泰州海堰久废不治岁患海潮冒民田是岁监西溪
盐仓范仲淹言于发运副使张纶请修复之纶遂奏以
仲淹知兴化县总其役会大雨雪惊涛汹涌役夫散走
旋泞而死者百馀人众欢然言其不可成诏遣中使按
视将罢之又诏淮南转运使胡令仪同仲淹度其可否 令仪 力主仲淹议而仲淹寻以母忧去纶表请身自督
役踰年堰成民享其利为纶立生祠(考异司马光记闻/云仲淹请筑捍海 (第 11a 页)
　泰州海堰久废不治岁患海潮冒民田是岁监西溪
盐仓范仲淹言于发运副使张纶请修复之纶遂奏以
仲淹知兴化县总其役会大雨雪惊涛汹涌役夫散走
旋泞而死者百馀人众欢然言其不可成诏遣中使按
视将罢之又诏淮南 转运使胡令仪 同仲淹度其可否
令仪力主仲淹议而仲淹寻以母忧去纶表请身自督
役踰年堰成民享其利为纶立生祠(考异司马光 (第 11a 页)

(范仲淹作令仪神道碑令仪为借民飞挽以实边郡人/或媒孽其不便朝廷惑之徙守回中既而代者复行前)
(议 令仪 得辨改之凤翔此事当/考又不知朱谏何事当并考)　赐青州州学九经书
从王曾之请也
丙寅徙利州路转运使屯田 (第 5b 页)
(范仲淹作令仪神道碑 令仪 为借民飞挽以实边郡人/或媒孽其不便朝廷惑之徙守回中既而代者复行前)
(议令仪得辨改之凤翔此事当/考又 (第 5b 页)
(范仲淹作 令仪 神道碑令仪为借民飞挽以实边郡人/或媒孽其不便朝廷惑之徙守回中既而代者复行前)
(议令仪得辨改之凤翔此 (第 5b 页)
诲为开封府判官监察御史
王沿奏宗诲嗜酒废职至是沿丁母丧在卫州宗诲乃
发沿假官舟贾贩朝廷恶之因以公事与 令仪 等俱绌 (第 5a 页)
京凤台山会圣宫
戊午诏馆阁增募写书吏五十人
癸亥徙河北转运使刑部郎中张宗诲知徐州河东转
运使金部郎中 胡令仪 知泾州殿中侍御史朱谏知耀
州并坐调发扰民也初宗诲为开封府判官监察御史
王沿奏宗诲嗜酒废职至是沿丁母丧 (第 5a 页)

通判一员以武臣石普知州故也
秋七月甲午朔淮南江浙荆湖制置发运副使张纶领
昭州刺史前淮南转运使主客郎中 胡令仪 为金部郎
中捍海堰成故有是命(四年八月丁/亥初修堰)
乙未诏翰林院自今医学祇候尝有过者及十年毋得
还 (第 19b 页)

逋归者二千六百馀户民
为纶立祠令仪及纶各迁官令仪陈留人仲淹吴人也
(张纶兼权知泰州乃五年八月辛卯纶及 胡令/仪 迁官乃六年七月甲子朔今并书之仍别出) (第 28a 页)
南至耿庄凡一百八十里而于运河置闸
纳潮水以通漕踰年堰成流逋归者二千六百馀户民
为纶立祠令仪及纶各迁官 令仪 陈留人仲淹吴人也
(张纶兼权知泰州乃五年八月辛卯纶及胡令/仪迁官乃六年七月甲子朔今并书之仍别出) (第 28a 页)
堰
自小海寨东南至耿庄凡一百八十里而于运河置闸
纳潮水以通漕踰年堰成流逋归者二千六百馀户民
为纶立祠 令仪 及纶各迁官令仪陈留人仲淹吴人也
(张纶兼权知泰州乃五年八月辛卯纶及胡令/仪迁官乃六年七月甲子朔今并书 (第 28a 页)
旋泞而死者百馀人众哗言堰不可复诏遣中使按视
将罢之又诏淮南转运使胡令仪同仲淹度其可否 令
仪 力主仲淹议而仲淹寻以忧去犹为书抵纶言复堰
之利纶表三请愿身自总役乃命纶兼权知泰州筑堰
自小海寨东南至 (第 28a 页)
旋泞而死者百馀人众哗言堰不可复诏遣中使按视
将罢之又诏淮南 转运使胡令仪 同仲淹度其可否令
仪力主仲淹议而仲淹寻以忧去犹为书抵纶言复堰
之利纶表三请愿身自总役乃命纶兼权知泰州 (第 28a 页)

　　胡令仪陈留人天圣中淮南转运使范仲淹请筑
　　捍海堰会大雨雪役夫有陷泞死者欢言堰不可
　　成朝命令仪按可否 令仪 熟知潮患力主仲淹议 (第 14a 页)
　　里以卫农田(宋史/本传)
　　胡令仪陈留人天圣中淮南转运使范仲淹请筑
　　捍海堰会大雨雪役夫有陷泞死者欢言堰不可
　　成朝命 令仪 按可否令仪熟知潮患力主仲淹议 (第 14a 页)
　　范仲淹字希文苏州人尝为兴化令时海堰久废
　　咸水入田害稼乃请筑堤通泰海三州蜿蜒数百
　　里以卫农田(宋史/本传)
　　 胡令仪 陈留人天圣中淮南转运使范仲淹请筑
　　捍海堰会大雨雪役夫有陷泞死者欢言堰不可
　　成朝命令仪按可否令 (第 14a 页)

　　公祠堂颂序(惟兹海陵古有潮堰旧功弗葺惊涛/荐至盐其稼穑偃其桑梓此邦之人)
　　(极乎其否公坚请修复厥功横议嚣然慬使中废/公又与 转运使胡公令仪 再列其状朝廷可之仍)
　　(许兼领是郡以观厥成起基于天/圣五载之秋毕工于六载之春)
　　至和中海门知 (第 3b 页)

　　　三贤祠在泰州祀宋张纶胡令仪范仲淹并以

　　　修捍海堰有功于民
　　　名贤祠在泰州祀宋富弼范仲淹胡瑗王杨英
　　　陈瓘赵抃孔道辅曾肇 胡令仪

岳飞文天祥
　　　胡安定祠在泰州泰山之北祀宋胡瑗又一在
　　　安丰场(附/)明湛若水胡安定祠堂记(谕 (第 19b 页)
　　　双贞祠后益以李节孝更名三贞
　　　双烈祠在宝应县祀汉臧洪陈容
　　　董孝子祠在泰州西溪镇祀汉董永
　　　三贤祠在泰州祀宋张纶 胡令仪

范仲淹并以 (第 19a 页)

于运河置闸)
(纳潮水以通漕)起于天圣三载之秋成于六载之春复逋户二
千六百民为纶立祠仲淹作颂七月甲午 令仪 纶迁秩
　仲淹去职二人实成之(实录云筑堰凡一百八十一里五年十二月乙卯纶请以问因二十顷垦) (第 51a 页)
　潮以平来百川皆就浙入既深激而为斗　群阴既

归水与天违当宵分(八月)之际避至烈之辉因圆光之既
对引大海以群飞(卢肇海潮赋)　淋淋若白鹭下翔飘飘如
轻车勒兵(枚乘)　注天波于析木敛东极乎扶桑(庾阐江赋)
万古波涛中分二浙一时形胜密拱九重　涛声动地
浪势粘天　川后回澜波臣受职　修鲲吐浪　惊浪
雷奔

天圣泰州捍海堰


海陵郡有古堰亘百有五十里久废不治秋涛冒民田
监西溪盐税范仲淹言于发运副使张纶请修复之议
者谓将有蓄潦之忧纶曰涛之患岁十而九潦之灾岁
十而一护九而亡一不亦可乎天圣四年八月丁亥诏
修捍海堰(纶奏仲淹知兴化县总其役诏遣中使按视命转运使胡令仪度其可否 令仪

请必行前)
(议纶请身自董役兼领海陵郡五年六月辛卯从之筑堰自小海寨东南至景庄一百八十里于运河置闸) (第 51a 页)
　潮以平来百川皆就浙入既深激而为斗　群阴既

归水与天违当宵分(八月)之际避至烈之辉因圆光之既
对引大海以群飞(卢肇海潮赋)　淋淋若白鹭下翔飘飘如
轻车勒兵(枚乘)　注天波于析木敛东极乎扶桑(庾阐江赋)
万古波涛中分二浙一时形胜密拱九重　涛声动地
浪势粘天　川后回澜波臣受职　修鲲吐浪　惊浪
雷奔

天圣泰州捍海堰


海陵郡有古堰亘百有五十里久废不治秋涛冒民田
监西溪盐税范仲淹言于发运副使张纶请修复之议
者谓将有蓄潦之忧纶曰涛之患岁十而九潦之灾岁
十而一护九而亡一不亦可乎天圣四年八月丁亥诏
修捍海堰(纶奏仲淹知兴化县总其役诏遣中使按视命 转运使胡令仪

度其可否令仪请必行前)
(议纶请身自董役兼领海陵郡五年六月辛卯从之筑堰自小海寨东南至景庄一百八十里于 (第 51a 页)

　(云陈胡公之后卫有胡衍秦客卿胡阳汉胡常胡建/胡殷胡腾胡广蜀汉胡济魏胡质晋胡藩唐胡楚宾)
　(宋胡宿胡瑗 胡令/仪 安国铨寅世将)
紫苑厚朴蓟艾芦
　(紫氏见姓苑咸苑氏齐大夫苑何忌汉苑康唐苑君/璋苑大智苑 苑论五代 (第 62b 页)

　胡瑑(字叔章登进士第清约廉介历三朝由六察升东宫论事剀直终中奉大夫宝谟阁待制)
　胡令仪(陈留人初知如皋县有西门豹之风天圣间为淮南转运使时命下使究捍海堰修筑可)

(否 令仪 熟知其便抗章请必成之后与范仲淹张咏并祀号三贤堂)

　胡仲尧(奉新人累世聚居至百口搆学舍聚书以延游学 (第 8b 页)
　胡沂(字周伯馀姚人父宗伋号醇儒沂颖异六岁诵五经皆毕绍兴初进士陆沉州县三十载孝宗)

(时为吏部侍郎进礼部尚书兼领詹事卒谥献肃)

　胡瑑(字叔章登进士第清约廉介历三朝由六察升东宫论事剀直终中奉大夫宝谟阁待制)
　 胡令仪(陈留人初知如皋县有西门豹之风天圣间为淮南转运使时命下使究捍海堰修筑可)

(否令仪熟知其便抗章请必成之后与范仲淹张咏并祀号三贤堂)

　胡仲尧(奉新人累世聚居至百口搆学舍聚书以延游学之士诏旌其门除本州教授以国子监)

(主簿致仕) (第 8b 页)

先忧后乐之本怀也虽然
当是时公有欲为之志而无可为之柄不有纶为之荐
达欲图斯役难矣役事方殷议欲中辍不有 令仪 为之
主持又安望其成功哉从来举大事动大众或惑于浮
言或阻于聚讼盖成功若斯之难也而有世道之责者
又利害 (第 21a 页)
散走旋泞而死者百馀人于是群相哗言
以为堰不可成朝廷遣中使安之将罢其役又诏转运
使胡令仪同公度其可否而 令仪 常宰海陵熟知潮患
于是力主公议而不可夺未几以忧去纶表请身自董
役踰年堰成民卒享其利夫公一盐官耳何与海 (第 20b 页)
筑之役会大雨雪波
涛汹涌役夫散走旋泞而死者百馀人于是群相哗言
以为堰不可成朝廷遣中使安之将罢其役又诏 转运
使胡令仪 同公度其可否而令仪常宰海陵熟知潮患
于是力主公议而不可夺未几以忧去纶表请身自董
役踰年堰成民卒享其利 (第 20b 页)

　夫散走旋泞而死者百馀人众欢言曰堰不可成复
　诏遣中使按视将罢之又诏淮南转运使胡令仪同
　公度其可否 令仪 力主公议而公寻以忧去纶表请
　身自督役踰年堰成民至今享其利又按记闻通泰
　海州皆滨海旧日潮水皆至城下 (第 6b 页)
　获多亡少岂不可乎役遂兴会大雨雪惊涛汹涌役
　夫散走旋泞而死者百馀人众欢言曰堰不可成复
　诏遣中使按视将罢之又诏淮南 转运使胡令仪 同
　公度其可否令仪力主公议而公寻以忧去纶表请
　身自督役踰年堰成民至今享其利又按记闻通泰
　海州皆 (第 6b 页)

贤祠　即旧景贤堂。明嘉靖元年知州金廷瑞等建，祀富弼、范仲淹、胡瑗、王扬英、陈瓘、赵抃孔道辅、曾肇、胡 令仪、 岳飞、文天祥。
马通判祠　祀宋通判马尚。
董孝子祠　在西溪镇，祀汉董永。《维扬新志》辨永为湖广孝感人。
邑厉坛　在北门外一里。
乡厉坛　共一百四十二所。
城隍庙　在州东南。
三贤祠　祀宋发运使张纶、胡 令仪， 监西溪场监税范仲淹，并以修捍海堰有功于民，故祀之。思贤堂　在州学内，初建五贤堂，祀韩琦、欧阳修、吕公

，后圮。天圣间范仲淹监西溪盐仓建议更筑。发运副使张纶奏上其事且自请知泰州，以仲淹令兴化董修筑之役。后 转运使胡令仪 亦力主其议，堰乃成至。今民享其利，称为范公堤。淳熙初待制张子正加修。元兴化令詹士龙复大修之，先是得仲

胡令仪
按《万姓统谱》：令仪，陈留人。初知如皋县，有西门豹之风。天圣间，为淮南转运使。时命下使究捍海堰修筑可否。 令仪 熟知其便，抗章请必成之。后与范仲淹、张咏并祀，号三贤堂。
胡瑗
按《宋史·胡瑗传》：瑗，字翼之，泰州后数论朝廷事，仲淹爱其才，然挟术尚权，喜纵横捭阖。以目失明废，州里皆惮焉。
胡令仪
按《万姓统谱》： 令仪， 陈留人。初知如皋县，有西门豹之风。天圣间，为淮南转运使。时命下使究捍海堰修筑可否。令仪熟知其便，抗章，特迁尚书屯田员外郎。其后数论朝廷事，仲淹爱其才，然挟术尚权，喜纵横捭阖。以目失明废，州里皆惮焉。 胡令仪
按《万姓统谱》：令仪，陈留人。初知如皋县，有西门豹之风。天圣间，为淮南转运使。时命下使究捍海堰修筑可　　　　　　胡旦
　　胡用讷　　　　　　胡用之
　　胡用庄　　　　　　胡用舟
　　胡顺之　　　　　　 胡令仪
　　胡瑗　　　　　　　胡宿
　　胡楚材　　　　　　胡向
　　胡稷言　　　　　　胡璞
　　胡恢　　　　

胡氏：春秋胡氏子国，一云陈胡公之后。卫有胡
衍，秦客卿胡阳，汉胡常胡建胡殷胡腾胡广，蜀汉胡济，魏胡质，晋胡藩，唐胡楚宾，宋胡宿胡瑗 胡令仪 安国铨寅世将。〈按皆九画句九字疑讹〉

紫苑厚朴蓟艾芦
紫氏：见《姓苑》。苑氏：齐大夫苑何忌，汉苑康

捍海堰，甫役，会大雨雪，惊涛汹涌，役夫有旋泞而死者，欢言堰不可成，朝命令仪为淮南转运使，按役之可否， 令仪 尝令海陵熟知湖患，力主仲淹议堰卒成，民至今利之。
《浙江通志》：明道七年馀姚大风雨，海溢溺民，害稼大天圣中任发运使，先是范仲淹请筑捍海堰，甫役，会大雨雪，惊涛汹涌，役夫有旋泞而死者，欢言堰不可成，朝命 令仪 为淮南转运使，按役之可否，令仪尝令海陵熟知湖患，力主仲淹议堰卒成，民至今利之。
《浙江通志》：明道七舍，民徙以避，弃其业。起为筑堤百里，引江水灌溉其中，田益辟，民相率以归，至立祠以报。
《扬州府志》： 胡令仪， 陈留人，天圣中任发运使，先是范仲淹请筑捍海堰，甫役，会大雨雪，惊涛汹涌，役夫有旋泞而死者，欢言堰不可