佟鸿彩(佟赋仁佐领名以/上正蓝旗二)
　　　宋惟孜(马世龙佐领/镶蓝旗一名)
雍正元年癸卯科
　　满洲
　　　舒音 (桑额 佐领/)　　查克丹(宝积佐领二以/上镶黄旗 名) (第 30b 页)

　　　水势未退立一营于南津港俟水涸酌拨舟师营
　　　于君山高家庙绝其粮道贼势穷蹙不难扑灭
上善其言令副都统关保率兵赴岳州军听调遣是月遣
　　　 提督桑额 摄抚远将军彰泰率师至南津港大败
　　　贼众十一月伪将军杜辉巴养元姜义等贼舟
　　　犯陆石口将军鄂纳败 …… (第 28a 页)
　　　亲王自长沙进取衡州察尼发绿旗兵沙船助其

　　　军寻遣都统珠满追击贼于湘阴斩获无算复其
　　　城 提督桑额

克安乡降伪官三员四月
命察尼由常德进征辰龙关军务在澧州以南者听调度
　　　十九年三月同都统鄂讷等攻克 (第 29b 页)

　　　炮燬其船毙贼无数八月尚善卒于军

诏以贝勒察尼代为大将军授彰泰抚远将军九月师出
　　　南津港贼船泊癞子山下令前锋统领杭奇 提督
　　　桑额

等进击毙贼百馀获船四十月复败贼于陆
　　　石口连营白米滩断贼饷道十八年正月岳州贼
　　　帅吴应麒以乏 (第 30a 页)
食弃城遁大兵克岳州彰泰同 桑
　　　额

复华容石首二县三月
诏彰泰会安亲王岳乐军于衡州七月由宝庆进取武冈
　　　州贼渠吴国贵据隘拒我军炮毙国 …… (第 30a 页)
　　广布檄谕宣
朝廷威德于是大理临安永顺姚安武定各伪官相继
　　诣军门降先是贼将马宝胡国柱夏国相等掠四
　　川闻云南围急还救彰泰遣 提督桑额

都统希福
　　𠞰贼楚雄宝退据乌木山扼险以拒希福等击败
　　其众宝越山遁至姚安知伪镇将等先已归顺乃 …… (第 32b 页)
　　　乞降七月疏言马宝等已投降夏国相党羽解散
　　奔窜广南惟胡国柱在鹤庆丽江尚未𠞰灭现有
　　　都统希福 提督桑额

追捕臣等围城兵力足用顷
　　　闻将军噶尔汉总督哈占自四川移师贵州将由
　　　威宁来云南恐饷不敷臣等议 (第 33a 页)

　　　任之十二月至湖广值逆藩吴三桂反云贵已陷贼
诏鄂善暂留湖广与总督蔡毓荣共筹剿禦十三年正月
上闻贼逼沅州腭善与蔡毓荣及 提督桑额 皆在荆州
谕 (第 20a 页)
桑额 赴援改腭善云贵总督随大军进征二 (第 20a 页)
桑额

　　　率兵渡江贼已自沅州进陷常德澧州 (第 20a 页)
桑额 仍退
　　　守荆州寻部议蔡毓荣失守所属城邑应革职鄂
　　　善不能遵
旨筹画机宜应降五级调用均得
旨从 (第 20b 页)

　　　纳拉特并无违误应复原职从之三十七年三月
命偕副都统乌达禅侍郎满丕往莅喀尔喀诸部会盟宣
谕禁令十二月以漕臣 桑额 奏请挑浚引河
命偕侍郎于成龙常绶往勘三十八年二月疏言 (第 15a 页)
桑额 所
　　　奏邵伯镇南金湾小海场鲍家庄等处挑浚引河
　　　建造草坝俱属无益惟虾须沙沟及兴文闸草堰 (第 15a 页)

　　　箭溺水死十四年正月随安亲王岳乐进兵瑞州

　　时贼陷上高贼众万五千据瑞州之会浦沙纳哈
　　率头队兵同护军统领 桑额

奋击之追奔二十馀
　　里生擒伪官十馀贼兵百馀斩伪总兵朱一典谢
　　以泰及伪军师李姓滕姓等恢复上高伪都 (第 11a 页)

　　　荐迁兵部员外郎户部郎中兼佐领三十四年十
　　　一月迁兵部督捕右理事官寻迁大理寺卿三十
　　　五年二月奉
命往山东经理闸河五月总漕 桑额 奏漕船尽过济宁较
　　　上年早月馀皆仰赖
睿虑周详豫遣卿臣贝和诺封闸蓄水启闭以时六月贝
　　　和诺还 …… (第 9a 页)
　　　洲副都统三月调正红旗八年授北路军营参赞
　　　大臣九年署定边左副将军疏言侦得布尔吉推
　　　河有厄鲁特宰 桑额 勒慎等十馀户驻牧布延图
　　　河源有乌梁海得木齐扎木禅等十馀户驻牧布
　　　尔吉推河在阿尔台山梁外布 (第 42a 页)

　　　府城伊巴罕率兵进攻大败贼既而抚州贼悉趋
　　　援建昌伊巴罕奋战郤贼复击败伪将军卲连登
　　　伪总兵李荗珠等拒战贼众寻与护军统领 桑额
　　　 攻复新昌县擒斩伪总兵朱一典及贼党无算十 (第 20a 页)

　　　设下部议如所请十九年迁左都御史
命赴武昌察审云贵逃兵奏言湖广标兵随征岳州辰州
　　　用命杀贼迨进征云南改𨽻滇标 提督桑额 不恤
　　　士卒致逃兵一千馀人复隐匿不报请
敕部严议 (第 8a 页)
上曰领兵官平时不能爱养军士使军士无以资生始有
　鼓噪逃散之事 桑额 其即议罪并传谕各省统领将帅
　无得恣虐兵卒贻误军机寻 (第 8b 页)
桑额 降级留任二十年
　　　迁兵部尚书明年七月
上以兵部议行间情罪多姑息轻纵由哲勒肯瞻徇
训责之时三逆平定 (第 8b 页)

　风势而行毋坚执己见其一路水势地形详悉识之此
　路既开日后运米事可无难矣寻迁内阁侍读学士六
　　　月擢内阁学士八月山东巡抚 桑额 疏请以登州
　　　等处米从天津运三岔口
谕曰前运米至盛京大有裨益学士陶岱现在天津著将
　天津现存米五 (第 4a 页)

　因南巡时动用张四教以库银私给各官阿山开释其
　罪又不确䆒各官以何事支用殊为徇情沽誉交部严
　加察议寻
命漕运总督 桑额 鞫讯张四教罪款得寔拟罪如律部议
　　　阿山应革职得
旨从宽留任四十三年二月疏劾江西巡抚张志栋计荐 …… (第 13a 页)
　　　奏应革任
上命阿山仍从宽留任四十四年六月疏劾江宁知府陈
　　　鹏年以妓楼改建讲堂亵渎
圣谕及贪酷二款
命会同漕运总督 桑额 河道总督张鹏翮审拟鹏年论斩
诏鹏年来京在修书处效力十一月同 (第 15a 页)
桑额 张鹏翮奏泗
　　　州西溜淮套开河筑堤泄淮水至黄家堰入张福
　　　口会出清口事宜请 (第 15a 页)
驾临阅视四十五年十一月授刑部尚书四十六年
上临视溜淮套
谕从臣曰前阿山 桑额 等奏称溜淮套另开一河出张福
　口可分泄淮水免洪泽湖之异涨保高家堰之危险绘
　图进呈今朕乘骑从清口至曹 …… (第 15b 页)
　立标竿多有在坟冢上者朕何忍发此无数枯骨耶即
饬张鹏翮罢其工及

回銮九卿议阿山与张鹏翮等均溺职
谕大学士等曰闻验视溜淮套之时张鹏翮 桑额

皆谓不
　可开因阿山主议乃列名奏请
命革阿山尚书任五十一年革职江苏布政使宜思恭因
　　　亏帑讦告总督 (第 16a 页)

　　　总兵官崔世禄疾赴贵州禦之令彝陵总兵徐治

　　　都永州总兵李芝兰各率兵继进
上谕以宜令 提督桑额

疾驰沅州固守
敇遣王贝勒大臣领八旗兵至荆州复
命侍卫纳尔泰传
谕毓荣筹备军需十三年二月分设四川总督改 …… (第 26a 页)
　　　岳州相继失守部议毓荣当贼未陷常德时不即

　　　令 桑额

往守调度无能应革职
命从宽留任戴罪图功寻丁父忧
命在任守制仍率绿旗兵偕八旗兵进剿毓荣遣中军副
　　　 (第 26b 页)

　　　以资犒劳彝陵右濒江总兵官廨在江滨十五年
　　　四月贼众驾船数百来犯治都沿江堵截贼突逼
　　　官廨鎗炮齐发许氏中炮死湖广总督蔡毓荣 提
　　　督桑额 合疏以
闻具述治都矢志忠贞奋不顾家状十八年三月擢湖广 …… (第 2a 页)
　　　榖还仓所捐俸工令地方官发买籽粒牛只助民
　　　耕种其请开事例无庸议先是
上以巡视河工过济南轸念东省去岁被灾降
旨蠲免钱粮并
命总督 桑额 以漕米二万石交总河张鹏翮选员运赴济
　　　宁兖州等属平粜加赈 (第 9a 页)
桑额 另运米二万石于泰
　　　安一路协济至是国昌疏报 (第 9a 页)
桑额 所运米遵
旨散给河臣张鹏翮亦委员运米到东随即酌拨各属并 (第 9a 页)
　　　动用常平仓榖二十八万石请于俸工分年捐还奉
旨朕前谕 桑额 张鹏翮各将漕粮二万运东赈粜此扈从
　诸臣所共闻者今观王国昌所奏将常平仓收贮米榖
　俱行粜卖散给与朕原 (第 9b 页)

　　　遂进征云南距城四十里立营击败贼将吴国柄
　　　等伪国公马宝伪将军巴养元逃至乌木山盘踞
　　　林谷设鹿角扼险以守云龙随都统希佛 提督桑
　　　额 往𠞰擒斩甚众二十五年叙功晋爵二等男四
　　　十八年十一月卒子璘改袭一等轻车都尉
　　　　宁完我
　 (第 3a 页)

　　西宁镇总兵官九年正月叙平水西滇黔等处功
　　加署都督同知十二年十月擢湖广提督寻以逆
　　藩吴三桂反留新授云南 提督桑额 于湖广令可
　　臣回京十五年二月授銮仪卫使十六年六月授
　　广东提督疏请随带平日亲信之八旗閒散官治 (第 28b 页)

　　　大臣傅七十四(汉军镶蓝旗朝李国翰来罗绣锦/刘光弼 申 纪 王 用 马)
　　　(之先/嗣兴)　(海尔图/尚之孝)　(段应举/)　(张德地/)　 (桑额/)　( 许/)
　　　　李国翰
　　　李国翰汉军镶蓝旗人父继学初以商人随明经
　　　略杨镐军通使我 …… (第 1a 页)
　　　桂奉
诏俟信郡王多尼征南将军卓卜特两路兵并进云南乃
　　　还驻遵义七年疾卒丧至京
命内大臣致奠赠太子太保
赐祭葬如典礼谥敏壮长子海尔图袭爵与第三子 桑额
　　　俱别有傅
世宗宪皇帝时以国翰入祀贤良祠其侯爵既袭三次循
　　　例改袭三等伯 …… (第 6a 页)
　　　到四川即以所给路费作身价发知府冀应熊勒
　　　写文契藩司刘显贵用印属实应议罪因事在
赦前免议得
旨依议寻卒
　　　　 桑额
　　 (第 26a 页)
桑额 汉军镶蓝旗人三等侯李国翰第三子由护
　　　卫迁参领康熙三年授宁夏总兵十二年九月擢 (第 26a 页)
　　　云南提督未抵任值逆藩吴三桂反留驻荆州十
　　　三年正月改湖广提督二月贼将夏国相犯澧州
　　　 桑额 率兵赴援战失利还荆州三月贼将吴应麒
　　　陷岳州顺承郡王勒尔锦统师驻荆州令 (第 26b 页)
桑额 移
　　　守武昌七月随贝勒察尼规复岳州由城陵矶进
　　　剿以炮击沉贼船大败贼众于七里山下十五年
　　 (第 26b 页)
　二月叙功加右都督十七年七月贼由洞庭湖乘
　　　风出犯 桑额 率副将胡世英游击郭文魁等奋战 (第 26b 页)
　　　郤之追至岳州城下九月贼船数十聚癞子山下
　　　 桑额 同前锋统领杭奇合兵攻击发矢石鎗炮殪
　　　贼百馀获贼船四明年正月岳州贼遁 (第 27a 页)
桑额 收复
　　　华容石首安乡等县叙功晋左都督
诏趣大兵灭贼收疆仍授 (第 27a 页)
桑额 云南 (第 27a 页)
提督桑额 奏改彝陵
　　　镇标兵为湖广提标以旧所属兵为云南提标率
　　　之进征十九年三月同总兵陈珀游击李珵等攻 …… (第 27a 页)
　　　克辰龙关复辰州沅州进征镇远平越贵阳安顺

　　　及永宁州屡败贼兵遂趋鸡公背铁索桥贼闻风
　　　震慑焚桥而遁 桑额

乃督土司沙起龙等筑浮桥
　　　以济师二十年二月随大将军贝子彰泰围云南
　　　省城同总兵白成功王仕华等 (第 27b 页)
屡败迎战贼众逆
　　　孽吴世璠穷蹙其贼帅马宝胡国柱俱自四川还
　　　救 桑额

率兵𠞰贼楚雄马宝据乌木山列阵副都
　　　统托岱由中梁进攻营总斡都海由右梁进攻 (第 27b 页)
桑
　　　额

领精锐趋左并力冲击贼众溃遁穷追五十里 (第 27b 页)
　　　马宝越山遁赴大将军赉塔营乞降与逆党方光
　　　琛等并磔死 桑额

同都统希佛搜剿胡国柱于永
　　　昌截守潞江诸要隘国柱度不能脱自缢死其党
　　　皆降云南平初 (第 28a 页)
桑额

赴援澧州退还部议应革职
　　　及进征云南奏标下兵逃散三百馀
上命左都御史哲尔肯赴武昌察审覆奏标兵因家 (第 28a 页)
口在
　　　武昌无赀养赡逃回者千馀人
上切责 桑额

不恤士卒下部严议应革职并得 (第 28a 页)

　　　云骑尉康熙十六年从定南将军希尔根征逆藩
　　　耿精忠至江西抚州府时议每佐领派护军一名
　　　马军一名令色经口同护军统领 桑额 领其众赴
　　　福州与根忒兵会至钟家岭贼帅宜将军率兵四
　　　万来犯色经口力战阵亡
恩赐世职为二等 (第 31a 页)

　　　秦王孙可望马步兵于岔路口拒敌力战阵亡
恩赐世职为一等轻车都尉(承袭详见/世职表)
　　　　纳穆 桑额
　　　纳穆 (第 10a 页)
桑额 蒙古正黄旗人姓博尔济吉特氏世居
　　　兀鲁特地方二等伯明安之第五子也顺治十七
　　　年以一等护卫随安 (第 10a 页)

　　　根征逆藩耿精忠至江西败伪总兵朱一典于会
　　　浦又败伪左都督算国栋䓁于新昌之北山并随
　　　护军统领 桑额 力战有功十四年四月贼帅邵连 (第 9a 页)

　　镶蓝旗满洲护军喇奇之妻白佳氏
　　镶蓝旗满洲马甲佛保之妻杨氏
　　镶蓝旗满洲护军久勒之妻金氏
　　镶蓝旗满洲护军 桑额 之妻赵氏
　　镶蓝旗包衣马甲哈尔吉之妻安氏 (第 24b 页)