山及香泉等处是年十二月图海入
觐乌丹奉
命仍佩建威将军印暂统大兵十八年九月

谕乌丹曰尔在朕左右有年稔知朕意应勇果任事参赞
　大将军机宜以立功勋十月图海统师至镇安县侦知
　　　贼在梁河关乌丹继 将军佛尼埒

后进击与伪总
　　　兵王遇隆战于火神崖败之渡乾玉河夺梁河关
　　　乘胜追𠞰恢复兴安
上命图海还驻凤 …… (第 19b 页)
　　　夺浮桥斩关入城生擒伪将军吴之茂张起龙伪
　　　总兵郭天春等保宁平时勇略将军赵良栋亦复
　　　成都乌丹与王进宝 佛尼埒

议分兵取顺庆重庆
　　　 (第 20a 页)
佛尼埒

先行招降顺庆伪知府彭天寿等乌丹率
　　　兵至重庆伪将军杨来嘉彭时亨伪总兵路之嵩
　　　江有仓等迎降于 …… (第 20a 页)
　　　岳诸州县悉定旋奉
诏取泸州与赵良楝会兵进云南七月良栋疏请
敕乌丹速灭永宁贼寇乘胜趋云南
上谕曰乌丹往取泸州行及一月何故犹未渡江其速令
　取泸州𠞰除犯永宁诸处贼寇八月乌丹同 佛尼埒

领
　　　兵攻豹子山泸州贼渡江遁令前锋参领博鼎等
　　　追击之擒斩及溺死者无算十月良栋劾乌丹拥
　　 (第 20b 页)

　　　攻克元江城
圣祖仁皇帝康熙元年还京授参领兼督捕理事官五年迁
　　　驻防西安副都统七年擢西安将军十二年冬吴
　　　三桂反
上命瓦尔喀偕副都统 佛尼埒 率西安官兵驰赴四川防守
　　　险隘十三年正月
上闻四川巡抚罗森提督郑蛟鳞总兵谭宏吴之茂等并 (第 24a 页)
　　　叛附三桂因
谕瓦尔喀暨 佛尼埒 曰尔等久历戎行素称谙练朕可无
　西顾之忧大兵入蜀后吴逆伪属官兵有来降附者应
　密为防闲严设巡哨整饬营 …… (第 24b 页)
　　祜为后袭职悟尔祜子安寿销除轻车都尉袭云
　　　骑尉雍正六年以隐匿入官财物革职流徙宁古塔
　　　　 佛尼埒
　　　 (第 31a 页)
佛尼埒 满洲镶红旗人姓科奇理世居瓦尔喀父索
　　　勒和诺少孤其兄瑚里纳抚之成立瑚里纳为仇
　　　所害索勒和诺 …… (第 31a 页)
　　　阿巴泰征明攻河间府索勒和诺首缘云梯登城

　　　战没予骑都尉世职以 佛尼埒

袭
世祖章皇帝顺治五年授 (第 31b 页)
佛尼埒

西安驻防佐领时流贼
　　　李自成馀党窜据陕西湖北错壤山峪 (第 31b 页)
佛尼埒

屡
　　　随大军征𠞰委署营总寻擢授协领两遇
恩诏晋世职至二等轻车都尉
圣祖仁皇帝康熙八年擢西安副都 (第 31b 页)
统十三年正月
命 佛尼埒

同西安将军瓦尔喀由四川进讨逆藩吴三桂
　　　师行至栈道闻四川郡邑皆附贼叛镇谭宏据阳 (第 31b 页)
　　平关 佛尼埒

同瓦尔喀及前锋统领穆占等率兵
　　自野狐岭进征斩贼三千馀贼弃关遁继败贼将
　　石存礼于朝天关追至沙河 …… (第 32a 页)
　　师逆战击之溃夺其战舰四遂进征保宁叛镇吴
　　之茂紏贼抗拒我军凿壕堑与相持寻以粮艘为
　　贼所劫饟不继移师还驻汉中贼复于中途邀阻
　　 佛尼埒

同兴安总兵王怀忠击走之又败贼于槐
　　树驿小郿岭十二月陕西提督王辅臣叛于宁羌 (第 32a 页)
　　据平凉秦州十四年 佛尼埒

擢任西安将军加振
　　武将军衔随贝勒洞鄂进征贼将高鼎聚众四千
　　于关山河岸立寨拒守 (第 32b 页)
佛尼埒

同穆占等整列接
　　战自巳至午斩获甚众遂破贼寨乘胜追击复破
　　贼于渭河桥进薄秦州贼伺我师壁垒未定猝 (第 32b 页)
从
　　城内冲出冀掩我不备 佛尼埒

率军遮击贼不能
　　犯旋攻克东西二关有夜犯正黄旗营者禦击歼
　　之贼以众数千掠仙逸关 (第 32b 页)
佛尼埒

虑其断我饷道 (第 32b 页)
　　　分兵赴援贼闻我军至即踰山遁 佛尼埒

追蹑之
　　　搜剪略尽因令参领嵩祝留守仙逸关而自率兵
　　　趋陇州贼纵火山泽 (第 33a 页)
佛尼埒

曰贼谋欲烧绝我
　　　军进路耳若不增兵策应则军食难以挽运因驻
　　　兵陇州防贼党窥伺时大兵攻秦州数月 (第 33a 页)
不下贼
　　　之在四川及平凉者挟其众万馀来援城中贼与
　　　应者亦八千馀 佛尼埒

之师还自陇州与大兵合
　　　击擒斩伪总兵李国栋胡茂白光永王元等殪 (第 33a 页)
　　　贼三千馀遂复秦州下礼县西和清水伏羌诸邑
上命 佛尼埒

领兵开栈道援将军锡卜臣于汉中贼于长
　　　宁驿滴水崖及尖插屏岭屡抗我师击之皆溃窜
　　　招抚陷贼村寨 (第 33b 页)
居民三千馀十五年二月吴之茂
　　　纠贼万馀犯秦州 佛尼埒

同提督王进宝督兵禦
　　　战斩级二千馀生擒伪总兵徐大仁获器械辎重
　　　无算三月侦贼由成县礼县运粮因 …… (第 33b 页)
　　　州六月复击贼吴之茂于牡丹园追剿至西和北
　　　山之茂仅以十馀骑窜遁十六年四月追论前此自
　　　保宁退归汉中诸将罪降 佛尼埒

世职为骑都尉
　　　削振武将军衔仍署西安将军事十七年闰三月
　　　同副都统乌丹等连贼众于牛头山香泉等 …… (第 34a 页)
　　　镇击却之十八年九月随抚远大将军图海进征

　　　兴安侦贼在梁河关 佛尼埒

领队先驱至火神
　　　崖击走伪总兵王遇隆遂渡乾玉河拔梁河关复
　　　兴安城寻会王进宝军于保宁十九年正 …… (第 34b 页)
　　　朝海招降潼川府城及盐亭中江射洪诸县又败
　　　贼于豹子山诸处贼渡江遁遂复泸州冬逆贼吴
　　　世璠使其党胡国柱等紏贼据叙州陷永宁
诏授 佛尼埒

建威将军调遣永宁一路兵𠞰贼二十年
　　　春贼众二万馀犯窦坝大溪口诸 (第 34b 页)
佛尼埒

率兵 (第 34b 页)
　　　进击败之乘胜恢复马湖府贼将宋国辅陆道清
　　　等诣军门献永宁城降胡国柱亦弃叙州遁 佛尼
　　　埒

奉
命驻守叙州八月
命统西安驻防满洲兵之征四川者还镇汉中二十一年
　　　九月卒于官雍正十年入祀贤良祠 (第 35a 页)

　　　明总兵姜正希于汀州叙功予云骑尉世职遇
恩诏晋骑都尉七年卒无子以苏噜迈之第三子三塔哈
　　　袭第四子鄂洛顺初任二等护卫康熙十四年随
　　　建威 将军佛尼埒 讨逆藩吴三桂由陜西进四川
　　　击败伪总兵高定寻授护军参领二十九年调前
　　　锋参领随裕亲王福全征噶 (第 9b 页)

督赵良栋、于成龙、傅腊塔、孟乔芳、李国英，都统冯国相、李国翰、根特，统领莽依图，将军阿尔纳、爱星阿、 佛尼埒， 副都统褚库巴图鲁。明年祠成，颁御书额曰「崇忠念旧」，设位为祭。前殿内大臣或散秩大臣、尚书、都统主之。

王博洛徇福建，败明将姜正希于汀州，予世职拜他喇布勒哈番。七年，卒。

鄂洛顺，事圣祖。以二等护卫从建 威将军佛尼 埒讨吴三桂，败其将高定；以前锋统领从裕亲王福全击噶尔丹。有功，累迁江宁将军。卒。

翁鄂洛，事圣祖。

卷二百五十四
列传四十一

赉塔穆佔莽依图觉罗舒恕勒贝 佛尼埒 坤鄂泰吴丹

毕力克图噶尔汉阿密达鄂克济哈觉罗吉哈里

拉哈达察哈泰根特华善席卜臣希尔根

赉塔，那 ……安笼所。继祖等坚守黄草坝，列象阵以待，复与赉塔大败之，直抵云南城。吴世璠自杀，滇平。师还，道卒。 佛尼埒， 科奇理氏，满洲镶红旗人，世居瓦尔喀。父索尔和诺，少孤，兄瑚里纳抚之成立，后为仇所害，索尔和诺手刃之，祭兄墓。崇德三年，来归。从伐明，攻河间，战死，授牛录章京世职。 佛尼埒 袭职。授西安驻防牛录额真，进二等阿达哈哈番。康熙初，累擢西安副都统。十三年春，从将军瓦尔喀道四川讨吴 ……千人屯关山河岸，偕穆佔整师与战，破其垒；逐北，又败之渭河桥，进薄秦州。垒未定，贼乘我不备，开壁出战。 佛尼埒 督军遮击，贼不敢犯。旋攻克东西二关。贼数千掠仙逸关， 佛尼埒 虑断饷道，分兵往援。贼逾山走，追蹑之，杀其党且尽，遂率师趋陇州。贼纵火焚山泽， 佛尼埒 曰：「是欲烧绝我挽运道也。若不增兵策应，军食何赖焉？」因暂驻陇州。

时师攻秦州久未下，而四川及平凉诸寇挟万馀人赴救，城寇与应者亦八千馀。 佛尼埒 亟还师与诸军合，偕内大臣坤连败贼众，擒其将李国栋等，殪其众三千馀。州城复，以次下礼县、西和、清水、伏羌诸城。汉中运道阻，军大饥。将军席卜臣还西安，上命 佛尼埒 领兵开栈道，规汉中，缘涂击贼，皆溃窜。十五年，之茂欲为辅臣援，再犯秦州。 佛尼埒 与护军统领杰殷议绕贼后，绝其运道，复静宁。大将军图海下平凉，之茂遁。又与杰殷乘夜追击，及之牡丹园，遂 ……牛头山、于香泉，率师驻守宝鸡，坚扼栈道诸隘。寇屡至，屡败之。十八年，从大将军图海徵兴安，寇阻梁河关。 佛尼埒 领兵先驱，济乾玉河，拔之。兴安下。十九年，潼川降，并复盐亭、中江、射洪诸县。再败寇豹子山，克泸州。冬 ……将胡国柱自叙州扰永宁，诏授建威将军讨之。二十年，克马湖。世璠将宋国辅等以永宁降。国柱亦弃叙州遁，上命 佛尼埒 守之。寻命还镇汉中。二十一年，卒。乾隆初，追谥恭靖。子托留，袭世职，官至黑龙江将军。额伦特，别有传。 ……，以吴丹参赞军务，战于牛头山、香泉，屡破贼。图海入觐，命仍佩建威将军印，暂统大兵。旋从图海徇镇安，偕 将军佛尼埒 战于火神崖，破贼，渡乾玉河，克梁河关，遂复兴安。上命图海还驻凤翔，分兵畀吴丹，与将军王进宝下四川，为 ……。十九年，与进宝击贼蟠龙、锦屏诸山，大破之，遂复保宁，获三桂将吴之茂等。时将军赵良栋亦复成都，吴丹与 佛尼埒 分兵取顺庆、重庆，并下达州、东乡、太平诸州县。诏取泸州，趋云南。吴丹复从 佛尼埒 战于豹子山，破泸州贼。会永宁复为贼得，仁怀亦不守，良栋劾吴丹不急赴援，解将军印还汉中。事定，还京，王 ……吴丹拥兵不救，永宁复陷。命还汉中，而使鄂克济哈领其众。鄂克济哈疏言建昌、永宁相去千馀里，未能兼顾，乃 命佛尼 埒专领永宁一路，而授鄂克济哈宣威将军，驻军成都，专领建昌一路。二十年，建昌军弃城走，自劾，解将军印， ……穆佔自湖南，皆转战下云南，削平巨憝，功最多。穆佔功归彰泰，故赏不逮；赉塔、莽依图功与相并，惜中道先卒 。佛尼 埒等皆夙将，有战绩。其时杂号将军，或出朝命，或即军前除拜。有一人递掌二三印者，有一印迭授二三人者，皆

兵力难分，下廷臣议，令勇固守巩昌。

吴三桂遣其将吴之茂自四川北犯，为辅臣声援，屯西和。勇与振武将军 佛尼埒 及进宝等御之，三战皆胜。宁夏兵变，戕提督陈福。勇还驻巩昌，疏荐天津总兵赵良栋才勇，命即授宁夏提督。十 ……，退驻雅州。建昌守兵食尽，弃城走。良栋劾吴丹拥兵不进，致永宁陷贼，并及朱衣客引退状，诏解吴丹将军以授 佛尼埒， 逮朱衣客下刑部。

二十年，良栋率师次朝天关，遣弘灿出马湖绕贼兵后，战凤凰村，再战观音崖。贼据崖，弘 ……山，大溃，多坠崖死。十五年，擢陕西提督，仍兼领西宁总兵，驻秦州。之茂进据北山，断临洮、巩昌道。进宝与 将军佛尼埒 分兵赴援，击败之，获其将徐大仁。战罗家堡，再战盐关，屡胜。之茂集溃兵万馀屯铁叶硖、红山堡，筑垒，护以 ……分兵进攻，复静宁，于是平凉遂下。六月，师次乐门，甫立营，之茂兵来攻，进宝督兵环击，歼其裨将数辈。复与 佛尼埒 合兵，战屡胜，之茂仅以十馀骑溃走。平原、固原悉定。论功，授二等阿思哈尼哈番。上褒进宝忠义，进一等，授 ……率二千人自巩昌赴援，壁州西，与相持。辅臣将陈万策等诣思克降，巴三纲遁走，遂克秦州。南山寇溃窜，思克与 将军佛尼埒 等追击，败之阎关，复礼县；复败之西和，夺门入，斩所置吏，清水、伏羌诸县皆下。复还军巩昌，遣万策等入城

十五年，吴三桂将吴之茂以万馀人屯秦州，为辅臣声援。洞鄂令杰殷移师御之，战谷口山崖，斩五十馀级。与 将军佛尼埒 、提督王进宝会师。议出贼后断粮道，杰殷督兵先行，战罗家堡、战盐关、战三十里铺，屡击败之茂护粮兵。之茂 ……战平头山、战马坞，又屡击败之茂护粮兵，破其垒，克通渭，还驻秦州。大将军图海下平凉，之茂引兵走。杰殷与 佛尼埒 率师夜追之，及于牡丹园，力战破阵，克祁山堡。之茂别部兵自西和至，败之祁山嘴，又败之清阳峡。选轻骑逐之 ……还京，授参领，兼督捕理事官。迁西安副都统。七年，擢将军。十二年，吴三桂反，湖南、广西皆应。命瓦尔喀偕 佛尼埒 赴四川备守御，许便宜行事。师次汉中，分三道入，击叛将谭弘野狐岭，发其伏，歼之。乘胜复阳平、七盘、朝天

十四年，将五百人守宝鸡。贼来犯，击之，败去，追至天王村，抚定归州十二堡，降其将七、兵千馀。八月，诏分 将军佛尼埒 兵六百授阿尔护，守栈道诸险要。与三桂将彭时亨战仰天池，大捷。出蚂蚁河口，望见贼营分立九龙山，即以锐师

屏籓等，音泰隶麾下。师自汉中进克阳平朝天关，驻守梅岭关，贼夜劫营，音泰力御，中枪折齿，得上赏。明年， 佛尼埒 攻王辅臣秦州，临壕列围，贼突骑出犯，音泰射殪三人，贼骇遁。复进攻西和，屡败之茂等于盐关岐山堡。十七年

至今可观。若不能企及，何颜以对朕耶？」寻以目眚解任。十一年，卒。

额伦特，科奇哩氏，满洲镶红旗人， 佛尼埒 子也。 佛尼埒 卒官，家贫不能还京。四川总督哈佔请留额伦特西安效力，部议不许，上特允之。康熙二十三年，授西安驻防佐领