敕：朕考崇祀于古，行孝飨于朝，三神顾諟而降康，四海骏奔而来助，思与内外，均穆善祥。以尔青气节毅然，智略明甚；以尔美宽能驭众，勇善知方，并积用边劳，而更制戎要。留总后事，将我劲兵；参卫岩除，讥呵行在。外嘉绥靖之效，中图拱翊之勤。咸因休成，第用甄表。进易翰垣之重，衍食井赋之饶，冠以勋名，茂兹恩数。往领朝赏，益励宏图。

敕：国有利器，属之虎臣。眷兹宿卫之勤，遭罹徂谢之变，特优悯襚，用渥终恩。具官某勇具有谋，忠而致果，早擢颜行之表，遂膺军帅之选。顷者羌犷弗惠，鄙堡西耸，资尔戍战，屡上功多，命典禁兵，入陪拱扈。方期强饭之适，遽有歼良之戚。悼爪牙之若夺，听鼓鼙而增思，赠以陪京之节旄，加乎书赗之章绶。锡兹备物，允极哀荣。灵尚知之，享此追饰。可。

商度金谷之盈虚，详按狱岸之中失，使者之任，朝廷慎选，盖所谓将王命而明邦国若否者矣。尔等咸以干力，屡更繁使，付之百城之富，一道之寄，或以初试锐精来效，或以易地习惯成事。悉坚乃心，广集善誉。惟修擢自省郎，出总瓯越，疾病自上，黾勉勿任。假其左符，足资卧治。江南诸郡，宣城为大，敬服休命，知其厚恩。

敕具官某等：朕惟四海之广，一夫不获，足以害教化之成，伤阴阳之和。故选建守长，必以学士大夫为先。孔子曰：「君子学道则爱人，小人学道则易使也」。尔等皆以儒术进，有闻于时矣。其深识朕意，往行所闻。钦哉。可。

敕具官某等：江浙之间，山川民物之胜，有唐台省之士求守其地，有不可得者矣。今兹士大夫重内而轻外，胙之千里之社，或缺然不满其意。此岂朕不泄迩，不忘远之意哉？以尔希早与从官，文学足用。之纯昔尝奉使，才干有闻。季长久于滞淹，风力不替。朕惟吴郡、宣城、嘉禾三郡之富，思得才者，付之吏民。勉究乃心，毋以内外为高下之意。民茍安汝，朕不汝遗。可。