军平原镇都大
将军
提子平原袭封爵献文时蠕蠕犯塞从驾击之平原战
功居多为镇南大将军齐州刺史孝文时妖贼 司马小
君 自称晋后聚党三千馀人屯聚平陵年号圣君攻破
郡县杀害长吏平原身自讨击杀七人擒 (第 16a 页)
小君 送京师
斩之又有妖人刘举自称天子扇惑百姓复讨斩之 (第 16a 页)

文成太安
二年丁零数千家亡匿井陉山聚为寇贼诏宗之成龙
等讨平之
武昌王平原为齐州刺史孝文延兴元年妖贼 司马小
君 聚众反于平陵平原讨擒之
尉雒侯为秦益二州刺史太和元年秦州路略阳民王 (第 6a 页)

利贞(大理)
君
圣君 (后魏司马小君) 　　　　　太平真君(后魏世祖)
成
天成　上　　　　　　 　　武成　宇文周世宗(蜀王建)李希烈　
开 (第 33a 页)

元平原
按《魏书·河南王传》：河南王曜子提，提长子平原，袭爵。忠果有智略。显祖时，蠕蠕犯塞，从驾击之，平原战功居多。拜假节、都督齐兖二州诸军事、镇南将军、齐州刺史。善于怀抚，边民归附者千有馀家。高祖时，妖贼 司马小君， 自称晋后，聚党三千馀人，屯聚平陵，号年圣君。攻破郡县，杀害长吏。平原身自讨击，杀七人，擒 小君， 送京师斩之。又有妖人刘举，自称天子，扇惑百姓。复讨斩之。时岁谷不登，齐民饥馑，平原以私米三千馀斛为粥

拓跋平原
按《魏书·河南王传》：河南王曜子提，提长子平原，袭爵。忠果有知略。显祖时，蠕蠕犯塞，从驾击之，平原战功居多。拜假节、都督齐兖二州诸军事、镇南将军、齐州刺史。善于怀抚，边民归附者千有馀家。高祖时，妖贼 司马小君， 自称晋后，聚党三千馀人，屯聚平陵，号年圣君。攻破郡县，杀害长吏。平原身自讨击，杀七人，擒 小君， 送京师斩之。又有妖人刘举，自称天子，扇惑百姓。复讨斩之。时岁谷不登，齐民饥馑，平原以私米三千馀斛为粥

颍川简王平原
按《魏书·河南王传》：河南王曜长子颍川成王提提长子平原，袭爵。忠果有智略。显祖时，蠕蠕犯塞，从驾击之，平原战功居多。拜假节、都督齐兖二州诸军事、镇南将军、齐州刺史。善于怀抚，边民归附者千有馀家。高祖时，妖贼 司马小君， 自称晋后，聚党三千馀人，屯聚平陵，号年圣君。攻破郡县，杀害长吏。平原身自讨击，杀七人，擒 小君， 送京师斩之。又有妖人刘举，自称天子，扇惑百姓。复讨斩之。时岁谷不登，齐民饥馑，平原以私米三千馀斛为粥

杀军将。刘彧将垣崇祖率众二万自郁洲寇东兖州，屯于南城固。十有一月，刺史于洛侯讨破之，崇祖还郁洲。妖贼 司马小君 聚众反于平陵，齐州刺史、武昌王平原讨擒之。十有一月乙酉，以驸马都尉穆亮为赵郡王。壬辰，诏访舜后，获东

下，乃筑长围以困之，固降，曜乃立平齐郡，以历城民实之，为归安县。使房崇吉为县令。孝文延兴三年十一月， 司马小君 自称晋后，聚众三千馀人反于平陵，号年圣君，攻破郡县，杀害长吏，齐州刺史武昌王平原身自讨击，遂擒 小君， 送京师斩之。
《府志》：南齐王俭典，吏部有姓谭者求官。俭曰：齐侯灭谭，那得有君。客曰：谭子奔莒，是以

土广民稀，多有盗贼，乃置镇以静之。以均在冀州，劫盗止息。
《高祖孝文帝本纪》：延兴元年十有一月，妖贼 司马小君 聚众反于平陵，齐州刺史、武昌王平原讨擒之。《李崇传》：崇，字继长，除兖州刺史。兖土旧多劫盗，崇乃村置