书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
明宫史 卷一
明宫史 卷一 第 1a 页 WYG0651-0605c.png
钦定四库全书
 明宫史卷一
             明 吕毖 撰
   宫殿规制
皇城外层向南者曰大明门与正阳门永定门相对者
也稍北过公生左门而向东者曰长安左门再东过玉
河桥自十王府西夹道往北向东者曰东安门转而过
天师庵草场转西向北曰北安门即俗称厚载门是也
明宫史 卷一 第 1b 页 WYG0651-0605d.png
转而过太平仓迤南向西曰西安门再南过灵济宫灰
厂向西曰长安右门红栅之内门之北则登闻鼓院在
焉此外围之六门墙外周围红铺七十二处
紫禁城外向南第一重曰承天之门每年霜降后吏部
等衙门朝审刑部重囚在门前中甬道之西东西甬道
之南五府等衙门坐东向西吏部等衙门坐西朝东吏
部主笔者第一座刑部正堂第二座都察院第三座馀
以次列之南二重曰端门三重曰午门魏阙西分曰左
明宫史 卷一 第 2a 页 WYG0651-0606a.png
掖门曰右掖门转而向东曰东华门向西曰西华门向
北曰玄武门此内围之八门也墙外周围红铺三十六
处每晚有勋臣一员在门左门内直宿每更官军提铜
铃巡之而护城之河绕焉
皇城内自北安门里街东曰黄瓦东门门之东街南曰
尚衣监街北曰司设监再东曰酒醋面局曰内织染局
曰皮房纸房曰针工局巾帽局曰火药局即兵仗局之
军器库也再东稍南曰内府供用库曰番经厂曰道经
明宫史 卷一 第 2b 页 WYG0651-0606b.png
厂曰司苑局曰钟鼓司再南曰新房曰都知监曰司礼
监司礼监第一层门向西与新房之门一样门之内稍
南有松树十馀株者内书堂也先师位供安向南其楹
联曰学未到孔圣门墙须努力攒行几步了不尽家庭
事业且开怀丢在一边圣人位之北一间则内书堂教
书词林先生讲憩之所也厨房设在后凡米肉食料俱
取办于光禄寺内书堂稍北曰崇圣堂再北向南者则
二层门矣入此门再东朝南者斯本监公厅之大门也
明宫史 卷一 第 3a 页 WYG0651-0606c.png
门外有东西二井递封汲之西井之西一小门东井之
东一小门其内皆提督监官典簿文书房掌司所居房
屋也古书籍名画笔墨绫纱纸劄各有库贮焉新房之
北司礼监也新房之南御马监也所谓新房者东西一
街南北一连二连三连等连连之十字路口各有井御
马监之南向西者曰杆子房曰北膳房曰暖阁厂之东
门可通河而西门最高大启闭不便遂于大门扇上复
开一小门以便行走河之西岸榆柳成行花畦分列如
明宫史 卷一 第 3b 页 WYG0651-0606d.png
田家也曰南膳房再南曰冥器厂曰混堂司曰内东厂
曰尚膳监拨子斜对御马监向东者曰北花房亦办膳
之所也曰印绶监曰中书房曰蹴圆亭(武庙恒/临幸之)曰内承
运库此库掌印佥书掌司写字诸人所住之署也此路
总名之曰东河边尚有房八区则司礼监秉笔随堂众
住所谓河边直房是也过东上北门东中门街北曰弹
子房曰学医读书处曰光禄寺街南曰篦头房再东则
东安门里俗所称墙门者过桥则东安门也自东至南
明宫史 卷一 第 4a 页 WYG0651-0607a.png
门之东曰重华宫其前曰重华门曰广爱门曰咸熙门
曰肃雍门曰和熙门犹乾清宫之制而后有两井东西
有两长街西长街则有兴善门丽京门长春门清华门
宁福宫嘉福宫明德宫永春宫永宁宫延禧宫延春宫
宜春宫今为停丧之所凡妃嫔皇子皇女之丧皆于此
停灵至发引时出东上南门东上北门北中门北安门
诣西山等处坟园安厝东长街则有广顺门中和门景
华门宣明门景明门洪庆门洪庆殿供番佛之所也又
明宫史 卷一 第 4b 页 WYG0651-0607b.png
有膳房又有门曰景和门又东则内承运库藏也自东
上南门迤南街东曰永泰门门之内街北则重华宫之
前门也其东有一小台台上有一小亭再东南则崇质
殿俗云黑瓦殿是也(景泰间英庙自北/狩回所居永泰门)再南街东则皇
史宬珍藏太祖以来御笔实录要𦂳典籍石室金
匮之书此其处也皇史宬每年六月初六日奏知晒晾
司礼监第一员监官提督董其事而稽覈之其看守则
监工也左右小门曰(音/龙)历左门曰历右门再东则
明宫史 卷一 第 5a 页 WYG0651-0607c.png
追先阁钦天阁透珨碑在焉世庙御制钦天颂勒于碑
碑石光润近似卧碑制也再南则御前作也
皇史宬之西过观心殿射箭处稍南有门曰苍龙其南
则昭明门其西南则嘉乐馆也其北曰丹凤门门列金
狮二内有正殿曰龙德左殿曰崇仁右殿曰广智正殿
殿后则飞虹桥也桥以白石为之凿狮龙蛙鳖鱼虾海
兽水波汹涌活跃如生云是三宝太监郑和自西域得
之非中国石工所能制者桥之前右边一块缺损云是
明宫史 卷一 第 5b 页 WYG0651-0607d.png
中国补造屡易屡泐亦古迹也桥之南北有坊二曰飞
虹曰戴鳌姜立纲笔也桥之东西有天光云影二亭又
北叠石为山山下有洞额曰秀岩以磴道分而上之其
高高在上者乾运殿也左右各耸一亭曰凌虚曰御风
隔以山石藤萝花卉若墙壁焉又后为永明殿最后为
圆殿引流水绕之曰环碧又再东曰玉芝宫后殿曰大
德殿外劵门曰宝庆门曰延祥门曰佳丽门其东墙外
则观心殿也自皇史宬东南有门通河河上曰涌福阁
明宫史 卷一 第 6a 页 WYG0651-0608a.png
旧名澄辉阁俗所谓骑马楼者是也迤东沿河转北则
吕梁洪则东安桥再北有亭居桥上曰涵碧又北则回
龙观在焉其殿曰崇德者是也观多海棠每至春深盛
开之时圣驾多临幸之是河也从北安门外文昌宫迤
东步粮桥入经皮房内织染局巾帽局御马监之东东
安门桥下至长安左门外迤东之玉河桥出焉北安门
内街东曰安乐堂凡内官有疾者送此调理山陵及外
厂九门官则不送也再南黄瓦西门之里则内官监也
明宫史 卷一 第 6b 页 WYG0651-0608b.png
过北中门迤西则白石桥万洪殿等殿至大高玄殿则
习学道经内官之所居也其北则里冰窨也北中门之
南曰寿星殿左曰毓秀馆右曰育芳亭后曰万福阁其
上曰臻福堂曰永禧阁其下曰聚仙室曰延宁阁曰北
果园殿之西门内有树一株挂铁铸云板因年久树长
遂衔云版于树干之内止露十之三诚古迹也殿之东
曰永寿殿曰观花殿植牡丹芍药甚多曰集芳亭曰会
景亭曰玩春楼其下曰寿安室曰观德殿亦射箭处也
明宫史 卷一 第 7a 页 WYG0651-0608c.png
与御马监西门相对乃寿皇殿之东房万历中年始开
者殿之南则万岁山俗所谓煤山者此也(故老云土查/堆筑而成崇)
(祯己巳冬大京兆疏/亦曾误指为有煤)山下树木葱郁鹤鹿成群呦呦之
鸣与在阴之和互相唤发可并闻于霄汉间上有一成
磴道每重阳日圣驾在山顶升座可遥望靡涯矣山之
门曰万岁门再南曰北上门左曰北上东门右曰北上
西门西可望乾明门东可望御马监也再南过北上门
则紫禁城之玄武门也
明宫史 卷一 第 7b 页 WYG0651-0608d.png
此上西门之西大高玄殿也其前门曰始青道境左右
有牌坊二座曰先天明镜曰太极仙林曰孔绥皇祚曰
弘祐天民又有阁二座左曰炅(呼如/阳)明阁右曰相(呼如/阴)
灵轩内曰福静门曰康生门曰高玄门曰苍精门曰黄
华门殿之东北曰无上阁其下曰龙章凤篆曰始阳斋
曰象一宫所供象一帝君范金为之高尺许乃世庙玄
修之御容也稍西曰石作曰圆明阁又西曰乾明门门
里迤南曰兵仗局曰西值房即尚衣监所属之袍房也
明宫史 卷一 第 8a 页 WYG0651-0609a.png
曰旧监库属内官监地方曰尚膳外监曰甜食房曰西
上北门其东向北者则西下马门矣
紫禁城护城河一带其东有内承运库衙门起至北花
房止西岸有矮河墙罗列石作物料其东北角西北角
有澡马河礓䃰石栅
自西北上门过西上南门向东则御用监也又南向西
则银作局也再南过桥向南者曰灵台亦有观象台铜
铸浑天仪以测星度观云气焉沿河西岸而南者曰宝
明宫史 卷一 第 8b 页 WYG0651-0609b.png
钞司自西中门之西则尚宝监也鹰房司也属尚监再
西出西苑门迤南向东曰灰池曰水碓水磨河之西土
坡之上曰昭和殿曰拥翠宫曰趯台坡曰澄渊亭又北
曰紫光阁再西曰万寿宫曰寿源宫嘉靖四十四年春
更曰百禄宫曰五福殿曰承祐殿左祐祥殿右祐宁殿
曰龙吉斋曰凤祥馆曰昭祥阁曰朗瑞居曰耀曦门曰
耀朗门曰含祥门曰成瑞门曰永和门曰永顺门曰永
绥门曰永祉门曰纳康门曰长宁门曰凝一殿其东曰
明宫史 卷一 第 9a 页 WYG0651-0609c.png
万春宫曰含春殿曰万和宫曰万华宫曰万宁宫曰御
馔庖曰体仁门曰履康门曰启泰门曰纳福门曰泰安
门其西曰仙禧宫曰仙乐宫曰仙安宫曰仙明宫其朝
东南起有门廿一曰常宁曰常和曰常善曰常耀曰金
宁曰攸顺曰攸利曰金静曰金瑞曰宣惠曰静安曰素
康即灌木曰金宁即授衣曰常静曰寿安曰康成曰东
和其南曰阳德曰永光曰嘉安其东曰柏木殿曰旋坡
台即兔儿山显扬殿也曰迎仙亭牌坊二南曰福峦北
明宫史 卷一 第 9b 页 WYG0651-0609d.png
曰禄渚台上七层牌额曰玉光曰光华曰华耀曰耀真
曰真境曰境仙曰仙台曰朝元馆曰景德殿曰大光明
殿曰登丰门曰广福门曰太始殿曰太初殿曰宣恩亭
曰飨社亭曰一阳亭曰万仙亭后曰永吉门曰左安门
曰右安门曰太极殿曰统宗殿曰总道殿曰天元阁下
曰阐玄保祚朝东外二门曰天平曰丰和曰无逸殿曰
豳风亭曰落成殿金海石桥之北河之西岸向南曰玉
熙宫曰承华殿即迎翠殿曰宝月亭曰芙蓉亭曰清馥
明宫史 卷一 第 10a 页 WYG0651-0610a.png
殿曰丹馨殿曰锦芳亭曰翠芬亭曰长春门曰昭馨门
曰端芬门曰馥景门曰仙芳门曰馥东门曰馥西门曰
澄碧亭曰腾波亭曰飞霭亭曰腾禧殿即黑老婆殿也
曰王妈妈井河之上游倒影入水如城阙龙宫者曰乾
德殿即俗所云北台是也高八丈一尺广十七丈磴道
三分三合而上之万历二十九年夏建乾清宫牌子朝
中内官监总理陈永寿董其役至天启元年十一月十
四日奉旨折毁平之天启四年夏就其处为嘉豫殿其
明宫史 卷一 第 10b 页 WYG0651-0610b.png
门曰迎凉门牌坊南曰福渚北曰寿岳河中有亭五中
曰龙泽左曰澄祥右曰涌瑞左曰滋香右曰浮翠总谓
之曰五龙亭也又洞三上曰龙寿中曰玉华下曰游仙
已上俱万历三十年秋添其三洞至天启元年冬拆再
西则内教场也曰振武殿曰恒裕仓曰省敛事稍南临
河有坊曰引祥桥其东则北闸口曰洪应殿曰坛城曰
轰雷轩曰啸风室曰嘘雪室曰云雨室曰耀电室曰清
一斋曰宝渊门曰灵安堂曰精馨堂曰驭仙次曰辅国
明宫史 卷一 第 11a 页 WYG0651-0610c.png
堂曰演妙堂曰入圣居也自北闸口迤南东岸曰船屋
乃冬日藏龙舟之所有弘济神祠桥之南亦有船屋焉
再南曰玄熙殿有马头左拥翠亭右飞香亭后更名曰
玄润亭再南曰陟山门通里冰窨者也又西马头曰龙
渊亭曰念善馆又有玄雷居又有亭曰龙湫又有殿曰
寿源即太素殿曰正心斋曰博敬斋曰素左门曰素右
门曰隆治门曰腾瑞亭曰滋祥亭又再南岿然若山者
广寒殿即俗云萧后梳妆台也(万历七年倾颓其中钱/多至元年号神宗亦曾)
明宫史 卷一 第 11b 页 WYG0651-0610d.png
(分赐辅臣张/居正数枚)曰太液桥其牌坊曰堆云曰积翠(今止存/山石基)
(址天启年间魏忠贤擅政/又将旧砌山石俱拆毁焉)又再南曰圆殿即承光殿也
砖砌如城墙亦有雉堞以磴道分上之上有楼阁古松
松乃数百年物霜干虬枝式如偃盖凡枝之垂者皆以
杉木撑拄之此乾明门之西也其石梁如虹直跨金海
通东西之往来者曰玉河桥有坊二曰金鳌玉蝀(万历/年间)
(每遇七月十五日道经厂汉经厂做中元法事放河灯/于此桥之中一空约丈馀以木圬代石亦用木栏杆桥)
(之东/岸)再南曰五雷殿即椒园也亦名蕉园凡修实录成
明宫史 卷一 第 12a 页 WYG0651-0611a.png
于此焚草左迎祥馆右集瑞馆曰太玄亭曰问法所曰
临漪亭曰水云榭再南则至西苑门矣由玉河桥玉熙
宫迤西曰棂星门迤北曰羊房夹道牲口房虎城在焉
内安乐堂在焉棂星门迤西曰西酒房曰西花房曰大
藏经厂即司礼监之经厂也又西曰洗帛厂曰果园厂
曰西安里门曰甲字等十库曰司钥库曰鸽子房街南
曰惜薪司正西则西安门也棂星迤西街南赃罚别库
之门也门之东迤南曰蚕池曰阳德门又西曰迎和门
明宫史 卷一 第 12b 页 WYG0651-0611b.png
则万寿宫之门也自阳德门外皆可以至河是河也由
北安门外药王庙西桥下入萦回洸漾蓄泄惟谨莲藕
鱼虾味最美其萑苇茂密水禽上下俨若江南景云冬
至河冻可拖床以木作平板上加交床或稿荐一人在
前引绳可拉三二人行冰如飞遇积雪残云景更如画
(世庙晚年尚玄修多居西内嘉靖壬寅正月十六日皇/太子自宫中往见即绝河冰而过时閤臣夏言词云胡)
(床稳坐渡层冰即指拖床作也万历年间临御既久禁/网疏阔每于河冻之后近京贫民群来趁食即于皇城)
(内外凡有冰处拉拖床以糊口遇雪后林皋间拖床者/艳素相间交拉如织亦有兴豪乘醉而频往返者至春)
明宫史 卷一 第 13a 页 WYG0651-0611c.png
(冰将泮或间/有沉溺捐生)其河自宝钞司东与护城河之西脉合流
过长安右门之北经承天门前再东过长安左门之北
自涌福阁会归于皇城之巽域而总出焉
护城河者自北闸口分流经内官监白桥大高玄殿之
东北上西门之外半边石半边砖桥入此桥半用石者
防车轮耳大高玄殿前竖石牌二曰宫眷人等至此俱
下车马(世宗尊崇玄/教敬恪如此)水由桥下至紫禁城墙下护城河
而东而西经太庙之东玉芝宫飞虹桥之西而西脉则
明宫史 卷一 第 13b 页 WYG0651-0611d.png
自太社太稷坛之西至灵台宝钞司之东总合流于涌
福阁之河焉
紫禁城内之河则自玄武门之西从地沟入至廊下家
由怀公门以南过长庚桥与马房桥由仁智殿西御酒
房东武英殿前思善门外归极门北皇极门前会极门
北文华殿西而北而东自慈庆宫前之徽音门外蜿蜒
而南过东华门里古今通集库南从紫禁城墙下地沟
亦自巽方出归护城河或显或隐总一脉也(神庙久不/临御河遂)
明宫史 卷一 第 14a 页 WYG0651-0612a.png
(壅塞不通帮石圮泐者多/魏忠贤专政时勒令疏通)是河也非谓鱼泳在藻以恣
游赏又非故为转折以耗物料盖恐有意外回禄之变
则此水尽可赖焉(天启四年六科廊灾六年武英殿西/油漆作灾皆得此水之济而鼎建皇)
(极等殿大工凡灰泥等项皆用/此水回想祖宗设立良有深意)且宫后苑鱼池之水慈
宁宫鱼池之水各立有水车房用驴拽水车由地灌以
运输咸赖此河云
大明门内曰承天门其门里之东一门内则太庙也西
一门内则太社太稷也曰端门内则六科也东曰阙左
明宫史 卷一 第 14b 页 WYG0651-0612b.png
门再东则松林会堆处也西曰阙右门其居中巍然而
向明者午门也钟鼓在焉旗纛在焉曰左掖门曰右掖
门门之内居中向南者皇极门即承天门也俗所谓罗
儿天铜壶滴漏在此其左曰弘政门即东角门也考选
通政司参议及鸿胪寺官在此焉右曰宣治门即西角
门也居西向东曰归极门即右顺门也居东向西曰会
极门即左顺门也皇极门内居中向南者皇极殿即奉
天殿也金砖玉瓦在殿额两傍左向西者曰文昭阁即
明宫史 卷一 第 15a 页 WYG0651-0612c.png
文楼也右向东者曰武成阁即武楼也南北连属穿堂
上有渗金圆顶者曰中极即华盖殿也殿之两傍东曰
中左门西曰中右门再北曰建极殿即谨身殿也俱嘉
靖四十一年重修工完所更改今名者也殿居中向后
高踞三躔白玉石栏杆之上与乾清门相对者云台门
也两傍向后者东曰后左门西曰后右门即云台左右
门亦名曰平台也凡召对阁臣等官或于平台即后左
门也又东则景运门也西则隆宗门也隆宗门西向南
明宫史 卷一 第 15b 页 WYG0651-0612d.png
者仁德门也乾清门外左右金狮各一入门丹陛直至
乾清宫大殿其殿内居中向南大匾曰敬天法祖四字
则崇祯元年八月初四日悬挂系司礼监掌印高太监
时明笔也殿左曰日精门右曰月华门左小门曰龙光
右小门曰凤彩殿之东西有斜廊廊之后左曰昭仁殿
右曰弘德殿东西各有角门宫后披檐东曰思政轩西
曰养德斋再北则穿堂居中圆殿曰交泰殿其渗金圆
顶亦犹中极殿之制也再北曰坤宁宫则皇后所居也
明宫史 卷一 第 16a 页 WYG0651-0613a.png
曰永祥门增瑞门俱万历二十五年二月十一日添额
宫之东披檐曰清暇居北园廊曰游艺斋俱崇祯五年
十月二十三日悬安者也宫后左曰景和门右曰龙福
门再北右曰端则门左曰基化门便接琼苑东西门矣
(坤宁宫有门原曰广运门至嘉靖十四年七月初二日/改曰坤宁门万历三十三年乾清宫坤宁宫俱鼎建告)
(成至四十年后始御/居乾清宫西煖阁)
乾清宫大殿之左向西者曰端凝殿尚冠等近侍所司
御服衮冕玉圭冠带等钱粮贮此左向东者曰懋勤殿
明宫史 卷一 第 16b 页 WYG0651-0613b.png
(天启皇创造地炕/于此恒临幸之)此微垣北辰深邃之处中一路之大
略也
过日精门之东曰崇仁门稍南曰内东裕库曰弘孝殿
曰神霄殿即旧名崇先殿也日精门在北向南曰景明
门今曰顺德左门则东一长街也再北向西与龙光门
斜相对者曰咸和左门向南者曰景仁宫其东则东二
长街也南首曰麟趾门北首曰千婴门麟趾门之东曰
延祺宫曰怡神殿再东曰嘉德左门又东则苍震门也
明宫史 卷一 第 17a 页 WYG0651-0613c.png
(此门恒闭遇埽/雪修造则开)咸和左门之北向西与景和门相对者
曰广和左门向南者曰承乾宫东宫娘娘所居也东二
长街之东曰永和宫广和左门之北向西与基北门相
对者曰大成左门向南者曰钟粹宫今曰兴龙宫东二
长街之东曰景阳宫(孝靖皇后/曾居此)千婴门之北并列者则
乾东之房五所其东后小门每月初四十四二十四日
打扫凡有事则开也宫正司六尚局皆在乾清宫之东
已上皆东一路之大略也
明宫史 卷一 第 17b 页 WYG0651-0613d.png
过月华门之西曰膳厨门即遵义门向南者曰养心殿
前东配殿曰履仁斋前西配殿曰一德轩后殿曰涵春
堂东曰隆禧馆西曰臻祥馆殿门南则司礼监太监秉
笔之直房也其后层尚有大房一连紧靠隆道阁后祖
制宫中膳房也(魏忠贤移膳房于怡神殿/将此房亦改为秉笔直房)养心殿之西
南曰祥宁宫宫前向北者曰无梁殿(系世庙烹炼/丹药之处)其制
一木不有皆砖石砌成者
月华门之西南岿然者隆道阁原名皇极阁后更道心
明宫史 卷一 第 18a 页 WYG0651-0614a.png
阁至隆庆四年春更此名也左曰仁荡门右曰义平门
(此二门原名会极/归极世庙时改之)阁之下曰仁德堂(即旧名精一堂隆/庆四年春更者)
前曰仁德门(万历二十四年两宫灾后开此门出入至/神庙晚年移居乾清宫始闭不恒开也)
阁之东曰忠义室阁之西南过义平门则慈宁宫矣(万/历)
(年间慈圣李老娘娘所居泰昌元年八月神庙皇贵妃/郑老娘娘亦居此神庙东宫昭妃郑老娘娘亦居此天)
(启七年八月后熹庙皇/贵妃范娘娘又居此宫)
月华门往北曰顺德右门则西一长街也再北向东与
凤彩门斜相对者曰咸和右门即广安门向南者曰毓
明宫史 卷一 第 18b 页 WYG0651-0614b.png
德宫即长乐宫万历四十四年冬更曰永寿宫其西则
西二长街也南首曰螽斯门北首曰北百子门螽斯门
西曰启祥宫(神庙自两宫灾先移居于毓德宫后遂移/居于此宫万历三十年春圣体不豫曾召)
(辅臣沈一/贯至此宫)此宫乃献皇帝发祥之所原名未央宫世庙
入继大统至四十年夏特更名曰启祥宫门内石坊向
北扁石青地金字四原曰贞源茂始后更之曰圣本肇
初向南字四原曰庆泽无终后更之曰玄德永衍再西
则嘉德右门即旧名景福门也其两幡杆插云向南而
明宫史 卷一 第 19a 页 WYG0651-0614c.png
建者隆德殿也旧名玄极宝殿隆庆元年夏更曰隆德
殿供安玄教三清上帝诸尊神(万历四十四年十一月/初二日被燬天启七年)
(三月初二/日重修)崇祯五年九月内将诸像移送朝天等宫安
藏六年四月十五日更名曰中正殿东配殿曰春仁西
配殿曰秋义东顺山曰有容轩西顺山曰无逸斋再西
北曰英华殿旧名隆禧殿供安西番佛菩萨像殿前有
菩提树二株婆娑可爱结子可作念珠又有古松翠柏
幽静犹山林焉(三十年秋各殿复/供安圣像如前)自嘉德右门之西向
明宫史 卷一 第 19b 页 WYG0651-0614d.png
南者曰二南门门之北则八角井也水不堪汲天启六
年亦曾修改而味竟不堪其废井也再北曰四德门再
西曰咸安宫(穆庙继选皇后陈老娘娘曾居/于此天启年间客氏曾移居之)
咸和右门之北向东与隆福门相对者曰广和右门向
南者曰翊坤宫(油宫娘/娘所居)西二长街之西曰永宁宫天启
改曰长春宫(成妃李娘/娘曾居此)
广和右门向东与端则门相对者曰大成右门向南者
曰储秀宫西二长街之西曰咸福宫百子门之东并列
明宫史 卷一 第 20a 页 WYG0651-0615a.png
者则乾西之房五所其西后小门凡有事则开如东后
小门总乾清门官经管故闭也已上皆西一路之大略
也东西二小门之外皆有惜薪司贮柴炭之园备宫中
进用焉
坤宁宫之后则宫后苑也钦安殿在焉供安玄天上帝
之所也有门曰天一之门殿之东北有足迹二传云世
庙时两宫回禄之变玄帝曾立此默为救火其灵迹显
佑有如此者崇祯五年秋隆德英华殿诸像俱送付朝
明宫史 卷一 第 20b 页 WYG0651-0615b.png
天等宫大隆善等寺安藏惟此殿圣像独存未动也曰
承光门曰集福门曰延和门苑内曰万春亭曰千秋亭
曰对育轩曰清望阁曰金香亭曰玉翠亭曰乐志斋曰
曲流馆曰四神祠曰砚花殿万历十一年春拆去累垛
石山子劵门石扁名曰堆秀山山上盖亭一座名曰御
景亭东西两边鱼池二处其东曰浮碧亭西曰澄瑞亭
凡奇花异树禽声上下春花秋月景色可人东南曰琼
苑东门西南曰琼苑西门即东一长街西一长街之北
明宫史 卷一 第 21a 页 WYG0651-0615c.png
首也其南首则东西夹墙也
钦安殿后坤宁门嘉靖十四年秋更名曰顺贞门其宫
墙外则紫禁城之玄武门每夜之更鼓在焉玄武门里
迤东有廊下家可十一门而更鼓房则尽东首为紫禁
城之艮隅也
乾清宫门围墙之内左右廊房之朝南半间者曰东夹
墙曰西夹墙特制粪桶坚好仍于帮沟处以木板为墙
离地二三尺开圆孔安竹筒长六七尺者十馀根为内
明宫史 卷一 第 21b 页 WYG0651-0615d.png
臣便溺免沾污衣靴也慈宁宫西第等处皆宫眷内官
便溺之所宫墙之外砖砌劵门安大石于上凿悬孔垂
之各有净车在下接盛于每月初四十四二十四日开
玄武门及各小门扫之
自嘉德右门之西曰太安门其外向西曰长庚门凡放
夫匠淘沟及修造或年老有劳宫人病故皆奏开此门
以便出入其外自玄武门迤西可久开自北而南过长
庚桥至御酒房后墙曰长连可三十一门再前层曰短
明宫史 卷一 第 22a 页 WYG0651-0616a.png
连可三门并玄武门东计之通共五十四门总曰廊下
家俱答应长随所住各有佛堂以供香火三时钟磬宛
如梵宫凡遇有风之日即轮挨一人大声巡警曰谨慎
灯烛牢插线香禁地严慎火烛有如此各门所栽枣树
森郁其实甜脆异常众长随各以造面做酒货卖为生
都人所谓廊下内酒是也长庚桥南有柿树一株高二
丈馀每至霜后柿悬树杪丹色可爱凡文书房并司礼
监监官典簿各占过宿直房
明宫史 卷一 第 22b 页 WYG0651-0616b.png
自隆宗门外朝东者曰司礼监经厂直房日用纸劄笔
墨书籍皆贮于此候御前取讨过慈宁宫外层向东小
门之南曰北司房即文书房也再南曰司礼监管赏处
即两班四拨写字所居也亦有第房木桶竹筒为众便
溺之所再南曰外膳房再南曰南司房即监官典簿直
房也隆宗门外朝西者亦监官典簿直房也有井存焉
再南则宝宁门门外偏西大殿曰仁智殿即俗所谓白
虎殿者是也凡大行帝后梓宫灵位在此停供其西南
明宫史 卷一 第 23a 页 WYG0651-0616c.png
曰御酒房西北曰马房监官典簿奉旨问刑拷打内犯
之所门外有二大桩俗云里马房者此也东南曰思善
门门外桥西曰武英殿命妇朝皇后于此再西曰太庖
厨曰尚膳监乃第一员总理及管理佥书掌司所居也
武英殿之西南曰御用里监乃把总等官所居再东曰
南薰殿凡遇徽号册封大典阁臣率领中书官篆写金
宝金册在此(例有司礼监太监奉钦遣临视管待御用/监里监把总管置办盛席伺候必杀鹿一)
(只蒸炰作羹以明/丰侈此旧典也)再东曰归极门所谓逍遥城者在六
明宫史 卷一 第 23b 页 WYG0651-0616d.png
科廊背后(此门之西南礓䃰之下汉王高煦寘铜缸中/曾炙死于此至天启年间鼎建大工时官匠)
(亦计议及此魏忠贤曰这是国家甚么吉/祥好勾当存之何为遂泯其迹今亡之矣)从归极门里
向西南入曰六科廊东西两房掌司所居精微科及章
疏在焉过皇极门再东曰会极门凡京官上本接本俱
于此处各项本奉旨发抄亦必由此处会极门里向东
南入曰内阁辅臣票本清禁处也出会极门之东礓䃰
下曰佑国殿供安玄帝圣像签最灵其像金铸成者曾
经盗去镕化惟像首屡消不化盗惟藏之兜肚内昼夜
明宫史 卷一 第 24a 页 WYG0651-0617a.png
随身后事遂由此发露将盗置法至于宝善门思善门
乾清门仁德门平台之西室及皇城各门皆供关圣之
像佑国殿之东则内承运库银两表里等钱粮贮藏之
所也两库之间有槐一株自徽音门南望枝干扶疏茂
翠可爱有井甘洌可用再东过一小石桥曰香库乃内
府供用库答应钱粮之所又稍北有库一连坐东向西
有石碑曰古今通集库系印绶监职掌古今君臣画像
符劵典籍贮此每年六月初六日晒晾如皇史宬例再
明宫史 卷一 第 24b 页 WYG0651-0617b.png
北曰东华门门内有石桥桥之北有树三株曰马缨树
高不足丈其叶似槐而细长昼舒夜敛其花粉红色无
瓣而皆若蕊结角如椿亦可种而生是以名之曰马缨
也再北曰马神庙御马监该班官及良马十馀匹在此
有飞龙二大字太监萧敬笔也会极门东向南者曰文
华殿也后殿扁曰二帝三王平治天下大经大法者乃
慈圣老娘娘御书后人多以为神庙御书分六行每行
二字前殿扁曰绳愆纠缪者亦慈圣老娘娘特命小臣
明宫史 卷一 第 25a 页 WYG0651-0617c.png
杜诗写也殿内围屏中数扇画舆地图左数扇贴文官
职名右数扇贴武官职名遇升迁则更易之(此系万历/初年辅臣)
(张文忠公居正所创进者至二十四年之后神庙御居/启祥宫另换一小围屏高二丈中左右亦贴文武职名)
(于启祥宫/前殿安设)文华殿前后柱上对联曰念终始典于学期
迈殷宗于缉熙殚厥心若稽周后又曰披皇图考帝文
九宇化成于几席游礼阙翔艺圃六经道显于羹墙又
曰四海升平翠幄雍容探六籍万几清暇瑶编披览惜
三馀又曰纵横图史发天经地纬之藏俯仰古今期日
明宫史 卷一 第 25b 页 WYG0651-0617d.png
就月将之益又曰西昆峙九玉之峰宝气高腾册府东
壁耿双星之曜祥辉遥接书林殿之侧有九五斋临宝
室精一堂恭默室殿之后曰玉食馆端敬殿理办房过
小门西北曰省愆居其制度用木为通透之基高三尺
馀下不令墙壁至地其四围亦不与别处接连凡遇天
变灾眚圣驾居此以示修省之意殿之东曰神厨内有
一井凡每祭司井之神即于此井具仪祭之殿之西曰
崇本门殿之后曰刻漏房铜壶滴漏在此凡八刻水交
明宫史 卷一 第 26a 页 WYG0651-0618a.png
一时直殿监官抱时辰牌赴乾清门里换之牌长尺馀
阔数寸石青地金字某时凡道途遇之者必侧立让行
坐者必起立亦敬天时之义也殿之东北向后开门者
曰圣跻殿供三皇历代明医御服药饵之处也徽音门
里亦曰麟趾门其内则慈庆宫也(神庙时仁圣陈/老娘娘居此)内有
宫四曰奉宸宫曰勖勤宫曰承华宫曰昭俭宫其园之
门曰韶圃门曰丽园门曰撷芳殿曰荐香亭麟趾门之
东曰关睢左门其内则掌印秉笔直房所谓梨园者此
明宫史 卷一 第 26b 页 WYG0651-0618b.png
也西关睢右门再西转角向西者曰元辉殿再北曰御
马监直房每日伺候御乘良马十馀匹在此(神庙时有/进到大黑)
(牛二只无角/亦喂养于此)再北曰御用等监库再北朝南者曰宝善
(门之西旧有核桃枣树数株乃二百馀年所培植/者魏忠贤因天启二年夏风变除去以便跪马)
内迤东曰慈庆宫后门门之外神庙末年凿一井味极
甘洌北曰奉先殿即内太庙也街东曰隆祀门其内则
外东裕库也街西再北曰苍震门又街东再北并列二
门向西者曰履顺曰蹈和则号殿仁寿宫之外层小门
明宫史 卷一 第 27a 页 WYG0651-0618c.png
也内有哕鸾宫喈凤宫凡先朝有名封之妃嫔无名封
之宫眷所居养老处也各有应得养赡膳银吃穿至病
终之后该号殿看门官禀知司礼监监官典簿题知奉
旨著照某封某氏例发送此巷自宝善门亦可通玄武
门俗称狗湾其居中之门曰莲花门也
景运门南朝西者都知监之直房也隆宗门北朝东者
司礼监人数之直房也每夜五更攒点至晓报九刻水
者刻漏房官及答应长随也隆宗门南朝东者曰协恭
明宫史 卷一 第 27b 页 WYG0651-0618d.png

慈宁宫慈庆宫皆有花园有井皆有库藏而乾清宫两
傍之宫各有井无花园惟钟粹宫有松数株耳
   附记
京北沙河巩华城有门四南曰扶京东曰镇辽西曰威
漠北曰展恩内有驻銮宫曰龙跸门曰龙跸殿曰广载
宫东曰凝禧之殿曰华鸾宫曰集祥宫西曰景惠之殿
曰翠凤宫曰会祖宫东曰丽春门曰布和门西曰延秋
明宫史 卷一 第 28a 页 WYG0651-0619a.png
门曰宣泽门北曰宁远门
天寿山红门里曰时陟门曰时陟殿曰松露殿曰肃敬
殿曰修仪馆曰饰容馆曰圣迹亭曰感思门曰感思殿
曰九龙池曰粹泽亭曰老君堂曰长生迹曰长生亭
湖广承天府即世庙发祥之所旧名安陆州今改曰承
天府即兴都也曰重明门曰丽正门曰龙飞门曰龙飞
殿曰启运殿曰卿云门曰卿云宫曰凤祥宫曰弘载宫
曰春晖门曰秋朗门曰纯一门曰纯一殿曰世子府曰
明宫史 卷一 第 28b 页 WYG0651-0619b.png
泰禋门曰承配殿曰保和门曰太和门曰启祚门曰受
命御极之殿曰青霄殿曰福宁殿门曰庆源殿曰光熙
门曰元佑宫门曰储祉门曰元佑门曰元佑宝殿曰宣
真殿曰衍法殿曰隆祥殿曰三洞殿
 
 
 
 明宫史卷一