(襄二十/四年)公闻将有晋师
使陈无宇从薳启彊(楚大/夫)如楚乞师杼帅师送之遂伐
莒侵介根六年(襄二十/五年)杼帅师伐鲁北鄙师徒归(空归/也)
棠姜者齐棠公之妻东郭偃之娣也东郭偃臣于抒棠
公死偃御杼以吊焉见棠姜而美之使偃取之偃曰男
女辨姓今君出自丁臣出自桓不可弗听遂取之公通

焉骤如崔氏以杼之冠赐人侍者曰不可公曰不为崔
子其无冠乎崔子因是(因是/而怒)又以其间伐晋也曰晋必
将报欲弑公以说于晋而不获间公鞭侍人贾举而又
近之乃为杼间公夏五月莒子朝于齐飨诸北郭杼称
疾不视事公问杼从姜氏姜入于室与杼自侧户出公
拊楹而歌侍人贾举止众从者而入闭门甲兴公登台
而请弗许请盟弗许请自刃于庙弗许皆曰君之臣抒
疾病不能听命近于公宫群臣干掫有淫者不知二命

公踰墙射之中股反队遂弑之杼立景公而相之庆封
为左相盟国人于大宫杼侧庄公于北郭葬诸士孙之
里四翣不跸下车七乘不以兵甲会晋伐我以报朝歌
之役杼以庄公说与晋成初卫献公奔我及是晋使逆
之杼止其帑以求五鹿抒生成及彊而寡(偏丧/曰寡)娶东郭
姜生明东郭姜以孤入曰棠无咎(棠公/之子)与东郭偃相崔
氏崔成有疾而废之立明成请老于崔(崔崔/氏邑)杼许之偃
与无咎弗予曰崔宗邑也必在宗主成与彊怒将杀之

告庆封曰夫子之身亦子所知也唯无咎与偃是从父
兄莫得进矣大恐害夫子敢以告庆封曰子姑退吾图
之他日又告庆封曰苟利夫子必去之难吾助女九月
成彊杀东郭偃棠无咎于崔氏之朝杼怒而出其众皆
逃求人使驾不得使圉人驾寺人御而出且曰崔氏有
福止余犹可遂见庆封庆封曰崔庆一也是何敢然请
为子讨之使卢蒲嫳帅甲以攻崔氏崔氏堞其宫而守
之弗克使国人助之遂灭崔氏杀成与彊而尽俘其家

其妻缢(妻东/郭姜)嫳复命于杼且御而归之至则无归矣乃
缢崔明夜辟诸大墓遂奔鲁后栾高氏讨庆氏庆封亡
乃求崔杼之尸得之改迁庄公殡于大寝以其棺尸杼
于市国人犹知之皆曰崔子也(左/传)
　　庆克　庆封　庆佐　庆舍
庆封字子家又曰季其弟曰庆佐皆庆克之子也庆克
通于声孟子(灵公/母)国佐谪之夫人怒谮之灵公灵公八
年(成十/七年)刖鲍牵而逐高无咎高弱(无咎/子)以卢叛公使克

围卢适国佐从诸侯围郑归遂如卢杀克明年杀国佐
及其子国胜而以庆封为大夫庆佐为司寇二十八年
(襄十/九年)崔杼立庄公执公子牙夙沙卫以高唐叛封围之
弗克十一月公自克之醢卫庄公二年(襄二十/一年)使佐为
大夫复讨公子牙之党执公子买六年(襄二十/五年)崔杼弑
庄公立景公而相之封为左相为晋伐我我以庄公说
使隰锄请成封如师男女以班赂晋平公以宗器乐器
自六正(三军之/六卿)及处守者皆有赂晋许之景公二年(襄/二)

(十七/年)公使封如鲁聘晋楚弭兵秋七月封及诸侯之大
夫盟于宋九月崔氏乱封杀之于是封独当国封好田
而耆酒与其子庆舍政以其内寔迁于卢蒲嫳氏易内
而饮酒数日国迁朝焉封反诸亡人卢蒲癸王何皆嬖
使执寝戈而先后之卢蒲癸王何谋攻庆氏三年(襄二/十八)
(年/)冬十月封田于莱陈须无托妻疾召陈无宇归庆嗣
闻之曰祸将作矣谓封速归祸作必于尝归犹可及也
封弗听亦无悛志嗣曰亡矣幸而获在吴越嗣字子息

封之族也十一月尝于大公之庙庆舍涖事麻婴为尸
庆䧶(户结/反)为上献卢蒲癸王何执寝戈庆氏以其甲环
公宫陈氏鲍氏之圉人为优庆氏之马善惊士皆释甲
束马而饮酒且观优至于鱼里栾高陈鲍之徒介庆氏
之甲公孙虿抽桷击扉三卢蒲癸自后刺舍王何以戈
击之解其左肩犹援庙桷动于甍以俎壶投杀人而后
死遂杀庆绳(即庆/□)麻婴封归遇告乱者伐西门弗克还
伐北门克之入伐内宫弗克反陈于岳(里/名)请战弗许遂

奔鲁既而我让鲁封奔吴吴勾馀与之朱方聚其族而
居之富于其旧也十年(昭四/年)楚灵王伐吴围朱方克之
杀封而尽灭其族(左/传)
　　陈乞　(陈瓘/附)　鲍牧
陈乞者陈僖子景公五十七年(哀四/年)范中行氏以邯郸
叛晋乞及弦施救范氏围晋五鹿五十八年(哀五/年)景公
薨国夏高张立安孺子荼群公子奔卫公子阳生及锄
奔鲁悼公元年(哀六/年)乞伪事高国者每朝必骖乘所从

必言诸大夫曰彼皆偃蹇将弃子之命皆曰高国得君
必偪我盍去诸固将谋子子早图之图之莫如尽灭之
需事之下也及朝则曰彼虎狼也见我在子之侧杀我
无日矣请就之位又谓诸大夫曰二子者祸矣恃得君
而欲谋二三子曰国之多难贵宠之由尽去之而后君
定既成谋矣盍及其未作也先诸作而后悔亦无及也
大夫从之六月乞及鲍牧与诸大夫以甲入于公宫战
于庄败高国国夏高张及弦施奔鲁弦施字多高国之

党也八月乞使召阳生逮夜至于齐国人知之乞使子
士之母养之冬十月立之是为悼公乞使胡姬(景公/妾)以
荼如赖去鬻姒(荼之/母)杀王甲拘江说囚王豹于句窦之
邱(王甲江说王豹并/景公嬖臣荼之党)公使朱毛(齐大/夫)告于乞曰微子则
不及此然君异于器不可以二器二不匮君二多难敢
布诸大夫乞不对而泣曰君举不信群臣乎以齐国之
困困又有忧少君不可以访是以求长君其亦能容群
臣乎不然夫孺子何罪毛复命公悔之毛曰君大访于

陈子而图其小可也乞遂弑荼(左/传)
　公羊景公请陈乞曰吾欲立舍何如陈乞曰所乐乎
　为君者欲立之则立之不欲立则不立君如欲立之
　则臣请立之阳生谓陈乞曰吾闻子盖将不欲立我
　也陈乞曰夫千乘之主将废正而立不正必杀正者
　吾不立子者所以生子者也走矣与之玉节而走之
　景公死而舍立陈乞使人迎阳生于诸其家除景公
　之丧诸大夫皆在朝陈乞曰常之母有鱼菽之祭愿

　诸大夫之化我也诸大夫皆曰诺于是皆之陈乞之
　家坐陈乞曰吾有所为甲请以示焉诸大夫皆曰诺
　于是使力士举巨薨而至于中霤诸大夫见之皆色
　然而骇开之则闯然公子阳生也陈乞曰此君也已
　诸大夫不得已皆逡巡北面再拜稽首而君之尔自
　是往弑舍
五年(哀十/年)乞卒谥曰僖子瓘恒瓘字子玉恒之兄也为
齐大夫简公元年(哀十/一年)我伐鲁战于郊鲁右师奔我从

之瓘及陈庄涉泗(庄亦齐/大夫)会鲁左师入我军我不能师
宵遁平公元年(十五/年)瓘如楚过卫仲由见之曰天或者
以陈氏为斧斤既斲丧公室而他人有之不可知也其
使终飨之亦不可知也若善鲁以待时不亦可乎何必
恶焉瓘曰然吾受命矣子使告我弟三年(十七/年)晋赵鞅
围卫瓘及国观救卫得晋人之致师者瓘使服而见之
曰国子寔执齐柄而命瓘曰无辟晋师岂敢废命子又
何辱赵鞅乃还(左/传)

恒兄弟又有昭子庄简子齿宣子夷穆子安廪邱子意
兹芒子盈惠子得人(杜预/注)
鲍牧者国之孙逮事景公景公薨子安孺子荼立群公子
出奔悼公元年(哀六/年)陈乞使召公子阳生十月丁卯立之
将盟鲍牧醉而往其臣差车鲍点(差车主/车之官)曰此谁之命也
陈乞曰受命于鲍子遂诬牧曰子之命也牧曰女忘君之
为孺子牛而折其齿乎(景公尝衔绳为牛使荼/牵之荼顿地故折其齿)而背之也
阳生稽首曰吾子奉义而行者也若我可不必亡一大夫若

我不可不必亡一公子义则进否则退否不唯子是从废
兴无以乱则所愿也牧曰谁非君之子乃受盟阳生立是
为悼公杀荼于野幕之下二年(哀八/年)牧帅师伐鲁取欢及
阐秋九月牧又谓群公子曰使女有马千乘乎(有马千/乘使为)
(君/也)公子愬之公谓牧曰或谮之子姑居于潞以察之若
有之则分室以行若无之则反子之所出门使以三分
之一行半道使以二乘及潞麋之以入(麋束/缚也)遂杀之(左/传)
　　陈恒(成/子)　(阚止/陈豹)　(诸御鞅附陈逆/东郭贾)

陈恒者乞之子成子也初相悼公悼公被弑子简公壬
立阚止者(史作/监止)字子我初陈乞召悼公于鲁也阚止知
之先待诸外悼公曰事未可知反与壬也处(壬简/公名)故阚
止有宠焉及简公即位使为政
　史记田常与监止为左右相于是田常复修釐子之
　政以大斗出货以小斗收齐人歌之曰妪乎采芑归
　乎田成子
恒惮之骤顾诸朝诸御鞅(齐大夫索隐御官/鞅名田氏之族)言于公曰

陈阚不可并也君其择焉弗听阚止夕陈逆(陈氏/宗)杀人
逢之遂执以入陈氏方睦使疾而遗之潘沐(潘米汁可/以沐头)
备酒肉焉飨守囚者醉而杀之而逃陈逆于是阚止盟
诸陈于陈宗初陈豹(亦陈/氏宗)欲为阚止臣使公孙言己巳
有丧而止既而言之曰有陈豹者长而上偻望视(目望/阳)
事君子必得志欲为子臣吾惮其为人也故缓以告阚
止曰何害是其在我也使为臣他日与之言政说遂有
宠谓之曰我尽逐陈氏而立女若何对曰我远于陈氏

矣且其违者不过数人何尽逐焉遂告恒陈逆曰彼得
君弗先必祸子逆舍于公宫简公四年(哀十/四年)夏五月恒
兄弟四乘如公阚止在幄出逆之遂入闭门侍人禦之
陈逆杀侍人公与妇人饮酒于檀台恒迁诸寝公执戈
将击之大史子馀曰非不利也将除害也恒出舍于库
闻公犹怒将出曰何所无君陈逆抽剑曰需事之贼也
谁非陈宗所不杀子者有如陈宗乃止
　说苑陈成子谓鸱夷子皮曰何与常也曰君死不死

　君亡不亡陈成子曰然子何以与常曰未死去死未
　亡去亡有何死亡矣韩非子鸱夷子皮事田成子田
　成子去齐走而之燕鸱夷子皮负传而从至望邑子
　皮曰子不闻涸泽之蛇乎涸泽蛇将徙有小蛇谓大
　蛇曰子行而我随之人以为蛇之行者耳必有杀子
　不如相衔负我以行人必以我为神君也乃相衔负
　以越道而人皆避之曰神君也今子美而我恶以子
　为我上客千乘之君也以子为我使者万乘之卿也

　子不如为我舍人田成子因负传而随之至逆旅逆
　旅之人待之甚敬孔丛子墨子曰孔子怒景公之不
　封己乃树鸱夷子皮于田常之门诘之曰夫树人为
　信己也　按田常无走燕事而树人之说亦谬
阚止归属徒攻闱(宫中/小门)与大门皆不胜乃出陈氏追之
阚止失道于弇中适丰邱(陈氏/邑)丰邱人执之以告杀诸
郭关且将杀东郭贾东郭贾者阚止臣所谓大陆子方也陈
逆请而免之贾矫公命取车于道及耏众知而逐之贾遂

东出雍门陈豹与之车弗受曰逆为余请豹与余车余
私焉事子我而有私于其雠何以见鲁卫之士遂奔卫
恒执公于舒州公曰吾早从鞅之言不及此六月恒弑
简公立其弟骜是为平公(左/传)
　韩非子隰斯弥见田成子田成子与登台四望三面
　皆畅南面隰子家之树蔽之田成子亦不言隰子归使人
　伐之斧离数创隰子止之其相室曰何变之数也隰子曰
　古谚曰知渊中鱼不祥夫田子将有事事大而我示

　之知微我必危矣不伐树未有罪也知人之所不言
　其罪大矣韩非子田成子游于海而乐之令曰言归
　者死颜涿聚曰君游海而乐之奈有图国者何田成
　子曰寡人布令言归者死今子犯之援戈将击之颜
　涿聚曰臣言为国非为身也延颈而前君乃释戈趣
　驾而归至三日而闻国人有谋不内田成子者矣说
　苑作齐景公事列子田氏祖于庭中坐有献鱼雁者
　田氏叹曰天之于民厚矣殖五榖生鱼鸟以为之用

　众客和之如响鲍氏之子年十二进曰不如君言天
　地万物我与并生类也类无贵贱徒以小大智力相
　制人可取食者而食之岂天本为人生之是蚊蚋噆
　肤虎狼食肉岂天本为蚊蚋生人虎狼生肉者哉吕
　氏春秋田成子所以得国者有兄曰完子仁且有勇
　越人兴师诛田成子曰奚故杀君而取国成子患之
　完子请逆越师请必战战必败败请必死成子曰夫
　必与越战可也战必败败必死寡人疑焉完子曰君

　之有国也百姓怨上贤良又有死之臣蒙耻以完子
　观之国已惧矣今臣与之战战而败贤良尽死不死
　者不敢入于国君与诸孤处于国以臣观之国必安
　矣完子行成子泣而遣之
恒既杀简公恐诸侯诛己乃尽归鲁卫侵地西约晋韩
魏赵氏南通吴越之使修功行赏亲于百姓以故齐复
定恒言于平公曰德施人之所欲君其行之刑罚人之
所恶臣请行之行之五年齐国之政皆归恒恒于是尽

诛鲍晏及公族之彊者而割齐安平以东至琅邪自为
封邑大于平公之所食(史/记)
十三年(哀二十/七年)晋荀瑶伐郑郑驷弘请救于齐齐救郑
及留舒违榖七里榖人不知及濮雨不涉国参(郑子/产子)曰
大国在敝邑之宇下是以告急今师不行恐无及也恒
衣制杖戈立于阪上马不出者助之鞭之荀瑶闻之乃
还使谓恒曰大夫陈子陈之自出陈之不祀郑之罪也
若刮本之颠瑶何有焉恒怒曰多陵人者皆不在知伯

其能久乎(左/传)
恒卒谥曰成
论曰天祸淫人寝戈之伤差后蒺藜而已陈乞救猱升
木不已初柄弑君继用盗国嘻使晏子唯礼之议不移
陈宗虽横如姜氏何
　　嬖臣传　竖刁　开方　雍巫
竖貂者寺人貂(诸本并/作刁)雍巫即易牙开方卫公子(一作/启方)
并桓公之嬖也桓公多内宠内嬖如夫人者六人外嬖

貂桓公二十八年(僖二/年)貂漏师(漏泄军/事也)于多鱼始贵宠
用事雍巫善烹饪有宠于卫共姬因貂以荐羞于公(左/传)
　淮南子俞儿易牙淄渑之水合者尝一哈水而甘苦
　之矣孟子疏引左传云淄渑二水为食易牙亦知二
　水之味桓公不信数试始验
为公主味烹其子以进之亦有宠开方事公十五年父
死而不敢归哭故亦有宠(吕氏/春秋)
　管子卫国之教危傅以利公子开方之为人也慧以

　给不能久而乐始可游于卫
管夷吾寝疾公往问之夷吾曰易牙子之不爱安能爱
君君必去之公曰诺又曰竖貂身之不爱安能爱君君
必去之公曰诺又曰卫公子开方去其千乘之大子而
臣事君是所愿得于君者将欲过其千乘也君必去之
公曰诺(管/子)
　韩非子史记略同吕氏春秋管仲有疾公往问之曰
　仲父将何以教寡人曰齐谚曰居者无载行者无埋

　今臣将有远行胡可以问公曰愿仲父之无让也对
　曰愿君之远易牙竖刁常之巫卫公子启方公曰诺
　管仲死尽逐之食不甘官不治苛病起朝不肃居三
　年公曰仲父不亦过乎皆召而反明年公病常之巫
　从中出曰公将以某日薨易牙竖刁常之巫相与作
　乱塞宫门筑高墙不通人一妇人踰垣入公求食饮
　妇人曰易牙竖刁常之巫相与作乱塞宫门筑高墙
　不通人无所得卫公子启方以书社四十下卫公慨

　焉叹涕出曰嗟乎圣人之所见岂不远哉死者有知
　将何面目以见仲父乎蒙衣袂而绝乎寿宫　此桓
　公死与诸说异
夷吾死五公子皆求立四十三年(僖十/七年)冬十月桓公薨
雍巫入与寺人貂因内宠以杀群吏而立公子无亏(卫/共)
(姬/子)孝公奔宋明年宋伐我我杀无亏将立孝公四公子
之徒与宋人战宋败之群公子奔楚卒立孝公而还孝
公九年(僖二十/六年)鲁以楚师伐我寘公子雍于榖雍巫奉

之以为鲁援(左/传)
竖貂开方莫知其所终
　　夙沙卫
夙沙卫者齐寺人灵公嬖之灵公十一年(襄二/年)公伐莱
莱人使正舆子赂卫以索马牛皆百匹齐师乃还二十
七年(襄十/八年)晋会鲁伐我公禦诸平阴堑防门而守之广
里(于防门作堑/横广一里)卫曰不能战莫如守险弗听已而我师
夜遁卫连大军以塞隧而殿殖绰郭最曰子殿国师齐

之辱也乃代之卫恨之杀马于隘以塞道绰最遂被获
公立公子牙而东大子光也使高厚傅牙卫为少傅二
十八年(襄十/九年)公疾崔杼微逆光夏五月公薨光即位是
为庄公公执公子牙以卫易己卫奔高唐以叛庆封围
高唐弗克冬十一月公围之见卫在城上号之乃下问
守备焉以无备告揖之乃登闻师将传食高唐人殖绰
工偻会夜缒纳师醢卫于军(左/传)
　卢蒲就魁　卢蒲癸　卢蒲嫳

卢蒲就魁者顷公之嬖人顷公十年(成二/年)公伐鲁北鄙
围龙就魁门焉(攻龙/门也)龙人囚之公曰勿杀吾与而盟无
入而封弗听杀而膊诸城上公亲鼓士陵城三日取龙
庄公时有卢蒲癸卢蒲癸与王何皆庄公嬖臣庄公四
年(襄二十/三年)癸为贰广右从伐晋(贰广公/副车)晏婴崔杼諌皆
不听六年(襄二十/五年)崔杼弑庄公癸奔晋王何奔莒景公
三年(襄二十/八年)崔杼既死庆封当国使诸亡人得贼者以
告而反之故反癸癸臣庆舍有宠以女妻之是为卢蒲

姜庆舍之士曰男女辨姓子不辟宗何也(庆氏卢蒲/氏皆姜姓)曰
宗不余辟余独焉辟之赋诗断章余取所求焉恶识宗
癸又言王何而反之二人皆嬖使执寝戈而先后之癸
与何欲谋庆氏报庄公思有以怒诸大夫公膳(卿大夫/之膳食)
日双鸡饔人窃更之以鹜御者知之则去其肉而以其
洎(肉汁/也)馈公孙灶公孙虿果怒有卢蒲嫳者庆封属大
夫崔氏之谋乱也庆封告卢蒲嫳嫳曰彼君之雠也(君/谓)
(庄/公)天或者将弃彼矣彼实家乱子何病焉崔之薄庆之

厚也遂灭崔氏及是庆封又告卢蒲嫳嫳曰譬之如禽
兽吾寝处之矣又将谋灶与虿卢蒲癸王何卜攻庆氏
示庆舍兆曰或卜攻雠敢献其兆舍曰克见血卢蒲姜
(即庆舍女/妻癸者)谓癸曰有事而不告我必不捷矣癸告之姜
曰夫子愎莫之止将不出我请止之癸曰诺十一月尝
于大公之庙庆舍涖事卢蒲姜告之且止之弗听曰谁敢
者遂如公卢蒲癸王何执寝戈杀庆舍于庙而释(放/也)卢
蒲嫳于北竟庆封奔鲁九年(昭三/年)公田于莒卢蒲嫳见

泣且请曰予发如此种种余奚能为公曰诺吾告二子
归而告之公孙虿欲复之公孙灶不可曰彼其发短而
心甚长其或寝处我矣乃放卢蒲嫳于北燕(左/传)
　　梁邱据　(裔款/附)
梁邱据字子犹景公之嬖大夫景公二十六年(昭二/十年)公
疥(疥当/作痎)遂痁诸侯之宾问疾者多在梁邱据与裔款言
于公曰吾事鬼神丰于先君有加矣今君疾病为诸侯
忧是祝史之罪也诸侯不知其谓我不敬君盍诛于祝

固史嚚以辞宾公说告晏婴婴諌乃止裔款亦嬖大夫
也三十二年(昭二十/六年)公将纳鲁昭公命无受鲁货申丰
女贾(并季/氏臣)以币锦二两縳一如瑱适我师谓据之人高
齮(据家/臣)能货子犹为高氏后粟五千庾高齮以锦示据
据欲之齮曰鲁人买之百两一布(言以百两为/数布陈之)以道之
不通先入币财据受之言于公曰群臣不尽力于鲁君
者非不能事君也然据有异焉宋元公为鲁君如晋卒
于曲棘叔孙昭子求纳其君无疾而死不知天之弃鲁

邪抑鲁君有罪于鬼神故及此也君请待于曲棘使群
臣从鲁君以卜焉若可师有济也君而继之兹无敌矣
若其无成君无辱焉公从之昭公不果入(左/传)
　说苑景公饮酒移于晏子家前驱报闾曰君至晏子
　被玄端立于门曰诸侯得微有故乎国家得微有故
　乎君何为非时而夜辱公曰酒醴之味金石之声愿
　与夫子乐之对曰夫布荐席陈簠簋者有人臣不敢
　与焉公曰移于司马穰苴之家前驱报闾曰君至司

　马穰苴介胄操戟立于门曰诸侯得微有兵乎大臣
　得微有叛者乎君何为非时而夜辱公曰酒醴之味
　金石之声愿与夫子乐之对曰夫布荐席陈簠簋者
　有人臣不敢与焉公曰移于梁邱据之家前驱报闾
　曰君至梁邱据左操瑟右挈竿行歌而至公曰乐哉
　今夕吾饮酒也微彼二子者何以治吾国微此一臣
　者何以乐吾身　按穰苴闵王时人说苑盖误
据死公召晏婴而告之曰据忠且爱我我欲丰其葬大

其垄婴曰敢问据之忠与爱君可得闻乎公曰吾喜于
玩好有司未能具据以其所有共我是以知其忠每风
雨暮夜求必存吾是以知其爱也(晏/子)
论曰螟之细败稼有馀蝎虫之柔蚀木有馀细容柔
入宁有极乎迹桓之德优于景而乱顾甚之盖管仲前
嬖死而晏子后据殂蝎有浅深之故与
　　夫人传　共姬　徐嬴　蔡姬　卫共姬　少卫
　　姬　郑姬　葛嬴　密姬　宋华子(桓公/夫人)

共姬者王姬也桓公夫人桓公三年(庄十/一年)冬归于齐无
子薨谥曰共徐嬴蔡姬并桓公夫人二十九年(僖三/年)公
与蔡姬乘舟于囿荡公公惧变色禁之不可公怒归之
未绝也蔡嫁之蔡姬与徐嬴皆无子长卫姬少卫姬郑
姬葛嬴密姬宋华子并桓公嬖妾长卫姬生无亏少卫
姬生惠公元郑姬生孝公昭葛嬴生昭公潘密姬生懿
公商人宋华子生雍(左/传)
长卫姬卒亦谥曰共

　吕氏春秋桓公合诸侯卫人后至公朝而与管仲谋
　伐卫退朝而入卫姬望见君下堂再拜请卫君之罪
　公曰吾于卫无故子曷为请对曰妾望君之入也足高
　气彊有伐国之志也见妾而有动色伐卫也明日公
　朝揖管仲而进之管仲曰君舍卫乎公曰仲父安识
　之曰君之揖朝也恭而言也徐见臣而有惭色是以
　知之公曰善仲父治外夫人治内寡人知终不为诸
　侯笑矣○谋卫事传无之

　　萧同叔子(惠公/夫人)
萧同叔子惠公夫人(萧国同姓叔子字/公榖并作侄子)生顷公顷公七
年(宣十/七年)晋郤克与鲁臧孙许同时聘于我萧同叔子踊
于棓而窥客则客或跛或眇于是使跛者迓跛者使眇
者迓眇者二大夫归相与率师为鞍之战齐师大败公
使国佐如师郤克欲以萧同叔子为质国佐曰萧同叔
子者齐君之母也齐君之母犹晋君之母也不可请战
揖而去之郤克许之与之盟(公/羊)

　榖梁季孙行父秃晋郤克眇卫孙良夫跛曹公子手
　偻同时而聘于齐齐使秃者御秃者眇者御眇者跛者
　御跛者偻者御偻者萧同侄子处台上而笑之闻于客
　　声孟子
声孟子宋女顷公夫人灵公之母也鲁叔孙侨如奔我
孟子通之使立于高国之间侨如惧得罪奔卫又通于
庆克克与妇人蒙衣乘辇而入于闳国佐谪克孟子怒
谮之高国皆得罪(左/传)

薨谥曰声
　　颜懿姬　鬷声姬　穆孟姬(灵公/母)　仲子　戎子
颜懿姬鬷声姬并鲁女灵公娶懿姬懿姬无子其侄鬷
声姬生光以为大子又诸妾仲子戎子并宋女戎子嬖
仲子生牙属诸戎子戎子请以为大子公许之仲子曰
不可废常不祥间诸侯难(间厕于诸侯之/列事难成也)光之立也列
于诸侯矣今无故而废之是专黜诸侯而以难犯不祥
也君必悔之不听遂东大子光公疾崔杼逆光立之光

杀戎子尸诸朝公薨庄公即位执公子牙(左/传)
颜姬薨谥曰懿鬷姬薨谥曰声
穆孟姬鲁叔孙侨如之女也侨如奔齐叔孙还(齐群/公子)纳
其女于灵公公嬖之生公子杼臼庄公被弑崔杼立之
是为景公景公十六年(昭十/年)陈无宇伐栾高氏栾施高
彊奔鲁公与无宇莒之旁邑无宇辞孟姬为之请高唐
陈氏始大(左/传)
孟姬薨谥曰穆

　　夫人重　燕姬(景公/夫人)　鬻姒　胡姫　婴子
夫人重者鲁公子憖之女景公夫人燕姬者亦景公夫
人生子不成而死鬻姒胡姬者并景公妾鬻姒生安孺
子荼公嬖之立荼及公薨陈乞立悼公阳生使胡姬以
安孺子如赖去鬻姒而杀荼后二年或谮胡姬曰安孺
子之党也悼公杀胡姬(左/传)
婴子者景公之嬖妾也翟王子羡干公以重驾(重平声/盖一车)
(十六/马也)公观之而不说婴子说之请厚禄之公许诺晏婴

见公公曰翟王子羡之驾寡人甚说之欲禄之以万钟
婴曰昔卫士东野之驾也公说之婴子不说公遂不观
今翟王子羡之驾也公不说婴子说公因许其请则是
妇人为制也且诗曰载骖载驷君子所戒夫驾八固非
制也今又重此其为非制也不滋甚乎公曰善遂不复
观婴子死公守之三日不食肤著于席不去左右以复
不听晏婴入复曰有术客与医闻婴子死愿请治之公
喜遽起曰病犹可为乎婴曰客之道也又良医也请尝

试之君请屏洁沐浴饮食间病者之宫彼将有鬼神之
事焉公曰诺婴令棺人入殓已殓而复曰医不能治病
已殓矣以闻公不说婴曰君独不知死者之不可以生
邪且古圣王畜私不伤行殓死不失爱送死不失哀今
朽尸以留生广爱以伤行修哀以害性君之失矣婴闻
之朽而不殓谓之僇尸息而不收谓之陈胔反明王之
性而内嬖妾于僇胔不可公曰寡人不识请因夫子而
为之(晏/子)

　　季姬(悼公/夫人)
季姬者鲁季孙肥之妹悼公之在鲁也肥妻之即位而
逆之季鲂侯(肥叔/父)通焉姬言其情弗敢与也公怒伐鲁
取欢及阐秋及鲁平使闾邱明逆季姬以归冬归欢及
阐于鲁姬嬖故也(左/传)
　　列女传　锐司徒女　杞梁妻(伤槐女婧附/)
辟司徒妻者锐司徒之女也(辟司徒主垒壁者/锐司徒主锐兵者)顷公十
年(成二/年)晋败我师于鞍公自徐关入辟女子(使辟/君也)女子

曰君免乎曰免矣曰锐司徒免乎曰免矣曰苟君与吾
父免矣可若何乃奔公以为有礼问之辟司徒之妻也
予之石窌杞殖字梁华还字周并齐大夫庄公四年(襄/二)
(十三/年)公还自晋遂袭莒门于且于明日将复战期于寿
舒杞殖华还载甲夜入且于之隧宿于莒郊明日先遇
莒子于蒲侯氏莒子重贿之使无死(使无致/死战)曰请有盟
华还对曰贪货弃命亦君所恶也昏而受命日未中而
弃之何以事君莒子亲鼓之从而伐之获杞殖莒人行

成公归遇杞殖之妻于郊使吊之辞曰殖之有罪何辱
命焉若免于罪犹有先人之敝庐在下妾不得与郊吊
公吊诸其室(左/传)
　说苑齐庄公伐莒为车五乘之宾而杞梁华舟不与
　归而不食其母曰生而有义死而有名五乘之宾尽
　汝下也趣食乃行杞梁华舟至莒莒人逆之杞梁华
　舟下车斗获甲首三百庄公止之曰子止与子同齐
　国杞梁华舟曰君为五乘之宾而舟梁不与是无勇

　也临敌止我以利是污吾行也深入多杀者臣之事
　也遂进至莒城下莒人以炭置地二人不能入隰侯
　重为右曰来吾踰子隰侯重杖楯伏炭二子乘而入
　临而哭之华舟后息杞梁曰无勇乎何哭也华舟曰
　是其勇与我同而先吾死是以哀之莒人曰子毋死
　与子同莒国杞梁华舟曰去国归敌非忠臣也去长
　受赐非正行也鸡鸣而期日中妄之非信也深入多
　杀者臣之事也遂进杀二十七人而死其妻闻之而

　哭城为之陀列女传杞梁之妻无子枕其夫之尸城
　下而哭十日城为之崩既葬曰吾何归矣遂赴淄水
　而死古今注杞梁妻杞殖妻妹明月之所作也杞殖
　战死妻抗声长歌城感之而颓遂投水而死其妹为
　作歌名曰杞梁妻琴操以为其妻援琴作歌列女传
　伤槐女名婧衍之女也景公有爱槐使人守之衍醉
　而伤槐公拘之且加罪焉婧乃造晏婴之门曰妾父
　衍幸得充城郭为公民以风雨不时祷祠于名山不

　胜曲糵之味先犯君令固当死妾闻昔者宋景公之
　时大旱不雨召太卜而卜之曰当以人祀景公乃降
　堂北面稽首曰所以请雨者为吾民也今必以人祀
　寡人请自当之言卒大雨千里所以然者何也以能
　顺天慈民也今吾君树槐犯令者死杀婧之父孤婧
　之母恐伤执政之法而害明君之义也婴明日朝谓
　公公曰寡人谨受命晏子辞繁而事同　按宋景公
　后齐景公而即世不当云昔者说误

　
　
　
　
　
　
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　尚史卷三十八