钦定四库全书
　陶庵全集卷五
　　　　　　　　　　　　明　黄淳耀　撰
　传
　　少司寇归公传(名子顾/)
少司寇归公字春阳号贞复苏州嘉定人其先自唐宣
公崇敬与其子宪公登始显嘉靖中昆山有光先生以
文章名天下公其族子也父有升以至孝闻精韬钤律

历农圃医卜之学公幼从其父学博涉经史忠孝廉洁
出于天性万历戊戌进士繇中书舍人迁工科给事中
会有城门楼灾公上疏切諌其略曰今天下事之最大
而急者无如青宫讲学而最可虞者无如章奏不下青
宫辍讲六年矣中外惶惶辅臣请之不得礼臣请之不
得南北台省诸臣请之亦不得及阉寺出一言利之疏
则朝上夕报夕上朝报是不且轻国本而重伤天下之
心乎章奏一切寝阁则是非邪正不复有所别白进退

予夺不复有所剸裁安危缓急不复有所倚仗遂使政
体郁于上仕路郁于下财郁于帑囚郁于狱此四郁者
非所以灭凶而召和也洪范曰肃时雨若蒙恒风若汉
书五行志曰王者向明而治则火得其性而不为灾火
为郁攸之神今郁结成习远于肃而近于蒙故旱魃未
除炎火继作陛下何不仰体天心一日尽举实政首令
皇太子出阁讲学亟发一切章奏以消去天下之郁如
此则何祷不应何灾不禳岂不巩宗社无疆之福哉王

文肃见之叹曰真諌官也时神庙春秋高福王未之国
小人睥睨两宫间廷臣持禄养交党论大起畿辅宣大
山西河南山东吴蜀仍岁水旱国力渐屈公连上章请
饬纪纲以覈实效释门户以破嫌疑召致旧臣赵南星
邹元标等以定国论速完福藩府第趣遣之国以一群
心蠲赈灾伤之民以培根本节水衡浮费绝方士冒请
以足国用有曰臣常言天下乱形已成陛下岂以臣言
为未必验而不信耶言惟无验验则不可为矣荣夷敛

怨之言验而周辙不复西党锢瞻乌之言验而汉烬不
复然范阳之衅既作而叹九龄之先见则已晚靖康之难
既发而翻陈瓘之抗疏则无及人臣甚无乐乎言之一
验而居先见之明人主亦何苦峻却过计之言而掇必
验之祸哉上雅知公尝题归佛子三字于御屏盖京师
以公恬澹寡欲呼为佛子语彻禁中故也然疏多留中
不下论者惜之公素不乐仕进执政者亦多不喜公故
在谏垣九年始升尚宝司卿继迁太仆寺少卿熹宗立

迁南京太常寺卿旋转南京通政司使此数官皆冷曹
名迁而实抑之时珰祸已萌芽而公亦病且老矣遂上
疏乞骸骨归诏加公刑部侍郎许致仕公归而珰祸益
烈钩党遍天下公前言大略皆验会熹庙升遐公闻不
胜悲恸疾寝剧今天子嗣位改元强起具冠带筮易得
颐之上九喜曰天子明圣老臣死瞑目矣遂卧不起踰
月卒年七十公尝侍母沈夫人疾母病目失明公跪而
舐之百馀日梦有人语之曰母病以某日痊至日双眸

炯然盖孝感所致也公在朝荐一外吏吏藏千金白粲
中进公公得金大恚亟还其金遂与之绝巡视节慎库
清奸窦杜私交岁成奏上羡馀四千馀金前此例不上
羡馀也宦成无屋以居光禄须公之彦以数椽居之公
于是始有屋客至麦饭葱汁坐论文史充如也或劝公
稍事请托为子孙地公笑曰吾犹婺也子欲令我倚市
门耶客惭而退公于书无所不窥为文章师法震川不
为雕绘刻琢之辞而正大温粹辞达理举所著诗文集

若干卷工垣奏疏若干卷删正纲目通鉴三百卷辑天
文地理兵历卜筮诸书为备我集一百卷选历代古文
诗为天绚集二百卷藏于家
论曰前史所称廉吏多矣或务为名高或龊龊苛谨无
术学若归公在諌垣时忧国发于至诚所上书援据经
术通达国体直言极諌有贾谊刘向之遗风焉今吾乡
三尺童子皆知公廉然四方知之者鲜矣若其进于廉
者乡之人亦不尽知也予故掇其大义著于篇以授其

子鏻使传焉
　　附与归玄卿书
　舟中偶读朱平涵史概中叙梃击一案云以张差为
　非风癫者数十人而先司寇与焉盖张差梃击实有
　主使其以为风癫者小人以为非风癫者君子也此
　系先司寇立朝大节今疏稿中不见或是当时连名
　上章疏出他人手未可知然胡澹庵封章亦出他人
　笔今但知为澹庵者以其出身任之也此事不可不

　增入传中今更推敲一二如左
　　朱君平先生家传
友人朱行节兄弟既葬其父君平先生复集比先生之
行事以求能为文辞者而传之其言曰世之为人子者
莫不欲传其亲顾亲不可以饰而传譬诸绘亲之像朝
夕事之像与亲有毫发不似即子之心不安独于吾亲
之行有不及者而为虚美以饰之则是以不似吾亲者
为安也珩之述吾亲也惟其似之而已余闻而韪之为

掇其大略作朱君平家传先生名邦治字士伟号君平
嘉定之罗溪里人父某生五子先生其次也幼出为叔
父某后敏而好学宿儒沈玉林号为能抗师法从游者
常数十人先生年十二为入室弟子弱冠补学官弟子
员往来娄东鹿城梁溪之间一时贤士大夫皆自以为
不及尝深入七十二峰雪月之夕正衿危坐山中人望
而异焉于书博览强记尤精春秋内外传庄列马班诸
书解剥脉理分刌节度每洒洒为人道之独不喜为章

句之学屡试京兆不第意泊如也姚江朱宪副少与先
生同学先生弟畜之既贵延致先生于官所尝误论一
死囚先生适见案牍为措示失入处宪副大惊立出之
先生终不告所出者以故唯举以戒子弟曰人命至重
尔曹他日居官慎不可忽其为德于阴皆此类也事所
后父母本生父母皆竭力孝道葬祭仪节一准朱子家
礼遇诸弟有恩见人有急如赴焚溺未尝以力不足为
辞晚年误为邑令所衔欲中以危法捃摭无所得乃榜

诸衢曰讼朱生者投牒过三日竟不得一牒令惭且悟
曰朱生善士也待之加礼焉卒时年六十七先生为人
庄敬乐易虽盛夏见所狎客未尝裸袒子弟有逆旨者
微示以意悔谢即止人方之万石君也
赞曰今世所号为传人率指仕宦有声绩及绣其鞶以
为文辞者宜先生之名不出于邑也然史称黄叔度比
于颜子而言论风旨无所传闻仅取荀淑郭泰诸人相
推许之言以为徵验而已夫宗族乡党兄弟朋友之间

孔子之所以取士也若朱生者孔子之所谓士矣哉
　　黄烈妇传
黄烈妇殷氏死于天启改元之年距崇祯甲申廿又三
年矣初烈妇之家以妇死逼嫁故讳言其死时事烈妇
父母家本农也知哀其女之死而不知表其女之节而
烈妇之家及父母家皆在黄浦之东去城邑数舍邑之
士大夫莫知也里之人有知之者又无能出气力振暴
之以是久而不彰会张子锡眉得其内兄黄廷贤所录

烈妇本末视予予闻而悲之烈妇嫁黄龙生一子三女
子先死岁馀龙亦死烈妇号哭昼夜不辍声请于舅姑
愿立后守节舅姑疑其伪也弗听里人闻烈妇贤争欲
娶之有强委禽者夫家许之烈妇固请守节百方终不
听乃跪谓其姑曰新妇不得已将再嫁幸延吾母及邹
氏姑为别邹氏姑者龙之母党龙幼育于邹烈妇其所
聘娶也姑许诺为延烈妇之母与邹氏姑至烈妇具酒
食敬进且拜且泣曰诸大人良食自爱长与膝下辞矣

即行哭入房为改服状久之不出既而磔磔有声则持
刀自刎死矣锡眉曰吾少时往来黄浦上颇闻烈妇死
状盖颈裂向后若狼顾者由其用刀时惟恐不殊创巨
故也又曰廷贤得其事于陆生文济陆生者馆于烈妇
家为童子师每言烈妇事为悼叹不置云余怪烈妇农
家女非夙奉姆训知人伦之不可渎也智以成其谋勇
以成其死视刎颈如拔一毛悲夫国家养士三百年一
旦贼陷京师君死社稷朝士交臂屈膝从而臣仆焉者

麻立于燕齐之疆奉表劝进者比比也彼平日之所读
者何书哉且夫衣贼衣绾贼绶其心犹禽兽也俄而贼
败即有背城以归而论者争洗之曰是固不得已或
曰宜加以官回视闾阎之匹妇志烈焯焯与日月争光
舍是无宜旌表者乃二十年无闻焉何也以殷氏推之
则天下之仁人志士行成而名不传者多矣夫名之传
非烈妇所虑及也独于理有不当然者吾是以表而出
之以遗张子使传焉

　　先大父经历公事略
先大父经历公讳世能字济夫为人忼慨倜傥嗜义若
饥渴早孤曾大母老无以为养乃应里中推择为掾史
适他吏舍灾田赋户口之籍皆烬于法失火者当死其
人见公长者即向公搏颡涕泣曰县尹素奇公才今诡
云火从公发为我承之必无事而某得以公庇免此身
公之身也公怜而许之县尹不得已即坐公死公惧已
诺之又不忍悔聊以事问日者日者卦之起贺曰公免

一人于死此阴德也不惟无罪自此当得官既而上官
疑其事而释之以掾史历三考赴京升陜西平凉卫经
历时西寇犯虎山沟兵巡董国光檄指挥李实禦之以
公参军事公与李悉力捍禦三昼夜虏不得入而退时
万历二十七年也其明年西安府灵台县贼杀伤官兵
聚众满万董公率大军至泾州公时在军自请前行觇
贼虚实董公以数百骑授之公辞曰侦贼不宜人多人
多则贼必以我为挑战遇辄迎斗斗必死今我以数人

往易为前郤贼亦不以侦骑虞我乃可得其情还报董
公拊髀叹曰经历知兵吾不及也公往询土人乃尽得
贼要领以归发兵击之贼遂破散其仓卒应变多此类
董公以公为才常委署崇信县事县民犷悍难治多逋
粮公视事六月赋足而事办又委署安定监二年革去
浮费八百馀两皆前吏以入私橐者或谩语公曰今仕
宦由科目进虽污墨犹能通显由杂流进虽清廉卒得
废锢公自视岂当至台鼎耶何自苦乃尔公笑曰吾欲

行意耳其他吾不知也尝有宗室数百人撼司道门大
骂司道屏息不敢出公亟白韩王捕为首者锁之宗室
怒曰老黄辱我伺其出必众击之或劝公宜用卫军自
防公曰是激变也肩舆行自若在官七年宗室终不能
有加于公及罢官有出饯数十里外者曰老黄好官前
事乃吾属过耳平凉民爱公及其去也争欲买田宅留
公居之公不可乃已先是平凉府推官杨某者忮忍人
也常欲坐一人以重辟公召视其人年仅二十许其坐

罪以前十年事而所坐罪非童子能作公乃力白其非
辜杨某知其不可夺即纵遣之且阳谢曰赖公得不枉
法既而阴中公以不谨罢之都御史顾公其志怒曰经
历廉直吏也今乃为酷吏所中即劾罢杨某公未离平
凉而杨已失官矣以经历持正抗司理司理能罢其官
而不能以非罪杀一人而都御史以经历失职之故至
并击去司理皆近世所无有也归家贫甚得郭西田一
顷耕之暇则追逐里社黄鸡白酒相娱乐凡数年而卒

得年六十有四公好阴行善不以语人嘉定议折漕公
具民疏有劳终不自言又常于泾阳逆旅得遗金二百
馀锭物色其主还之不告姓名而去其用意与俗异如
此孙男淳耀曰先大父临财廉见义勇不卑小官所至
能行古人之事使生当正嘉以前所树立如徐晞况钟
岂足道哉吏道杂而资格拘所蓄蕴百不施一白首归
田与庸众人无异亦足悲也夫为子孙而匿其祖先之
美不以告于人与人饰虚美以诬其祖先者罪等也用

敢节录先大父事实如左以求世之仁人君子奋笔书
焉
　　僮乙小传
吾生四岁时有人携一童子售吾家为仆发鬅鬙覆额
其状稚騃无识知吾家以千钱鬻之问其名曰乙问其
姓曰张问其年曰不知也与之钱令记其数自五六以
下则能知至七八以外辄𥈭眙不知所措虽百方教之
终不省家尝以饼饛豚蹄置一橐中令乙持至数里外

馈亲串家道遇一舟载巨石以行挽舟者素识乙且知
其騃也佯为好语语乙曰若安往乙告之故挽舟者曰
若持橐良苦曷不置吾舟而徒手行乙曰甚善遂举橐
置其舟中行不数步挽舟者曰若安能无故以橐置吾
舟宜助吾挽舟乙曰诺即为负纤挽舟十数里甚力过
所遣亲串家不止又行数里舟已泊挽舟者始遣乙去
辞谢良久乃行其愚无知为人所狎弄皆此类也每至
街衢则数童子呼噪逐之挠挑触击务得其怒以为笑

乐或戏呼之曰仙人盖以世所称仙人或佯狂游戏人
间故以为谩云久之仙人之名遍国中乙亦自喜曰吾
仙人也然其迹颇异尝为猘犬所齧自以意取井苔傅
创处立瘥同时为犬齧者作狗嗥死又尝梯上岑楼忽
失足自楼上倒坠楼下首如杵投臼血浏漓被面气绝
久之忽跃起取水洗血复操作如故问其所苦不觉也
生不知女色或戏问之若欲得妻乎乙笑曰吾手持一
把秤不识铢两用妻何为每入市贸物必预择去钱之

滥恶者曰奈何以恶钱市人物及得物归良楛相杂责
令易之终不可得家人卒无如何久之市人知其愿亦
不复与恶物故乙所市物视他仆反赢焉余尝结夏课
患客剥啄使乙司阍夙诫曰客索我必告以他出乙应
曰诺客至则笑而不言客测知其故佯谓之曰若主人
令若谢他客独不令谢我亟入白若主乙如客言走入
白余叱曰吾向与若言谓何乙曰果尔是诳客也我终
不能诳余不得已出见客各道所以相与大笑乙尝拾

遗金若干执而号于市曰谁失金者亟从我取去黠者
绐之曰此固吾金也乙即随手与金不复问得金者反
不自慊以数十钱劳之乙大喜誇于人曰使吾不还金
安得此钱也偶于演武场西负一尸置城铺以稻草拥
之不时而苏其人问姓名不荅而归乙死时尚不冠发
亦有数茎白者终不知其年先是邻乏仆者多使乙乙
皆为尽力或使乙贳物末酬市价死之前一日亟从邻
人索价酬所贳主越明日死矣生时有一箧扄鐍甚固

至是发视之空无所有莫知其意云何也江夏生曰吾
尝读道家言谓至人入水不濡入火不热窃疑其言不
经及观乙事始释也乙非果得道者特以其气蔽而愚
其遇物也格而不入故物莫能戕焉又况于人猊而天
游者哉与吾游者多识乙乙死数年犹思之每责予为
传因记其略以释夫思乙者之意焉
　
　

　
　
　
　
　
　
　
　陶庵全集卷五