梦得顿首上启元用知府舍人台座：驰向高谊之素，兹幸同升，不意乃复蹉跌，岂胜怅惘！久欲修谒，适旧苦肺病复作，扶持造朝之外，不复能办外事。昨日必先来，乃蒙宠赐教诲，不敏重增愧悚。朝来伏惟台候万福。谨启布下情，不宣。梦得顿首再拜，元用知府舍人台座。

子韶书已领，近附家问去矣。别纸所喻，尤荷轸念，有骨肉之情，衔荷何言！柳州才一通书，然亦何足与深言？近郡探劄，敌使两番踵至，已关报姓名，似非妄传。某到此已七八月间，与儿子粗安。家在万里，虽铁人石心，岂能忘怀！自收三月一日书，至今未得音问，北望心折也。平生钻故纸不透，习气难忘，姑以此度日。若能宴坐超然，何以加之？今夏江涨，平地五六丈，跧伏小舟。七月一日复还故庐，颓垣坏壁，几无人理，今亦少安矣。偶得建茗数器，见绝胜，念蛮乡无与享此，辄以奉寄。治下多名贤巨公，燕谭之馀，可资清啜，勿以尘渎为罪，幸甚！张丞相寓治下，度公必能极意周旋之。某以窜伏遐徼，名在丹书，不欲以书问累之，公因相见，烦致谢悃。

近依准尚书省劄子，乘递马赴行在。二月九日，道由浦江县，雇夫不时得，留滞一日，无谁何者。块坐逆旅，因访问县令为谁，称是王三锡。方致斋不出，且以非意将代去，无意于事。其人又具言浦江初阙令，郡檄王三锡权县事。会有溃兵入境，郡遣人招安，本县应副钱粮，溃兵听命。知州沈晦以王三锡招安应副有劳，奏乞正差知浦江县。敕未下间，有先授浦江知县刘某到任交割。半月馀日，王三锡差敕下，遂却替罢刘某，其刘某寻得官秀州华亭。而浦江有邑豪二人，初以物力事怨王三锡，遂率人经监司及朝廷陈状，乞留刘某，称有治术，且称三锡是婺州人，恐于县事不无颜情。三锡遂具状申陈，若身有赃私，乞付狱究治。寻下监司体量，并无不公迹状，犹蒙朝廷令与刘某两易。愚窃以王三锡若有不公罪犯，此二邑豪必无容隐。刘某到任半月，未应便致百姓挽留，徒以邑豪二人初怀小憾，既率人举留刘某，恐三锡不去，深怀反侧，遂出死力，取必朝廷，卒能回已行之命，遂一己之私。况此二人既有财豪一县，今者又能上紊朝廷，去留县令，在任者排之使去，已替者挽之使来，以下凌上，权移匹夫，窃恐此风浸不可长。此事虽小，而所系者大。区区愚虑，敢以上裨聪明，或加省纳。

某自承侍御进直台端，虽喜闻大贤得路，不敢率然上记，冒渎高明。适有里中人华生讼墓田，诣台投牒，横被厚诬，某问知本末，不免驰告。今年六月，华生欲葬其妻于某族弟好修妻祝氏坟墓数步间，好修家请以田换，不许；更给其葬费，亦不许。忽有耕者云：「此户绝产，非华田也」。好修家始诣武进县投状，乞追华氏田契照验，仍乞告示本处地分邻保，且未得令华氏兴工动工，听候本县定验结绝。而华生造县放哗云：「知县与孙知录同官，遂阻障某不得葬妻耶」？县尹矍然，而群胥告言：「华生是本州群恶中把持州县一人之数。知县冯百药即时移文，称曾与孙知录同官，有妨嫌，牒县丞索契定夺。已而华生更不择日，亦不斩草破土，便举妻柩以葬，而本处邻保出示本县约束忤作，一行人皆不敢下手。华生诸子被衰绖径趋州衙听事号诉，谓好修集众止障安葬。太守大怒，即时追人。好修自在楚州，而弟好谋出对，具言上项因依，且云：「委是华氏田，谁敢指占如是？冒占绝产，则不免坟墓侵害」。太守即时纵去，送所司索契券，乃华生邻人所佃省田，已死绝数年，须有牙侩保见书写等人所作證，而华生称皆已死亡。又索县籍，只是绝产，无华生户名，亦不曾输纳二税；田契内四至与县籍又皆不同，既无一人作證，在县籍又是户绝，有司定作伪券，拘收入官。华生只合经诸司陈诉常州理断不当，给还元田；不然，入状请买，又只合诉耕者之妄，及诉武进不合约束，候定夺。如某，以何名而任此咎也？今公案具在，一一可考，不诬也。又况乡州坟墓，东家与西家，数步内犬牙相入，累累相望，何可胜数？好修家以谓是华氏田，何敢辄议？若是绝产官田，得免侵犯作践，在人情亦未为过。如某七世祖下数十族，非患难死丧，义当救援；又非干请州县，规求贿赂，二三亩田，公私当以契券为證，岂某所当预也？而华生失计无赖，凿空造言，巧发奇中，罔惑言路。万一不察，遂挂简牍，岂惟无辜横被中伤，而小人得申无理之讼，开掘侵犯，百种作践，州县观望，莫敢谁何！其情只是如此。今本路吕宪，妇家常州胡氏，胡氏与某亦数世婚姻，宣和中六年沈晦榜，某备员参详官，落卷中取王洋与吕宪，二人不为无契，素可干预矣，而吕宪以州郡所断为非。某去国三十年，殿帅之子扬提举不惟不识面，亦不闻名，而提举又以宪司不索公案，只据华氏状断还为非，是为某干预，可乎？某幸遇侍御以忠厚正直为天下公议之主，每有风闻，不主先言，必考覈真伪为曲直，故某得逭大戾，布露腹心闻左右之听，不然，衰老馀生，不知所税驾矣！

待金马门之诏，首冠殊科；论石渠阁之经，进膺楙宠。天子兴见晚之叹，诸儒艳稽古之荣，岩穴增光，缙绅竦慕。恭惟状元学士学无不通，而尤邃于历；文皆己出，而自得之心。偶一时困刀笔于吏前，不崇朝动声名于天下。虽万人吾往矣，岂特掉三寸之舌于十九人之中；借前箸以筹之，故能知壹日之差在八百年之后。奏篇称善，纸价骤增。举群惊北冀之空，击水运南溟之化，固大丈夫所以自期者当如此，岂妄男子出于尝试而幸得之！胪句一传，欢声四出，某服膺滋久，快睹宜先。窜迹穷闾，娄勤长者之车辙；书名淡墨，又陪学士之堵墙。殆兹贵名暴白之初，何翅邮命流传之速？同时流辈，自笑抢榆决起之卑；晚岁功名，行见松柏后凋之操。特迂鞭驭，驰况书幐。凛高义以卓然，愧劳谦之过矣。第深欣悚，莫究愿言。

异时廷唱，公与沈元用相先后耳。沈已登侍从，而公佐小邑于宜黄，孜孜奉职，澹然无几微见于颜面。及从公议稍申，入践禁涂，进小宗伯。行且大用，而雅量潭潭，不见小异。大不荣，小不辱，来不拒，去不追，真一世之标表也。

望青琐于层霄，心倾畴昔；拜朱轓于下国，愿足平生。既随僚吏以瞻风，更与诸生而受教。与闻圣道，如见古人。某少贱且贫，壮羸多病。叩门乞食，日月转于道涂；摇尾丐怜，志意夺于忧患。射偶闻于中鹄，心实愧于承蜩。务学岂足以美身，得官仅能于糊口。望圣人于百世，不得其门；冀先生之解颜，与之并席。虽执鞭而不悔，岂拥彗以辞劳。恭惟学为人师，才本王佐。射汉庭之策位，已擢于平津；抗匈奴之威节，独存于属国。入侍六持于从橐，宣风五握于郡符。将朝廷故实之是咨，知家世典刑之犹在。补三箧而仰安世之强记，问万事而畏伯始之多闻。是能博极群书，何止身兼数器。雅以圣学，蔚为儒宗。以小巫而见大巫，固难比拟；顾先进之于后进，实藉提携。敢丐绪馀，少警昏愦。愿同曾点，衣春服以浴沂；毋使孺悲，出圣门而闻瑟。

朕惟非常之杰，就功烈于一时；不亡者神，示英灵于千载。式褒祀典，爰重王仪。具位某神智足彊吴，力能破楚。顾威名之已著，曾忠谏之弗衰。祠于胥山，肇自战国，岁事必祷，江潮以平。比因海邦贡使之还，能体朝廷绥远之意，有祈辄应，克济且安。既昭显于精诚，用增崇于美号。尚怀助顺，以永孚休。可。

伏见朝廷于此扰攘之际，不吝恩宠，以劝有功，用十馀大臣，悉擢以不次。如路允迪已为八座矣。缓急备用，岂敢辞难，而犹以枢密宠其行。李邺、郑望之辈皆由下位躐跻法从。沈晦奉使，官其白身，爵赏可谓至厚矣。然今日威令未振，旧习犹存；士多自谋，莫肯为用；人皆玩法，莫知可畏，盖由刑罚废也。如兵兴以王蕃为京畿辅郡兵马制置使，而蕃乃逃唐、邓间，矫令窃权以召四方之兵，使金谷不得至京师。人臣之罪，莫大于此，今止于安置黄州而已。宇文虚中、王云为童贯参谋，实启边患。及闻寇至，辄先遁归，既不即加罪，且以虚中为资政殿大学士、京畿宣谕使，而虚中不肯就职，逃宿、亳间。此于律当诛也，今乃处枢府，蒙重任。王云募兵京城，已逃香山，今犹列从班，略不知耻。以至擅离职任者，自侍从至寺监数十人，无奉公守职之义，而有幸灾捐君之恶，至今未闻窜黜。且如蕃等不诛，离任者不窜，万一复有缓急，而人习知其然，又岂有一士之可用，一官之守节者哉！欲望检会前后臣僚所论宇文虚中、王云、王蕃罪状，及御史台奏勘擅离任姓名，即赐施行，天下幸甚。

敕：江津失守，敌骑长驱。当其隧者，何止井湮而木刊；避其锋者，谁复渊停而岳镇？念皆有山溪之险，固岂无城邑之防？要在得人，乃能保境。具官某顷由西掖，出殿方州。属暴敌之猖狂，正邻邦之扰攘。躬在守臣之责，力图禦敌之方。事不辞难，克徇国家之急；锋无敢犯，遂宽民社之忧。宜有宠光，以为旌劝。其升华于禁职，俾增重于守符。尚懋尔庸，嗣有褒典。可。

伏审延对大廷，擢升上第。胪传首唱，屹先入彀之英；天语躬聆，躐与登瀛之选。传闻四海，歆艳群情。伏惟某官文擅笔精，学耽书癖。誉高时辈，夙驰籍甚之称；气压名场，众许袖然之举。视科第如摘髭于颔下，语功名若探储于橐中。稍濡滞于翘车，歘腾骧于夷路。奏篇兰省，射策枫宸。勇敌万人，盖三军而鼎峙；雄飞一鹗，绝众羽以秋横。惟识该象数之微，肆言契圣神之间。衮褒甚宠，纶命特优。冠雁塔之题，践世科而继美；蹑麟台之职，超故事以誇荣。凡兹不次之恩，允属非常之品。盖姑试以图书铅椠之事，将径跻于言语侍从之班。期润色于皇猷，用增光于祖烈。私诚所向，公论同归。某窃伏下风，与观巨作。文闱传讽，固识稚圭之少双；黼座亲程，果见平津之第一。虽粗修于庆谒，顾久怠于笺仪。笃高义以相先，询英辞而甚丽。披寻以往，欣愧无穷。

学古文必自韩、柳始。两家文字剥落，柳为尤甚。国初文章，承唐末五代之弊，卑弱不振。至天圣间，穆修、郑条之徒唱之，欧阳文忠、尹师鲁和之，格力始回，天下乃知有韩、柳。韩文屡经名士手，顷余又为雠勘，颇完悉。唯柳文简古雅奥，不易刊削。年大来试为䌷绎，两阅岁，然后毕见。凡四本：大字四十五卷所传最远，初出穆修家，云是刘梦得本；小字三十三卷，元符间京师开行，颠倒章什，补易句读，讹正相半；曰曾丞相家本，篇数不多于二本，而有邢郎中、杨常侍二行状，《冬日可爱》、《平权衡》二赋，共四首，有其目而亡其文；曰晏元献家本，次序多与诸家不同，无《非国语》。四本中，晏本最为精密。柳文出自穆家，又是刘连州旧物。今以四十五卷本为正，而以诸本所馀作《外集》。参考互證，用私意补其阙，如「皇室主」宜加「黄」字，「冯翊王公」宜去「王」字，「紧」当作「掔」，「𦏼」当作「掔」，「鲍勋」当作「鲍信」，「改规」当作「段规」，「疥疟」宜为「痎疟」，「狠倖」宜为「狠悻」。吴武陵初贬永州，《贞符》中宜如《唐书》去「量移」字；韩晔时犹未死，《答元饶州书》中宜于韩宣英上去「亡友」字。以《唐书·孝友传》校《复雠议》，以《楚辞·天问》校《天对》，以《左传》、《国语》校《非国语》，以唐宋类书、唐人笺表校《天论》等篇。其见于《唐书》者，悉改从宋景文。凡漫乙是正二千处而赢。又釐革《京兆请复尊号表》，增入《请听政第二表》、《贺皇太子笺》、《省试庆云图诗》，总六百七十四篇。锓木流行，购逸拾遗，犹俟后日。政和四年十二月望，胥山沈晦序。

晦待罪东观，得见元祐垂帘日历：元年二月十五日，侍读韩维进读至「天禧中，有二宫人犯罪，法当死，真宗皇帝恻然怜之曰：『此等安知法？杀之则不忍，舍之则无以励众』。乃使人持去，笞而遣之。又幸汾阴日，见一羊自掷于道左，怪问之，左右对：『尚食杀其羔』。真宗惨然不乐，自是不杀羊羔」。因奏言：「此特真宗小善耳，然推是心以及天下，则仁不可胜用也。且真宗自澶渊却敌之后，十有九年不言兵而天下富，其源盖出于此。外人皆言陛下仁孝出于天性，每行见昆虫蝼蚁辄违而过之，且敕左右勿践履，此亦仁术也。臣愿陛下推此心以及百姓，则天下幸甚」。晦，韩出也。外祖宫师在讲筵时，其传经启沃，因事辅导大概如此。是年祀明堂，加食邑，翰林学士苏轼当制，有曰：「全德雅量，外为师表；忠言嘉谋，入告帷幄。望其容貌，足以知朝廷之尊；闻其风采，足以立贪懦之志」。呜呼，亦足以见其人矣！晦幼养于外家，逮事外祖，清夷刚正，高洁静直，虽燕居不妄言笑，见者肃然，其操履施为常持天下之正。元祐人物清正刚直，必以司马温公、外祖为称首。搢绅士大夫闻其风者，攘袂意消，天下莫不仰其盛德。至于履道不苟合，守正不少屈，求退不愿富贵，不肯挠毫发以就功名，常以帝王之学弼人主，而以孔孟之道律后进。惜乎，虽元祐间不能久在政府。乡先生邹浩至完为颍昌府教授，外祖时知颍昌，厚遇之。至完被召，外祖独为置酒，自说入仕以来出处去就大致，终席不及他事。自今服膺书绅，用为行己法则，故其节操风概颇似外祖。晦从道乡先生游，亲闻之。宣和六年，晦赴省试，间至西京谒留台舅氏宗质，问外祖遗事。因出鲜于绰所作行状。晦怪其脱略，且语迮不得骋。舅氏以有所畏避告。因求外祖文集，欲加论次，而文字舛驳不可正是。方欲问诸家以缀辑成书，俄金贼犯阙，外家歼于颍昌，群从散亡，书籍灰烬，虽鲜于绰行状亦不复见。自渡江来，中州衣冠氏族寥落，东南士人不知外祖风烈，每以怅恨。今年，表侄孙元龙复得此本于何人家，远寄桂林。晦幼失所恃，不胜凯风寒泉之思，欲效古人为外祖作家传或墓表铭志，皆不敢。因取行状锓木流传，增入外祖诸子及女名位纪次，以足其阙交，后之君子得以考焉。外氏自忠宪公仁宗时参大政，德业光显，门□始大。娶王文正公女，生八子。当时以为皆经纬才，故名其里曰高阳。第三子绛，康公，谥献肃，相仁宗皇帝。其第六子缜，楚公，谥庄敏，相哲宗皇帝。外祖第五，历事四朝，致身二府，以直道正论讫不相，而名德冠天下。行状所纪，十不得一二。忠宪公训饬子弟甚力，重以外祖方严清介，诸房化之，子侄皆表表自立，故本朝有家法者推韩氏云。绍兴十年七月望日，徽猷阁直学士、左朝奉大夫、知静江军府事、充广南西路经略安抚使、长兴县开国子、食邑五百户、赐紫金鱼袋沈晦书。

臣等据两日探报，承、楚敌兵挽舟北向，似有回意。及据秦州赵康直申，已措置收复承州，固已疑其别有奸谋。今日询问得承州之北新开湖可以通天长河，入六合县河内，由瓜步可以出江。果如此，则凡清河之舟，皆可为用，无复阻滞矣。又沈晦奏称敌骑聚于六合，则贼之计谋深有可虑者。臣等已作圣旨，下沿江诸将过作堤备，更乞陛下亲笔以赐诸将，责其必保万全，不得少有透漏，及令和同协济，以纾今日之急。

伏审奉大庭之对，擢居多士之先；雠秘府之书，进列群仙之右。宠踰畴昔，声振绵区。恭惟驩庆。窃以国家数路设科，三岁下诏。岂特循祖宗之法，盖将收豪杰之才。纷然朋来，至以万计；蔚为首选，固多异人。曾未有梦兆一飞，恩加再见。家声踵复，袭两世之青毡；宸藻亲褒，焕九天之丹检。付以图书之职，示为翰墨之储。名虽先登，事岂前比。伏惟某官文备众体，学总百家。节槩轩昂，郁郁栋梁之气；见闻淹洽，滔滔江汉之流。蚤也从四方之游，固已擅一时之誉。朅来文陛，独冠英躔。上兴见晚之嗟，士有先睹之快。蓬山芸阁之直，何足道哉；金銮玉堂之除，可立待也。某沈迷簿领，荏苒岁时。未敢幐书，轻为赞喜之礼，乃蒙削牍，曲致撝谦之词。愧感既深，名言罔既。