府君讳仲通，韶州曲江人，本名正，以犯从祖讳，遂称字焉。家本寒素，刺史潘公见之曰：「此奇童也」。命其父使从学。及冠，以辞赋知名场屋间。天圣初进士擢第，累授信州、大名府司理参军。时天章阁待制王公沿主河北漕，上言引济水、御河浇灌怀、卫民田，辟府君为卫州推官，以通水利。秩满，故丞相沂国文正王公、岐国正献杜公交章荐之，诏改著作佐郎、监广州军资库。未几，迁秘书丞、知南仪州，以病，乞换江南监当，徙监宣州商税。按察使以歙州舆赋狱讼繁夥，请择材士共赞幕画，就除太常博士，签书歙州判官公事。寻赐绯、通判建州，知惠州，累迁至屯田郎中。侬蛮之寇广州，惠最为近，府君增堞浚隍，民用以安，监司以劳闻。及罢惠州也，年六十八矣，乃叹曰：「钟鸣漏尽而不知止者，滔滔皆是也，吾可以去乡里而贪进乎」！遂不复朝，朝廷授一子官而致其政以宠之。休官凡六年，以嘉祐四年六月丁亥，考终命于曲江里舍，享年七十四。府君少勤学，家贫无书，手写细字五经注疏及文赋数万篇。暨登第后，性复恬素，不急进取。每叹禄不逮亲，所得之俸，常均给兄弟及诸亲之贫者，乡闾无不服其悌，朋友未尝与之忤。当官以干称，治狱以恕闻，其所荐举，皆当世名公钜人，而所享名位，不尽其材。寿终之日，家无馀资，第以清苦自立，真全德者也。曾祖讳烜。祖讳婴，赠职方员外郎。妣榄氏，累封真阳、曲江、南阳县太君。凡再娶：初曰刘氏，封中山县君，太常少卿赛之妹也；次曰杨氏，封福昌县君。三男子：长曰亢，早夭；次曰佺期，太庙斋郎；次曰安期，试秘书省校书郎。其年七月，侄新湖阳主簿宝臣，太子中舍、新知潮阳县事汾，与诸孤奉其柩，葬于丰乐乡之邓林山。靖在诸甥之列，幼授师训，居同里，举进士同榜，宦游险易未尝不相亲也。及府君之传政而归也，靖适经制蛮事，不克还乡以奉朝夕之欢。暨兹去世，又不获归奠，葬不及执绋，其痛岂有涯哉！乃附铭以纾恨焉：

韶州相水，南国之纪。生是俊明，具兹粹美。学必根道，禄不私己。干闻朝廷，悌称乡里。籍未引年，志先知止。没无馀积，清白而已。始终一节，古之君子。佳城何在，邓林之趾。九原何从，文献斯迩。身虽可殒，名不泯矣。我怀舅氏，生同荣悴。今也云亡，莫亲含襚。握笔诔德，临纸撝泪。终天永诀，此情何寄。