富川邹虞卿，丰其室而歉其心，曷歉其心也？欲淑其子而未有造也。其子盖亦竞爽，其长如嘉木焉，既条既叶，蔚如其茂也；其幼如稚苗焉，既露既雨，韡如其秀也。虞卿作一堂，丛书于其间，岁聘良师以淑其子，问名于艮斋先生谢昌国，昌国命以「爱教」。虞卿又介予弟廷徽，谒予文以记其堂，以范其子。则谂之曰：有子而教之，非爱夫？抑今之教子者，非古之教子者也。学云学云，古也；仕云仕云，古乎哉！今之教子而舍曰仕云仕云者稀矣，曰子乎仕，亲乎光也。人固有卿士其位者，问其位则是，问其人则非，斯谓之光其亲矣乎？人固有不卿士其位者，问其位则非，问其人则是，斯不谓之光其亲矣乎？楮有璜者其室辉，家有良者其庭烨。夫果俟于外乎哉？今使二三子充其学以淑其躬，纳其躬于圣贤君子之域，而出其躬于公卿大夫之涂，其为虞卿光者犹在也。纳其躬于公卿大夫之涂，而出其躬于圣贤君子之域，其亦光乎否也？然则为二三子者，学云学云乎尔，仕云仕云也欤哉！虞卿名时举。年月日，某记。