声明:本站书库内容主要引用自 archive.org,kanripo.org, db.itkc.or.kr 和 zh.wikisource.org
卷三十 第 1a 页 WYG1324-0943a.png

榕村集卷三十
大学士李光地撰
劄子三
辛卯乞休劄子
臣李光地谨
奏臣海滨微贱遭遇
圣世厕名清华累蒙
卷三十 第 1b 页 WYG1324-0943b.png

改翰林院掌院学士荐历通政使兵部侍郎督学京畿
未经报满遂受巡抚之命在任四年馀复升吏部尚书
仍管巡抚事又二年即升今职是臣一生除授皆出
圣心特简非臣阶级俸次之所宜受也前后居官庸碌
无状荷
圣主宽大含容察其疏愚恕其罪戾在巡抚任时自念
邦畿重大繁剧之区以臣菲才必难称职幸逢
卷三十 第 2a 页 WYG1324-0944a.png

天颜曲垂教诲凡地方兴革事宜一一皆有成命可以
祇遵矜怜保护之下遂得苟全身名卒膺光宠至于
顾问优渥锡予便蕃尤非感颂之所能罄也每与同官
张玉书陈廷敬等共述
恩遇以谓生千百载难遘之期被数十年极隆之眷未
报酬于涓埃之末恒跼蹐于高厚之中徒有夙夜镂心
死生刻骨而已臣久婴残疾老而弥剧坐起甚艰行步
卷三十 第 2b 页 WYG1324-0944b.png

皇上赐臣西洋铁带支持数载实荷再活之恩然每至
旅进趋跄班联陪侍倾侧拘挛动移常度虽臣之躯命
甚微而典礼观瞻之场所系于
国体者至大今年已七十血气益衰三月间患苦疮毒
不能入直办事老病侵寻即欲请避贤路因念陈廷敬
乞休未久不忍相继告归嗣以张玉书溘尔陨殁
圣心方在轸悼臣虽至愚粗诵诗书之文略识君臣之
卷三十 第 3a 页 WYG1324-0944c.png

恩准坐汤之后下体略觉平复随于六月末旬盘跚至
阁已经具摺奏闻狗马馀生勉自鞭策疗治多方发物
禁忌未敢少疏不料馀毒绵延屡寝屡炽至今两手硬
肿匕箸俱废且脓血多至数升痒燥经夜不寐服饵凉
剂元气因以消耗始谓疥癣之疾驯有腹心之忧迁延
床箦遂历半岁纶扉重地旷职如此其久纵
君父包容不加罪责臣独自安于心乎是用仰
卷三十 第 3b 页 WYG1324-0944d.png

阙廷欲望粗息病躯俟十指略能伸屈所承修朱子书
即当次第收拾汇函进呈中间条目有应面求指示者
更乞于燕閒
赐臣一见逐件请
旨裁夺以便遵依改正恭缮成书臣然后取次归里臣
离家二十四年自臣母以至兄弟子嗣死丧相继臣父
死于闽乱之时浅土窆封与臣母犹未合祔臣长子亦
卷三十 第 4a 页 WYG1324-0945a.png

又臣母有应得恤典亦未经该部请给
皇上所赐臣祖母林氏女宗挺节臣父兆庆教忠扁额
并须臣到家方可恭诹时日设立悬挂臣爵禄逾分自
惟钟鸣漏尽之年万一哀荣不逮于泉壤为乡里所笑
嗤臣虽死亦愧恨于无穷故敢干冒陈情觊邀
恩命上得无玷于崇班下得自完其私计臣之衔结尤
为无极臣知遇既出寻常恩施皆踰格外身虽归老岂
卷三十 第 4b 页 WYG1324-0945b.png

君倘抵家后幸邀日月之荫旧疾不至增加筋力仅支
喘息才续尚冀扶曳万里瞻望
殿廷伏乞
许臣不待奏请辄自来京复得一觐
天光以申葵藿犬马倾向恋慕之私臣馀年至愿于此
足矣臣未敢即具正本赴通政司投纳者臣受恩深重
一旦以区区之情鸣于
卷三十 第 5a 页 WYG1324-0945c.png

宸览倘邀
圣俞方敢具本请
旨伏乞
皇上垂怜鉴照施行
乞休奉
御批恭覆劄子
臣李光地谨
卷三十 第 5b 页 WYG1324-0945d.png

御批览卿奏摺朕心惨然想当时旧臣近来全无如卿
等者不过一二人今朕亦老矣实不忍言也早晚回宫
当面再说钦此恭惟
皇上至仁大德养育群生诞膺万寿无疆之福太阳馀
照覆露臣工凡先后在廷诸臣多得以禄寿功名终其
身者而
圣心笃念耆旧犹且有加无已家人父子之情溢于毫
卷三十 第 6a 页 WYG1324-0946a.png

恩至重本思黾勉衰迈以图报效直以展转病患垂及
半载素餐旷职内不自安故敢具摺陈情因及琐细家
务蒙
皇上温谕下颁且许以回宫赐见臣欣喜无极迫欲咫
尺
天颜跪承
谕旨但疮毒近日更甚遍体盛发上及发际不能胜任
卷三十 第 6b 页 WYG1324-0946b.png

圣驾回銮未得与诸臣俯伏道左恭请
圣安悚息忧惧不能自已容臣调治旬日略可胜衣移
步即匍匐
御前恭聆
天语然臣自延医服药总不如坐汤之有效恨前日识
见短浅所请日子不多以致未获全愈今欲再乞
天恩赐坐汤二七或三七臣稍能就车轿即扶曳以往
卷三十 第 7a 页 WYG1324-0946c.png

圣有期臣不胜感恩鸣谢惶悚待
命之至
御制朱子全书序文发示恭谢劄子
臣李光地谨
奏本月初七日传示
御制朱子全书序一篇臣伏读数遍切念朱子之书在
前朝列之学宫著为功令弘正以前家习户诵经学醇
卷三十 第 7b 页 WYG1324-0946d.png

淫至于万历天启言语文字诡怪百出此明之所以衰
也然则朱子之道关乎治乱是其明徵矣然方其盛时
亦惟学士书生相与讲明未有南面之君深嗜笃好积
数十年沉潜体味之勤以造其道以待其心而且实验
于躬行发挥于政事至于武功文德巍然焕然而犹兢
兢业业与治同道由濂洛关闽以承尧舜禹汤文武周
公孔子之统如我
卷三十 第 8a 页 WYG1324-0947a.png

今日皆适当之自非天开文明圣贤之道将亨不能及
此也恭惟
皇上好学深思稽古服道真所谓得之圣性又加圣心
焉者天行之健则百年如一日地载之厚则万邦如一
家四夷来王而无怠无荒庶绩咸熙而有典有则此固
非儒生修身苦节著书垂世者所可庶几而独惓惓于
宋学之渊源信其可以致君泽民而兴太平之基使朱
卷三十 第 8b 页 WYG1324-0947b.png

跻位大成之堂刋书中秘之殿表章之盛可谓至矣至
于
御序理致之深气格之厚无一字而不合于天心无一
言而不本于王道其叙数千载而脉络分明近如一息
也可以仰
圣学之渊邃统绪之悠长其累千馀言而元气盎溢浑
如一贯也可以卜
卷三十 第 9a 页 WYG1324-0947c.png

非
圣序不足以当之矣臣光地肤浅末学乃蒙
圣序亦齿及之挂名篇端自托不腐又未知何幸而得
此除恭录宝藏外合将原稿恭缴臣诚欢诚忭谨摺奏
以
闻
御制周易折中序文发示恭谢劄子
卷三十 第 9b 页 WYG1324-0947d.png

奏本月初一日编修魏廷珍捧出
御制周易折中序一篇奉
旨交与臣看钦此臣伏读数遍恭惟
皇上承三古四圣于一心总历代群儒之众说摘其指
要序厥篇端理明义精故其立言简而当学醇道粹故
其持论公以平文无叶枝辞尚体要包涵檃括曲尽汉
宋义疏之纯痹洁净精微直与周孔经传而辉映诚非
卷三十 第 10a 页 WYG1324-0948a.png

至臣虽分承修之役然微言大义悉禀
圣裁赜象元图尽由指示自开局以迄成书逐旬进呈
无一字一句不经
圣人酌定者臣得与闻至教挂名简末已为大幸乃蒙
皇上序述篇中奖许逾分片言华衮非不附
睿鉴以增荣一日铅刀未免顾钝顽而知愧臣光地无
任感悚惭汗谨谢
卷三十 第 10b 页 WYG1324-0948b.png

闻
御制性理精义序文发示恭谢劄子
臣李光地谨
奏臣因
万寿嘉节不得随班拜舞谨具摺遣家人赍奏蒙
御批发下家人以五月二十四日至家臣恭设香案跪
接叩头谢恩讫内有另封文字臣谨启函捧读系
卷三十 第 11a 页 WYG1324-0948c.png

皇上理造精深词尚体要躬行实践学已达于性天缉
熙单心道实兼夫圣哲总其条贯以勒为成书约厥指
趣而序于编首庄严简重论极皇王洁净精微体绝晚
近真三代训诰之文非秦汉以下苑藻无实枝蔓无根
者所可比儗也乡村人士稍有见识者读之咸谓性理
二字向者习而不察一经
圣明阐发始知性为真源理为实际体周合一之指昭
卷三十 第 11b 页 WYG1324-0948d.png

发稿本恭缴另魏廷珍书中恭奉
圣旨一条系
命臣还朝者臣另差家人赍摺请
旨外谨先将领到
御序情由具摺由总督满保处代奏以
闻
御制论诗发示覆奏劄子
卷三十 第 12a 页 WYG1324-0949a.png

奏本月某日传示
御制先天后天论一篇五言排律一首臣恭读之下仰
惟
皇上道通极于微隐学缉熙于光明默契传心直搜河
洛龟龙之秘优游弥性时矢卷阿梧凤之音邵子谓画
前有易删后无诗非我
皇上孰克穷图象而标风雅哉论剖别精微其究体用
卷三十 第 12b 页 WYG1324-0949b.png

理数之合也能使肤儒曲技无所遁其枝离傅会之偏
盖尺幅之中而二千年易学之绝续明晦同异浅深如
指诸掌臣等不特钦
圣学之广渊而且服
圣言之简当虽复穷年著述没世咀哜岂能措一笔而
赞一词也诗格律深厚其写景写情则盛唐人之体也
其阜财解愠则有虞氏之音也臣窃谓论宜勒之韦编
卷三十 第 13a 页 WYG1324-0949c.png

谀也除恭抄存稿颂读外相应将发下原稿恭缴臣无
任欣幸之至
御制论诗发示覆奏劄子
臣李光地谨
奏本月十六日传示
御制理学论一篇汤泉应候诗一首臣反覆奉诵切惟
易曰穷理尽性以至于命盖事物之理即吾心之性也
卷三十 第 13b 页 WYG1324-0949d.png

此大学之教所以先于格物也世儒言理者伤于繁碎
故或拘牵文义摭拾名物而不知会通于性命之真言
性命者涉于空虚故或直指人心好言超悟而不知实
验于事理之著是皆不能合内外之道而得圣人之指
也我
皇上推极理之本原至于天命率性而以格物致知穷
其至理之当者为尽性达天之路盖合大学中庸首章
卷三十 第 14a 页 WYG1324-0950a.png

臣愚谓圣人复起不易斯言矣尝观朱子平生著书最
重者大学大学之说最要者穷理百馀年来陈献章王
守仁辈破除穷理之论而易以认天理致良知之说故
士无实学而世无实用辟之者又但滞于名物肤浅文
义支离之间亦安能有以正之哉
皇上此论宜刋示万世以廓清洙泗洛闽之统绪现在
刻朱子全书大学已将告竣臣谨请以
卷三十 第 14b 页 WYG1324-0950b.png

泉诗情意恳恻音节高妙盖
圣心无日不与天地民物同流故触景怡情莫非真机
之所洒发非学士词人敢望其规制也臣愚素不能诗
然生逢唐虞成周之世饱聆赓歌雅颂之音勉索枯肠
奉扬
圣作钟镛之下杂以蛙黾其为颜厚何如惟冀
皇上恕其老朽荒拙不胜幸甚
卷三十 第 15a 页 WYG1324-0950c.png

臣李光地谨
奏本月初一日传下
御制避暑山庄记一篇览孝经衍义诗一首赐臣观看
臣再四伏诵窃以
皇上性定而神全故其发于文辞也浩乎若江河之沛
恩明而意美故其发于文辞也盎然如天地之春含英
咀华而无文人雕锼组绘之陋源经本史而无学者剿
卷三十 第 15b 页 WYG1324-0950d.png

错万象而同流日月氛霭当
圣世而倍益其光华草木禽鱼依
圣泽而相欣于茂育使臣等不在扈侍之班翠羽之下
者皆可以想像而如亲见之焉其归在于先忧后乐固
本宁邦比类兴怀寄情独远曲终奏雅馀韵无穷臣佩
服欢忭非颂言所能仰赞也至于
皇上仁孝天植形为诗歌故能以数言而括全经之要
卷三十 第 16a 页 WYG1324-0951a.png

经之大无恶无慢举斯心以加彼而爱敬咸孚不骄不
危挹乎彼以注兹而富贵长守存心养性为匪懈故教
及于无方稽古右文以日新故德修而罔觉凡此皆
皇上之所躬行身体揆之先圣遗经而同符者也
帝庸作歌实关世谊
皇自敬德溥励民风臣私心感悦不能自已谨具摺恭
颂以
卷三十 第 16b 页 WYG1324-0951b.png

赐御书调息箴扇恭谢劄子
臣李光地谨
奏本月初一日南书房传
旨赐臣
御书调息箴画扇一握臣谨叩头祇受讫伏惟时际伏
金溽暑未退臣远离
行在惟有瞻望云日虔祝
卷三十 第 17a 页 WYG1324-0951c.png

皇上以犬马寒暄为念锡之佳箑被以薰风而且
亲书调息之良箴开示延年之要道臣虽不能服行古
训希羲农淳沕之民犹觊扶掖衰龄观尧舜仁寿之化
臣不胜感激谨具摺奏谢以
闻
赐示挽将军吴英诗覆奏劄子
臣李光地王掞恭请
卷三十 第 17b 页 WYG1324-0951d.png

御批朕安书留下了诗二首卿同大学士王掞看钦此
臣光地掞等恭捧
天章再四熟读仰见我
皇上眷念旧勋始终优渥诚为史册所不经见然皆出
于居安思危之意推心任下之诚故溢为诗章者情谊
温霭训词深厚宜与彤弓之什照耀千古大风之歌未
足云也臣等谨手写敬藏外合将发下原稿恭缴臣等
卷三十 第 18a 页 WYG1324-0952a.png

奏明开捐议稿未敢画题劄子
臣李光地谨
奏切修盖通仓一事系臣等传
旨九卿理应列名但臣详阅九卿所开捐纳条款似太
繁碎亦有当日为用兵赈饥一时权宜之计俯允廷议
者今升平在运正郑重名器之时修仓所费无几似未
可以彼时事例槩行今日况其途太杂其价太贱虽市
卷三十 第 18b 页 WYG1324-0952b.png

县之职层累而上再用数千金遂至道府而未尝一日
办事也臣所见同乡之人有口未生髭目不识丁便已
牧民者或剖百里之符或拥一道之节而其为童騃无
知自若也似宜于递呈之时别其出身之良贱给职之
际验其年猊籍贯之真伪考其文移书判之通否且令
其所出赀果足以济公家之用而不至于低贱易得以
亵
卷三十 第 19a 页 WYG1324-0952c.png

国体民生两无亏损九卿但取赴纳之多未加详慎似
未能仰体
皇上澄清吏治爱恤民命至意此案会议经月臣以阁
务不能每日在班及至定稿臣心未允惬亦会对同官
言之是以未敢画题相应具摺声明乞
皇上鉴臣惓惓愚诚非敢违众立异俯垂矜恕臣不胜
感激
卷三十 第 19b 页 WYG1324-0952d.png

臣李光地恭请
皇上万安日者张鹏翮等所审江南督抚互参及科场
两案蒙
皇上圣明洞鉴
谕旨周详臣等已钦遵会议具摺覆奏讫臣又伏思之
臣等细绎督抚互参疏内两面多属虚词盖张伯行操
优才短以之理烦治剧废阁事务则有之然皆非有心
卷三十 第 20a 页 WYG1324-0953a.png

二人素不相合激为过当之言今若欲穷竟其事究无
实迹徒使封疆大臣以诬罔之词互相污蔑恐于
国体有伤臣愚乞
皇上断自宸衷将二臣作何处置或者严加惩谴赦过
录长出于
天心总无偏党至科场一案坏乱已极士气沮塞物论
腾沸今张鹏翮已往福建察审数大案来往稽时延及
卷三十 第 20b 页 WYG1324-0953b.png

万寿大庆已近为臣子者亦不愿以此等浊恶之事尘
渎
圣听臣愚乞将一干人犯著解来京发刑部严加鞫讯
则尽三秋可以结案官邪儆而
国法伸矣臣愚拙无识不胜冒昧惶悚之至
赐热河菜蔬恭谢劄子
臣李光地恭请
卷三十 第 21a 页 WYG1324-0953c.png

旨颁赐瓠茄萝卜及腌菜等物臣谨叩首祇受荐之祖
先然后伏食而品尝之恭惟食瓜断壶
圣主每抚时令而绘豳风遂使场人之献颁及老臣微
臣敢忘兢惕谨具摺奏谢以
闻
报雨泽劄子
臣李光地恭请
卷三十 第 21b 页 WYG1324-0953d.png

中实一滴万金之候也又闻山东河南俱已沾足江浙
福建等处亦皆调和可以仰慰
圣怀稍纾忧轸即日伏尽秋生凉热狎至万望颐养
天和厚培海内臣民之福臣不胜欣幸
赐菜品恭谢劄子
臣李光地谨
奏臣因遣家人奏摺恭请
卷三十 第 22a 页 WYG1324-0954a.png

旨朕安仍交家人带回菜品十罐赐臣臣谨北向跪受
合家品尝以饫
圣恩伏惟
圣德茂育百榖用成故盈畦之茹竞献其青葱而实豆
之菹下颁于尸素臣不胜感愧谨具摺奏谢以
闻
赐草荔恭谢劄子
卷三十 第 22b 页 WYG1324-0954b.png

奏本月二十一日蒙
皇上发来花水果一包赐臣尝之仍
谕此果产于宁古塔求种于兴安大山移栽热河遂致
蕃茂臣伏思虽一草一木之奇
皇上必不遗遐远致之上国而况于人乎诗所称菁菁
者莪乐育材也臣恨无文藻不足以歌咏其事耳至此
果香味果可与荔枝相仿臣脾病月馀鼻不识薰莸然
卷三十 第 23a 页 WYG1324-0954c.png

赐启视孔窍忽开遽闻香气可知馥烈非常也
皇上锡之嘉名自此便当谱入异品千载流芳草木犹
需遇时臣益自幸其遭逢之偶谨具摺奏谢以
闻
赐玉泉山水恭谢劄子
臣李光地谨
奏臣因奉差内侍问及臣病臣具摺谢
卷三十 第 23b 页 WYG1324-0954d.png

皇上御批教戒委曲详尽上律天时下袭水土臣虽不
明医理然从前遵行
圣诲历有成效惟有益加谨疾使脾气滋生以延犬马
馀龄于
圣世而已又蒙
皇上特谕中官每日给臣玉泉山水传示之下益深悚
慄前岁臣患疮疡赐之海水以涤烦痾今者偶病中虚
卷三十 第 24a 页 WYG1324-0955a.png

恩施已极于汪洋而报效曾无于涓滴感激之私实与
愧惧俱长谨望北九叩具摺恭谢以
闻
赐佳果恭谢劄子
臣李光地谨
奏本月初十日
行在兵部发来黄包一具到臣奉
卷三十 第 24b 页 WYG1324-0955b.png

知到老益荷怜念年来血气衰惫诸症杂发乃气候所
当然蒙
皇上俯注天心备加救护
赐医赐药以至食物汤水之类无不自内给发艰于行
步则每命参扶怯于晨兴则时令憩息自古人臣不可
倖邀之
恩数臣独何人而身叨受之兹所
卷三十 第 25a 页 WYG1324-0955c.png

以
天厨之法制此炎帝所谓神而化之应能延犬马之龄
不特却病也退念昊天之德崦嵫馀景何路报酬惟有
仰师
皇上之圣学于千古而有光私祝
国家之历年永万祀而勿替臣不胜感激涕零之至谨
具摺恭谢以
卷三十 第 25b 页 WYG1324-0955d.png

榕村集卷三十