王者照临万宇。名岂尚于难知。敬顺五行。理宜避于胜伏。徵诸前史。义实炳然。昔炎汉之兴。洛旁去水。所都名号。犹乃避之。况我国家运昌土德。岂可以王气胜于君名。所以宪宗继明之初。实已舍水。必有冥数。叶于祯祥。汉宣帝柔服北夷。宏宣祖业。功德之盛。侔于周宣。御历十年。乃从美称。朕远惟大汉之事。近禀圣祖之谋。爰择嘉名。式遵令典。敬承天意。永保鸿休。宜改名为炎。仍令所司择日。分命宰臣告天地宗庙。其旧名中外奏章不得更有回避。布告遐迩。咸使闻知。