夫人神相因，城隍神保釐一州，犹太守也。越为督府，为守者得总制一路，视古方伯连帅。而州治因山以为基，有若迫窄，然以楹计之，无虑千数。危楼杰阁，虚堂广榭，错起于山之上下。而城隍神庙在山之西，距州治百步，支离罅漏，虞于压覆，不足以妥神。而像塑失工，不能含见威神。风薄尘坌，颜色服章晻惨剥裂。谒者或怠见于色，无以感格灵贶。绍圣丁丑孟夏，龙图翟公思来治州事。始至之日，公使库负民钱百万，燕衎以时，馈遗有节，不阅岁，既以其赢尽偿所负，以纾民匮乏。于是彻城隍庙而新之，高明靓深，环以门庑，神位其中，左右以序，损益润色各擅。其相凛然，人望而畏之。按、越自隋末始迁子城于此，榛莽不治。至唐右卫将军庞公玉，始营州治，且有善政。其死，州人德之，祀以为城隍神。梁开平二年，钱镠表上之，诏封崇德侯。镠以诏刊石，揭于庙，然其事不见于书传。镠得其详，疑有所自。子曰：「丘之祷也久矣」。翟公方在，隐约己不妄交际，毅然自任以天下之重，识者许之。东南学者从公问学，唯恐后。盖公所养如此，故能为朝廷识拔，一为谏官，三为御史，信其所学，不以声利易其操，克有终始，为世司直。自元丰历元祐、绍圣几二十年，朝廷屡更执政大臣，自非取舍，未始或同。当是时，士由州县猎取贵显者多矣，甚者致位公相，而斥逐随之。公每以公议在选中而卒亦龃龉不合，然亦不失为台阁耆旧，偃息方免。观公出处，则其祷久矣。新是庙，非以徼福也。肃恭神明，理适然尔。《诗》曰：「靖共尔位，好是正直。神之听之，介尔景福」。公虽无意于徼福，神其舍诸？方且介以景福，而申之以难老，日新而未艾也。庙成于戊寅五月戊申，而丁丑季冬癸卯，经始之日也。越州萧山县主簿吴赜谨记。