隆于今不独前世昔子囊将终寄言城郢荀偃
辞唅遗恨在齐臣虽䦣劣敢忘前志魂而有灵结草泉壤
泰常元年晋刘裕伐 姚泓 舟师自淮入河欲溯河西上
假道于魏魏群臣咸以寇不可纵宜先发军断河上流
勿令西过明元将从之博士祭酒崔浩曰 …… (第 2a 页)
不能成就大功为国生事使兵连祸结必此之
群矣臣尝闻鲁轨说姚兴求入荆州至则散败乃不免
南贼掠卖为奴使祻及 姚泓 已然之效浩复陈天时不
利于彼曰今兹害气在扬州不宜先举兵一也午年自
刑先发者伤二也日蚀灭光昼昏星见飞鸟 (第 9b 页)

休之败奔襄阳夏四月乙卯青冀二州刺史刘敬宣为
其参军司马道赐所害五月甲申彗星二见甲午休之
宗之出奔于 姚泓 论平蜀功封刘裕子义隆彭城公朱
龄石丰城公己酉霍山崩出铜钟六枚秋七月丙戌京
师大水坏太庙辛亥晦日有蚀之 …… (第 94b 页)
十二年春正月 姚泓 使其将鲁轨寇襄阳雍州刺史赵
伦之击走之二月加刘裕中外大都督夏六月赫连勃
勃攻 (第 95a 页)
姚泓 秦州陷之己酉新除尚书令都乡亭侯刘柳
卒秋八月刘裕及琅琊王德文帅众伐 (第 95a 页)
姚泓 丙午大赦
冬十月丙寅 (第 95a 页)
姚泓 将姚光以洛阳降己丑遣兼司空高
密王恢之修谒五陵
十三年春正月甲戌朔日有蚀之二月李皓死其子歆
嗣伪位为 (第 95a 页)
凉州牧凉公三月龙骧将军王镇恶大破 姚

泓 将姚绍于潼关夏刘裕败魏将鹅青于河曲斩青裨
将阿薄于是月李歆大败沮渠蒙逊于鲜支涧夏五月
刘裕克潼关丁亥 (第 95a 页)
会稽王修之薨六月癸亥林邑献驯
象白鹦鹉秋七月刘裕克长安执 姚泓 收其彝器归诸
京师南海贼徐道期陷广州始兴相刘谦之讨平之冬
十二月辛未左仆射前将军刘穆之卒
十四年春正 …… (第 95b 页)
　　二年
恭帝讳德文字德文安帝母弟也初封琅邪王历中军
将军散骑常侍卫将军开府仪同三司加侍中领司徒
录尚书六条事元兴初迁车骑大将军桓元执政进位
太宰加衮冕之服绿綟绶元篡位以帝为石阳县公与
安帝俱居寻阳及元败随至江陵元死桓振奄至跃马
奋戈直至阶下瞋目谓安帝曰臣门户何负国家而屠
灭若是帝乃下床谓振曰此岂我兄弟意邪振乃下马

致拜振平复为琅邪王又领徐州刺史寻拜大司马领
司徒加殊礼义熙五年置左右长史司马从事中郎四
人加羽葆鼓吹十二年诏帝与太尉裕并得辟召掾属
时太尉裕都督中外诸军事诏曰大司马地隆任重亲
贤莫二虽府受节度可身无致敬刘裕之北征也帝上
疏请帅所莅启行戎路修敬山陵朝廷从之乃与裕俱
发及有司以即戎不得奉辞陵庙帝复上疏乞展情埏
𡑞许之及 姚泓

灭归于京都十四年十二月戊寅安帝 (第 97a 页)

冠绿綟
绶位在诸侯王上宋国置丞相以下一遵旧仪策书褒
美功德遣大使奉迎枹罕虏乞伏炽盘遣使谒帝求效
力讨 姚泓 拜为平西将军河南公
十三年正月帝以舟师进讨留彭城公义隆镇彭城军
次陈留城经张良庙下令以时修饰栋宇致荐 …… (第 19a 页)
河五月帝至洛阳谒晋五陵七月至陜龙骧将军王镇
恶舟师自河浮渭八月扶风太守沈田子大破 姚泓 军
于蓝田王镇恶克长安禽 (第 19b 页)
姚泓 始义熙元年岁镇荧惑
太白聚东井至是而关中平九月帝至长安长安丰稔
帑藏盈积帝先收其彝器浑仪土圭记里鼓指 (第 19b 页)

晦日有蚀之九月晋刘裕溯河伐 姚泓 遣部将王仲德
从陆道至梁城兖州刺史尉建畏懦弃守北渡仲德遂
入滑台诏将军叔孙建等度河耀威斩尉建于城下冬 …… (第 34b 页)
是月西凉李皓死五月西巡至
云中遂济河田于大漠秋七月乙亥车驾还宫乙酉起
白台于城南高二十丈是月晋刘裕灭 姚泓 冬十月癸 …… (第 34b 页)
落西度流沙那急追故西秦王慕瑰世子被囊逆军拒
战那击破之中山公杜丰追度三危至雪山禽被囊及
慕利延 元子 什归炽盘子成龙送于京师慕利延遂西
入于阗国九月卢水胡盖吴聚众反于杏城冬十一月
高凉王那振旅还京师庚申 (第 58a 页)

帝义熙六年平慕容超/得青州之地广固即今北海)
西定梁益(九年朱龄/石平谯纵)又剋长安(十三年亲/征平 姚泓) 尽得河南之
地长安寻为赫连勃勃所陷至废帝荥阳王景平中武
牢以西复陷后魏今大较以孝武大明为正凡二十有 (第 30b 页)

与群小谋逆刘裕闻之诛其
党与送文思付父休之令自训厉后与休之同怨望称
兵为裕所败随休之奔于姚兴国除裕灭 姚泓 文思入
魏时宗室司马道赐国璠等与文思同在魏魏赐国璠 …… (第 33a 页)
和立薨子珍之立桓元篡位国臣孔璞奉珍之奔于寿
阳义旗初乃归累迁左卫将军太常卿刘裕伐 姚泓 请
为咨议参军为裕所害国除
　　文六王
文帝九男文明王皇后生武帝齐献王攸城阳哀王兆
辽东悼惠王定国广 (第 51a 页)

梁国
人孔朴奉珍之奔于寿阳桓元败珍之归朝廷迁大将
军武陵王令授通直散骑郎累迁游击将军左卫太常
刘裕伐 姚泓 请为咨议参军裕将弱王室诬其罪害之
遵字茂远初袭封新宁时年十二受拜流涕哀感左右 (第 53a 页)

属欲托其子超为
超娶其兄女丕前妻子隆同产数人皆别居后得宫人
所生子皆同宅共产父子恩爱有亏为物议所鄙丕 父
子 俱不乐南迁帝之发平城也太子恂留于旧京及恂 (第 18b 页)

侯自宝至璩三叶拥旄
开国者四人将帅之家与寻阳周氏为辈而人物不及
也瑾子脩之频历清显至右卫将军从刘裕平 姚泓 后
为安西司马没于魏安之字仲祖亦有武干累迁抚军 …… (第 42a 页)
以为参军伐
徐道覆于始兴寻遭母忧刘裕伐司马休之版补太尉
参军义阳太守赐爵迁陵县侯转南阳太守从刘裕伐 姚泓 频攻荥阳扶风南安冯翊数郡所在克捷裕嘉之
以为龙骧将军秦州刺史裕留第二子义真为安西将
军雍州刺史以德祖 (第 43b 页)

渭而进舰外不见
有行船人北土素无舟楫莫不惊以为神镇恶既至令
将士食毕便弃船登岸渭水流急诸舰悉逐流去时 姚
泓 屯军长安城下犹数万人镇恶抚慰士卒曰卿诸人
家并在江南此是长安城北门外去家万里而船乘衣 …… (第 33a 页)
其功大不问进号征虏将军时有白帝以镇恶既克长
安藏 姚泓 伪辇为有异志帝密遣人觇辇所在泓辇饰
以金银镇恶悉剔取而弃辇于垣侧帝闻之乃安武帝
留第二子桂阳公义真为 …… (第 34a 页)
振武将军扶风太守十二年武帝北伐田子与顺阳太
守傅弘之各领别军从武关入屯据青泥 姚泓 将自禦
大军虑田子袭其后欲先平田子然后倾国东出乃率
步骑数万奄至青泥田子本为疑兵所领裁数百欲击
之傅 …… (第 44a 页)
率军讨之斩亮之于七里涧而纳镇恶武陵既
平复讨鲁轨于石城轨弃众走襄阳复追蹑之襄阳既
定权留守江陵武帝伐 姚泓 复参征西军事加建武将 …… (第 46a 页)
军统军为前锋从汴入河为并州刺史河东太守尹昭
据蒲坂林子于陜城与冠军檀道济俱攻蒲坂龙骧王
镇恶攻潼关 姚泓 闻大军至遣伪东平公姚绍争据潼
关林子谓道济曰潼关天岨所谓形胜之地镇恶孤军
势危力屈若使姚绍据之则难图 …… (第 46b 页)
战皆捷帝至阌乡 姚泓 埽境内兵屯峣柳时田子自武
关北入屯军蓝田泓自率大众攻之帝虑众寡不敌遣
林子步自秦岭以相接援比至泓已破 …… (第 48a 页)
武关入弘之素善骑乘于 姚泓 驰道内戏马或驰或骤
往反二十里中甚有姿制羌胡聚观者数千并嗟叹称
善初上马以马鞭柄策挽置两股内及下马柄 (第 50b 页)

　　　王昙首(子僧/绰)
赵伦之字幼成下邳僮人孝穆皇后之弟也幼孤贫事
母以孝称武帝起兵以军功封阆中县五等侯累迁雍
州刺史武帝北征伦之遣顺阳太守傅弘之扶风太守
沈田子出峣柳大破 姚泓 于蓝田及武帝受命以佐命
功封霄城县侯少帝即位徵拜护军元嘉三年拜领军
将军伦之虽外戚贵宠而居身俭素性野 (第 1b 页)

化
始通新邦未附以众情言之恐未易可立今当以建业
为王基江左为始本迁都之计以俟文轨大同帝深纳
之使卫送 姚泓 先还彭城武帝受命累迁徐州刺史加
都督元嘉三年进号安北将军与到彦之北伐大破魏 (第 27a 页)

幄之谋乘轺建节奉疆埸之征并刑马作誓传之子
孙将军独腼颜借命驱驰毡裘之长宁不哀哉以慕容
超之强身送东市 姚泓 之盛面縳西都故知霜露所均
不育异类姬汉旧邦无取杂种北虏僭号中原多历年
所恶积祸盈理至焦烂况伪孽昏狡自 (第 37a 页)

饥胡刘虎等聚党
叛明元假建节前号安平公督公孙表等以讨虎斩首
万馀级馀众奔走投汾水死水为不流晋将刘裕伐 姚
泓 令其部将王仲德为前锋将逼滑台兖州刺史尉建
率所部弃城济河仲德遂入滑台乃宣言曰晋本意欲
以布帛七万疋假 …… (第 23b 页)
服曰非所及也泰恒元年晋将刘裕伐 姚泓 舟师自淮
泗入欲溯河西上求假道诏群臣议之外朝公卿咸曰
函谷关号曰天险一人荷戈万夫不得进裕舟船步兵
何 …… (第 45b 页)
北侵如此则 姚泓 无事而我受敌矣今蠕蠕内寇民食
又乏不可发军发军赴南则北寇进击若其救北则南
州复危未若假之水道纵裕西入 …… (第 46a 页)
不能成就大功为国生事使兵连
祸结必此之群矣臣尝闻鲁轨说姚兴求入荆州至则
散败乃不免蛮贼掠卖为奴使祸及 姚泓 已然之效浩
复陈天时不利于彼曰今兹害气在扬州不宜先举兵
一也午岁自刑先发者伤二也日蚀灭光昼昏星见飞 …… (第 60b 页)
听理万机故世号八公晋将刘裕之伐 姚泓 明元假嵩
节督山东诸军事传诣平原缘河北岸列军次于畔城
军颇失利诏假裕道裕于舟中望嵩麾盖遗以酃酒及
江 …… (第 79a 页)
物嵩皆送京师诏嵩厚答之又敕简精兵为战
备若裕西过者便率精锐南出彭沛如不时过但引军
随之彼至崤陜间必与 姚泓 相持一死一伤众力疲弊
比及秋月徐乃乘之则裕首可不战而县矣于是叔孙
建等寻河趣洛遂入关嵩与建等自成皋南 …… (第 79a 页)
可驱致御前坐而制之寻皆禽获帝顾谢之后为河内
镇将刘裕之伐 姚泓 也栗磾虑裕侵扰河北筑垒河上
裕惮之遗栗磾书假道西上题曰黑槊公麾下栗磾以
状表闻明元因之授栗磾黑槊将军 (第 88b 页)

姚泓 灭与司马休之等归魏上表陈诚请于南境自效
明元许之假廱建威将军廱遂于河济之间招集流散
得五千馀人建牙誓 …… (第 35b 页)
位太常卿
袁式字季祖陈郡夏阳人汉司徒滂之后父渊晋侍中
式在南历武陵王遵咨议参军及刘裕执权式归姚兴
及 姚泓 灭归魏为上客赐爵阳夏子与司徒崔浩一面
便尽国士之交时朝仪典章悉出于浩浩以式博于故
事每所草创恒顾访之 …… (第 69b 页)
身长八尺姿容严嶷非礼不动苻
坚仆射韦华州里高达虽年时有异恒以风味相待华
为冯翊太守召为功曹后除襄邑令 姚泓 灭秦雍民千
馀家推赞为主归魏拜河南郡太守其后秦雍人来奔
河南荥阳河内者户至万数拜赞绥远将军南雍州刺 …… (第 72a 页)
广宁太守改密陵
侯子安国袭爵叔璠晋安平献王孚之后父昙之晋河
间王桓元刘裕之际叔璠与兄国璠奔慕容超后投 姚

泓 泓灭奔屈丐统万卒兄弟俱入国国璠赐爵淮南公
叔璠赐爵丹阳侯国璠坐为司马文思所陷诛事在晋
宗室传中天助自 (第 108b 页)

频表乞免久乃
见许性好坟典白首弥勤年踰七十手不释卷凡所著
述诗赋颂五十馀篇
胡方回安定临泾人也父义周 姚泓 黄门侍郎方回仕
赫连屈丐为中书侍郎涉猎史籍辞彩可观为屈丐统
万城铭蛇祠碑诸文颇行于世太武破赫连昌方回 (第 96b 页)

　　聪

王慧龙太原晋阳人晋尚书仆射愉之孙散骑常侍郎
缉之子也幼聪慧愉以为诸孙之龙故名焉初宋武微
时愉不为之礼及得志愉合家见诛慧龙年十四为沙
门僧彬所匿因将过江津人见其行意匆匆疑为王氏
子孙彬称为受业者乃免既济遂西上江陵依叔祖忱
故吏荆州前中从事习辟彊时刺史魏咏之卒辟彊与
江陵令罗修前别驾刘期公土人王腾等谋举兵推慧
龙为盟主克日袭州城而宋武闻咏之卒亦虑江陵有

变遣其弟道规为荆州众遂不果罗修等将慧龙又与
僧彬北诣襄阳晋雍州刺史鲁宗之资给慧龙送渡江
遂奔姚兴其自言也如此 姚泓

灭慧龙归魏明元引见
与言慧龙请效力南讨言终俯而流涕天子为之动容
谓曰朕方混一车书席卷吴会卿情计如此岂 …… (第 2b 页)
姚兴历太子中庶子河北太守辩知姚氏运衰遂弃归
保乡邑及晋将刘裕平 姚泓

即署相国掾寻除平阳太
守委以北道镇捍及长安失守辩遂归魏仍立功于河
际位平西将军东雍州刺史赐爵汾阴侯其 (第 18b 页)

有违谬至道武天兴二
年姚兴改号鸿始而鸿以为改在元年明元永兴二年
慕容超禽于广固鸿又以为在元年泰恒二年 姚泓 败
于长安而鸿亦以为灭在元年如此之失多不考正子
子元秘书郎后永安中乃奏其父书称臣亡考散骑常 …… (第 17a 页)
史谥
襄侯子景通袭善事元乂兼赂乂父继继为司空引㬌
通为掾卒赠卫尉少卿子郾袭走关西
王世弼京兆霸城人也 姚泓 之灭其祖父南迁世弼身
长七尺八寸魁岸有壮气善草隶书好爱坟典仕齐为 (第 47b 页)

丧制葬礼诸子并遵其遗戒子世康洸瓘艺冲并列在
隋史
韦瑱字世珍京兆杜陵人也世为三辅著姓曾祖惠度 姚泓 尚书郎随刘义真过江仕宋为顺阳太守行南雍
州事后于襄阳归魏拜中书侍郎赠洛州刺史祖干雄
略阳郡守父英代郡 (第 47b 页)

子丑建袭
姚黄眉姚兴之子明元昭哀皇后之弟也 姚泓 灭黄眉
间来归魏明元厚礼待之赐爵陇西公尚阳翟公主拜
驸马都尉𨽻户二百太武即位迁内都大官后拜太常
卿 (第 17a 页)