朕以兵革之后，创建太学，特为临幸，至养正、持志二斋，详观诸生砚席之游，诚嘉多士文学之集。所幸二斋长、谕，已免解人特与免省，未免解人与免解；其学生并与免将来文解一次，内有官人特与免省。

淳纳交于方是閒丈垂二十年矣，观其文辞，玩味心服，起敬起叹。畴昔之日盖未尝传示于人也，季仙此来未踰旬日，慨然屈抠衣之礼，手抄一集，归以示诸朋友。季仙之心公而且明，淳所不逮，然季仙之明，惟知师之文章典雅，至于师之致知格物，以及于絜矩之道，季仙则未之知也。季仙未知，而予何以知之？盖公暇日与淳共论性理之学，且曰，絜者度也，当以斯义为正，然后知公之学，以己之能而絜古人之所能。斯文之作，理与心契，自合大方。故香山之诗、坡仙之文，今古相望，如出一手者，是皆絜矩中来也。今季仙师事之，固为得师矣，然致知格物之学，季仙所未闻者，又将次第而闻之。孟冬一日，演平黄淳端夫书。

真金良玉自有定价，文章亦犹是也。炳久矣闻方是閒丈盛名，惜未识之。介观其文章词翰，飘逸粹韵，盖坡仙复在人间矣。季仙平时驰骋文笔，应自知之，不然安肯甘拜下风而事之以师？虽然，师友之间，又当求之于心，不必求之于迹。作文之法，季仙其得师之心乎？季仙能文，其必有得于师之心矣。炳过言之，幸毋诮。二十七日，诚山丁炳文叔书。

自溪翁还闽，游季仙足迹不复到吾庐。今日忽犯寒来，问其来之故，则袖有所衔，出之乃吾契家刘习之诗与书也。发缄观之，令人应接不暇。自卯至申，大略已尽。大抵古今诗文一事耳，若次而言之，则所取或多，极而言，则然者盖寡。习之诗佳处固多矣，如《与二犹子送生荔枝诗》：「骊山往事不古监，艮岳驯致烽烟狂」；如《夏雨叹》：「旧会既收新会降」，至「遂令百姓愈惶惑」之类，殊有风人之体；如《追和林子仁绝句》，不类和者；如《武夷山长句》，欲删「十年不到武夷山，几与神仙绝往还。我见溪山浑似旧，溪山见我鬓毛斑」，自是一好绝句。《昌蒲记》不惟赞诗俱佳，而记二十四盆斛亦有笔力。所寄两集，既经平子矣，而习之因溪翁之言，必欲使季仙问我。我见如此，季仙口虽诺矣，未知其心以为如何，又未知习之以为如何，又未知溪翁以为如何。溪翁刘氏，字叔通，习之名学箕，季仙名郴。嘉定丁丑十月二十九日，东里赵蕃昌父书。

有隐君子刘习之，屏山先生的孙七者翁之暮子也，饮酒赋诗，自其家风。年未五十，忽移家筑室于南山之下，疏林剔薮，引泉植竹，莳鱼种秫，造亭立馆。其最宏敞者，乃方是閒堂也。堂据池上，芙蕖碧水，桃霞梅雪，具胜四时，若壶天然。日与佳客饮，饮醉吟诗，诗成更酌，或至达旦，明日复然。若竹林避世者，今十年矣。游季仙近得其新旧稿一编，归以相示，予叹其笔力豪放，诗摩香山之垒，词拍稼轩之肩。至若《松江哨遍》，直欲与苏仙争衡，真奇作也。使屏山先生、七者翁二君子不没，见其若子若孙如此，岂不欣惬！不惟季仙溟涬弟之，虽老汉亦须放之出一头地。但近世诗人零落殆尽，无可考订，前辈唯一章泉老人，近在玉山，予欲为之拈出，以求印證。季仙学诗于习之者，当毋吝一往。嘉定十年立冬日，溪翁刘淮叙。

畴昔之日，郴与先生把酒论文，挥金结客，慨然有志天下之事功，是所谓交游者也。今之日，先生浩然之气充塞宇宙，学问文章，出处议论，与古人齐驱并驾，而郴学日益荒，文日益退，所养之气且又休于时，而不能屈伸，盖今吾非故吾矣。吁，可叹哉！谓之交游，可乎不可也？是当以师事之。先生英雄人也，号种春子，而隐于耕，莘野渭滨，其同者欤？岂真隐哉，少需时耳。暇日发为诗文，游戏翰墨，亦岂徒云乎哉！识者当自知之。此集二百馀篇，凡三万言，郴亲授先生之前而手编之。朝而诵，暮而诵，归而语诸同志曰：我得师矣。行者遇焉，先生以为然乎？幸终教之。季秋中浣，学生游郴书。

游季仙来山中相访，索予诗文不寘口，辞拒不能，为检寻旧唱和，独出一百首，新作七十一首，杂著二十七首，词四十一首，集成两编，以酬其雅志。予语尘俗不足道，季仙先世文学彰彰在人口，而季仙伯仲词翰又皆称于朋侪，今弃彼取此，岂厌膏粱而思藜糗，忘黄钟而取瓦缶者乎？因书其后而归之。嘉定丁丑重阳后十日，种春子刘学箕习之父书于方是閒堂。

宝庆初元，余有民社之寄，平生嗜好一切禁止，专习为吏。勤苦三年，邑无阙事，而余成俗人矣。然少走四方，狂名已出，邑中骚人墨客如陈敬叟、刘圻父、游季仙辈往往辱与之游。主人诗律久废，不复有一字，常命小吏设笔砚，观众宾赋咏以为乐。尝评诸人之作，圻父得之夷淡而失之槁乾，季仙得之深密而失之迟晦，惟敬叟才气清拔，力量宏放，险夷浓淡、深浅密疏，各极其态，不主一体。至其为人旷达如列禦寇、庄周，饮酒如阮嗣宗、李太白，笔札如谷子云，行草篆隶如张颠、李潮，乐府如温飞卿、韩致光，余每叹其所长，非复一事。既解铜墨，归卧山中五六年，溪上故人独敬叟书问不绝，其交谊又过人如此。一旦缄其藁来，曰：「为我序之」。嗟夫，余何足以知君哉！追念昔者会集诸君锐甚，颇哀余衰，犹能旗鼓助噪其旁；今志气销磨，由衰至竭。敬叟未知其然，顾方援麾挑战，余远避之，悲伤感慨，殆如伏波曳足土室中矣。嗟夫，余何足以序君哉！敬叟名以庄，谷城黄子厚之甥，故其诗酷似云。