此词后段第三句，《片玉集》作“待起难舍拌”，《清真集》作“待起又、如何拌”。 按史达祖词“扇底弄、团圆影”，陈允平和词“买一笑、千金拌”，俱六字折腰，应以六字者为定本。又前后段第二句，史达祖词“掩金闺、彩丝未整”、“堕银瓶、脆绳挂井”，“未”字、“挂”字俱去声，“井”字、“整”字俱上声，与此词两“未”字去声，“辨”字、“断”字俱上声同。陈允平词“凤箫吹六么舞遍”、“绣芙蓉香尘未断”，因“舞”字上声，“遍”字即用去声，可悟词中两仄字连用之法。 史词、陈词与此平仄如一，惟史词前段结句“恨谁踏苏花径”，“谁”字平声。陈词换头句“曲歇弓弯袖敛”，“袖”字仄声，谱内参之。