钦定四库全书
　庙学典礼卷三
　　正录任满给由
集贤院至元二十七年二月日劄付该据司直司呈该
承奉尚书吏部符文承奉尚书省判送本部元呈奉省
判集贤院呈浙东道儒学提举司申江南各路学正山
长学录受院监付身三十个月为任满给由依例迁转
国子监拟照得省部定到江淮教官所受文凭即该学

正受行省劄付学录受宣慰司劄付奉此即目南北教
官从监官考较定拟凡今后江淮迤南教官从本路儒
学公众推举保申各道提举司就便依例行移按察司
体覆相同然后从儒学提举司考较所业文字循例定
拟职名学正申行省学录申宣慰司就便出给劄付外
据三十个月为考满依例给由一节若从本司所拟相
应具呈照详奉都堂钧旨送吏部疾早照拟连呈奉此
本部议得儒学教官例从集贤院定拟所据江淮迤南

学正录给由事理参详拟合照依教授例候得替依例
给由相应呈奉都堂钧旨准拟送吏部行移照会施行
奉此除外省部合下仰照验施行承此本司呈乞照验
事得此使院合下仰照验更为行下合属照会施行(劄/付)
(国子/监)
　　江淮拟设学官员数及升转格例
集贤院至元二十七年三月日劄付该据司直司呈奉
尚书吏部符文该来呈江淮拟设教官员数节该散府

诸州并各处书院拟设教授学正学录直学各一员又
照得升转格例散诸府州并各处书院教授拟正九品
依上选注以三年为一任迁充各路教授无阙止于本
等窠阙内更历一任依例于从八品司县官内选用呈
乞照详事得此即不见各处书院自几年分额设教授
已后缘何不曾差设及各处书院应设去处难便施行
合下仰照验依上行移照勘明白拟定开坐呈部事承
此呈乞照详得此使院合下仰照验依上照拟开呈(劄/付)

(国子/监)
　　随路府州县尹提调儒人功业
江淮等处行尚书省至元二十七年八月日劄付开坐
各项条目数内一项检会应奉上司格例条具到合行
事理数内一款所辖等处多有豪富势要兼并之家往
往托以儒户为名厚贿搆结有司官吏苟避差徭不当
户役因而靠损贫民诚为未便今后摘委随路府尹并
府州县尹不妨本职提调照勘所管在籍儒人见数榜

示姓名每月上下半月一次考较各各所习功业能通
文学者依例免役如有怠惰荒废不通文学之人即仰
开申省府定夺与民一例差役如有不法官吏因而取
受钱物依前影庇妄作儒户不当差役许诸人陈告取
问是实一体治罪(劄付绍兴/路总管府)
　　不许变卖学舍
行御史台至元二十七年十一月十八日劄付据察院
呈扬州在城宣圣庙学舍东西两教授厅屋二所及先

儒邹道乡先生祠宇一所于内四柏亭等系道乡先生
分教路学手植四柏建亭经今二百馀年今有上司委
官同录事司将上项房屋等丈量出卖参详先儒祠宇
教授两厅房屋即与其馀系官房舍不同若令出卖似
于崇儒重道之意有所未尽乞照详及据江北淮东道
提刑按察司申亦为此事得此宪台看详各处文庙有
司相沿交割理当增修以宣风化若与其馀无用房舍
一例出卖所得不多有伤治体实甚伏虑省府不知呈

奉到江淮等处行尚书省劄付该省府相度既是文庙
房舍有司不应一例供报发卖除已劄付淮东道宣慰
司行下合属照勘存留外可照会施行承此合下仰照
验施行
　　按察副使王朝请俣申明体覆
行御史台至元二十七年十二月二十一日劄付该来
申该准分司巡按官副使王朝请牒该照得上司元行
格例江淮教官从儒学公众推举保申儒学提举司依

例行移按察司体覆相应然后提举司考较所业文字
循例定拟职名山长学正申行省学录申宣慰司出给
劄付各县教谕提举司委付今体知得儒学提举司保
用教官多不行移体覆或于已差之后才方移文中间
不应者往往有之得此照得勉励学校宣明教化乃风
宪所掌学校之官苟非其人教化何由而生虽加勉励
亦无所益合下仰照验教授山长照依定例体覆外据
学正学录教谕等职今后须凭乡曲善士同举保文行

兼备众所敬服可为后进师范之士提举司保给移文
提刑按察司牒文资正官体覆如实相应准回文方许
委用至于府州儒学司计直学之类宜从公堂选举本
学保申提举司出结付身委付巡按官到彼体覆若有
不应就便改正施行(劄付浙东提/刑按察司)
　　教授给由
至元二十七年二月江西行省准尚书省咨集贤院备
国子监呈淮西儒学提举司申若有教授学正考满给

由未审申覆使监唯复申覆本道宣慰司事本监照得
先承奉集贤院备尚书省劄付本监掌管学校定拟南
北儒官江淮等处儒学提举司并𨽻本监管领奉此人
照得各处儒学提举司所辖俱各掌管学田钱粮每年
造册申监呈院今本监议得既江淮各道儒学提举司
学田钱粮𨽻本监所管所据教授考满给由拟合依例
申覆本道宣慰司另申国子监呈集贤院照勘似为便
当本院参详准拟相应得此送吏部照拟得除腹里教

官别无掌管学田钱粮拟合依旧给由申覆有司外江
南儒学教官如有干碍学田钱粮事理合从集贤院所
拟其馀告叙等依例从合属给由行省移咨都省送吏
部定夺如准所呈乞行照会得此都省准拟咨请依上
施行
　　各路岁贡儒人
至元二十八年三月日命鄂勒哲依为右相将到圣旨政条
内一款南方儒人若有隐逸德行文章政事可取者其

依内郡体例各路岁贡一人朝廷量材录用
　　学官考较儒人功业府州县文资正官提调
江淮等处行尚书省至元二十八年二月初四日令史
杨仁承行劄付该据行御史台呈备浙东海右道提刑
按察司申该分司巡按官牒该近知婺州路总管府阿
尔善承宣慰司劄付备奉江淮等处行尚书省劄付该
多有豪富之家托以儒户为名苟避户役靠损贫民今
后摘委府州县尹提调每月上下半月考较儒户功业

能通文学者依例免役如有怠惰荒废不通文字之人
申省定夺与民一体当差有阿尔善总管转委婺州閒
人赵亦李前来婺州东阳住留月馀空被干烦于事无
益看详江南儒户数内岂无托名苟避户役之人若每
月二次委官考课非徒不能别其真伪但恐反有所扰
况色目官员不通文学若令提调儒户功课似非所长
乞照详事得此照得各处儒户近经抄数其籍已定今
后民间虽有侥倖欲避役者无从可入若将提调色目

人员革去及上下半月考校之事权行住罢似免学校
搔扰呈乞照详施行得此照得至元二十三年准中书
省咨该随路教授学正学录师范后进作成人材撰述
进贺表章考试岁贡儒吏品级虽轻责任实重若非公
选博学洽闻有德之士将见倖门一启贤不肖混淆虽
欲尽革前弊不可得已拟各道提举学校官并训导提
学钱粮等职名并系革罢仍令各处文资正官一员专
一提调为此至元二十一年闰五月十七日启过事内

一件兴起江南管秀才的见设教授又设提举学校兼
管钱粮和尔郭斯为头省官每商量来将重设提调学
校官罢了钱粮交城子里官人每管着这般启呵奉令
旨那般者敬此都省除外咨请照验施行准此已经行
下各处照会去讫又照得先为所辖去处多有豪富势
要兼并之家往往托以儒户为名厚贿搆结有司官吏
苟避差徭不当户役因而靠损贫民未便以此摘委府
州县尹不妨本职提调每月上下半月一次考校能通

文学者免役不通文学之人与民一体科差行下各处
依上施行去后不曾委令色目人员考校今据见呈照
得抄数户口已定咨准都省明文该议得江南儒人比
及选试分拣定夺以来将归附之初元籍内儒户于儒
户项下作数续收儒户收系为民又续准尚书省咨该
归附之初有籍儒户已拟作儒外据无籍儒人既有叶
提举续置印押文卷合从行省查照相同拟作儒户准
此省府除外合下仰照验今后止令学官考校依已行

文资正官提调施行(劄付绍兴/路总管府)
　　按察副使王朝请俣申请设立小学
浙东海右道提刑按察司至元二十八年三月日牒该
近准本道副使王朝请牒开坐儒学宜行事理数内一
项今后各处儒户子弟于学舍就师读书若训教不见
成效连及提举司官教官事准此申奉到行御史台劄
付该议得南方儒户往往皆有门馆或父兄自教若拟
一概将子弟拘之入学未知便与不便仰本道再行讲

究施行承此行下经历司再行讲究去来回据状呈该
讲究得古者教人有序八岁入小学十五岁入大学小
学所以为大学之基本若于各路各县学内设立小学
选请老成之士以阐循循善诱之训惠至渥矣或自愿
招师或自从其父兄令听其便得此除外合行移牒请
照验依上施行(牒本司/副使)
　　抄户局攒报儒籍始末
江淮等处行尚书省至元二十七年九月初十日劄付

钦奉圣旨节该抄数南北诸色户计钦此行下各道随
路钦依尽实抄数劄付本司令当该官吏赍本管儒户
花名见住州县村坊一应干照文凭赴省攒报去后照
得本司所管儒户至元二十四年准尚书省咨数内一
款儒户免差事理议得儒户除迤北路分于十三年选
试外据迤南新附去处在籍儒户内若有投充别项名
色别无定夺其馀籍内见有的儒户除纳地税商税外
其馀一切差徭并行蠲免又照得至元二十六年二月

初六日国子监承奉集贤院劄付该奉尚书省劄付准
中书省咨奏奉圣旨内一款节该秀才每做买卖呵与
商税者种田呵与地税者其馀横枝儿不拣甚么差发
休与者钦此议得江南秀才甚多若尽从供具手状俱
作儒户恐真伪难辨虚添数多拟合将归附之初元籍
儒户于儒户项下作数外据已后续收儒户即今科举
未定合无于民户内抄数为此移准尚书省咨该都省
议得腹里儒户至元十三年试中者止免一身差役所

据江南儒人比及选试分拣定夺以来将归附之初元
籍儒户于儒户项下作数外据已后续收儒户收系为
民合行移咨依例攒报行事准此省府除外合下仰照
验依上施行(劄付浙东道/儒学提举司)行省先准本省教化右丞咨
据徽州路申乞分拣儒户事议乞验归附初籍将已后
续收儒人分拣为民咨请定夺行省议拟将归附之初
元籍儒户作数外据已后续收儒户收系为民咨准都
省回咨遂有此行

　　儒户照归附初籍并叶提举续置儒籍抄户
尚书省至元二十八年正月咨准来咨钦奉圣旨节该
抄户事钦此行下各道随路钦依尽实抄数及将诸色
户计名项移准尚书省咨文内一项议得腹里儒户至
元十三年试中者止免一身差役所据江南儒人比及
选试分拣定夺以来将归附初元籍儒户于儒户项下
作数外据已后续收儒户收系为民准此已下各道随
路并儒学提举司依上施行去讫本省照得各处归附

之初儒户元籍亦有有者有无者若依上将归附之初
无元籍去处儒户尽行收系为民其间恐误籍内博学
硕儒及照得见据杭州路申先圣五十四代孙孔雷龙
饶州傅初庵归附之初元籍内无各人姓名似难于民
户内抄数如杭州路儒户归附之初止是有司凭据坊
里正人等一时具写诸色户计攒类籍册经今多年其
间少有完全却有十八年叶提举开立儒学衙门置到
儒籍莫若除有归附之初元籍者依准元籍查勘若委

无归附之初元籍去处合无凭此以后续置有印押堪
信文卷籍册查勘攒报似望不致漏落差池咨请定夺
回咨施行事省部参详归附之初有籍儒户已于儒户
内作数外据无籍儒户既有叶提举续置印押文卷合
从行省查勘相同拟作儒户相应部省准呈咨请照验
施行(咨江淮等处/行尚书省)
　　儒户照抄户手收入籍
行省户房至元二十八年四月初八日令史马禧呈钦

奉圣旨节该抄数南北诸色户计钦此行下各道随路
钦依尽实抄数及将诸色户计移准尚书省咨文数内
一项议得腹里儒户至元十三年试中者止免一身差
役所据江南儒人比及选试分拣定夺以来将归附之
初元籍儒户于儒户项下作数外据已后续收儒户收
系为民准此已下各道随路并儒学提举司依上攒报
去后回据浙西道儒学提举司申备杭州路儒人谢元
卿等连名状告至元十八年方有受敕教授赍到印信

前来续有尚书省叶右丞充教授时置立籍册今户口
局官吏不将叶教授等置到学籍查照却将至元十四
年临安府供报户计须知文册指作元籍查对其间止
称张秀李秀王官人张进士并无三代备细名讳盖缘
止凭坊正卷长抄数不曾关会儒学照勘以致争差若
止凭须知查对在籍儒人百不存一学校废坏乞照详
事得此本省照得各处归附之初元籍亦有有者亦有
无者见据杭州路申先圣五十四代孙孔雷龙并饶州

傅初庵归附之初元籍内亦无各人姓名似难于民户
内抄数如杭州归附之初止凭坊里正人等具写诸色
户数类攒籍册其间少有完全却有十八年叶提举开
立儒学衙门置造儒籍莫若除有归附之初元籍者依
准元籍查勘若委无归附之初元籍去处合无凭此已
后续置有印押堪信文卷籍册查报似望不致漏落差
池移准尚书省咨该送户部照拟将归附之初有籍儒
户已拟作儒外据无籍儒户既有叶提举续置印押堪

信文卷合从行省查照相同拟作儒户相应都省准呈
移咨依上施行准此劄付监局总管李嘉议依上查照
攒报去后回呈该元蒙省府发下各处归附之初有司
报省诸色户计籍册遂令各处儒学官吏一同查照得
于内多称张秀才李秀才上舍进士官人比对今抄手
状姓名争差不同如杭州九县四司止有查同九十九
户江东信州一路查同四户广德一路查同二户盖是
归附之初官府草创止凭坊里正人等取到诸色户数

一时应报须知即非儒籍于内亡宋登科发解真材硕
学名卿士大夫多不在内又兼淮西淮东浙东等处别
无报省须知籍册若依各处学籍查照除杭州路有至
元十八年叶提举置到儒户籍册外其馀诸路儒籍多
系县学教谕山长教授归附后各年不等自行置到文
册俱各有首无尾中间增减改抹真伪不辨实难凭信
如蒙省府分拣定夺归一勘信文凭查照作数似望不
致差池呈乞照详事得此照得至元二十四年准尚书

省咨该至元二十四年闰二月初十日奏在先为设立
学校的事于二月十五日奏奉圣旨你说的宜的一般
这里田地里立太学合读甚么书合设学官并生员饮
食分例合立规矩外头设立儒学提举司去处写出来
我行奏者那时分我回言语这般圣旨有来钦此今与
翰林院里有的众老每一同商议定下项合行事理这
般奏呵那般者么道圣旨了也数内一款儒户免差事
议得儒户除迤北路分于至元十三年选试外据迤南

新附去处在籍儒户于内若有投充别项名色者别无
定夺其馀籍内见有的儒户除纳地税商税外其馀一
切差役并行蠲免又一款外道学校生员成材者申太
学茂异者申集贤院闻奏区用又一款外道设立儒学
提举司除迤北外江淮等处一十一道各立儒学提举
司正副各一员提举从五品副提举正七品钦此已经
遍行了当为此议得比奉朝廷差官选试以来拟依归
附之初元籍并至元十八年叶提举置到印押文册及

至元二十四年尚书省与翰林集贤院商议定奏奉圣
旨各道儒学提举司当时置到儒户印信册内递相从
实查照委系在籍儒户权行作儒攒报于内若有投充
别项名色别无定夺外据至元二十四年已后续收户
数收系为民移咨都省照验去后今据省委浙东道查
户官怀远军判高天祐呈浙东道在先不系叶提举管
领别无本管置到十八年籍册外至元二十四年二月
十九日钦依圣旨设立儒学提举司衙门署事当时行

下各处学院照勘儒籍俱各未曾报到其各处学官人
等虽有赍到年月不等儒户花名文册多系县学教谕
山长归附后各年不等俱各有头无尾中间增减改抹
真伪不辨实难凭信照得浙东道抄数南北人户约计
一百一十四万儒户止有八千七百二十四户较之分
数百不及一若将见抄儒户权行攒写入籍听候试验
似望早得完备及据浙西道查户官怀远军知军宋从
政等呈备据平江等路儒学学正刘惟肖等状呈儒户

事理至元十四年有籍归附之初官司草创止凭坊里
正人等应报须知作张秀李秀进士官人比对今抄手
状姓名争差即非儒籍实难查照至元二十四年设立
儒学提举司止凭各学官吏将到此在学行供人员供
报提举司礼上须知如平江一路状元阮登炳登科文
肖翁发解张酉登范文正公子孙范士贵等此时或隐
避山林或出仕他处或游学远方至元二十四年须知
册内俱无各人姓名其他各路如此者多若使凭准查

照收系为民实为未便照得军站等户俱有在先官定
版籍所据江南儒户归附以来未经分拣别无一定籍
册难同其他诸色户计一体查照呈乞照详外据平江
常州江阴建德湖州松江宜兴等处儒学官状告亦为
此事得比今蒙省府官同议得江淮诸路军站人匠打
捕鹰房别项户计俱有在先奉到圣旨处分行省攒定
印置籍册所据儒户归附以来未经上司通行分拣虽
有学官各年不等置到花名文簿其间少有完全如先

圣五十四代孙孔雷龙饶州傅初庵衢州刘中斋及前
贤范文正公子孙亡宋登科发解真才硕学名卿士大
夫多不在内以此看详各路年月不等山长教授自行
籍写不完文册似难凭准止合依据今次钦奉圣旨抄
数户计取到手状入籍仍咨都省照验都事常裕员外
范郎中高
　　郭签省咨复杨总摄元占学院产业
江淮等处行尚书省至元二十八年四月榜文该准本

省签省嘉议大夫签江淮等处行尚书省事咨该钦睹
诏书开列条例务在更张旧弊惠济生民除已钦依奉
行外近体知得杨总摄等倚恃权势肆行豪横将各处
宫观庙宇学舍书院民户房屋田土山林池荡及系官
业产十馀年间尽为僧人等争夺占据略举杭州太一
宫四圣观林处士祠堂龙翔宫伍子胥庙绍兴鸿禧观
及湖州安定书堂镇江淮海书院等处皆亡宋以前先
贤名迹江山形胜之地远者百有馀年一旦皆被僧人

强行抵赖或称先系寺基或云僧人置到不经官府陈
理一旦使力逐出业主将应有财赋钱粮等物据为已
有既得之后不为修理爱护拆毁圣像喂养头疋宰杀
猪羊恣行蹂践加之男女嘈杂缁素不分蔑视行省行
台欺虐官民良善致使业主无所告诉又民间金玉良
家子女皆以高价赎买以其赀财有馀奢淫无所不至
由此南方风俗皆为此曹坏乱近者罪恶贯盈幸而败
露致蒙朝廷差官前来抄出杨总摄并首领官一切党

与人等公私物件除在搬运他处外据金玉宝玩歌童
舞女不可胜数其贪纵无厌于斯可见拟合将在前僧
人强行佔据诸人房屋田土山林池荡并宫观庙宇学
舍书院照依归附时为主尽行给还元主实副江淮民
望据此除外合行出榜晓谕者
　　都省押发各学钱粮
尚书省至元二十八年五月咨该据集贤院呈至元二
十八年二月十九日呼图克台集赛第一日本院官哲

哩默司徒等奏在先奏奉圣旨江南取将来的二十三
年至二十五年学田子粒等钱粮一万三千定有零这
钱里头与阴阳法师国子学生员吃的茶饭支有来如
今除支用外薄敛军见在钞一万一千七百四十四定
六两六分三釐银一百二十三两七钱八分两处解库
一千六百定俺伴当每商量来集贤院里不是管钱谷
衙门都教分付与省家阴阳法师国子生员每吃茶饭
依旧教省里宣徽院里应与呵怎生奏呵那般着是也

么道圣旨了也钦此行下国子监照勘到实起已支见
在银钞呈解前去乞照详事得此都省除外合行移咨
钦依施行今后追到钱粮差人管押咨发都省施行(咨/江)
(淮等处行/尚书省)
　　行省催覈岁贡儒人
江淮等处行中书省至元二十八年九月劄付该钦奉
诏书内一款节该南方儒人若有德行文章政事可取
者其依内郡体例各路岁贡一人朝廷量材录用钦此

省府议得平治天下以人材为先作养人材以学校为
本所以诸路设立教授专一教养生徒考较课业务在
成材以备国家选用江南素称多士自归附以来国家
设官教养已十六年矣宜得人材以应明诏经今数月
诸路不见贡到德行文章政事之人以副朝廷任贤之
意推原其由或是教授不尽心训导或管民官有失振
率或是教授不当其选旷废教养又诸路提调学校官
止问钱粮不顾职守任责况兼诸路学粮专为养赡务

学之人初非专私于教官今上项官员不能仰体上意
虚费钱粮有负国家设立学校之盛德相度路府州县
承流宣化之官宜当勉劝学官开设学校每岁钦依诏
书贡举以备选用外贡不尽生员如各处吏员有阙相
参取用合下仰照验遍行合属仍移牒肃政廉访司依
上施行(劄付浙东/道宣慰司)
　　儒学提举俸给
中书省至元二十八年十月咨该据江淮行中书省参

知政事燕公楠呈至元二十八年七月二十三日伊克集
赛第二日锡保齐巴勒噶逊内里有时分什巴尔齐特格
特穆尔平章必齐齐纳沁托克托大卿等燕参政的勾当
商量了说者么道圣旨有呵俺商量了奏呵达尔罕鄂托
克齐塔玛噶齐秀才等格卜什巴勒丹唐古特托音等商量
有么道圣旨了也当日俺商量了内里寝殿里有时分
特格特穆尔纳沁托克托等再奏呵寻思了说么道
圣旨有来二十四日钦奉圣旨燕参政说的勾当听了

道是来省官人每根底说者么道圣旨了也钦此数内
一件管儒人医人的两处提举司教训好人上位用着
有管着这的每底好人委付者只于他每里头出来的
钱物内与俸钱不动着官钱好人每也不生受道有俺
商量得儒学提举司有俸有医学提举司自前无俸钱
医人根底不须与商量来都省合行移咨请照验钦此
施行(咨江淮等处/行中书省)
　　教官铨注免面试令各路定拟

中书省至元二十八年十一月咨该据御史台呈准行
御史台咨备福建闽海道提刑按察司申据经历迟嘉
从仕呈检会至元二十七年十月二十九日承奉行御
史台劄付备奉尚书省咨该集贤院呈各处升充教授
连到所业文字岂无似儒非儒令人代作之者今后应
升充教官人员令按察司体覆相同所业文字前来赴
院引试果有学问所业文字又中程式依例定议行移
各部铨注事奉此照得至元二十七年十一月二十四

日准福建路牒呈该承奉福建等处行尚书省劄付该
准尚书省咨应求仕官员须要赴都省引验迁叙本省
照得先准都省咨两广福建沿海城子官人五品以下
就便铨注切缘本省极边重地阙负去处于任满得替
等官内拟注先令补阙勾当移咨尚书省奏降敕牒若
令离职赴都引验虑恐耽误未便都省拟准施行奉此
显忠看详福建两广乃南鄙烟瘴重地五品以下牧民
之官尚且不令赴都引验何况有学寒儒焉能跋涉梯

航往回一二万里求一教官若不从优定夺诚恐英材
隐居山泽必有遗贤之叹咨请照验施行准此本台呈
乞照详都省送吏部议拟去后回呈该集贤院判送国
子监备国子监呈该照得本学近拟到监学可行事内
一件该近奉上司照会凡举教授者皆令赴院引试相
应然后许补以此看详腹里教官人员所迁甚少其所
试者往往皆系江淮闽浙湖广人员近者不下数千程
远者或至万馀里格例既谓年高德劭不求闻达安肯

跋涉山川备尝险阻不顾义命争一学官哉合无革去
此端务令各路严加精选德业隆重学术老成为众所
服之人必然可为一处之教授者所在官司重行保举
按察司再三体覆相应依例定拟除授若有司守法既
谨择人既精是为得人之道矣为此已经开坐具呈国
子监转呈上司照详去讫今奉事理本学参详江淮南
北儒学教授已有推选定例又欲面试似非所宜合行
革去外据行省就便拟注先令补阙勾当一节合从省

部区处得此本监参详若准国子监所拟实为相应具
呈照详事本部议得儒学教官已有推选格例今集贤
院议拟革去面试与行台所拟相同外据行省就便拟
注先令补阙勾当参详恐涉差池今后应升教官人员
令各路照依元定格例精选德业隆高为众所服将亲
笔所业文字行移肃政廉访司重行体覆相应定拟窠
阙今集贤院考验所业文字若中程式本部依例铨注
如蒙准呈乞赐行移合属照会乞照详事都省依准吏

部所拟除已劄付集贤院照会外咨请照验依例施行
(咨江淮等处/行中书省)