仙传外科秘方卷之三造三
　　　　浚仪原阳子赵宜真集
　　　敷贴热药品第四
回阳玉龙膏性热
　　草乌(三两/炒)南星(一两/煨)军姜(二两/煨)白芷(一/两)
　　(不见/火)赤芍药(一两/炒)肉桂(半两不/见火)
一此方治阴发背冷流注鼓椎风久损痛冷
　痹风湿诸脚气冷肿无红赤者冷痛不肿
　者足顽麻妇人冷血风诸阴證之第一药
　也用法详具于于后用热酒调涂

夫杂病虽见于皮肤手足之间而因必本于
五脏六腑盖脏腑之血脉经络一身昼夜运
行周而复始一脏受病必见于本脏脉息所
经之处即阴阳分手足之所属也其为病有
冷有热热者易治冷者难疗夫冷必由脏腑
元阳虚弱然后风邪得以乘间而入血气不
匀遂自经络而客于皮肤之间脉息不能周
流遂涩于所滞愈冷则愈积而不散复加庸
医用凉剂而内外交攻则其为病鲜有不危
者矣学者当观其外之为證而察其内之所

属表里相应万无失一此药有军姜肉桂足
以为热血生血然既生既热而不能散又反
为害故有草乌南星足以破恶气驱风毒活
死肌除骨痛消结块唤阳气又有赤芍白芷
足以散滞血住痛苦生肌肉加以酒行药性
散气血虽十分冷證未有不愈端如发寒灰
之焰回枯木之春大抵病冷则肌肉阴烂不
知痛痒其有痛者又多附骨之痛不除则寒
根透髓非寻常之药所能及惟此药大能逐
去阴毒迎回阳气住骨中痛且止肌肉皮肤

之病从可知矣但当斟酌用之不可大过则
为全美治法加减疏举如左
一发背发于阴又为冷药所误又或发于阳
　而误于药冷阳变为阴满背黑烂四围好
　肉上用洪宝丹把住中间以此药敷之一
　夜阳气回黑者皆红察其红活即住此药
　却以冲和收功如不效欲作脓又以南星
　草乌加于冲和用之如阳已回黑已红惟
　中间一点黑烂不能红者盖血已死可以
　朴消明矾又云白丁香硼砂乳香用唾调

　匀于黑红交处作一圈上用冲和盖之至
　明早起药自然去黑肉如割却以药洗之
　掞以生肉合口收功
一流注冷證多附骨肉硬不消骨寒而痛筋
　缩不伸若轻用刀针并无脓血若止有乳
　汁清流或有瘀血宜用此药敷之若稍缓
　止以军姜白芷肉桂草乌等分热酒调敷
　骨寒除而痛止则气温和而筋自伸肉硬
　自消矣然治流注不可无木腊以其性能
　破积滞之气消坚硬之肿最妙又不可多

　多则能解药性盖此證主于温药故也
一鼓椎风起于中湿或伤寒馀毒又或起于
　流注之坏證或起于风湿虚痹此證有三
　一是两膝相搕行步振掉膝𦚐胫骨微肿
　二是膝𦚐胫骨交接处大如椎腿股肉消
　皮缩裹骨三是上腿肿大下股冷消盖足
　膝属肝肝经有风寒湿气则血脉不流而
　作此遂为膝寒所涩凝流不动下股之血
　脉有去而无返是以愈瘦愈冷而筋愈缩
　上腿之血脉有积而无散是以愈肿愈热

　而肉愈瘦其原若起于流注则肉痴者为
　烂烂则冷毒腐骨腐骨一出神仙无术未
　破则肌肉尚未死急以此药热酒调敷膝
　𦚐骨上腿处以住骨痛回阳气又以冲和
　涂下腿冷处引其血气使流动而下通贯
　血脉又以此方敷胫骨交处以接所引之
　血脉以散所积之阴气内则用追风丸倍
　加乳香以伸筋如法服之无不愈者如人
　欲出方可用五积散加姜桂芷归又加大
　川乌牛膝槟榔木瓜或茶或酒调

一男子妇人久患冷痹血风手足顽麻或不
　能举动可用绵子夹袋此药在中心却以
　长长缠在痛处用绢袋系定此药能除骨
　痛附在肉上觉皮肤如蚁缘即其功也如
　痹可加丁皮吴茱萸没药大川乌等分然
　后全在追风丸表里交攻去病如神
一风脚痛不可忍内用追风丸外用此方加
　生面姜汁调热敷欲得立止可依法加乳
　香没药化开酒调为妙
一久损入骨者盖因坠压跌扑伤折不曾通

　血以至死血在所患之处久则如鸡肺之
　附肋轻者苔藓之晕石年少之时血气温
　和尤且不觉年老血衰遇风寒雨湿其病
　即发宜以此方热酒调敷内则用搜损寻
　痛元表里交攻为妙虽然血气虚弱之人
　病在胸肋腰背之间者谓之脱垢不除变
　为血结劳不论老少远年近岁大而遍身
　小而一拳半肘医之则一此等乃根蒂之
　病此非一剂可愈磨以岁月方可安未成
　劳者易已成劳者难

一法只用南星草乌加少肉桂能去黑烂溃
　脓谓之小玉龙
一治石痈用此方热酒调敷外却用洪宝箍
　住四围待成脓后破
一妇人乳痈多因小儿断乳之后不能回化
　又有妇人乳多孩儿饮少积滞凝结又有
　经候不调逆行失道又有邪气内郁而后
　结成痈肿初发之时切不宜用凉药冰之
　盖乳者血化所成不能漏泄遂结实肿核
　其性清寒若为冷药一冰凝结不散积久

　而外血不能化乳者方作热痛蒸逼乳核
　而成脓其苦异常必烂尽而后巳故病乳
　痈者既愈则失其乳矣盖乳性最寒而又
　滞以凉剂则阴烂宜也然凉药亦未尝不
　用用于既破之后则佳如初发之时宜于
　此方中用南星姜汁酒两停调匀热敷即
　可内消欲急则又佐以草乌此药味性烈
　能破恶块逐寒热遇冷即消遇热即溃如
　已成痈肿则又从冲和依常法用之或加
　此草乌南星二味亦可破后观其原原于

　冷用冲和收功原于热用洪宝生肌且须
　用乳没住痛以减其苦至于吃药只用瓜
　蒌散随人虚实参以通顺散十宣相间服
　之多口者为乳发乳房坚硬者为乳石正
　在乳觜处肿者为吹乳在乳兜囊下为乳
　漏以肉悬垂而血易满故也故为难治一
　囊一口为乳痈五十岁老人无治法外有
　老人乳节又为可治盖在垂囊肉上为痈
　若近脑则为节矣
　一宿痰失道痈肿无脓者可用此药点头病

　必旁出再作为佳不然则元阳虚耗此为
　败證如元阳虚耗败證者急用全体玉龙
　敷之拔出成脓服药则通顺散加桔梗半
　夏当归肉桂等药若病红活热骤则当归
　冲和为佳切不可误投凉剂此方但能拔
　毒作脓病回即止不可过若能参用蹈脉
　神剂尤妙出外科精要
一肚痈一證十有九死盖胃属阴外寒里热
　凡气血朝聚趋热避寒故多为内痈不能
　外现间有微影欲出则又为冷药所触及

　服凉剂虽有神仙莫施其巧医者可不慎
　乎凡有此證初觉腹痛且以手按之痛苦
　走闪移动则为气块若根不动外面微有
　红肿则为内痈急以此方拔出毒气作成
　外痈然后收功冲和内则用通顺散加忍
　冬藤治法如前若痈自能外现者不必用
　此方只用冲和为妙不可轻用针刀如犯
　铁器口不能合只用玉龙贴痈头上四边
　以冲和围之依法自破若脓流不快依法
　用洪宝三分姜汁七分茶调敷之脓皆出

　尽内用十宣平补生肌外则依然收功冲
　和此證阴多阳少损人最害将安之际倍
　服内补以生气血庶几易愈否则消而复
　胀口不合既安之后尤宜多服内补加附
　子否则气弱难平證冷者未破之先尤宜
　先服附子方好既破之后切不可用急涩
　敛口之药恐□毒不散服药力到自然合
　口至于内痈已成不能拔出只用冲和外
　贴使在外温和成脓自脏腑而出不至内
　烂死生所系全在服药之功治法见前最

　忌毒食食毒即发反覆难疗又有孕妇病
　此者又与此异内用紫苏饮安胎勿轻与
　他药若临月则儿与脓俱下若尚远则脓
　自大腑中下若初萌只服药可消若痈在
　外面其證必热惟可用冲和收功亦须审
　轻重用之恐有误也



仙传外科秘方卷之三