二李亭者，识其人也。初，尚书李公择与兄野夫随其亲尉溧水，而读书于尉厅之后圃。后人榜其堂曰「二李」，盖以识其人也。虙少时登是堂，有故老能道其事者，虙不能记其详也。宣和七年，承乏尉事，求所谓二李堂者，不复见矣。有亭岿然出榛莽间，旁无窗槛，惟四壁立，意者堂之坏为亭，亭坏而为更宿之所。问诸吏，果然。虙以是感之，欲新一堂，以代者至而不果，姑辟窗牖、加丹垩，榜其上而已。窃以谓伐听讼之棠，不如勿伐，以存其思；去告朔之羊，不若勿去，以爱其礼。一亭之废兴，于两公无加损也，而遗迹在焉，其可以轻废之乎？尚书公旧尝读书于庐山，既去而藏书九千卷，以遗后之学者。山中至今指以为李氏山房藏书之所。然则是亭也，登之者挟策读书，亦足以想见两公之风采，师道德而论世尚友也。若虙者，何足以识之？是年二月朔，从事和州乌江县丞权县尉朱虙谨记。