伏审肃侍銮舆，载临龙德。眷惟旧学，式涣新恩。实千载之难逢，极一时之荣遇。伏惟欢庆。恭以某官文高典册，名重搢绅，蔚为廊庙之儒臣，时乃圣神之德友。顾初潜之所在，宜上心之不忘。千仗翠华，倾臣民而就日；一声清跸，觉池苑之生春。葱葱瑞气之袭人，历历旧游之在目。岁律屡易，治既格于承平；宫僚几人，公独居于左右。是宜渥泽，特峻华迁。方将畴咨，登庸爰相。坐使照临之内，一归陶冶之中。仰合乾行，永熙帝载。某猥沿孤进，最荷曲成。恭闻除音，增抃丹悃。念坐縻于外寄，阻拜庆于下风。瞻跂钧庭，卑情不胜倾倒之切。

显膺宸綍，出镇藩垣。起鸠杖于安舆，久著文昌之望；刻麟符于瑞宝，独专方面之权。成命始颁，有识胥庆。恭惟某官器岩鼎重，德宇泰宁。学穷游、夏之渊源，道冠孟、荀之羽翼。青钱万中，蔚为席上之珍；丹桂一枝，俯探囊中之物。发挥妙蕴，荐历华津。权衡高典选之公，喉舌副纳言之任。谋猷告后，方深眷倚之恩；明哲保身，遽露燕閒之请。焕新资于宝阁，备真禄于琳宫。念牧民无越于老成，故谋帅特先于玉署。矧秦淮之巨镇，寔江左之雄都。坐收抚御之功，式示蕃宣之寄。汉祖之烦萧相，久宽西顾之忧；周王之命毕公，益固东郊之守。伫昭名绩，进陟台司。某滥窃郡丞，正明公业。捧觞荐醴，阻效迹于凫趋；点翰濡毫，徒驰心于燕贺。其为颂咏，罔既敷宣。

底绩右垣，升华左掖。忠言劘上，虽寄任之不移；正色立朝，知班联之愈峻。恭惟某官文高典则，学洞渊源。挺浑金璞玉之姿，时皆景仰；负烈日严霜之操，帝所亲知。召居六察之官，擢预七人之列。风声鲠峭，屡开白兽之尊；谏纸纵横，备著皂囊之疏。式酬久次，爰畀右迁。臣事君以忠，补衮既彰于山甫；后从谏则圣，转圜益显于高皇。伫从耳目之司，入践股肱之任。某属縻使事，阻造宾筵。仰贤哲之得时，与士民而共庆。其为欣颂，曷罄敷陈！