书名或作者
正文关键词
声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
如来无过功德品第八之三¶
如来无过功德品第八之三¶ 第 352b 页


《大萨遮尼乾子所说经》卷第八

元魏天竺三藏菩提留支译

** 如来无过功德品第八之三

「大王当知!沙门瞿昙如意神通智行者,为欲
调伏邪见刚强难化众生,令从正法,是故沙
门瞿昙能示种种神通教化,若色相、若势力、
若变化。色相者,谓示佛色像、菩萨色像、缘觉
色像、声闻色像,释提桓因、梵天王、四天王色
像,转轮圣王色像,及馀种种乃至畜生色像,
随诸众生应见受化,悉能示现,而为说法。若
有众生恃身强力而起憍慢、瞋恚、贡高,为欲
调伏如是众生,示现大力如那罗延,以须弥
山置一指端,掷著他方无量世界,或时断取
三千大千世界下至水际,以一手举高至有
顶,住经一劫,现如是力,令彼憍慢自大众生
如来无过功德品第八之三¶ 第 352c 页 T09-0352.png
贡高心息,而为说法。变化者,以变化力能变
大海如牛迹水,大海不减牛迹不大,变牛迹
水能成大海。若劫将尽火灾起时,应见水者
即变为水,应见风者即变为风;水灾起时,应
见火者即变为火,应见风者即变为风;风灾
起时,应见水者即变为水,应见火者即变为
火——作如是等种种变化,示诸众生令生欢
喜,而为说法。何以故?是神通力,信欲、精进、禅
定、智慧诸法所摄,调伏柔和,心得自在,善修
集故,是名如意神通。

「大王当知!沙门瞿昙漏尽通智行者,诸漏已
尽远离一切烦恼习气,所谓欲漏、有漏、见漏、
无明漏,不同一切声闻、辟支佛等所得漏
尽。何以故?一切声闻、辟支佛等得漏尽已,一
切生处而有障碍,不具自在教化众生,是故
有碍;沙门瞿昙无有障碍,是名漏尽智通。大
王当知!沙门瞿昙毕竟成就如是神通智行,
是故我言,无有过失。」

王言:「大师!云何如来四
无碍智?」

答言:「大王!四无碍智者:一者、法无碍;
二者、义无碍;三者、辞无碍;四者、乐说无碍。大
王当知!沙门瞿昙法无碍者,谓观众生初发
心行、多欲心行、少欲心行,及善法恶法、世间
法出世间法、可作法不可作法、有漏法无漏
法、有为法无为法、黑法白法、生死法涅槃
法,菩提平等法性平等,如实而知,随所应
闻,而为演说,是名法无碍智。

「大王当知!沙门瞿昙义无碍者,于诸法中知
第一义智,是无我智、无众生智、无人智、无寿
命智,知于过去无有挂碍智、知于未来无有
如来无过功德品第八之三¶ 第 353a 页 T09-0353.png
边智、知于现在一切种智,知诸谛智:是苦不
和合智、知集不作智、知灭自性智、知道能到
智,知诸众生心行随入智,皆如实知,随所应
闻,而能为说,是名义无碍智。

「大王当知!沙门瞿昙辞无碍智者,悉能了知
一切音声语言,所谓知诸天、龙、鬼神、乾闼婆、
阿修罗、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽,人非人等,所
有音声、语言、文字悉能了知,随所应闻种类
差别,一一能同方音差别,说法说义,是名辞
无碍智。

「大王当知!沙门瞿昙乐说无碍智者,随所应
闻随所来问,一切语言及诸文字,口所分别
正直而答,心无厌怠,所谓一切禅定三摩跋
提辩说三乘,随诸众生一切心行,如应而答,
言辞美妙说无挂碍,犹如流水不可穷尽,是
名乐说无碍智。大王当知!沙门瞿昙,成就如
是四无碍智,是故我言,无有过失。」

王言:「大师!何者如来四无量心?」

答言:「大王!
四无量者,所谓慈心无量、悲心无量、喜心无
量、舍心无量。

「大王当知!沙门瞿昙有十种无
量大慈之心:一者、平等大慈,不选择一切众
生故;二者、饶益大慈,能开天人善道涅槃、闭
诸恶趣故;三者、救护大慈,毕竟能度一切众
生生死险难故;四者、哀悯大慈,不舍一切众
生长养诸根故;五者、解脱大慈,灭诸众生烦
恼热故;六者、出生菩提大慈,示诸众生无上
涅槃大菩提故;七者、于诸众生无碍大慈,放
大光明,普照一切众生界故;八者、虚空等大
慈,救护一切诸众生故;九者、法缘大慈,觉悟
如来无过功德品第八之三¶ 第 353b 页 T09-0353.png
一切诸众生等知真实法故;十者、无缘大慈,
證离生死实法性故。大王当知!是名慈心无
量。

「大王当知!沙门瞿昙有十种无量大悲之
心:一者、不共大悲,性大悲故;二者、不厌大悲,
代一切众生受大苦故;三者、入一切恶道大
悲,处在生死度众生故;四者、于诸天人受生
大悲,示现诸法悉无常故;五者、不舍一切邪
定众生大悲,于无量劫起大誓心庄严成就
故;六者、不著己乐大悲,为与一切众生乐故;
七者、不求报大悲,自心清净故;八者、除灭一
切众生倒心大悲,说实法故;九者、说真法性
大悲,知诸法界自性清净故;十者、说空空无
所有大悲,不为诸客尘烦恼染故。大王当
知!是名悲心无量。

「大王当知!沙门瞿昙有十种无量大喜之心:
一者大喜,庆诸众生发菩提心故;二者大喜,
念诸众生舍诸有故;三者大喜,于犯戒者不
生恶心,教化成就故;四者大喜,于诸一切诤
讼众生,悉令和合得无上智故;五者大喜,为
诸众生常护正法故;六者大喜,远离世间出
世间故;七者大喜,令诸众生不著一切资生
之具,常乐正法故;八者大喜,不共一切难摧
伏故;九者大喜,不坏法界,令诸众生常乐禅
定、解脱、三昧,相续不断故;十者大喜,令诸众
生专求寂静,除灭乱心得无上慧,远离邪见
满足诸愿故。是名喜心无量。

「大王当知!沙门瞿昙有十种无量大舍之心:
一者大舍,一切众生恭敬供养,心不加喜,一
切众生轻慢毁辱,不生恼故;二者大舍,常行
如来无过功德品第八之三¶ 第 353c 页 T09-0353.png
世间,不为世间八法所染故;三者大舍,知器
知时,于器非器心行平等故;四者大舍,不与
众生声闻、辟支佛学无学法故;五者大舍,远
离一切烦恼习气故;六者大舍,不叹修行二
乘菩提厌生死故;七者大舍,远离世间涅槃
语、非离欲语、戏笑语、恼他语、声闻缘觉乃
至一切障菩提语故;八者大舍,若有众生待
时受化,如来于中,暂时放舍故;九者大舍,若
有众生应受佛化,随彼应见种种色像,即能
现故;十者大舍,远离二法,无上无下,无取
无舍,无虚无实,观察平等,安住真实,得净忍
故,是名舍心无量。大王当知!沙门瞿昙毕竟
成就如是四无量心,是故我言,无有过失。」

王言:「大师!何者如来五根之相?」

答言:「大王!五
根相者,所谓信根、精进根、念根、定根、慧根。

「大
王当知!沙门瞿昙信根者,信于四法。何等四
法?一者、于生死中,行施正见,信于业报,乃
至夺命终不作恶故;二者、信菩萨行,不随诸
见,专求菩提,不求馀乘故;三者、信解诸法同
空、无相、无愿,同第一义,同于了义甚深因缘,
无我、无人、无众生,无有分别故;四者、信一切
佛十力、四无畏、十八不共法。如是信已,除诸
疑网,集一切佛法,是名信根。

「大王当知!沙门瞿昙精进根者,若法信根所
摄,是法即为精进根修,是名精进根。若法精
进根所摄,是法终不忘失,是名念根;若法念
根所摄,是法不忘不失,一心不乱,是名定根;
若法定根所摄,是慧所观,是慧体性,内自照
了,不从他知,自住正行,是名慧根。大王当
如来无过功德品第八之三¶ 第 354a 页 T09-0354.png
知!沙门瞿昙毕竟成就如是五根,是故我言,
无有过失。」

王言:「大师!何者如来五力之相?」

答言:「大王!五
力相者,所谓信力、精进力、念力、定力、慧力。大
王当知!沙门瞿昙信力者,是信一向不可沮
坏,乃至天魔变为佛身,示现出入禅定解脱,
不能倾动,是名信力。于诸善法得坚固门,如
所得力修诸禅定,诸天及人所不能坏,如本
所愿皆悉成就,是名精进力。所住诸法,不为
烦恼之所破坏。何以故?是正念力能摧伏故,
如是念力无能坏者,是名念力。远离愦闹常
乐独行,虽有所说言语音声不碍初禅;善住
觉观,不碍二禅;心生欢喜,不碍三禅;虽乐教
化一切众生,不舍佛法,而亦不碍第四禅心。
行四禅时,诸妨定法无所障碍,不舍诸定,亦
不随定,而能自在处处受生,是名定力。知世
间法、出世间法,无有一法能坏是智,在在生
处一切伎艺,不从师受悉自然知,一切世间
外道苦行,为化众生悉能受行是出世间法,
能过世间者,慧力所成,是名慧力。大王当知!
沙门瞿昙毕竟成就如是五力,是故我言,无
有过失。」

王言:「大师!何者如来七觉分相?」

答言:「大王!七
觉分者,所谓念觉分、择法觉分、精进觉分、喜
觉分、猗觉分、定觉分、舍觉分。大王当知!沙门
瞿昙念觉分者,能观诸法、能分别法,亦能观
察诸法自相。云何自相?观一切法自性皆空,
念如是等一切觉了,名念觉分。若能分别晓
了八万四千法聚,如所了法,了义是了义、不
如来无过功德品第八之三¶ 第 354b 页 T09-0354.png
了义是不了义、世谛是世谛、第一义谛是第
一义谛、假名是假名,正了无疑,分别选择
如是等法,是名择法觉分。若念法、择法、喜法、
倚法、定法、舍法,以智摄取,精进勇猛,欲不
退转,勤修进趣,不舍本意行于正道,是名精
进觉分。于所修行无量清净胜乐法中,心生
悦豫无有懈怠,是喜踊跃,能除身心所有烦
恼,是名喜觉分。若除身心诸烦恼垢,离于诸
盖,入定境界,令心正住,是名倚觉分。如所
入定悉能觉了,非不入定是觉了法;又了诸
见烦恼结缚,其心平等,一切诸法无别异相,
能如是觉,是名定觉分。若法忧喜其心不没,
亦复不为世法所牵,无高无下,正住不动,无
有诸漏,无喜无著,无诸障碍,随顺真谛,正直正道,是名舍觉分。大王当知!沙门瞿
昙毕竟成就如是七觉分,是故我言,无有过
失。」

王言:「大师!何者如来八正道分?」

答言:「大王!八
圣道分者,所谓正见、正思惟、正语、正业、正命、
正精进、正念、正定。大王当知!沙门瞿昙正见
者,若见出世,不起我人、众生、寿命、养育、士夫、
断见、常见、有见、无见,亦复不起善以不善无
记等见,乃至不起生死涅槃二相之见,是名
正见。若能起彼贪欲、瞋、痴诸烦恼等,是名不
正,不起是事,惟思戒、定、智慧、解脱、解脱知
见,能如是思、住戒聚中,名正思惟。凡所有
说,不令自身及以他身而有损恼,成就如是
善好语言,起于正道,是名正语。若业是黑有
黑报,白有白报;若业黑白有黑白报,终不
如来无过功德品第八之三¶ 第 354c 页 T09-0354.png
敢作;若业非黑非白,有非黑非白报。若业能
尽业,是业必作,是名正业。修行圣种头陀威
仪,不动不转无诸奸谄,不为世间利养所牵,
见他得利心不生热,于己利养常知止足,如
是正行圣人所赞,是名正命。若精进向邪,非
圣所赞,所谓贪欲、瞋恚、愚痴烦恼,是正精进
终不为之;若法能入正谛圣道寂灭涅槃,是
正精进。若念不失,不动于法,正直不曲,见生
死过,进求涅槃,系心不忘,不失正道,是名正
念。若定不乱,于一切法住是定时,成正决定,
是名正定。大王当知!住是三昧者,为一切众
生得解脱故,成正决定,是名正定。是八圣道,
悉是过去、未来、现在诸佛所行,是名圣道。大
王当知!沙门瞿昙具足成就如是三十七助
菩提法,依此法故,沙门瞿昙名为如来、应、正
遍知,是故我言,无有过失。」而说偈言:

「 「瞿昙四念处,
 及以四正勤,
 禅定诸三昧,
 于中得自在。
 惟瞿昙究竟,
 更无第二人,
 是故说瞿昙,
 无有诸过失。
 瞿昙如意道,
 最胜无有比,
 修诸四无碍,
 具足到彼岸。
 大圣能善解,
 解脱器差别,
 是故如实知,
 能净诸众生。
 梵行得自在,
 慈悲及喜舍,
 得正见寂静,
 是故无过失。
 八圣正道水,
 清净无垢浊,
 洗诸罪众生,
 服七觉宝衣。
 将置彼不动,
 无畏涅槃处,
如来无过功德品第八之三¶ 第 355a 页 T09-0355.png
 是故说瞿昙,
 无有诸过失。
 瞿昙如牛王,
 独胜过诸群,
 众圣皆尊仰,
 世间无等伦。
 离诸一切恶,
 具足诸功德,
 常念利世间,
 是故无过失。」


「大王当知!沙门瞿昙毕竟成就十种智力!」

王言:「大师!何者是如来十种智力?」

答言:「大王!
十力者,所谓知是处非处智力、知业集智力、
知性智力、知信智力、知根智力、知至处道
智力、知定智力、知宿命智力、知天眼智力、
知漏尽智力。

「大王当知!沙门瞿昙知是处
非处智力者,决定了知因果中智,知从是因
能生是果,不生是果;知行不善定得苦报,不
生乐报;修行善因定得乐果,不生苦果;是处
者有是报,非处者无是报。是名知是处非处
智力。

「大王当知!沙门瞿昙知业集智力者,如实能
知过去、未来、现在诸业所得果报,知处知事、
知因知果,或谓过去事灭皆无,沙门瞿昙说
于过去,虽无现相,是业能得未来世报。若有
作业,是声闻因,是辟支佛因,是菩萨因,是如
来因,沙门瞿昙悉能了知,是名知业集智力。

「大王当知!沙门瞿昙知欲力者,如实能知一
切众生种种欲乐,知是众生乐于五欲,知是
众生乐于修道,知是众生住邪定聚,知是众
生住正定聚,知是众生住不定聚,知是众生
乐声闻道,知是众生乐辟支佛道,知是众生
乐无上道。如是知已,随宜说法,广度一切诸
众生等。是名知欲智力。
如来无过功德品第八之三¶ 第 355b 页 T09-0355.png

「大王当知!沙门瞿昙知性力者,如实能知一
切众生无量种性:有漏种性、无漏种性、世间
性、出世间性、常性、无常性、法界性、无差别
性,又知众生所乐习成难改之性,从性起欲,
知其所乐,及知所起善性、不善性,起声闻性、
辟支佛性、无上菩提性,皆如实知,随宜说法。
是名知性智力。

「大王当知!沙门瞿昙知根力者,如实能知一
切众生诸根差别,知有漏根、无漏根、利根、钝
根,知增、知减,能知贪欲、瞋恚、愚痴,有无量种
各有轻重,悉如实知。知有根能增长生死,知
有根能损减生死,知善根、不善根,知非善非
不善根,知眼根、耳根、鼻根、舌根、身根、意根,男
根、女根、命根,苦根、乐根、忧根、喜根、舍根,信根、
精进根、念根、定根、慧根,未知欲知根,知根、知
已根,知眼根因乃至意根因,知耳根因作眼
根缘,知鼻根因作舌根缘,知舌根因作身根
缘,知戒庄严能修于施,知施庄严能修于戒,
能知谁可说施说戒,乃至智慧亦复如是。能
知谁可为说四念处乃至八正道分,知谁可为
说声闻乘、辟支佛乘、无上佛乘,知缘觉根,学
声闻乘;知正觉根,学声闻乘、辟支佛乘;知下
根人能修上根、上根之人修于下根;知众生
根未可调者,则生舍心,可调伏者,为说正
法,知根熟不熟相、不熟熟相、不熟不熟相、熟
有熟相,知生死根,知解脱根,知庄严根,知具
足根,如是知已,而为说法。是名知根智力。

「大王当知!沙门瞿昙知至处道力者,如实能
知行是道者堕于地狱乃至生天,行是道者
如来无过功德品第八之三¶ 第 355c 页 T09-0355.png
得至涅槃,是业皆从根欲性生,知有漏业故
生于五道,无漏业故得至涅槃,如是能知正
定聚、邪定聚及不定聚,知于因力及果报力,
知过去世福德因缘,知现在世庄严因缘,难
调易调,略说广解,广说略解,知是众生能得
解脱,知是众生不得解脱,知不定者,遇善知
识住正定聚,不得善友则无解脱。如是知已,
随所应闻而为说法。是名能知至处道力。

「大王当知!沙门瞿昙知禅定力者,如实能知
禅定、解脱、三昧、三摩拔提,知垢、知净、知住、知
增,知诸众生以是因缘贪乐生死,以是因缘
贪乐涅槃。云何名因?云何名缘?知诸众生思
惟不善是生死因缘,因不善思惟故生长无
明,是故不善为因,无明为缘,因无明故则生
于行,是故无明为因,诸行为缘,如是乃至因
生则有老死等苦,是故生则为因,老死为缘;
烦恼为因,诸业为缘;诸见为因,爱结为缘;烦
恼为因,五盖为缘;是名为因,是名为缘,而诸
众生,以是因缘贪乐生死。何因缘故贪乐涅
槃?有二因、二法,令诸众生乐于涅槃:一者、憙
乐听法;二者、乐正思惟。复有二法:一者、舍摩他;二者、毗婆舍那。又知说法因缘得声闻
三昧、缘觉三昧、菩萨三昧。如是知已,而为说
法。是名知定智力。

「大王当知!沙门瞿昙知宿命智力者,如实能
知自身过去一切生处,有色、无色,种性、名字,
饮食、色貌、形相、苦乐、寿命、长短,念他有灭生
于他有,如知自身知他亦尔。知是众生所有
业因,是诸众生造是业因,得他有身。知诸众
如来无过功德品第八之三¶ 第 356a 页 T09-0356.png
生心及因缘,如是灭已次第生心,悉知三世
无有始终,劝诸众生,观诸过去所作善恶果
报苦乐。如是知已,随所应闻而为说法。是名
知宿命智力。

「大王当知!沙门瞿昙知天眼智力者,如实知
见一切众生生灭堕落,若受善色、若受恶色、
若生善有、若生恶有,知诸业因皆悉明了,知
是众生身、口、意恶,诽谤圣人增长邪见,以恶
业故,舍此身已,即堕地狱;知是众生身、口、
意善,不谤圣人增长正见,以是业缘舍此身
已,即生善有。能见十方诸佛世界无有边际,
犹如虚空无有限量,悉见众生生时灭时,见
诸世界成时坏时,亦知众生发菩提心、生时
灭时,见一切佛始成正觉、转正法轮、入涅槃
时,见诸声闻證解脱已取涅槃时,见诸缘觉
以神通力报诸众生信施恩时。如是等事,一
切五通声闻、缘觉及诸菩萨,所不能见,沙门
瞿昙天眼,成就如是功德,以天眼故,观诸众
生,谁应为佛之所化度,谁复应为声闻、缘觉
之所化度。如是见已,随应度者,示现其身而
为说法。是名知天眼智力。

「大王当知!沙门瞿昙知漏尽力者,诸漏已
尽毕竟解脱,是故唱言:『我生已尽,梵行已立,
所作已办,更无后有。』佛漏尽智清净微妙。言
清净者,无习气故,声闻之智有边有量。何以
故?有习气故。辟支佛智亦有边量。何以故?
无大悲故。佛漏尽智无量无边。何以故?知一
切行故、具足成就一切智故、永断一切诸习
气故,摄取大慈、大悲庄严四无所畏,于一切
如来无过功德品第八之三¶ 第 356b 页 T09-0356.png
法无取相习,一切世间所不能胜,行住坐卧
无诸过失,犹如虚空清净无碍,不杂烟云。佛
漏尽智亦复如是,不杂一切烦恼习故,能为
一切众生说法,令彼闻者断诸烦恼,是名知
漏尽智力。大王当知!沙门瞿昙毕竟成就如
是十种智力,以是庄严故,名如来、应、正遍知,
是故我言,无有过失。」而说偈言:

「 「是处及非处,
 诸佛如实知,
 大尊实语者,
 是故无过失。
 于诸过去世,
 圣照无障碍,
 未来及现在,
 智慧不迷没,
 业及业果报,
 所有果因智,
 皆能如实知,
 是故名为佛。
 世人无量性,
 种种如实知,
 于性中善解,
 是名无等人。
 世间种种信,
 及无量信者,
 如实智慧知,
 是故不异语。
 如实知下根,
 及知中根者,
 如实知根熟,
 于根得自在。
 生一切处道,
 世尊如实知,
 力通根禅定,
 觉分解脱者。
 知染及清净,
 差别如实解,
 如来无有障,
 以离诸障故。
 过去无量生,
 种种知力见,
 自身及他身,
 智者如实知。
 佛净眼无垢,
 过天人世间,
 依彼清净眼,
 见众生生退。
 知诸漏尽智,
 及知于解脱,
 所有无漏界,
 圣人如实知。
如来无过功德品第八之三¶ 第 356c 页 T09-0356.png
 是力无等等,
 佛世尊自在,
 于一心中现,
 而心无分别。
 不取亦不舍,
 自然而现前,
 如轮依本业,
 自然而回转。
 一念如实知,
 众生诸心念,
 于心及众生,
 不起二种相。
 于一切法中,
 具足诸功德,
 是故说瞿昙,
 自在无过失。」

《大萨遮尼乾子所说经》卷第八