茂贞大出兵自将之与朱全忠战于虢县之北大败而
还(将即亮翻下同/还音旋又如字)死者万馀人丙戌全忠遣其将 孔勍
出散关(勍渠京翻散关在凤翔府宝鸡县西南自诸葛/亮以来多以自蜀出师为出散关今朱全忠自)
(虢县遣 (第 11a 页)
孔勍 进攻凤州/为出散关彼我之说也)攻凤州拔之丁亥全忠进军凤
翔城下全忠朝服向城而泣曰臣但欲迎车驾还宫耳 …… (第 11a 页)
军徙寨逼其垒自是岐人继出/师靡不丧衄六月乙亥上以盩厔有博野军与岐人往)
(来以窥我命李晖讨平丙戌复遣 孔勍 领兵由大散关/取凤州按六月乙亥朔无辛未前云丁丑后云辛未又)
(再云六月皆/误从唐实录)　冯弘铎收馀众 …… (第 11b 页)
行密由是奇温始与议军事(为徐温窃杨氏三世/国命以成养子张本)行
密攻宿州不克竟以粮运不继引还　秋七月 孔勍 取
成陇二州士卒无斗者至秦州州人城守乃自故关归
(九域志凤州西至成州二百七十里北至陇州二百五/十里又 (第 12b 页)
自陇州西至秦州亦二百五十里 孔勍 自凤州)
(西取成州自成州北取陇州又自陇州西至秦州三州/时皆属李茂贞又秦州清水县东五十里有大震关大) …… (第 12b 页)
礼)会当于邠
州安置(言将出/贻范)贻范乃止　保大节度使李茂勋将兵
屯三原救李茂贞朱全忠遣其将康怀贞 孔勍 击之茂
勋遁去茂勋茂贞之从弟也(从才/用翻)　初孙儒死(见二百/五十九)
(卷景福/元年)其士卒多奔 …… (第 14a 页)
偓者即)
(其人/也)亟召韩偓姚洎窃见之于土门外执手相泣洎请
上速还恐为它人所见上遽去　朱全忠遣其将 孔勍
李晖将兵乘虚袭鄜坊(鄜音夫/下同)壬子拔坊州甲寅大雪
汴军冒之夕进五鼓抵鄜州城下(九域志坊州北至/鄜 …… (第 22a 页)
汴军入城城中兵尚八千人格斗至午鄜人
始败(格斗者短兵接斗两两相当以力角力袭考异曰/编遗录十二月癸酉遣 孔勍 李晖领兵 鄜州以)
(牵李周彝之兵己亥我师攻陷鄜墙获周彝亲族遂令/李晖权知鄜畤军事不数日周彝乃遣幕 (第 22b 页)
宾投分通好)
(然后上许抽兵梁太祖实录十一月癸卯鄜帅李周彝/统州兵万馀人屯于老聃祠之下上命 孔勍 李晖乘虚)
(袭取之壬子勍等破中部郡甲寅大雨雪大军冒之夕/进五鼓及其垒克之按癸卯距己亥近六十日鄜汴相 (第 22b 页)

今因)
(以为军州之号开通使者言/使之开通道路南达交广也)　高季昌出兵声言助梁
伐晋进攻襄州山南东道 节度使孔勍 击败之自是朝
贡路绝(高季昌既与 (第 28b 页)
孔勍 交恶入梁之/路遂绝不复朝贡败补迈翻)勍兖州人也
　　均王上上(讳友贞太祖第三子王溥会要曰太祖/第四子 (第 28b 页)

谦江淮称治(称治者时人称/之耳治直吏翻)彦
谦常州人也(为陈彦谦垂死请于/徐温立巳子张本)　高季昌与 孔勍 脩
好复通贡献(高季昌 (第 43a 页)
孔勍 所败事见上卷太/祖乾化二年好呼到翻复扶又翻)
　
　
　 (第 43a 页)

许州(九域志洛阳东至/许州三百一十里)谓左右曰此
行有二失来朝一失纵我去一失(言彼此/俱失也)过襄州 节度

使孔勍 留宴中夜斩关而去(勍渠京翻已考异曰五代/史补季兴 行浃旬庄宗)
(且悔遽以急诏命襄州节度使刘训伺便 (第 37a 页)

义监军杨继源谋杀 节度使孔勍勍 先诱而杀之(勍渠/京翻)
(诱音/酉)武宁监军以李绍真从李嗣源谋杀其元从(元从/谓旧)
(从李绍真之 (第 31a 页)

忠战于虢县之北大败而还死者万馀
人丙戌全忠遣其将 孔勍

出散关攻凤州拔之丁亥全
忠进军凤翔城下全忠朝服向城而泣曰臣但欲迎车
驾还宫耳不与岐王角胜也遂为五寨环 …… (第 84a 页)
贻
范所误会当于邠州安置贻范乃止刘延美赴井死
保大节度使李茂勋将兵屯三原救李茂贞朱全忠遣
其将康怀英 孔勍

击之茂勋遁去茂勋茂贞之从弟也
　庚戌李茂贞出兵夜击 …… (第 85a 页)
　　十二月癸卯朔保大节度使李茂勋帅其众万馀
人救凤翔屯于城北阪上与城中举烽相应　甲辰上

使赵国夫人诇学士院二使皆不在亟召韩偓姚洎窃
见之于土门外执手相泣洎请上速还恐为它人所见
上遽去　朱全忠遣其将 孔勍

李晖将兵乘虚袭鄜坊
壬子拔坊州甲寅大雪汴军冒之夕进五鼓抵鄜州城
下鄜人不为备汴军入城城中兵尚八千人格 (第 87b 页)

辈
乾化二年高季昌潜有据荆南之志乃奏筑江陵外郭
增广之　是岁高季昌出兵声言助梁伐晋进攻襄州
山南东道 节度使孔勍 击败之自是朝贡路绝勍兖州
人也
均王乾化三年秋八月赐高季昌爵渤海王　　九月 …… (第 94a 页)
小舟以遁荆南兵大败俘斩五千级成先密遣人奏宗
寿不给甲之状宗寿获之召成先斩之
贞明三年高季昌与 孔勍 修好复通贡献
五年夏五月楚人攻荆南高季昌求救于吴吴命镇南
节度使刘信等帅洪吉抚信步兵自浏阳趣浑州武昌 …… (第 95a 页)
留不遣弃信亏义沮四海之心非计也乃遣之季兴倍
道而去至许州谓左右曰此行有二失来朝一失纵我
去一失过襄州 节度使孔勍 留宴中夜斩关而去十二
月丁酉至江陵握梁震手曰不用君言几不免虎口
二年春三月丙午加高季兴兼尚书令进封南 (第 96a 页)

之安义监军杨继源谋杀 节度使孔勍勍

先诱而杀之
武宁监军以李绍真从李嗣源谋杀其元从据城拒之
权知留后淳于晏帅诸将先杀之晏登州人也　戊辰 (第 26a 页)

　时奉迎势不可缓凤翔人闻朱全忠且来皆惧城外
　居民皆迁入城六月丁丑全忠军于虢县甲申李茂
　贞大出兵自将之与朱全忠战大败丙戍全忠遣其
　将 孔勍 出散关攻凤州拔之丁亥全忠进军凤翔城
　下全忠朝服向城而泣曰臣但欲迎车驾还宫耳不
　与岐王角胜也遂为五 (第 98a 页)
寨环之秋七月 孔勍 取成陇
　二州(通/鉴)天复二年四月符道昭复领大军屯于虢县 …… (第 98a 页)
　不托今已竭矣愿速与梁和(大中/遗事)
十一月朱全忠遣兵袭鄜州取之

　十一月鄜坊李周彝以兵救凤翔王遣 孔勍

袭鄜州
　虏周彝之族徙于河中周彝乃降是时岐兵屡败而
　围久城中食尽自天子至后宫皆冻馁(五代史梁/太祖 (第 102a 页)
本纪) 孔
　勍

李晖领兵袭鄜州以牵周彝之兵攻陷鄜墙获周
　彝亲族遂令李晖权知鄜畤军事不数日周彝遣幕
　宾投分通好然后 (第 102a 页)

将帅梁震司空薰王保义等为宾客遂谋阻兵自固以
兵攻归峡为蜀将王宗寿所败又发兵声言助梁击晋
因侵襄州复为 节度使孔勍 所败自是与勍交恶乃绝
贡赋累年是岁吴陈璋寇江陵遣可福将兵拒之三年
春正月璋班师还我兵会楚师邀之璋骈舟 …… (第 4a 页)
贞明二年十一月岭南王定保来聘
贞明三年夏四月王与梁山南东道节度使 孔勍 修好
复通贡献是时王筑堤自安远镇北禄麻山南至沱步
渊延亘一百三十里以障襄汉之水居民赖焉名曰高
氏堤( …… (第 5a 页)
中矣与其住而生不若去而死遂弃辎重
与部曲数百人南走至凤林关日已旰斩关而出(薛氏/五代)
(史云过襄州 节度使孔勍 留宴/中夜斩关而去今从五代史补)王疾驱而诏书夜至训 (第 7a 页)

宁引兵西至兴平及李茂贞
战于武功大败之王兵犯凤翔茂贞数出战辄败遂围
之十一月鄜坊李周彝以兵救凤翔王遣 孔勍 袭鄜州
虏周彝之族徙于河中周彝乃降是时岐兵屡败而围
久城中食尽自天子至后宫皆冻馁三年正月茂贞杀 (第 10a 页)

崩季兴见梁日以衰弱乃谋阻兵
自固治城隍设楼橹以兵攻归峡为蜀将王宗寿所败
又发兵声言助梁击晋以侵襄州为 孔勍 所败乃绝贡
赋累年梁末帝优容之封季兴渤海王赐以衮冕剑佩
贞明三年始复修贡梁亡唐庄宗入洛下诏慰谕季兴 (第 2b 页)

深
堑克扬营垒之势谨画图进乞改为安戎关唐书地理
志汧源西有安戎关本大震关薛逵移筑更名通鉴唐
天复二年 孔勍 取成陇二州乃自故关归后唐乾祐元
年蜀将韩保贞出新关胡三省注秦州清水东五十里
有大震关自薛逵徙筑安戎关 (第 26b 页)

居/实录庚辰司马酆奉表壬)
(事于昭宗再入复出寔录作酆误也/正五代史司马邺传大军在岐下遣奏)
十一月 孔勍 拔坊州又取鄜州(勍李晖领兵袭鄜州以牵/编遗录十二月癸酉遣孔)
(知鹿畤军事不数日周彝乃遣幕宾投分通好 (第 8b 页)
然上许抽兵/李周彝之兵己亥我师攻陷鄜墙获周彝亲族遂令李晖权)
(老聃祠之下上命 孔勍 李晖乘虚捷取之壬子勍等破中部/梁太祖实录十一月癸卯鄜帅李周彝统州兵万馀人屯于)
(己亥近六十日鄜汴相 (第 8b 页)

　(威攻磁隰宣武将朱友宁击破之遂进拔汾州围晋/阳不克而还 夏朱晃以兵五万自河中进围凤翔)
　(冬宣武将 孔勍 袭鄜坊帅李周彝取之/于是茂贞大惧斩韩全诲等与晃和亲)三(春上还长/安尽诛诸)
　(宦官荆平卢将刘鄩拔 (第 29a 页)

入城迎驾。

　　九月，岐军出战，又败。

　　十一月，鄜州节度使李周彝率众救凤翔。十二月癸酉，汴将 孔勍 乘虚袭下鄜州，获周彝妻子，周彝即以兵士来降。于是邠、宁、鄜、坊等州皆陷于汴军。茂贞惧，谋诛内官以解。

军大战，自辰至午，杀万馀众，擒其将校数百人，乘胜遂逼其垒。七月丙午，岐军复出求战，帝军不利。是月，遣 孔勍 帅师取凤、陇、成三州，皆下之。是时，岐人相率结寨于诸山，以避帝军；帝分兵以讨，浃旬之内，并平之。九月 ……，茂勋即周彝也。统兵万馀人屯于岐之北原，与城中举烽以相应。翼日，帝以周彝既离本部，鄜畤必无守备，因命 孔勍 乘虚袭下之。甲寅，鄜州平。周彝闻之，收军而遁。茂贞既失鄜州之援，愕然有瓦解之惧，由是议还警跸，诛阉寺

，此乃近朝知止之良将也。晋高祖即位，赠太子少傅，谥曰贞惠。

子四人，长曰崇勋，官至左武卫将军。 孔勍， 字鼎文，兖州人，后徙家宿州。少便骑射，为军中小校，事梁祖渐至郡守，累迁齐州防御使、唐邓节度使。梁贞明

，及李茂贞战于武功，大败之。王兵犯凤翔，茂贞数出战，辄败，遂围之。十一月，鄜坊李周彝以兵救凤翔，王遣 孔勍 袭鄜州，虏周彝之族，徙于河中，周彝乃降。是时，岐兵屡败，而围久，城中食尽，自天子至后宫，皆冻馁。三年

衰弱，乃谋阻兵自固，治城隍，设楼橹。以兵攻归、峡，为蜀将王宗寿所败。又发兵声言助梁击晋，以侵襄州，为 孔勍 所败，乃绝贡赋累年。梁末帝优容之，封季兴渤海王，赐以衮冕剑佩。贞明三年，始复脩贡。

梁亡，唐庄宗入