(原塞外列城西北至/丨丨注山名胊音劬)　都斤(北史突厥传可汗恒处丨丨/山牙帐东开盖敬日之所出)
　　(也/)　青山(北史契丹国传天保四年九月契丹犯塞文宣/帝亲戎北讨至平州遂西趣长堑诏司徒 潘相)
　　( 乐率精骑五千自东道趣丨丨复诏安德王韩轨帅精骑/四千东趣断契丹走路帝亲踰山岭奋击大破之相乐又)
　　( (第 46a 页)

公，斛律金敕勒老公，并性遒直，终不负汝。可朱浑道元、刘丰生远来投我，必无异心。贺拔焉过儿朴实无罪过。 潘相 乐本作道人，心和厚，汝兄弟当得其力。韩轨少戆，宜宽借之。彭乐心腹难得，宜防护之。少堪敌侯景者唯有慕容

陈奇可
按《漳浦县志》：奇可字仲卿，慷慨鲠直，常赴人急。万历十九年，以岁荐授饶州通判，兼理窑捕。时中贵人 潘相 方横，诸奸多盘据。奇可以正持之，为中贵人所衔。会入郡，署郡事。数月，中贵人鞭挞镇民，不胜毒楚，遂众噪

哺辍洗，其人可知。还我刺，勿复通也。门者以告，神武遽见之。
《慕容俨传》：俨迁五城太守。见东雍州刺史 潘相 乐，长揖而已。丞尉已下，数罹其罪。乃谓俨曰：府君，少为群下屈节。俨攘袂曰：吾状貌如此，行望人拜，岂可

三司、宗师、司州牧。五年，加太保。梁萧绎为周军所逼，遣使告急，且请援。冬，诏岳为西南道大行台，统司徒 潘相 乐等救江陵。六年正月，师次义阳，遇荆州陷，因略地南至郢州，获梁州刺史司徒陆法和，仍剋郢州。岳先送法和

功臣厍狄干为章武王，斛律金为咸阳王，贺拔仁为安定王，韩轨为安德王，可朱浑道元为扶风王，彭乐为陈留王， 潘相 乐为河东王。秋九月癸丑，诏梁侍中、使持节、假黄钺、都督中外诸军事、大将军、承制、卲陵王萧纶为梁王。

赖焉。户部尚书陈蕖有疾，侍郎张养蒙避不署事，帝怒，并罢之，而进世卿为尚书。时矿税使四出为害，江西税监 潘相 至擅捕系宗室。曩时关税所入岁四十馀万，自为税使所夺，商贾不行，数年间减三之一，四方杂课亦如之。岁入益 ……卿请复金花银百万故额，罢续增数，不许。乞发内库银百万及太仆马价五十万以济边储，复忤旨切责。世卿又请正 潘相 罪，且偕九卿数陈其害，皆不纳。世卿复言脂膏已竭，闾井萧然，丧乱可虞，揭竿非远，不及今罢之，恐后将无及 ……税输内府。汝华以税本饷军，力争止之。既而诏四方税务尽领于有司，以其半输税监，进内府，半输户部。独江西 潘相 勒有司悉由己输。汝华极论相违诏，帝竟如相议，且推行之四方。汝华在赣十四年，威惠甚著，进秩兵部右侍郎，

修省，瑜言：修省宜行实政。今逐臣久锢，累臣久羁，一蒙矜释，即可感格天心。至矿税一事，率土哀号，今江右 潘相 、辽左高淮、淮上陈增、畿辅王虎、滇南杨荣，粤东、关西李凤、梁永其民甘心久矣。恐琼林大盈之，储不足，当

，奸商妄称嘉靖中大同用兵贷其赀三万六千金，请于盐课补给，户部许之。达可皆抗争，事得已。改按江西。税使 潘相 殴折辅国将军谋圮肢，并系宗人宗达，诬以劫课，劾上饶知县李鸿主使。帝切责谋圮等，夺鸿官。达可言：宗人无

。视鹾河东，劾税使张忠挠盐政。正阳门灾，极陈时政阙失。父丧归。服除，起按江西。时税务已属有司，而中官 潘相 欲亲督湖口税，于廷劾其背旨虐民。淮府庶子常洪作奸，论寘之法。改按山东。光宗立，擢太仆少卿，徙太常。议

郎十、科道九十四，天下缺巡抚三、布按监司六十六、知府二十五。大益力请简补，亦不听。三十一年，江西税监 潘相 请勘合符牒勿经邮传。巡按御史吴达可驳之，不听。大益复守故事力争，竟如相请。内使王朝尝言，近京采煤岁可

萧近高
按《明外史本传》：近高，字抑之，庐陵人。万历二十三年进士。授中书舍人。擢礼科给事中。甫拜官，即上疏言罢矿税、释系囚、起废弃三事，明诏已颁，不可中止。帝怒，夺俸一年。顷之，论江西税使 潘相 擅刑宗人罪，不报。既而停矿分税之诏下，相失利，擅移驻景德镇，请专理窑务。帝即可之，近高复力争。后江西 ……郭尚宾
按《明外史·翟凤翀传》：郭尚宾，字朝谔，南海人，凤翀同年进士。自吉安推官授刑科给事中。遇事辄谏诤，尤愤中官之横。尝因事论税使李凤、高寀、 潘相， 颇称敢言。已，竟谪官。光宗时乃复起，累官刑部右侍郎，亦以不附忠贤削籍。崇祯初，为兵部右侍郎。卒，赠尚

杀无辜，亏废刑典，岂直上负天神，何以下安黎庶。晁错前事，愿公慎之。世宗乃止。高岳讨侯景未剋，世宗乃遣 潘相 乐副之。元康曰：相乐缓于机变，不如慕容绍宗，且先王有命，称其堪敌侯景，公但推赤心于此人，则侯景不足忧

。累迁江西左布政使。库有羡金，令充宗禄，不自私一钱。万历二十六年，以右副都御史巡抚其地，时中官李道、 潘相 领矿税，道驻湖口，相驻南昌，皆惮良心方严。广信铜塘山与浙江福建地相错，延袤七百里，大盗叶宗留、邓茂七

金，后代以刘忠，陕西则赵钦，山西则张忠，河南则鲁坤，广东则李凤、李敬，云南则杨荣，辽东则高淮，江西则 潘相， 福建则高寀，湖广则陈奉，而增奉敕开采山东。他若通湾天津临清湖口仪真苏杭皆有税监，两淮则有盐监，广东则

采珠仅二百馀两，敬乃疏请罢采。诏令封池山西矿监张忠劾降夏县知县袁应春，又劾逮西城兵马戴文龙。江西矿监 潘相 激浮梁景德镇民变，烧焚厂房。饶州通判陈奇可谕散之，相反劾逮奇可。相檄上饶县勘矿洞，知县李鸿昧爽饱食与

灌彭城，以应侯景。冬十月乙酉，以尚书左仆射慕容绍宗为东南道行台，与骠骑大将军、仪同三司、大都督高岳， 潘相 乐讨渊明。十有一月，大破之，擒渊明及其二子瑀、道，将帅二百馀人，俘斩五万级，冻乏赴水死者不可胜数。十 ……内外百官并加二级。甲午，齐王如晋阳。冬十月癸未，以开府仪同三司、咸阳王坦为太傅。甲午，以开府仪同三司 潘相 乐为司空。十有二月甲辰，吴郡王萧正表薨。己酉，以并州刺史彭乐为司徒。是岁，蠕蠕、地豆干、室韦、高丽、 ……谢罪。于是酣饮，夜久乃出。居三日，幽帝于含章堂，大器、瑾等皆见烹于市。及将禅位于文宣，襄城王旭及司徒 潘相 乐、侍中张亮、黄门郎赵彦琛等求入奏事。帝在昭阳殿见之。旭曰：五行递运，有始有终。齐王圣德钦明，万姓归

公，斛律金敕勒老公，并性遒直，终不负汝。可朱浑道元、刘丰生远来投我，必无异心。贺拔焉过儿朴实无罪过。 潘相 乐本作道人，心和厚，汝兄弟当得其力。韩轨少戆，宜宽借之。彭乐心腹难得，宜防护之。少堪敌侯景者唯有慕容 ……时内外莫不惊异焉。乃赴晋阳，亲总庶政，务从宽厚，事有不便者咸蠲省焉。冬十月癸未朔，以咸阳王坦为太傅， 潘相 乐为司空。十一月戊午，吐谷浑国遣使朝贡。梁齐州刺史茅灵斌、德州刺史刘领队、南豫州刺史皇甫慎等并以州内 ……河间高阳章武、定州之中山常山博陵十郡，邑二十万户，加九锡，殊礼，齐王如故。魏帝遣兼太尉彭城王韶、司空 潘相 乐册命曰：于戏。敬听朕命：夫惟天为大，列晷宿而垂象；谓地盖厚，疏川岳以阜物。所以四时代序，万类骈罗， ……功臣厍狄干为章武王，斛律金为咸阳王，贺拔仁为安定王，韩轨为安德王，可朱浑道元为扶风王，彭乐为陈留王， 潘相 乐为河东王。癸未，诏封诸弟青州刺史浚为永安王，尚书左仆射淹为平阳王，定州刺史浟为彭城王，仪同三司演为 ……为汉阳王。丁亥，诏立王子殷为皇太子，王后李氏为皇后。庚寅，诏以太师厍狄干为太宰，司徒彭乐为太尉，司空 潘相 乐为司徒，开府仪同三司司马子如为司空。辛卯，以前太尉、清河王岳为使持节、骠骑大将军、司州牧。壬辰，诏 ……。茹茹馀众立注次子铁伐为主。辛丑，契丹遣使朝贡。三月戊子，以司州牧清河王岳为使持节、南道大都督，司徒 潘相 乐为使持节、东南道大都督，及行台辛术率众南伐。癸巳，诏进梁王萧绎为梁主。夏四月壬申，东南道行台辛术于 ……九月，契丹犯塞。壬午，帝北巡冀、定、幽、安，仍北讨契丹。冬十月丁酉，帝至平州，遂从西道趣长堑。诏司徒 潘相 乐率精骑五千自东道趣青山。辛丑，至白狼城。壬寅，经昌黎城。复诏安德王韩轨率精骑四千东趣，断契丹走路。

可朱浑道元、故太师高昂、故大司马刘丰、故太师万俟受洛干、故太尉慕容绍宗七人配飨世宗庙庭，故太尉河东王 潘相 乐、故司空薛修义、故太傅破六韩常三人配飨显祖庙庭。是月，帝亲戎北讨厍莫奚，出长城，寇奔遁，分兵致讨， ……自晋阳。十二月己巳，太上皇帝诏以故左丞相、赵郡王琛配飨神武庙庭。
四年春正月，诏以故清河王岳、河东王 潘相 乐等十人并配飨神武庙庭。癸亥，太上皇帝诏兼散骑常侍郑大护使于陈。三月乙巳，太上皇帝诏以司徒、东平王俨

时内外莫不惊异焉。乃赴晋阳，亲总庶政，务从宽厚，事有不便者咸蠲省焉。冬十月癸未朔，以咸阳王坦为太傅， 潘相 乐为司空。十一月戊午，吐谷浑国遣使朝贡。梁齐州刺史茅灵斌、德州刺史刘领队、南豫州刺史皇甫慎等并以州内 ……河间高阳章武、定州之中山常山博陵十郡，邑二十万户，加九锡，殊礼，齐王如故。魏帝遣兼太尉彭城王韶、司空 潘相 乐册命曰：于戏。敬听朕命：夫惟天为大，列晷宿而垂象；谓地盖厚，疏川岳以阜物。所以四时代序，万类并罗， ……驿续入，观察物情。七日，子如等至邺，众人以事势已决，无敢异言。八日，杨愔书中旨，以魏襄城王昶并司空公 潘相 乐、侍中张亮、黄门赵彦深入通奏事。魏孝静在昭阳殿引见。昶云：五行递运，有始有终，齐王圣德钦明，万方归