克宁金带。明年，迁枢密副使，兼知大兴府事，改太子太保，枢密副使如故。拜平章政事，封密国公。克宁女嫁为 沈王永成 妃，得罪，克宁不悦，求致仕，不许，罢为东京留守。明年，上将复相克宁，改南京留守，兼河南统军使。遣使者

彀英
按《金史本传》：彀英，本名挞懒。幼警敏有志胆，初丱角，太祖见而奇之。年十六，父银朮可授以甲，使从伐辽，常为先锋，授世袭谋克。宗翰自太原还西京，银朮可围守之，彀英在行间，屡有功。宋兵数万救太原，至南关，银朮可与弟拔离速、 完颜娄室 等击之，当隘巷间，一卒挥刀向拔离速，彀英以刀断其腕，一卒复从旁以枪刺之，彀英断其枪，追杀之。拔太原，

二，赠昭化军节度。达虽奋自草野，历职戎署，至交士夫，能折节尽礼，人以是称之。
金
石古乃
按《金史 娄室 传》： 娄室， 子仲，本名石古乃。体貌魁伟，通女直、契丹、汉字。其兄斡鲁为统军，爱仲才，欲使通吏事，每视事，常在左右

关，吾里补率乡里年少逆击之，贼党遂溃。事闻，赏赉甚厚。大定二十六年卒，一百有五岁。
活女
按《金史 娄室 传》：活女，娄室长子也，年十七从攻宁江州，力战创甚，扶出阵间。太祖凭高望见，问之，知是 娄室 子，亲抚慰赐药，叹曰：此儿他日必为名将。其攻济州，败敌八千。与敌遇于信州，移剌本陷于阵，活女力战出之 ……霞末，活女以兵三百，败敌二千。从攻乙室部，败之，破其二营。迭剌部族叛，率二谋克突入，大破之。活女常从 娄室 围太原，宋将种师中以兵十万来援，活女击败之。大军至河，无船，不得渡。娄室遣活女循水上下，活女率军三百

复。诏以仲元军猥多，差为三等，上等备征伐，中下给戍守，懦弱者皆罢去。红袄贼千馀人据涟水县，仲元遣提控 娄室 率兵击破之，斩首数百，败祝春，擒郭伟，馀众奔溃，遂复涟水县。仲元兼单州经略使， 娄室 迁两阶，升职一等。未几，仲元遥授知归德府事。是岁十月，徙军卢氏，改商州经略使，权元帅右都监。诏曰：商 ……复至，霆逆战，驻兵城外。夜半，宋人乘虚踰城而入。经略使阿不罕奴失剌率兵扼战，都统温迪罕五儿、副统蒲察 永成 、蒲察只鲁身先士卒，杀二百馀人，城赖以完。诏五儿等各迁两阶。四年，改集庆军节度使，兼同知归德府事。五

兼昭义军节度使、行元帅府事。兴定二年，潞州破，力战而死。赠御史大夫。
蒲察娄室
按《金史·忠义传》： 娄室， 东北路按出虎割里罕猛安人。泰和三年进士。调庆都、牟平主簿，以廉能迁中都右警巡副使。补尚书省令史，知管

古论黑汉
　　温敦昌孙　　　　　纳坦胡失打
　　胡勉　　　　　　　胡励
　　完颜仲德　　　　　孛朮鲁 娄室
　　兀林荅胡土　　　　元志
　　王山儿　　　　　　纥石烈柏寿
　　乌古论桓端　　　　毕资伦
　　杨居 ……授通远军节度使、兼巩州管内观察使。是冬，诏陕西行省伐宋，沃衍与元帅左都监内族白撒、通远军节度使温迪罕 娄室 、同知通远军节度使事乌古论长寿、平西军节度副使和速嘉兀迪将兵五千出巩州盐井，至故城逢夏兵三百，击走之 ……励
按《钜野县志》：励登进士第，应奉翰林学士，至礼部侍郎。金义帝奔蔡，城陷，死之。
完颜仲德　孛朮鲁 娄室　 兀林荅胡土　元志　王山儿　纥石烈柏寿　乌古论桓端

按《金史本传》：仲德，本名忽斜虎，合懒路人。少颖

财畜多自取。三月癸未朔，命闻哥代为都统而鞫治之，斡鲁古坐降谋克。壬辰，辽使耶律奴哥以国书来。庚子，以 娄室 言黄龙府地僻且远，宜重戍守，乃命合诸路谋克，以 娄室 为万户镇之。四月辛巳，辽使以国书来。五月丙申，命胡突衮如辽。六月甲寅，诏有司禁民凌虐典雇良人，及倍取 ……怀之道有所未尽。诚得位望隆重、恩威兼济者以往，可指日而定。若以皇子右副元帅宗辅往，为宜。以闻。诏曰： 娄室 往者所向辄克，今使专征陕西，淹延未定，岂倦于兵而自爱耶。关、陕重地，卿等其戮力焉。丁卯，上如东京温汤

诏中外。十二月癸卯，冬猎。乙卯，还宫。丙辰，参知政事敬嗣晖薨。辛酉，进封越王永中赵王，隋王永功曹王， 沈王永成 豳王，徐王永升虞王，滕王永蹈徐王，薛王永济滕王。乙丑，赵王永中、曹王永功俱授猛安，仍命永功亲治事，以

，赐名璟。参知政事程辉致仕。戊子，卢沟决于上阳村、湍流成河，遂因之。庚寅，御史大夫曹王永功罢，以豳王 永成 为御史大夫。戊戌，以尚书右丞粘葛斡特剌为左丞，参知政事张汝霖为右丞。六月癸亥，尚书省奏速频、胡里改世

规措临潢等路农务。乙酉，谕宰臣：今后水潦旱蝗、盗贼窃发，命提刑司预为规画。戊子，谕西南路将士。庚寅， 豫王永成 进马八十匹，赐诏奖谕，称皇叔豫王而不名。
三年春正月己亥朔，日有食之。辛丑，宋、夏遣使来贺。癸卯，谕 ……曰兰皋，寝殿曰辉宁。
四年春正月乙丑朔，宋、高丽、夏遣使来贺。丁卯，谕外方使人不得佩刀入宫。庚午，幸 豫王永成 第视疾。辛未，如光春宫春水。壬申，阴雾，木冰。丁丑，行尚书省奏，宋贺正使还至庆都卒。诏遣防禦使女奚列往祭，致赙绢布各二百二十匹，仍命送伴使张云护丧以归。 豫王永成 薨。辛卯，高丽国王王晫没，嗣子韺遣使来告哀。二月乙未朔，还宫。丁酉，以山东、河北旱，诏祈雨东、北二岳。己亥，命购 豫王永成 遗文。庚戌，始祭三皇、五帝、四王。癸丑，诏刺史，州郡无宣圣庙学者并增修之。三月丁卯，日昏无光，大风毁

当者具以闻，下吏治之。宰相执政以下皆不得召部寺官，部寺官亦不得诣省，犯者论违制。丁酉，邓州元帅府提控 娄室 有罪，减死削爵。二月庚子，上与太子谋南征帅，不得其人，叹曰：天下之广，缓急无可使者，朕安得不忧。纥石

兴元年，〈是年本正大九年正月改元开兴四月又改元天兴〉春正月壬午朔，日有两珥。大元兵道唐州，元帅完颜两 娄室 与战襄城之汝坟，败绩。两 娄室 走汴京。遣完颜麻斤出等部民丁万人，决河水卫京城。癸未，置尚书省、枢密院于宫中，以便召问。起前元帅古里 ……度使，兼蔡州管内观察使。戊申，左右司郎中乌古论蒲鲜兼息州刺史，权元帅右都监，行帅府事。征行元帅权总帅 娄室 签枢密院事。己酉，选室女备宫中使令，已得数人，以右丞忽斜虎谏，留识文义者一人，馀听自便。乙卯，遣魏璠 ……为部曲兵所食。城破，宋人求食人者尽戮之，馀无所犯。宋人驻兵息州南。丙戌，诏权参政抹撚兀典、签枢密院事 娄室 行省、院于息州。丁亥，乌古论镐权参知政事，兀林荅胡土为殿前都点检。庚寅，初设四隅讥察官。壬辰，息州行 ……酒未竟，逻骑驰奏，敌兵数百突至城下。将士踊跃咸请一战，上许之。是日，分军防守四面及子城，以总帅孛朮鲁 娄室 守东面，内族承麟副之；参知政事乌古论镐守南面，总帅元志副之；殿前都点检兀林荅胡土守西面，忠孝军元帅蔡 ……。丁丑，大元兵决练江，宋兵决柴潭入汝水。己卯，大元兵破外城，宿州副总帅高剌哥战殁。辛巳，以总帅孛朮鲁 娄室 、殿前都点检兀林荅胡土皆权参政，都尉完颜承麟为东面元帅，权总帅。己丑，大元兵

河要害之地，可垒石岸，仍置撒星桩、陷马堑以备敌。《哀宗本纪》：天兴元年春正月，元兵过唐州，元帅完颜两 娄室 与战襄城之汝坟，败绩。两 娄室 走汴京。遣完颜麻斤出等部民丁万人，决河水卫京城。丙戌，元兵既定河中，由河清县白坡渡河。
都尉乌林答胡

之。玠偿以银帛，民益喜，输者益多。金人怒，伏兵渭河，邀杀之。
《金史·太宗本纪》：天会六年八月乙卯， 娄室 败宋兵于华州。讹特刺破敌于渭水，遂取下邽。
《元史·泰定帝本纪》：泰定元年六月己卯，大同浑源河、真定

之手，吾赴汝水，从吾君矣，诸君其善为计。言讫赴水死。将士皆曰：相公能死，吾辈独不能耶。于是参政孛诸鲁 娄室 兀林荅胡士总帅，元志群帅王山儿纥石烈柏寿，乌古论桓端及军士百馀人，皆从死焉。金主承麟退保子城闻之，帅

出己右，用是为刑部尚书，赐今名。丁父忧，以本官起复。海陵尝曰：左丞相张浩练达事务，而颇不实。刑部尚书 娄室 言行端正，无所阿謟。因谓椿年曰：卿可谓举能矣。常人多嫉胜己者，卿举胜于己者，贤于人远矣。世宗即位良弼

：斡鲁古在咸州，多立功，亦多目恣，劾里保、双古等告斡鲁古不法事。遂以阇哥代斡鲁古治咸州。初，迪古乃、 娄室 奏，攻显州新降附之民，可迁其富者于咸州路，其贫者徙内地。于是，诏使阇哥择其才可干事者授之谋克，其豪右

使括田以授所迁之猛安谋克户。
按《金史·海陵本纪》不载。按《食货志》：正隆元年二月，遣刑部尚书纥石烈 娄室 等十一人，分行大兴府、山东，真定府，拘括系官或荒閒牧地，及官民占射逃绝户地，戍兵占佃宫籍监、外路官本

朮，大定十五年谥忠烈。
镐王永忠，世宗子，以罪死。泰和中追谥厉。
越王永功，世宗子，兴定中谥忠简。 豫王永成， 世宗子，泰和四年谥忠献。
郑王永蹈，世宗子，以罪死。泰和中谥剌。
郓王琮，显宗子，明昌中谥庄靖，后改