城隍庙者，故使君应侯庙也。应侯，世高安，讳瑱。隋季政荒，天下盗起，李密起巩，王仁德起邺，皆称公。李子通起海陵，邵江海起岐州，薛举起金城，窦建德起河间，皆称王。刘武周起马邑，刘元进起晋安，林士弘起豫章，皆窃尊号。高安，豫章属邑也。侯时以布衣募兵乌合而击之，士弘却隐去，因婴城固守。唐武德元年五月甲子，唐公即帝位。五年十月己巳，林士弘殄灭。呜呼，方是时，贼兵浩如海，孤城眇如块，微侯之忠勇义武，则民鱼肉之久矣。朝廷旌其功，授以刺史符，于是千里亲之，如仰父母。既没，赠尚书左仆射，庙食此邦盖五百年。而书功烈者，词不达意，余尝叹息之。政和六年九月十六日，因请福，许铭庙。念文字陈陋，又罪废，惧渎神听，稿成复坏者数矣。越明年二月二十六日，夜梦有客过余，甚都雅，曰：「向许我诗，当以示我」。梦中问公谁氏，曰：「我唐人，居湖中」。既觉，三鼓矣。坐而假寐，又梦理前事，旁有赞者曰：「应侯君也」。于是起呼灯火，洗心为铭，铭曰：

炀帝南游江都湄，唐公集兵祷晋祠。连和突厥人户知，传檄诸郡称义师。豫章邈在江之西，杀气熏烝喧鼓鼙。芟民如刍救者谁，应侯忠勇英特姿。精诚贯日如横霓，振臂大呼老幼随。空拳乌合当新羁，贼锋为却气少衰。守城泯默天助威，贼虽猖狂其敢窥。民甘九死侯生之，不然荡涤无孑遗。故宫下瞰缘锦溪，过者肃趋不敢驰。功德之大山岳巍，惜其粉饰无雄辞。心许作文恨陋卑，梦中索之不呵讥。俾侮神者读此诗，知神威灵不可欺。