六月十七日，由郡起程，驻茅港尾。四日行至海滨朴仔脚地方候风。二十一日祭海如初礼。二十二日，东南风起，即登舟。中舱极精洁，而别有臭味，不可一刻居，挈儿女并坐桅舱下。上有方井，可接天光。乡人 王礼堂 、顾廷栋、族侄荣秋，皆同舟。文武随员程荣春、陈朝安、兵丁杨魁、勇首蔡得胜等，与家丁湛周、金扣、张卷诸 (第 152 页)

　　　　　（－－见「大清高宗纯皇帝实录」卷五百八十六。）

　　六月十五日(甲子)，以翰林院侍读学士 王鸣盛 为福建乡试正考官、御史胡泽潢为副考官。
　　　　　　　　　　　　　　　（－－见「大清高宗纯皇帝实录」 (第 121 页)

魄人也。有感兴诗十篇。颇沈郁慷慨。　吴白庵名照。字照南。江西南城人。以能诗知名。为嘉定 王西庄， 钱塘袁简斋所许。学使翁覃溪方纲奖拔之。著有说文偏旁考二卷。其书于五百四十部之首。先说文。次古籀次隶。 (第 104H 页)

　　其十七
崔氏林塘静。人兼境俱佳。白云黄鹤句。蓝水玉山斋。

棋局松毛屋。书床柿叶阶。 西庄王

给事。为报返荆柴。(崔氏樵稼亭在奉天。异日结邻。即辋川之裴迪。花溪之阮生朱老也。)
　　其十八
绕屋 (第 212L 页)

幽事君知否。路为苍苔久未通。
横陈石铫与匏樽。更有仙书位置尊。十日奔忙今日到。虚窗堆积乱山痕。
不羡 西庄王 给事。不羡平泉李赞皇。前飞驯鹤后驯鹿。吾与汝曹俱未央。
七月十五日。陪素山公。游临津石壁限韵。
向晚 (第 160H 页)

阮思僩.燕轺笔录.复旦大学文史研究院，越南汉喃研究院合编.越南汉文燕行文献集成， 王鸣盛 著，陈文和主编 西庄 始存稿.北京：中华书局.2010.
武汉地方志办公室编.清康熙湖广武昌府志校注.武汉：武汉出版社，

只为孤儿一线”句，能道出贞女心事，世有以非礼过为苛论者，其亦弗谅人只矣。
○姚鼐词
桐城姚姬传先生［ 鼐］， 因王西庄光禄“专力则精，杂学则粗”二语，辍词不作，今惜抱轩集中所附数阕而已。然如和郑前村咏邻女扑枣桂

气香声影凡十四阕。静志居琴趣有洞仙歌十七闳，竹所继之，亦 有十六阕。词皆稳帖，是何绮思之深也。集前有 王西庄鸣盛 评语，集后有张未轩龙辅 跋尾，皆有益于词境。节录之。王云：〔词之为道最深，以为小技者乃不知妄谈，大

：〔五更知有恨，碧月冷于霜。〕未尝非佳句也 。姚姬传鼐曰：〔词学以浙中为盛，余少时尝效焉。一日，嘉定 王凤喈 语休宁戴东原 曰：『吾昔畏姬传，今不畏之矣。』东原曰，『何耶。』 凤喈 曰：『彼好多能，见人 一长，辄思并之。夫专力则精，杂学则粗，故不足畏也。』东原以见告，余悚其言， 多

○吴镇松厓词
甘肃人词流传绝少。狄道吴信辰先生（镇）《松厓诗录》，附词一卷。先生由举人官至湖南沅州知府，主讲兰山书院。蚤岁诗学为牛空山入室弟子。其集多名人序跋，如袁简斋、 王西庄 诸先生，并推许甚至。杨蓉裳跋其词云：「叶脱而孤花明，云净而峭峰出。」余评之曰：「铿丽沈至，是能融五代

“味在咸酸以外”也。然自然之旨，须从读书得来。若滑调浮声，藉口“羚羊挂角”之论调，以文其浅俗，则亻真 矣。王西庄先 生“水中盐味”之讥，不可深长思乎？
艳体不宜多作，以其亵也。然无题、香奁，强半寄托之词，不必刻舟求剑

宁诗，如宛洛少年，风流自赏。吴舍人泰来诗，如便服轻裘，仅堪适体。钱少詹大昕诗，如汉儒传经，酷守师法。 王光禄鸣盛 诗，如霁日初出，晴云满空。赵光禄文哲诗，如宫人入道，未洗铅华。王司寇昶诗，如盛服趋朝，自矜风度。严侍

自 见其识力之深微，觉《史通》、《史纠》诸书，犹为识小忘大。同时唯钱竹汀《廿 二史考异》，异曲同工； 王礼堂《 十七史商榷》，殊不及其精审也。至《陔馀丛考 》，则颇近于浅陋矣。
耘松于同时诸人，只以〔千秋〕二字推袁、蒋、王、钱四人，盖自以诗歌与袁、蒋 鼎立，考据与王、钱鼎立也。然 王礼堂 尊郑学太过，尚非千秋之人。以上论耘松。
三家馀论 曹子建《赠白马王彪》诗第六首，忽作旷达语，弥觉沉痛

《金陵杂诗》云：“清江一曲鸭头波，相约湔裙踏浅莎。双桨月明桃叶渡，但闻人语不闻歌。”
　　六七
　　 王西庄 光禄，为人作序云：“所谓诗人者，非必其能吟诗也。果能胸境超脱，相对温雅，虽一字不识，真诗人矣。如其胸

无泪，话到关心只望书。”某妇《送夫》云：“君且前行莫回顾，高堂有妾劝加餐。”
　　八三
　　壬辰年， 王光禄礼堂 来白下，访江宁令陆兰村。予问：“有新诗否?”光禄书《赠内》云：“几载东华不自聊，绿窗并坐感萧骚。寒闺

　　一六
　　虞山邵松阿先生为其孙妇作传云：“妇姓赵，名同曜，字洵娴。幼时学诸姑礼佛，及读{论语》‘攻乎异端’，啃曰：‘吾初以为西方圣人，今乃知铸一大错也！’其敏悟如此。爱作诗，案置 王礼堂 、赵云松及随园三人诗，谓松阿曰：‘儿以为 西庄 学富，云松识高，至随园先生，则各体兼该，学识双到矣。”余闻之，甚惭。因记芷塘给谏见赠云：“我读君诗如