其左右
亲信悉留太原府廨或请召入令翊卫继恩弗听于是
文武百官皆进秩继恩置酒宴诸大臣及宗子饮罢卧
閤中 供奉官侯霸荣 率十馀人挺刃入閤反扄其户继
恩惊起绕书堂屏风环走 (第 13a 页)
霸荣 以刃揕其胸杀之无为
遣兵以梯登屋入杀 (第 13a 页)
霸荣 并其党迎立继恩弟太原尹
继元继恩立才六十馀 (第 13a 页)
霸荣 者邢州人多力善射走 …… (第 13a 页)
及奔马尝为盗并汾间北汉世祖用为散指挥使戍乐
平王全斌攻乐平 霸荣 率所部降之补内殿直未几复
奔北汉为供奉官于是谋杀继恩持其首归朝旋为无
为所杀或谓无为实使 (第 13b 页)
霸荣 作乱亟诛 (第 13b 页)
霸荣 以灭口故
人无知者继元始立王师已入其境乃急遣使上表契
丹且请兵为援又遣侍卫都虞候刘继业冯进珂(进珂 (第 13b 页)

反贼汝专杀我叔父我伺尔久
矣今乃在此耶遂执绛诉冤上以绛属吏枢密使曹彬
言绛骁勇愿宥其死上曰绛状貌酷类 侯霸荣 安可留
也乙亥斩首西市(卢绛被诛旧无其事此据新录本纪/乃云斩绛于西京不知何故按绛死)
(于固子陂葬于 (第 14a 页)

　州王全赟率师攻乐平钧拱卫指挥使王超散指挥

　使元威 侯霸荣

率所部千八百人降未几钧侍卫都
　指挥使蔚进马军都指挥使郝贵超与辽悉兵来救
　乐平三战皆败之遂下其城诏 …… (第 6a 页)
　成龙乐平东入与定州刺史许崇之并力讨灭　宋
　建隆三年北汉天会七年也八月宋邢州王全斌攻
　乐平拱卫指挥使王超散指挥使元威 侯霸荣

率所
　部千八百人降之侍卫都指挥使蔚进马军都指挥
　使郝贵超与辽悉兵往救三战皆败绩乐平遂陷宋 (第 22b 页)

　在太原府廨继恩怨无为初不助己且恶其专政加
　守司空外示优礼而内实疏之欲逐无为月馀不能
　决天会十二年七月独处一室左右亲信无得从己
　酉 供奉官侯霸荣 率十馀人挺刃入阁扃其户继恩
　惊起 (第 61b 页)
霸荣 害之无为使人梯屋入杀 (第 61b 页)
霸荣 并其党继
　恩立六十馀日并人深疑无为无为与群臣议立继
　元平章中书事张昭敏独曰宜立宗姓以慰民望世 (第 61b 页)

　不协钧乃出文度知汾州俄诛段常遂以无为为左

　仆射平章事兼枢密使机务一以委之钧尝谓继恩
　不才无为亦言其然继恩既立并人疑无为授意于
　 侯霸荣

云继元立太祖遣李继勋等讨之仍诏许继
　元以青州节度无为邢州节度无为得诏色动一日
　继元宴群臣辽使亦在 …… (第 33a 页)
　合无为请自将兵夜出击围欲自拔来归值天阴晦

　而止阉人卫德贵告其事继元杀无为以徇
　 侯霸荣

邢州龙冈人多力善射走及奔马尝为盗并
　汾间刘钧用为散指挥使戍乐平建隆中率所部来
　归补内殿直未几复奔 (第 33b 页)
太原钧署供奉官至是谋持
　继恩首献宋弑之郭无为遣卒登梯入杀 霸荣

宋太平兴国四年平刘继元降为紧州军事嘉祐四年
　复为太原府河东节度使领河东路经略安抚使大
　观元年升大 (第 33b 页)

　　卢绛字晋卿宜春人自言唐中书舍人肇之后读书略
通大指喜论当世利病举进士不中往来金陵丹阳
间久之乃上书论事陈乔异之用为沿江巡检募亡

命习水战宋师来讨以绛为凌波都虞候守秦淮水
栅屡胜诸将忌其能说后主遣出授润州节度使刘
澄出送降款绛率所部走保宣州金陵陷绛独不降
谋南据闽中过歙州怒刺史龚慎仪不出迎杀之而
行太祖使绛弟袭招之至京师授冀州团练使遇慎
仪兄子颍于朝曰是杀我叔父者执至殿陛诉冤诏
属吏枢密使曹彬言其才略可用愿宥其死使自效
太祖曰是貌类 侯霸荣

何可留也斩于西市(南唐书) (第 6a 页)

　河桥薄太原城下焚延夏门北汉主大惧
北汉司空郭无为弑其主继恩而立其弟继元
　继恩欲逐郭无为畏懦不能决月馀 供奉官侯霸荣
　 率十馀人挺刃入閤反扄其门时继恩独处丧次见
　之惊起绕屏环走 (第 50a 页)
霸荣 以刃揕其胸弑之无为使人
　梯屋入杀 (第 50a 页)
霸荣 继恩立才六十馀日并人疑无为授
　意 (第 50a 页)
霸荣 亟杀之以灭口无为与群臣议立继恩之 (第 50a 页)

阁其左右亲信悉留太原府廨或请召入令翊卫
继恩弗听于是文武百官皆进秩继恩置酒宴诸大臣
及宗子饮罢卧阁中 供奉官侯霸荣 以刅椹其胸弑之
无为遣兵以梯登屋入杀 (第 11a 页)
霸荣 并其党迎立继恩弟太
原尹继元继恩立才六十馀日或谓无为实 (第 11a 页)
霸荣 作 …… (第 11a 页)
乱亟诛 霸荣 以灭口故人无知者继元始立我师已入
其境乃亟遣使上表于辽且请兵为援又遣侍卫都虞
候刘继业冯进珂领军扼团 (第 11b 页)

前锋将
何继钧击破之斩首三十馀级遂夺汾河桥薄太原城
下焚延夏门　九月北汉主欲逐郭无为畏懦不能决
月馀 供奉官侯霸荣 率十馀人挺刃入阁反扃其门时
继恩独处丧次见之惊起绕屏还走 (第 8a 页)
霸荣 以刃揕其背
杀之无为使人梯屋入 (第 8a 页)
霸荣 继恩立才六十馀日并
人疑无为授意于 (第 8a 页)
霸荣 亟杀之以灭口无为与群臣议
立继恩之弟继元参议中书事张昭敏独曰少主非刘 (第 8a 页)

十二人领兵屯潞州将有
事于北汉也　北汉主刘继恩怨郭无为初与其父言
不助己欲逐之而未果继恩置酒燕诸大臣 供奉官侯
霸荣 率十馀人挺刃入阁杀之无为遣兵杀 (第 4b 页)
霸荣 迎立
继恩弟太原尹继元继元始立王师已入境遂夺汾河
桥傅太原城下　十月甲戌屯田员外郎雷德骧责授 (第 4b 页)

道至德仁孝皇帝九月太原刘继恩为其臣 侯霸荣 所
弑冬十月以诸镇节度为环卫十一月癸卯合祭天地
于圜丘大赦天下改元
二年春正月戊午诏亲征太原己未皇弟 (第 7b 页)

汉氏
之不血食也太祖哀其言笑谓谍者曰为我语承钧开
尔一路以为生遂终其世不加兵承钧死继恩嗣继恩
为其臣 侯霸荣 所杀宰相郭无为遂援立继元改元广
运复结契丹为援太祖遂亲征尝遣诏谕继元无为许
以平卢军节度使继元以疑无 (第 14b 页)

　(氏之不血食也宋主哀其言谓谍者曰为我语钧开/尔一生路故终钧世不加兵至是闻其卒遣李继勋)

　(等以禁/军伐之)
九月北汉司空郭无为弑其主继恩而立其弟继元
　(继恩欲逐郭无为畏懦不能决月馀 供奉官侯霸荣/

率十馀人挺刃入閤反扄其门时继恩独处丧次见)
　(之惊起绕屏环走 (第 53b 页)
霸荣

以刃揕其胸杀之无为使人/梯屋入杀 (第 53b 页)
霸荣

继恩立才六十馀日并人疑无为授)
　(意于 (第 53b 页)
霸荣

亟杀之以灭口无为与群臣议立继恩之/弟继元参议中书事张昭敏独曰少主非刘氏故嗣)
　(位不终今宜立宗姓以 (第 53b 页)
慰民望世祖嫡孙继文久留/契丹历险阻宜迎立之可以固宗社结外援无为不)
　　(从以继元易/制遂立之)
　　发明(弑其主者 侯霸荣

耳曷以归狱于无为讨首/恶也春秋晋赵穿弑其君赵盾以不越境而) (第 53b 页)
　　(书弑况无为跋扈无君继恩欲逐而不能决阴授/其党以弑其君虽能梯屋杀 霸荣

原其情诚恐奸)
　　　(谋呈露亟杀之以灭其口耳岂真能声罪致讨而/殄厥渠魁乎然无为排众议而立继元者特因 …… (第 54a 页)
　　(幼冲易制而可以擅其权焉亦非合义也故纲目/变文直书郭无为弑其主所以正名分植纲常而)
　　(诛乱臣贼子于既/毙之后其旨严哉)
　　广义(分注载北汉杀君者 侯霸荣

也纲目何以书/郭无为弑其主哉曰昔者赵穿弑君而董狐)
　　　(归狱于赵盾者以其亡不出境而反不讨贼也而 (第 54a 页)

　　　　马忠恕　　　　　　赵弘
　　　　李恽　　　　　　　杨梦申
　　　　王保衡　　　　　　王景绝
　　　　郭无为　　　　　　 侯霸荣
　　　　 范超　　　　　　　李筠
　　卷一百九
　　　十国纪元表 (第 67a 页)

赞善大夫
颖于朝诟绛曰是杀我季父者执至殿陛诉冤诏属吏
枢密使曹彬言其才略可用愿宥其死太祖曰是貌𩔖 侯霸荣 何可留也斩于西市(江南野史云绛既出呼延/赞当视行事绛曰万乘帝)
(王斩一伪署节度使可无毡/褥乎赞使驰 (第 8a 页)
奏上遂赐之) 霸荣 河东将常降而叛归
杀其主刘继恩者故太祖恶之绛临刑大呼曰陛下独
不记以铁劵誓书招臣乎初绛未遇时遘热病弥 (第 8a 页)

(全/赟)入寇攻乐平拱卫指挥使王超散指挥使元威 侯霸
荣 率所部千八百人降之侍卫都指挥使蔚进马军都
指挥使郝贵超与契丹悉兵往救三战皆败绩乐平遂
陷宋改乐平为平 …… (第 6a 页)
袭衣金带鞍勒马帝大惧帝欲逐郭无为月
馀不能决帝时独处一室行丧左右亲信无得从者或
劝召之帝犹豫不决己酉 供奉官侯霸荣 率十馀人挺 …… (第 11a 页)
刃入阁反扄其户帝惊起绕屏走 霸荣 以刃揕其胸弑
之(欧阳史云继恩置酒会诸大臣宗子饮罢卧阁中 (第 11b 页)
侯/霸荣 率十馀人挺刃入阁闭户而杀之今从宋史)
无为使人梯屋入杀 (第 11b 页)
霸荣 并其党帝立裁六十馀日并
人疑无为授意于 (第 11b 页)
霸荣 亟杀之以灭口而左右卒莫能
明也无为与群臣议立帝之弟继元平章中书事张昭
敏独曰少主非刘氏故嗣位不终今宜 (第 11b 页)

州帅延致
幕府景绝自是不复作吏时时购四方书钞之晚年集
书数千卷国亡入宋端拱中终于汴京
　　郭无为　　 侯霸荣　　 范超
郭无为字无不为青州千乘人也(一云棣/州人)方颡鸟喙好
学多闻善谈辨常衣褐为道士居武当山乾祐初郭 (第 8a 页)
威

讨李守贞河中无为诣军门上谒询以当世之务大奇
之将留馆门下或谓威曰公为大臣握重兵居外而延
纵横之士非所以防微虑远也由是不纳遂拂衣去隐
太原抱腹山睿宗即位内枢密使段常荐其才召为谏
议大夫寻迁吏部侍郎参议中书事与赵弘同秉政意
好不协及弘出知汾州而常复以获罪死遂以无为为
左仆射同平章事兼枢密使机务一以委之睿宗常卧
病与无为语及皇子继恩谓继恩纯孝然非济世才恐

不能了家事无为默然不对及少主继恩立怨无为不
助己欲逐之而未果月馀 侯霸荣

入阁弑少主无为复
遣人登屋入杀 (第 9a 页)
霸荣

故 (第 9a 页)
霸荣

之乱人皆谓实受意于无
为随杀之以灭口也英武帝嗣立宋太祖遣李继勋等
济师仍赐诏无为许以安国军节度使无为 …… (第 9a 页)
而无为计无所出遂密通于宋请将兵夜袭围自拔值
天阴雨而止后宦者卫德贵发其事英武帝遣人缢杀
之以谢国人 侯霸荣

邢州龙冈人多力善射走及奔马常为盗并汾
间睿宗用为指挥使戍乐平天会初率所部降宋宋太
祖补 (第 9b 页)
霸荣

内殿直未几复来奔睿宗赦其罪又署为供 …… (第 9b 页)
奉官少主既嗣位 霸荣

谋持少主首献宋遂乘其无备
白昼挺刃而入反扄其户少主绕屏走 (第 10a 页)
霸荣

以刃揕胸
弑之或曰郭无为实使之也无为随遣卒登梯入杀 (第 10a 页)
霸
荣

范超失其世系天会中奉内旨图弑孝和后为英武帝
所嬖累迁宣徽北院使永清军节度使检校太保十六
年监修千佛楼 (第 10a 页)

　五贯以上者死以下抵罪有差
北汉弑其主继恩

　弟继元立改元广运初北汉主恶无为之专欲逐之
　而未果未几 供奉官侯霸荣

等作乱杀之继恩立才
　六十馀日而难作或言无为寔使之亟诛 (第 8a 页)
霸荣

以灭
　口云
李继勋击北汉败之
　继元始立王师已入其境乃亟上表契丹求援又遣
　将领军扼团柏李继勋及何 (第 8a 页)

其左右亲信悉留太原府廨或请召入令翊
卫继恩勿听于是文武百官皆进秩继恩置酒宴诸大
臣及其宗子饮罢卧阁中 供奉官侯霸荣 率十馀人挺
刃入阁反扃其户继恩惊起绕于堂屏风环 (第 41a 页)
霸荣 以 …… (第 41a 页)
刃椹其胸杀之无为遣兵以梯入屋杀 霸荣 并其党迎
立继恩弟太原尹继元继恩立才六十馀日 (第 41b 页)
霸荣 邢州
人多力善射走及奔马尝为盗并汾间北汉主用为散
指挥使戍乐平王全斌攻并汾荣率所部来归补内殿
直未几 (第 41b 页)
复奔北汉为供奉官至是弑继恩谋持其首归
朝旋为无为所杀(阙/)亟诛 霸荣 以灭口放人(阙/)境乃急
遣使上表(阙/)刘继业冯进珂领军(阙/)监其军峰太原人
继元妻(阙/)氏重 (第 41b 页)

继恩服缞裳视事寝
处皆居勤政阁而承钧故执事百司宿卫者皆在太原
府廨九月继恩置酒会诸大臣宗子饮罢卧阁中 供奉
官侯霸荣 率十馀人挺刃入阁闭户而杀之郭无为遣
人以梯登屋入杀 (第 9b 页)
霸荣 并其党初承钧之语郭无为也
继恩怨无为不助巳及立欲逐之而未果故 (第 9b 页)
霸荣 之乱
人皆以谓无为之 (第 9b 页)
霸荣 死口灭而无知者无为迎继 (第 9b 页)